馬龍

新新世界

經濟凜冬將至？中國科技創投陷「錢荒」

袁莉

2018年7月17日

北京中關村的一家初創企業孵化器。 BRYAN DENTON FOR THE NEW YORK TIMES

香港——兩年前，王仕東和兩個合伙人還在讀研，當時他們兩個月不到就籌集了4500萬美元，成立了一家風投基金。王仕東說，他的妻子是家鄉村莊的小學老師，知道他要管理這麼多錢，她感到「恐怖」。

今年的情況有所不同。王仕東及其合伙人在三個月的時間，走訪了全國各地的90多位潛在投資者，僅為第二個基金籌集到300萬美元。6月，他們關閉了公司。

過去三年間，部分受中國政府引導的經濟增長引擎推動，出現了一股技術淘金潮，王仕東他們的杭州東張投資管理有限公司也是這股浪潮中創立的近萬家公司之一。現在，它們已成為中國經濟放緩的最新跡象。

「所有行業、機構、個人都缺錢，」深圳一家名為金斧子的在線資產管理公司創始人兼首席執行官張開興說。金斧子管理著超過45億美元的資產，是科技基金競相追逐的那類投資者。

https://cn.nytimes.com/technology/20180717/china-startups-technology-economy/zh-hant/

馬龍

馬龍曾經形容今年夏天會是「最寒冷的夏天」，您看看，有沒有很貼切啊？

（流浪占星師 馬龍 7-18-2018）

新新世界

經濟凜冬將至？中國科技創投陷「錢荒」

袁莉 2018年7月17日

https://cn.nytimes.com/technology/20180717/china-startups-technology-economy/zh-hant/

馬龍

谷歌不服歐盟重罰1545億元天價 將對裁決提上訴

Yahoo奇摩（即時新聞）

12.6k 人追蹤

追蹤

2018年7月18日 下午8:56

網路巨擘谷歌因在搜尋結果中太過偏袒自家網購服務，6月時遭歐盟判定違反反托拉斯的規定，歐洲聯盟（EU）今天宣布，谷歌因違反反托拉斯法，重罰43.4億歐元（約新台幣1545億元）天價，改寫全球反托拉斯最高罰款金額。谷歌隨即發聲明表示，將對歐盟執委會裁決提出上訴。

（中央社／資料照）

更多

「Android已為大家創造更多選擇，而不是更少…我們將對歐盟執委會裁決提出上訴。」谷歌（Google）發言人費尼（Al Verney）在聲明中說。

歐盟主管市場競爭執委維斯塔哲（Margrethe Vestager）表示，谷歌非法利用Android近乎獨占的地位，鞏固自家搜尋引擎和瀏覽器的市占。

歷經3年調查後做出這項決定的時間點，就在美國總統川普對歐洲輸美鋼鋁加徵關稅，升高大西洋兩岸貿易戰疑慮之際。

維斯塔哲在記者會上說：「歐盟執委會今天決定針對谷歌違反歐盟反托拉斯法規，處以43.4億歐元（50億美元）罰款。」維斯塔哲說：「谷歌從事非法行為，鞏固網路搜尋引擎的壟斷地位。」

維斯塔哲並指出，谷歌「必須在90天內有效停止這項行為，否則將面臨高達母公司（Alphabet）平均全球每日營收5%的罰款。」

本次罰款金額幾乎是歐盟前一次創紀錄24億美元罰款的兩倍。前一次創紀錄天價罰款也是針對谷歌，谷歌因為購物比價服務去年遭罰。維斯塔哲昨晚致電谷歌執行長皮查伊（Sundar Pichai），事先通知他關於歐盟的裁定。

https://tw.news.yahoo.com/%E8%B0%B7%E6%AD%8C%E4%B8%8D%E6%9C%8D%E6%AD%90%E7%9B%9F%E9%87%8D%E7%BD%B01545%E5%84%84%E5%85%83%E5%A4%A9%E5%83%B9-%E5%B0%87%E5%B0%8D%E8%A3%81%E6%B1%BA%E6%8F%90%E4%B8%8A%E8%A8%B4-125629660.html

馬龍

認定Google壟斷 歐盟重罰1565億

---

2018-07-19

創歐盟對單一企業反壟斷罰金最高紀錄

〔編譯盧永山／綜合報導〕經過一年調查，歐盟執委會週三以Google濫用Android作業系統的支配地位為由，裁罰Google四十三．四億歐元（約台幣一五六五億元），創歐盟對單一企業反壟斷罰金的最高紀錄。去年Google也因推廣自家購物搜尋，濫用市場支配地位，遭歐盟裁罰二十四．二億歐元。

• 

  經過一年調查，歐盟執委會週三以Google濫用Android作業系統的支配地位為由，裁罰Google四十三．四億歐元（約台幣一五六五億元），創歐盟對單一企業反壟斷罰金的最高紀錄。（法新社）

• 

  歐盟重罰跨國企業不手軟（編譯盧永山製表）

Google去年也因推廣自家購物搜尋 被罰24億歐元

歐盟執委會指控，Google透過限制性授權策略推廣自家服務，包括讓手機製造商免費使用Android，卻在合約上要求Andriod手機製造商綁定Google瀏覽器，才能使用Google Play商店。Google要求在手機和平板電腦業者在產品上預先載入Google瀏覽器App，並阻止他們販售搭載Android以外其他作業系統的手機。Google還付錢給特定手機製造商和電信商，要他們在手機上只安裝Google搜尋應用程式。

指控濫用Android市場支配地位

歐盟主管競爭事務的專員維斯塔格（Margrethe Vestager）表示：「Google利用Android為工具，鞏固其在搜尋引擎的支配地位，這種行為已使歐盟消費者在重要的行動領域失去有效競爭的利益，違反歐盟的反托拉斯法。」Google須在歐盟做出裁罰後的九十天內，以有效的方法終止違法行為。

否認妨礙競爭對手 Google將上訴

Google先前再三否認利用Android妨礙競爭對手，對歐盟的裁罰，該公司表示將會上訴。Google發言人說：「Android已為每個人創造更多的選擇，而不是更少，一個充滿活力的生態系統、快速的創新和低價格，是強勁競爭的典型特徵，我們對歐盟執委會的裁罰將會上訴。」

去年六月，歐盟執委會也以Google為推廣自家購物搜尋、排擠較小購物搜尋網站，濫用市場支配地位為由，裁罰Google二十四．二億歐元 ，當時已創下歐盟對單一企業反壟斷罰金的最高紀錄，如今這個紀錄再被Google打破。

另外，歐盟仍在調查Google的廣告聯播服務AdSense是否違反反托拉斯法。

目前全球約八成智慧手機使用Android，儘管Google被裁罰四十三．四億歐元，但Google去年營收高達一一○九億美元，換算每十六天就能進帳四十三億歐元，因此這點罰款對Google根本無傷。

http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1217805

馬龍

台積電營運雙下修 下半年經濟有變數

---

2018-07-20

〔記者洪友芳／台北報導〕全球晶圓代工龍頭台積電昨舉行法說會，一如外資法人預期，因智慧型手機需求趨緩、虛擬貨幣用挖礦晶片價格劇跌等兩大因素影響，全年營收從今年第一季估年成長十％到十五％，二度下修到「高個數位百分比」（即十％以下），資本支出也從上季預估的一一五到一二○億美元，下修為一百到一○五億美元；法人指出，台積電是台股蘋果概念股的領頭羊，蘋概股又占台股成交比重約三成，台積電營運雙下修，恐預警下半年台灣經濟有烏雲將至。

• 

  台積電19日舉行法說會並公佈第2季財報，總裁魏哲家（左起）、董事長劉德音、財務長何麗梅出席。（記者羅沛德攝）

• 

  台積電近5年營收與獲利（記者洪友芳製表）

• 

  台積電近5年資本支出（記者洪友芳製表）

年營收成長下修到10％以下 二降全年目標

台積電年初原估全年營收以美元計，可望年增十到十五％，但第二季因智慧型手機成長趨緩，年營收下修為十％，昨雖透露智慧型手機訂單較預期略佳，但因虛擬貨幣用挖礦ASIC晶片需求下滑影響，年營收再度下修為高個數位百分比（七到九％）。

資本支出下修為100到105億美元

另台積電上季提高資本支出達一一五到一二○億美元，這季法說卻下修為一百到一○五億美元；財務長何麗梅解釋，產能建置沒有改變，主要是先進製程設備付款時間點延到明年、部分設備效能提升與共用使得成本降低，還有美元對日圓與歐元升值等匯率因素有利台積電的採購。

今年二度下修全年營收預期，雖然台積電董事長劉德音強調，未來高速運算將與智慧型手機成為台積電兩大營收主力，總裁魏哲家也說，5G通訊與人工智慧（AI）將帶動半導體產值持續成長，台積電到二○二一年，營收以美元計仍設定年增五％到十％、獲利也將成長。但法人直言，台股今日恐得「剉咧等」！

法人：電子業動能恐減速

法人指出，昨市場聚焦在下午的台積電展望，已確定第三季營運不如往年熱絡，雖然符合市場預期，但營收二度下修、資本支出減少，以台積電市值高達五．八兆元、占比近十八％，還是會造成台股很大的心理壓力；此外，台積電昨法說會也透露三個訊息，分別是行動裝置需求到頂、虛擬貨幣挖礦晶片暴起暴落、AI高速運算新應用尚未顯現，台灣電子業動能將減速，下半年經濟變數增多。

http://news.ltn.com.tw/news/focus/paper/1217984

馬龍

這一波天象非常劇烈、厲害，連台積電都受到重大影響了！

那些弱一點的，不曉得能否看到2019年的春燕呢？

（流浪占星師 馬龍 7-20-2018）

台積電營運雙下修 下半年經濟有變數

2018-07-20

http://news.ltn.com.tw/news/focus/paper/1217984

馬龍

中國認了 高階晶片逾95％依賴進口

---

2018-07-22 06:00

中國工業和信息化部副部長辛國斌日前表示，中國製造業創新力薄弱，核心技術短缺的局面尚未根本改變。圖為大陸自主研製的C919客機，但工信部指出，航空發動機與絕大多數精密零組件的生產、檢測設備仍仰賴進口。（中央社）

「差距發達國家幾十年」

〔編譯楊芙宜／綜合報導〕中國工業和信息化部副部長辛國斌在北京一場論壇上警告，中國雖投入巨資，但半導體生產仍遠遠落後外國競爭對手，電腦和伺服器用高階晶片仍有超過九十五％依賴進口，「我們與發達國家還有幾十年的差距，建設製造強國的路還很長」。

工信部次長 坦承核心技術短缺

辛國斌指出，中國製造業創新力薄弱，核心技術短缺的局面尚未根本改變，但往往揚長避短、片面誇大發展成就。根據世界銀行（World Bank）和中國官方數據，二○一六年中國進口二二七○億美元晶片，超過石油進口。中國占近三分之一出口的產品，包括手機、電信設備和電腦，都依賴進口半導體來製造。

這番說法，恰在美國商務部對中興通訊解除禁售令之際，中興幾近被美國制裁壓垮，使其內部「韜光養晦」聲浪再起，並加速推動中國「半導體主權」政策。

不過，美國聯邦眾議院情報委員會十九日聽證會，針對中國涉竊取美國智慧財產權來超越美國的「中國製造二○二五」計畫，聽取專家看法。美國國防部前官員白邦瑞（Michael Pillsbury）提醒：「請別低估我們在和誰打交道，可從過去兩個月來中國媒體上看到他們顯露出的好戰性格。」中媒提到中國計畫設置一個機構，專門把對美國商品徵收的關稅拿來補貼中企。

眾院情報委員會主席努尼斯（Devin Nunes）表示，中國透過竊取美國的創新科技取得經濟和軍事戰略優勢，「中國共產黨有系統加強影響國企、對非國企則強化控管，並在多個關鍵經濟和科技部門推展計畫，中國民營和國企最終都受控於中國共產黨」。

賽門鐵克前執行長、現任白宮創新辦公室研究員布朗（Mike Brown）說，中國數十年來透過產業間諜、網路竊取、合資企業、贊助專業組織等手段在美投資，目的是取得大規模技術轉讓。

http://ec.ltn.com.tw/article/paper/1218529

馬龍

歐盟祭反壟斷 華碩遭罰22億

---

2018-07-25 06:00

因限制零售商網路轉售價格，華碩等四家國際消費電子大廠被歐盟反壟斷機構開罰。（美聯社）

違法限制網路零售價

華碩五月已認列和解金準備

〔編譯楊芙宜、記者卓怡君／綜合報導〕歐盟反壟斷機構繼先前對Google開罰創紀錄五十億美元罰單後，昨又宣布對華碩、飛利浦（Philips）、先鋒電子（Pioneer）、Denon & Marantz（天龍馬蘭士）等四家國際消費電子大廠開罰一．一億歐元（約四十．○三億台幣），主因是限制零售商網路轉售價格；其中，華碩被罰最重，達六三五○萬歐元（約二十二．八六億台幣）。

4大廠共罰40億 華碩最高

華碩表示，已於今年五月公告認列和解金準備，金額達六五○○萬歐元，造成首季獲利年減三十五％；華碩強調，公司一向重視法規遵循，未來將加強工作流程與員工訓練，確保不再發生類似疏失。

歐盟去年二月對四業者啟動調查，以打擊跨境電子商務對不同國家零售價格設限的行為，例如基於消費者國籍或所在地，限制跨境適用其他地區促銷活動優惠；此舉違反歐盟的競爭法令。

歐盟主管市場競爭事務的執委維斯塔哲（Margrethe Vestager）表示，四業者藉由對網路零售商設定其零售價的限制，從事「操縱或維持最低限轉售價」；而這些網路零售商所銷售的是廣泛使用的消費電子產品，例如廚房家電、筆電、無線網路產品等。

維斯塔哲也說，四業者間並無發現共謀情況存在，歐盟執委會把四個案的處罰綁在一起決定，主要基於他們從事相同的違法活動；因四業者坦承違法且配合調查，因此最終罰款金額大幅降低，比預期減少四至五成。

除華碩被罰六五○○萬歐元，飛利浦遭罰二九八○萬歐元、日本先鋒電子被罰一○二○萬歐元、日本音響設備大廠天龍馬蘭士被罰七七○萬歐元。

http://ec.ltn.com.tw/article/paper/1219320

馬龍

參、眾院拍板 美政府採購禁華為、中興

---

2018-07-25 06:00

美國國會參眾兩院對國防授權法達成最終版協議，禁止政府及承攬政府生意的企業，採用中國華為、中興通訊的產品和服務。（美聯社）

〔編譯楊芙宜／綜合報導〕美國國會參眾兩院週一對新年度國防授權法（NDAA）達成最終版協議，包括對外國投資緊縮審查以及電信安全的條款；並基於國安顧慮，強化美國外來投資委員會（CFIUS）的審查權限，禁止政府及承攬政府生意的企業，採用中國華為、中興通訊的產品和服務。

依據美國會眾議院軍事委員會主席索恩貝里（Mac Thornberry）簡報，NDAA「禁止任何美國政府機構使用由華為或中興通訊生產的高風險技術，這兩公司和中國共產黨有關聯；NDAA也禁止承攬美國政府生意的任何企業，實體採用華為和中興技術」。美國會助理解釋，承攬聯邦政府生意的企業，將會有五年時間清除華為、中興的產品和技術。

美國會上週放棄翻案，刪除由共和黨參議員魯比歐與柯頓、民主黨參議員舒默與范荷倫提案要求川普政府恢復制裁中興的修正條款。

但NDAA最終版包含外國投資風險審查現代化法案（FIRRMA）和出口管制革新法案（ECRA）內容，以強化CFIUS權限，遏阻中國及俄羅斯資金掠奪技術的攻擊；CFIUS對交易對象的審查範圍，擴大至外國公司以創投基金等管道投資少數股權、對美國敏感設施附近的不動產交易、企圖規避審查如空殼公司的交易；並加強出口管制流程，以審查海外交易，如涉及美國敏感技術的合資協議。

http://ec.ltn.com.tw/article/paper/1219317

馬龍

臉書成長減速 1天蒸發3個鴻海市值

---

2018-07-27 06:00

近10年美國個股但日重挫紀錄

盤後股價狂瀉24％、4.6兆

札克柏格身價減20％、5140億

〔編譯羅綺／綜合報導〕因隱私權保護不周等醜聞纏身，社群媒體巨擘臉書（Facebook）第二季營收成長出現放緩警訊，廿五日財報出爐後，盤後股價一度狂瀉廿四．四六％，市值迅速蒸發一千五百億美元（約四．六兆台幣），相當於三家鴻海的市值；雖然執行長札克柏格（Mark Zuckerberg）仍形容業績「亮麗」，但他的身價縮水一六八億美元（約五一四○億台幣），身價淨值約減少五分之一。

臉書在週三美股盤後公布第二季財報，第二季營收成長四十二％、達一三二億美元，是三年多來首度未達到市場預期；此外，活躍用戶數也不如預期，加上第二季上路的歐盟隱私新法，導致成本暴增。臉書公司坦言，未來兩季營收增長將減緩，消息一出，盤後股價重挫逾廿％、最大跌幅達廿四．四六％，市值蒸發一千五百億美元

週四開盤仍重挫近廿％，台灣晚間十點半跌十八．七％，報一七六．七六美元。華爾街至少三機構分析師調降臉書目標股價，包括摩根大通、瑞銀。

札克柏格在法說會上形容業績「又是亮麗的一季」，但股價暴跌讓他的身價減少一六八億美元。札克柏格原本身價淨值達八一六億美元，現在約減少五分之一。若同樣情況發生在其他富豪身上，恐陷入「窮到脫褲子」的窘境，例如：海尼根最大股東夏琳．德卡瓦略．海尼根（Charlene DeCarvalho-Heineken）的身價淨值約一六七億美元、騰訊控股共同創辦人張志東身價淨值約一六二億美元。

許多投資人視臉書股價暴跌為買入的好時機，但創投公司Loup Ventures分析師Gene Munster警告，投資人近期應保持觀望，直至市場完全消化負面消息。

http://ec.ltn.com.tw/article/paper/1219845