jerryc

美日歐擬提交方案改革WTO 劍指中共？

美國、日本和歐盟計劃本月內聯合向世貿組織(WTO)提交改革方案，要求懲罰持續優待本國特定產業而不向WTO報告的國家，劍指數月來在這方面屢受詬病的中共。


更新: 2018-11-03 1:26 AM           標籤: WTO, 美日歐
【大紀元2018年11月02日訊】（大紀元記者洪梅綜合報導）日媒報導，美國、日本和歐盟計劃本月內聯合向世貿組織(WTO)提交改革方案，要求懲罰持續優待本國特定產業而不向WTO報告的國家，制裁措施包括剝奪發言權等嚴厲措施。外界分析，改革可能是劍指數月來在這方面屢受詬病的中共。


日本《日經新聞》週五（11月2日）報導，美國、日本和歐盟打算共同推出的WTO改革修正案，擬新設制裁規則，將長期採取保護措施的國家指定為「活動停止國」，大幅限制其活動資格，包括採取剝奪其在WTO會議上的發言權等措施。這一舉措劍指攪亂世界貿易市場的中共。

據報導，這份WTO改革修正案顯示，承認優待本國特定產業而沒有向WTO報告的國家，2年內疏於改正的話，不能在WTO委員會擔任主席，也不能在審議各國貿易政策的重要會議上提出質疑，還要受到繳納更多WTO分擔金等處罰。

此後的一年多時間裡，如果繼續違反，將被視為「活動停止國」，在WTO重要會議上討論發言的機會將被僅限制在最後，實際上，在WTO的活動資格將被終止。分析指，如果中共在WTO的活動資格被終止，意味著中共被從WTO中剔除，外界認為這是中共最害怕的情況。

另外，美國、日本和歐盟還計劃敦促加拿大和澳大利亞參與該改革方案。

目前的WTO協議規定，會員國在引進影響貿易的補貼和限制時，有義務向WTO報告。可是，中共自2006年以來，一直對鋼鐵業提供過多的補貼，儘管受到批評，也沒有向WTO報告。目前WTO的規則是即使不報告也不會受到處罰，所以中共至今沒有受到WTO的制裁。

對此，美國政府批評WTO未充分發揮作用。這成為美國總統川普警告要退出WTO的一個理由。

美中貿易戰以來，美方一直指責中共採取不公正手段進行貿易行為，並指出中共治下的中國經濟體制與世界貿易組織（WTO）的規範不相容，川普曾表示，WTO若不好好整頓，美國將會退出。

認識到WTO的嚴峻形勢，之前美國、歐盟和日本已進行多次三方會談探討WTO改革方案。

在10月16日的WTO會議上，美國駐WTO大使、美國副貿易代表謝伊（Dennis Shea）表示，美國、歐盟和日本11月將在巴黎就WTO改革議題展開最終協商。新的規則除了包括工業補貼問題，還有國有企業、強制技術轉讓以及市場經濟定義等內容。

責任編輯：林妍

美日歐擬提交方案改革WTO 劍指中共？
http://www.epochtimes.com/b5/18/11/2/n10825328.htm

馬龍

美禁售令恐擴大 重創中國製造2025

---

2018-11-04 06:00

美以經濟間諜罪起訴福建晉華，並對晉華下出口禁售令，數十家中國晶片廠都在準備因應美國商務部可能進一步制裁。（路透）

數十家中國半導體相關廠商都可能列入禁售對象

〔編譯楊芙宜／綜合報導〕「中國製造二○二五」計畫面臨美國重擊！日經新聞報導，華府近來對抗北京高科技野心的行動升級，除決定以經濟間諜罪起訴涉竊取美國記憶體大廠美光科技（Micron）商業機密的福建晉華、並對晉華下出口禁售令之外，數十家中國晶片廠都在準備因應美國商務部可能進一步制裁，包括受中國政府資助的中國國企長江存儲、合肥長鑫、中芯國際等，而有軍方背景的華為、PC大廠聯想、面板業者京東方也面臨美國出口管制威脅。

「中國製造二○二五」旨在發展半導體、生技、航太等敏感科技，以成為世界領導者，尤其積極扶植晶片業，目標是達到IC（積體電路）自製率七十％；包括中國DRAM（動態隨機存取記憶體）指標廠之一福建晉華獲官方投資五十六．五億美元、長鑫在合肥正砸八十億美元興建DRAM產線、長江存儲擬在武漢耗資二四○億美元的廠房生產NAND flash（儲存型快閃記憶體）等，都是「中國製造二○二五」的核心計畫。

不過，上述計畫都尚未進入創收階段，研究機構CINNO半導體分析師楊文得表示，如果中國任何晶片計畫遭到美國處以類似對晉華的禁售令，「也意味著這些新進者的末日」，近期世界晶片製造商都無法擺脫對美國供應商零組件依賴。

日經新聞指出，一旦美中貿易緊張加劇，中國許多半導體業者都可能成為在美國出口管制雷達螢幕上的目標。美國國會轄下美中經濟暨安全檢討委員會四月報告直指，中興通訊、華為、聯想帶來網路間諜的風險，並警告歌爾聲學、力神動力電池系統和中國軍方，核能和間諜計畫有關聯；伺服器領導大廠浪潮（Inspur）等十多家中企都可能被列為美國出口管制對象。

晉華DRAM計畫 聯電、歐日都縮手

晶片業主管和市場觀察家都指出，美國出口禁令近乎對福建晉華原本預計年底試產的DRAM計畫「宣判死刑」。晉華內部人員透露，許多員工已在準備找其他工作。合作夥伴台灣聯電近日已宣布暫停為晉華開發技術；歐洲半導體設備大廠艾司摩爾、日本東京威力科創等，也因設備中含有美國元件，將暫停供應晉華。

報導指出，各國晶片製造商都嚴重依賴美國應材、科林研發、科磊（KLA-Tencor）等設備廠商供應元件和服務，連華為最新高階旗艦手機Mate20也無法避免使用美光、Skyworks、德州儀器、英特爾等元件和谷歌Android軟體；京東方依賴美國康寧公司的玻璃基質及應材的設備；聯想和浪潮則依賴英特爾和超微的核心處理器與微軟的Windows作業系統。

http://ec.ltn.com.tw/article/paper/1244301

馬龍

川普︰中國經濟非常非常糟

---

2018-11-04 06:00

美國總統川普對媒體表示，中國經濟「非常非常糟」。（美聯社）

習近平「非常想要達成協議」

〔編譯楊芙宜／綜合報導〕美國總統川普二日下午在離開白宮展開輔選行程前對媒體表示，中國經濟「非常非常糟」，他一日和中國領導人習近平通話，中國方面和習近平「非常想要達成（貿易）協議」；如果G20（廿國集團）峰會期間的川習會未談成協議，美國將另對中國二六七○億美元產品加徵廿五％關稅。

川普表示，本月底阿根廷G20峰會，他將和習近平共進晚餐，「我們將會和中國達成（貿易）協議」，相信這會是個對大家都很公平、也對美國好的協議，如果能藉此開啟中國的市場，會是美國首次與中國達成「公平」的協議；美中雙方正「更靠近」，且事情已有許多進展。

川普形容，美國現在對中國二五○○億美元產品課徵關稅的措施，只是「前哨戰」，但已經讓中國飽受衝擊；中國很清楚，美國經濟現在非常好，如果雙方無法達成協議，「美國能再對二六七○億美元的中國產品課徵廿五％的關稅」。

川普與習近平半年來首度通話，彭博報導，四位知情人士透露，川普在兩人通話後，已要求重要部會首長開始起草可能條款，以在G20期間能和習近平達成貿易協議、終止美中間的貿易戰。

不過，彭博報導，川普雖然對於為美中貿易緊張降溫重啟熱情，仍遭遇自家人反彈，而川普過去也有撕毀協議的紀錄，可能面臨不被北京採信的障礙。兩名知情人士指出，川普貿易團隊內部其實有雜音，像美國貿易代表萊席爾就反對在G20時與中國達成貿易協議。

白宮經濟顧問庫德洛二日接受財經媒體CNBC訪問時，也試圖淡化美中達成快速協議的可能。他表示：「我們只是把已組織在一起的事做正常的例行排練和正常的準備工作。是的，沒有大變動，沒有什麼大不了，我們還不到達成協議的階段。」

報導指出，川普過去有達成原則協議後又取消的紀錄，例如川普五月和習近平通話後，就解除對中國第二大電信設備商中興通訊的制裁、稱該制裁讓很多中國人失業；而這項決定遭美國國會嚴厲抨擊。

華府智庫美國企研所（AEI）中國問題專家史劍道（Derek Scissors）指出，如果這次變成「中興制裁案翻版」，川普將會被民主、共和兩黨議員譴責，質疑他對中國強硬立場是「雷聲大、雨點小」，還被北京玩弄。

http://ec.ltn.com.tw/article/paper/1244302

馬龍

美控晉華竊密「打擊中國製造2025」

---

2018-11-06 06:00

福建晉華美國半導體合作方駐廠人員已全撤出，所有設備、生產運作都已全面停止。（取自網路）

王健全︰台灣可望成為美國製造業

「再工業化」策略夥伴

〔記者吳佳穎、編譯盧永山／綜合報導〕美國司法部日前起訴中國福建晉華及台灣聯電涉嫌共謀竊取美國美光科技（Micron）商業機密，中經院代理院長王健全昨指出，美國是「項莊舞劍，意在沛公」，目的是為了打擊「中國製造二○二五」；他表示，台灣有機會成為美國製造業「再工業化」的策略夥伴，對台灣長期發展相對有利。

王健全表示，美國起訴福建晉華、聯電，是為了減少台灣、中國間的技術轉移，等於間接打擊「中國製造二○二五」，台灣有機會化危機為轉機，因為台廠在智財權、商業機密維護上做得比中國好，這次事件短期雖然會造成衝擊，但長期而言，台灣有機會成為美國策略夥伴，例如美國製造業再工業化等。

王健全指出，過去台商為打入中國市場，在資安、商業機密、技術轉移等規範上較不嚴謹，這次事件也提醒企業赴海外投資時，商業機密維護等務必與國際想法接軌。

晉華停擺 中國自製晶片受阻

此外，中國政府大力扶植的福建晉華，曾自稱是中國半導體業的領頭羊，致力推動中國晶片自製，如今這樣的雄心已因美國的制裁面臨嚴峻挑戰。根據中國媒體「第一財經」報導，美國實施出口管制的第一天，福建晉華美國半導體合作方駐廠人員已全撤出，所有設備、生產運作都已全面停止，已下單卻未出貨的機台全數暫停出貨。

中國半導體產業長期仰賴進口，去年進口金額高達二七○○億美元，尤其是美國的產品，製造記憶體晶片所需工具的全球最重要供應商，例如應用材料、科磊（KLA-Tencor）和科林研發（Lam Research）全都來自美國。 VLSI研究公司專家普哈卡（Risto Puhakka）表示：「中國無法在沒有美國設備廠商的情況下興建一座晶圓廠，中國就是做不到。」

另外，受美中貿易戰影響，中經院昨公布的十月採購經理人指數（PMI）續跌二．一個百分點、至五十一．八％，雖仍呈擴張趨勢，但已有放緩跡象，為近卅個月來最慢擴張速度；非製造業經理人指數（NMI）則續跌○．九個百分點、至四十九．九％，近廿個月來首度跌破「榮枯線」，轉呈緊縮。

http://ec.ltn.com.tw/article/paper/1244766

馬龍

美股盤後 – 川普願與民主黨合作 道瓊與標普創1982年以來選後最佳漲幅

鉅亨網

930 人追蹤

追蹤

鉅亨網編譯羅昀玫

2018年11月8日 上午6:36

週三 (7 日) 美國中期選舉結果出爐，民主黨拿下眾議院，共和黨控制參議院！分裂的國會陷入權力僵局，但盤中川普發表演說平緩此疑慮，釋出兩黨將合作以維持經濟成長，四大指數應聲飆高大漲。

週三 (7 日) 美股四大指數表現：

• 美股道瓊指數上漲 545.29 點，或 2.13%，收 26,180.3 點。
• 那斯達克指數上漲 194.79 點，或 2.64%，收 7,570.75 點。
• S& 500 指數上漲 58.36 點，或 2.12%，收 2,813.81 點。
• 費城半導體指數上漲 14.84 點，或 1.19%，收 1257.47 點。 

從歷史上看，美國期中選舉過後，美股會迎來強勁的上漲，選後首日 (週三) 政治不確定因素解除，市場信心大增，道瓊與標普創 1982 年以來選後最佳漲幅，醫療保健股與科技股領漲。

科技股大漲，亞馬遜 (AMZN-US) 飆高 6.86%；Netflix (NFLX-US) 上漲 5.26%；蘋果 (AAPL-US) 上漲 3.03 %；Alphabet (GOOGL-US) 上漲 3.62%；臉書 (FB-US) 上漲 1.06%。

Netflix 週三宣布計劃在歐洲製作更多 (非英語) 節目，為國際訂閱戶提供更多節目內容。

半導體類股；AMD (AMD-US) 上漲 5.61%；美光 (MU-US) 上漲 2.84%；Nvidia (NVDA-US) 上漲 1.29%；Intel (INTC-US) 上漲 3.11%。

醫療保健股上揚，聯合健康保險 (UNH-US) 大漲 4.21%；能源類股亦上漲，阿納達科石油 (APC-US) 和 SRC Energy (SRCI-US) 分別飆高 5.7%，13.88%。

中概股 (BAT) 方面，阿里巴巴 ADR (BABA-US) 大漲 3.48%；騰訊 ADR (TCEHY-US) 大漲 3.34%；百度 ADR (BIDU-US) 上漲 1.54%；。

台股 ADR 主要指標股台積電 ADR (TSM-US) 上漲 1.16%；友達 ADR (AUO-US) 上漲 1.80%；聯電 ADR (UMC-US) 下跌 0.28%。

銀行股上揚，摩根大通 (JPM-US) 股價上漲 1.69%；花旗 (C-US) 上漲 2.37%；美國銀行 (BAC-US) 上漲 0.78 %。

華爾街分析

市場顯然早已預料這次的期中選舉結果，而分裂的國會將陷入權力僵局，放慢美國經濟和稅收政策變革的步調，讓川普簽署減稅政策的機會減少，但也降低了可能推高利率的重大財政舉措的可能性。

許多人表示分裂國會是市場的最佳結果，摩根大通提到：「我們仍然認為市場將在年底前走高，投資者可能不得不參與其中。」

分析師 Marko Kolanovic 表示：「川普不能指望國會或聯準會進行更多的寬鬆政策，他將需要盡其所能保持經濟的穩定發展，將貿易戰轉變成一項成功的交易。」

選後市場將回歸基本面，更多地關注企業獲利、升息和貿易戰方面的議題。週三聯準會開始了為期兩天的會議，預計週四不會宣告重大利率變動。

https://tw.news.yahoo.com/%E7%BE%8E%E8%82%A1%E7%9B%A4%E5%BE%8C-%E5%B7%9D%E6%99%AE%E9%A1%98%E8%88%87%E6%B0%91%E4%B8%BB%E9%BB%A8%E5%90%88%E4%BD%9C-%E9%81%93%E7%93%8A%E8%88%87%E6%A8%99%E6%99%AE%E5%89%B51982%E5%B9%B4%E4%BB%A5%E4%BE%86%E9%81%B8%E5%BE%8C%E6%9C%80%E4%BD%B3%E6%BC%B2%E5%B9%85-223646890.html

馬龍

黃亮升

33 分鐘 · 

臺灣的白痴媒體，説川普輸了期中選舉？美國的參議院是可以決定外交、大法官人選，還是牢牢掌握在共和黨手中。而民主黨的眾議院長熱門人選Nancy，也是強硬反中的立場，不僅會跟川普競賽打中共（搶選票），加碼之餘，還可能立案禁止川普撤回懲罰中共的法案。這樣也叫川普輸了？

馬龍

馬龍

美民意支持貿易戰 挺川普強硬抗中

---

2018-11-09 06:00

不受貿易戰影響，美農業大州愛荷華10月一場共和黨造勢大會上，愛州選民仍力挺川普總統，甚至拉布條力拱川普2020連任。（法新社）

期中選舉結果顯示 農業州及鐵鏽帶選民支持對中課稅

〔編譯楊芙宜／綜合報導〕美國期中選舉結果顯示，選民釋出支持華府對中國發動貿易戰的訊息，兩黨支持川普總統對中國進口課徵關稅的農業州及鐵鏽帶國會議員都獲得勝選或連任、反對者卻落選；這反映美國民意支持川普政府繼續採取強硬政策，以對抗中國剽竊外企智慧財產（IP）和其他不公平貿易的作為。

川普開徵進口鋼鋁稅及對中國二五○○億美元產品加徵關稅，成為這次農業州和鐵鏽帶期中選舉的熱門議題；因中國對從黃豆、波本威士忌到煤炭的美國代表性產品採取報復性高關稅，這些州選民在產品受中國關稅傷害後將會揚棄共和黨，但期中選舉結果卻大出意外。

農業州反對貿易戰選將 均落敗

彭博報導，密蘇里州、北達科他州民主黨籍聯邦參議員麥卡斯基爾（Claire McCaskill）、海特坎普（Heidi Heitkamp）在競選時都警告，貿易戰傷害這些州農民、牧場酪農及製造業者，造成美國產品被中國報復，海特坎普更煽動豆農的焦慮情緒，但兩人雙雙連任失利，敗給共和黨競爭對手。

反而是俄亥俄州民主黨籍聯邦參議員布朗（Sherrod Brown）、伊利諾州共和黨籍聯邦眾議員博斯特（Mike Bost）在貿易議題上支持川普強硬立場、支持開徵進口鋼鋁稅，兩人都連任成功。

兩黨共識 挺白宮對抗中國不公平貿易

專家認為，美國選後雖出現分裂的國會，聯邦參議院和眾議院分別由共和黨與民主黨掌握多數，此結果卻不太可能改變美國對中國發動的貿易戰，除了川普有制訂貿易政策的行政權、可單邊行動外，兩黨都支持白宮對中國強硬的貿易立場，以遏止中國剽竊IP、補貼產業等不公平貿易手段可繼續下去。

前美國駐新加坡大使海大衛（David Adelman）分析，民主黨人一向都是更傾向保護主義的政黨，而川普與共和黨人對有關中國的任何議題都傾向極端鷹派，這使選後結果不會影響到川普的貿易保護主義政策，唯有在美國經濟開始受關稅戰衝擊時，國會才會予以責難。

http://ec.ltn.com.tw/article/paper/1245528

馬龍

馬龍

白宮顧問轟華爾街 勿插手美中貿易戰

---

2018-11-11 06:00

白宮貿易顧問納瓦洛（右二）九日在華府智庫砲轟一些華爾街高層主管力促美中結束貿易紛爭，納瓦洛要華爾街銀行家和避險基金經理人「走開」，勿插手美中貿易談判。（法新社）

「華爾街高層勿當外國代理人」

〔編譯楊芙宜／綜合報導〕白宮貿易顧問納瓦洛九日在華府智庫砲轟一些華爾街高層主管力促美中結束貿易紛爭，試圖逼美國總統川普結束對中國的關稅邊緣策略（brinkmanship）並進入雙邊協議，是「未註冊的外國代理人」；這些人在華府和北京之間穿梭外交的行為，意味未來任何停戰協定都會圍繞著一股「銅臭味」，並留下高盛集團烙印。

美中貿易戰升溫之際，黑石集團（Blackstone）執行長蘇世民、前美國財長暨前高盛集團董事長鮑爾森、前高盛總裁暨現任北京清華大學客座教授桑頓（John Thornton）等華爾街高層，近期曾被邀請會晤兩國官員。

主張對中國強硬的納瓦洛在戰略暨國際研究中心（CSIS）演說表示，本月底G20（廿國集團）領袖峰會召開前，做為中國政府影響力操作一環，這些「億萬富豪全球主義者」正全力施壓白宮，他們的任務是施壓川普和中國領導人習近平進入「某種協議」，但這不會有任何好結果。

美中若有協議 「川普說了算」

納瓦洛要華爾街銀行家和避險基金經理人「走開」，勿插手美中貿易談判，「當這些無酬外國代理人涉入這類交際、所謂外交時，他們所做的只是弱化這位總統和他的談判立場」；若有協定或達成協定，將是依據川普總統的條件，不是華爾街。

納瓦洛質疑，「無法信任中國」，即使美中貿易談判再次達成協議，也無法保證中國真正執行；「中國加入WTO（世貿組織）的多項承諾，在十六年過渡期後卻沒有實行」。

傳商務部長羅斯恐遭撤換

另外，川普近日表示，預期可與習近平達成協議。主責外交的中共中央政治局委員楊潔篪九日也說，美中貿易會談可透過談判解決。

不過，白宮傳出人事可能異動，美媒Politico、CNBC報導，川普有意在年底前換掉商務部長羅斯，傾向由小型企業管理署長麥馬漢接任，OPIC（海外私人投資公司）總裁華許本也是考慮人選之一。

http://ec.ltn.com.tw/article/paper/1245973