馬龍

馬龍

美記者：中國輸出天網監視科技 警察社會降臨

---

2018-11-11

〔記者呂伊萱／台北報導〕美國Buzzfeed中國分社社長李香梅（Megha Rajagopalan）關注新疆監控議題，今年八月被迫離開中國。李香梅昨在「奧斯陸自由論壇─台灣」演講指出，中國警察運用天網系統監控社會，更引導人們彼此監視、自我審查，且這套控制系統可輸出他國，「一定會被濫用」。

• 

  國際人權盛會「奧斯陸自由論壇」昨在台北登場，BuzzFeed新聞中國分社社長李香梅演講指出，中國警察運用天網系統監控社會，且這套控制系統可輸出他國，「一定會被濫用」。（記者廖振輝攝）

新疆宛如開放式監獄

國際人權盛會「奧斯陸自由論壇」首次移師亞洲，聚集和平詩人、調查記者、民主活動家、脫北者與LGBT權利活動家等維權人士，為民主自由發聲。其中，今年五月就揭露新疆再教育營議題的李香梅說，中國政府依賴DNA資料庫、手機掃描、大數據等各種新科技，入侵少數民族的日常生活，達到監控目的。

互相監視、自我審查

李香梅舉例，新疆人民甚至會在視訊通話時，嘴巴上說一切都很好，但同時透過紙條傳達真正的想法，「因為被監聽到負面內容就可能會送到再教育營」。李香梅痛陳，新疆宛如開放式監獄，更遑論關在再教育營中的百萬人，「這是迫切的人權危機」。

李香梅說，這樣的天網科技不僅在新疆使用，現在擴大到中國其他地方，被做為「打擊犯罪」的蒐證工具，更引導人們彼此監視、自我審查。如今厄瓜多也引進中國製的攝影系統，打擊犯罪的同時也用於抓捕異議份子，同樣的事情也在辛巴威上演。她警示道，「未來的警察社會早已悄悄來臨」，若沒有可靠機制，「一定會被濫用」。

埃及演員、LGBT權利活動家小奧瑪雪瑞夫昨於論壇分享他在阿拉伯世界出櫃的心路歷程。小奧瑪雪瑞夫肯定台灣是「希望的島嶼」，推動平權的進展激勵了他，「證明愛能戰勝仇恨」。脫北者池成鎬則娓娓道來他在北韓的飢荒童年，以及拚死渡過圖們江，橫越中國、寮國、緬甸、泰國後終於進入南韓的經歷，「我一直沒有放棄，現在實現了夢想」。池成鎬現在協助將資訊傳播到北韓與脫北者安置。

俄羅斯民主運動家卡拉穆爾札分享如何透過「開放俄羅斯」工作，在俄羅斯內部持續鼓勵公民參與政治，未來才能「在獨裁體制廢墟上建造新俄羅斯」。

http://news.ltn.com.tw/news/politics/paper/1245968

馬龍

國巨洋傘老董李銘智：中國打貪也杜絕不了「那個10%」

---

2018-11-11 06:00

「洋傘界LV」美譽的國巨洋傘在深圳設廠近卅年後，決定把中國工廠移回台灣製造，董事長李銘智指出在中國設廠成本高，北京打貪也杜絕不了被當地官方勒索「那個十％」。（資料照，記者邱奕統攝）

台商鮭魚返鄉

〔編譯楊芙宜／綜合報導〕有「洋傘界LV」美譽的國巨洋傘在深圳設廠近卅年後，決定把中國工廠移回台灣製造，董事長李銘智接受德國之聲專訪，暢談當初鮭魚返鄉主因，除了在中國生產成本太高、工資年年漲十五％至廿％，送禮「疏通」的無形成本最令人頭痛，連北京打貪也杜絕不了被當地官方勒索「那個十％」，即各種「項目費用」占年度總支出約十％。

國巨洋傘一九八七年到二○一六年在深圳龍崗區設廠，後來轉向生產以外銷為主的高級洋傘，為Burberry、FENDI、聖羅蘭（YSL）等精品品牌代工；二○一六年返台在桃園大園區設廠，斥資三億元打造洋傘文創園區。

對地方官送禮疏通成本 「占支出一成」

李銘智告訴德國之聲，中國一開始協助企業辦廠，後來就開始產生不必要費用，成本優勢不再，員工也很難招聘，目前勞力密集產業、做傘的傳統產業等，在中國的基本成本已太高，包括工資漲幅每年都漲十五％到廿％，尤其是「五險一金」（養老、醫療、失業、工傷、生育保險及住房公積金），費用愈來愈高，現在總工資成本已跟台灣差不多。

李銘智說，中國法規一直增加廠商成本，目前遇到美中貿易戰，杭州等地政府又扶植和補助做傘的中國私人產業，台商成本相較之下被墊高，慢慢就無法與中企競爭。

北京打貪只適用在高官 「小鬼難纏」

李銘智指出，在中國一定會有「那個」沒有辦法計算的無形成本，占年度總支出的費用最起碼十％，包括很多無法說清的項目，送禮疏通或應付一些雜七雜八的事情一定有，若加上這個，在中國製造的成本更高；中國打貪只適用在高官，但「小鬼難纏」，且風頭一過又來，台商都有同樣經驗。

李銘智表示，台灣製造業環境優點相當多，法規明確，沒有「那個」需要疏通的無形成本，且工資水準接近又較穩定，台灣政府很歡迎企業回來，積極幫忙找土地和符合法規建置，所以決定把產業再移回台灣。李銘智認為，中國現已不是一個製造工廠，而是銷售的大市場，對國巨洋傘這類以外銷為主、做大品牌ODM（原廠委託設計代工）廠商，因不做便宜價格，聚焦附加價值高的產品，在中國製造的意義已不大。

http://ec.ltn.com.tw/article/paper/1245972

馬龍

警告中國將全面破產！ 大空頭：要印25兆美元人民幣救市

---

2018-11-15 17:04

知名對沖基金經理人巴斯（Kyle Bass）表示，中國的金融市場槓桿程度過於瘋狂，未來可能被迫要印25兆美元的人民幣來救市。（路透）

〔即時新聞／綜合報導〕知名對沖基金經理人兼海曼資本（Hayman Capital Management）創辦人巴斯（Kyle Bass），曾在2008年金融海嘯時放空美國房市而大賺一筆，近年來，他以看空人民幣著稱。今日他在紐約舉行的「路透全球投資2019年展望高峰會」上警告，中國的金融體系已經槓桿過度，恐將面臨全面破產，屆時將被迫印出超過25兆美元的人民幣救市。

《路透》報導，巴斯表示，由於中國政府不肯放寬對企業的管制，導致金融體系過度槓桿，從企業違約率、破產率、M1（狹義貨幣）、M2（廣應貨幣）供應量、40多年來最為緩慢的貨幣成長速度來看，他認為中國將出現全面破產，「很難躲開的」，巴斯警告：「中國（經濟）將會進行重置，我認為未來幾年就會發生」。巴斯在上月也曾透過推特發文，引用好友中國流亡富商郭文貴的團隊製作的中文圖表，警告中國透過瘋狂印鈔來愚弄全世界。

巴斯預估，中國經濟規模恐減損超過2.5兆美元，是美國2008年金融紓困計畫的3倍以上，並且可能不得不印出超過25兆美元的人民幣救市，以解決經濟成長趨緩、銀行信用下降的問題。巴斯透露，已經加碼放空離岸人民幣，並且做多美元。長期以來，他一直認為人民幣兌美元匯率將重挫30%，巴斯表示，他的外匯押注，目前是損益兩平。

談到中美貿易戰，巴斯認為，川普的對中貿易政策立場，對未來十年來說是非常健康的，即使關稅措施短期而言是「可怕的」。他建議川普應該表示，「我們要與中國禮尚往來，他們讓我們進入他們的市場，我們也會讓他們進來我們的市場」。他說，「他的行動是恰當的，可是說出來的話並不得體」。

http://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/2613650

馬龍

這個對中國的警告是真確的，中肯的，有憑有據，不是只有唱衰的而已哦。

規模太大，恐怕救不了，經濟崩潰也會導致政權的崩潰，好戲即將登台上演，敬請期待2019年的改朝換代年！

（流浪占星師 馬龍 11-16-2018）

警告中國將全面破產！ 大空頭：要印25兆美元人民幣救市

2018-11-15 17:04

http://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/2613650

馬龍

蘋果惠州廠裁8千人 員工暴動包圍抗議

TVBS新聞網

6.5k 人追蹤

追蹤

余思瑩

2018年11月16日 下午12:14

圖／翻攝自模切网

更多

受到中美貿易戰影響，蘋果訂單跟著減少，全球最大手機屏幕供應商，大陸惠州的伯恩光學宣布裁員8千人，但被裁工人不滿賠償，9日起連續好幾天包圍工廠示威，當局急派防暴警察出動，駐守工廠。

黑夜中大批人群聚集在工廠外不肯離開，因為工廠突然要裁員。最後是防暴警察出動，人群才開始四散逃開。

工作人員：「不可以拍視頻！」

工作人員阻止拿手機錄下畫面，天亮後工廠外依舊有大批工人和警察對峙。

抗議民眾：「你們誰給我解決！」

全球最大手機屏幕供應商，大陸惠州的伯恩光學，受到中美貿易戰波及，蘋果訂單減少，最近宣布裁員8000人，引發工人不滿，9日起連續好幾天包圍工廠示威，人數最多時甚至高達萬人。當局不得不派防暴警察，駐守工廠。

美國電視台主持人vs.蘋果執行長庫克：「如果你是祖克伯，你會怎麼辦？我會怎麼辦？我不會讓自己身陷這種情況。」

蘋果銷量不佳，連帶供應商也跟著倒楣。而臉書還來雪上加霜，執行長祖克伯下令要臉書主管換掉iPhone，一律用安卓手機。

臉書執行長祖克伯：「我認為最重要的是我們全部人不應該患上斯德哥爾摩綜合症。」

臉書今年3月爆出洩漏用戶個資醜聞，蘋果執行長庫克跳出來痛批，直接和臉書槓上，讓祖克伯十分不滿。分析師指出，祖克伯要員工換用安卓手機，也有商業上的考量，對於開發APP更有幫助。

https://tw.news.yahoo.com/%E8%98%8B%E6%9E%9C%E6%83%A0%E5%B7%9E%E5%BB%A0%E8%A3%818%E5%8D%83%E4%BA%BA-%E5%93%A1%E5%B7%A5%E6%9A%B4%E5%8B%95%E5%8C%85%E5%9C%8D%E6%8A%97%E8%AD%B0-041452870.html?fbclid=IwAR20BTLbHg2o5MXglXwazhYjcg0uPKqDmjC1G9n3HqN4kRJeD8mhpQDmWr0

馬龍

全面抗中 美要求撤南沙飛彈

---

2018-11-16

彭斯：印太容不下帝國與侵略

〔編譯茅毅／綜合報導〕美國副總統彭斯十五日在新加坡向東協（ASEAN）成員國領袖表示，「印度︱太平洋地區容不下帝國和侵略」，這番話被外界廣泛解讀為暗指正持續擴張權力的中國。另一方面，華盛頓時報十四日報導，美國正要求中國移除部署在南海的南沙群島爭議島礁上的所有先進飛彈。此乃川普政府首度對中方提出如此要求。

• 

  美國副總統彭斯（右）、中國國務院總理李克強，十五日在新加坡舉行的第十三屆東亞峰會揭幕前，在舞台上拍完團體照後，各自走下台。（法新社）

川普政府首度對中方提出要求

美國國務院在九日公布的美中外交安全對話成果的「事實資料」中，揭露了美方要求中國從南沙群島爭議地形（即島礁）撤除其飛彈系統，並重申各國都應避免透過脅迫或恐嚇來解決爭端。

五角大廈六月透露，中國已在菲律賓外海的美濟礁、永暑礁、渚碧礁部署飛彈或電子干擾設備，包括「鷹擊12B」反艦巡弋飛彈及「紅旗9B」防空飛彈。美國印太司令部司令戴維森已指稱，這些飛彈會對美國軍事行動造成「重大挑戰」。

彭斯十五日在與東協舉行峰會致開幕詞時強調，美國所追求的印太，「是一個無論大國、小國，所有國家都能繁榮及興旺的所在，是可以確保我們的主權、確信自我價值和共同持續茁壯的地方」。他並意有所指地說，美國與東協國家一致同意，帝國及侵略在印太無容身之地。

彭斯提到，美國對印太的願景是，「沒有任何國家會被排除在外」，該願景只需要區域內每個國家均尊重其鄰國、彼此的國家主權與國際法治。彭斯指稱，美國為了航行自由而與東協國家共同維護海空自由，並決心確保東協國家在領土、領海及數位世界的主權邊界。對於彭斯前述談話，星國總理李顯龍表示，當強權競逐時，東協國家「非常希望不必選邊站」，但有朝一日，「我們可能必須選擇其中一邊」，希望這不會很快發生。

南海及台灣海峽 美中衝突熱點

紐約時報十四日亦報導，美中在包括南海及台灣海峽在內的太平洋軍事角力，將成為兩國最大的衝突熱點。哈佛大學教授艾立森（Graham Allison）指出，中國在南海填海造島，多數人原以為扭轉局勢為時已晚，孰料川普政府如今要在各方面猛烈反擊，包括在南海、甚至台灣問題上。華府智庫戰略暨國際研究中心（CSIS）學者葛萊儀也說，美國國務卿龐皮歐九日在記者會上，當著中方代表的面，提到「民主台灣」，這勢必會激怒中方，預料美中私下談到台灣時，中方的說法會「更為尖銳」。

針對彭斯十三日要求中國從根本改變行為，以免美國發動冷戰，並換取美方在阿根廷「二十國集團」峰會期間就美中貿易戰達成協議敞開大門，中國外交部十五日聲稱，中美經貿合作的本質是互利共贏，因此「中方不欠誰、不求誰、更不怕誰」。

http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1247236

馬龍

去槓桿+貿易戰》上市中企Q3獲利增幅不到4％

---

2018-11-16 06:00

中國電商鉅子阿里巴巴今年「雙十一」銷售成長降至紀錄最低點。圖為阿里創辦人馬雲。（法新社）

〔編譯楊芙宜／綜合報導〕根據路透報導，中國上市企業受到美中貿易戰及「去槓桿（減少金融槓桿貸款）」政策等衝擊，今年第三季上海和深圳一九五○家上市中企的淨利合計僅增加三．九％，遠低於過去兩年每季高達廿％至五十五％的增幅，顯示中企面臨資金趨緊、消費信心急降、獲利成長銳減等三重困境。

中國第三季GDP 創10年新低

報導指出，上市中企長期以來都依賴寬鬆融資來推動其獲利成長，中國政府緊縮金融體系流動性、控制非理性擴張等政策，已對中企造成衝擊；另美中貿易戰延燒，造成中國消費者信心快速下滑、國內需求大降，中國第三季GDP（國內生產毛額）僅年增六．五％，創近十年來新低。

路透分析，上市中企第三季營收雖然穩健、合計增加十三．四％，較去年同期廿一．六％增幅大降。

深圳市中金嶺南有色金屬高層主管表示，現在不僅融資「困難」，產品價格下跌更造成獲利減少，「市場環境確實不好」；許多中企根本無法通過私募基金管道來成功籌得資金，連該公司發債時也承受巨大壓力，幾乎無法成功籌資。

以約一千四百家上市中企財務數據顯示，第三季中企債務規模高達約十二兆人民幣（約五十四．二兆台幣），較去年同期罕見略減一．六％，為九年來首見；若與上季相較，中企債務規模急降十一．五％，季減幅度創九年來最大。

報導分析，中國金融業首當其衝，第三季淨利平均年減五十二％，除受到政策打擊影子銀行業等高風險貸款拖累外，中國股市大跌也讓這些金融業者持有資產價值縮水；非必需消費品中企第三季淨利平均年減一．八％，為兩年來首見，迥異於第二季淨利年增廿一．五％。

中國消費者勒緊褲帶，電商鉅子阿里巴巴「雙十一」銷售成長降至紀錄最低點；經營必勝客和肯德基的百勝中國（Yum China）也表示，就算短期內大力促銷，也難以提升銷售。

http://ec.ltn.com.tw/article/paper/1247210

馬龍

標普：貿易戰重擊 中國ＧＤＰ恐減1％

---

2018-11-16 06:00

國際信評機構標準普爾（S&）昨表示，今年中國境內債券違約金額約九百億人民幣，創歷史新高，貿易戰對中國GDP直接影響在一個百分點以內。（法新社）

中國債券違約 飆破4千億

〔記者鄭琪芳／台北報導〕國際信評機構標準普爾（S&）昨表示，今年中國境內債券違約金額約九百億人民幣（逾四千億台幣），創歷史新高，相當於去年三百億人民幣的三倍，再融資風險將是明年中國經濟最大風險之一。標普並指出，最糟的情況下，貿易戰對中國GDP直接影響在一個百分點以內，即使因政策導致信心動搖，直接加間接影響也不太可能超過兩個百分點。

標普昨舉辦「二○一八中國信用觀察年度研討會」，標普資深董事黃馨慧表示，二○一八年中國債券市場違約金額增至九百億人民幣，違約率攀升至○．五％，但相較先進國家約一％還是偏低。不過，今年中國企業債到期金額不到二．五兆人民幣，明年將達三．六兆人民幣，預期違約率還會往上，但超過一％的機率不大。

黃馨慧指出，再融資風險將是明年中企最大風險之一，主因中國實施「資管新規」，「表外融資」也在縮減，影響中企再融資與流動性。中國經濟成長放緩，加上外圍不確定因素等，整體中國受評企業評等展望略偏負面，平均約負八％，而受評企業都是比較大型、優質企業，中小企業情況可能更差。

標普資深董事陳錦榮表示，目前中國經濟放緩，但「穩中有勁」，中國GDP只要維持在五％以上，應不會影響中國的主權評級。

至於美中貿易戰的影響，陳錦榮認為，美中是全球前兩大經濟體，經濟成長不是完全靠出口，就算雙邊貿易受到很大的壓力，但應不會直接導致經濟成長大幅下滑。

http://ec.ltn.com.tw/article/paper/1247211

馬龍

美商務部長羅斯：美明年仍上調中國貨關稅到25％

---

2018-11-17 06:00

美商務部長羅斯（美聯社）

G20川習會難有結論

〔編譯楊芙宜／綜合報導〕彭博報導，美中官員正磋商「川習會」議程及端出哪些實際可行的結果；美國商務部長羅斯表示，川普總統和中國領導人習近平可能頂多達成進一步貿易談判的「架構」，華府多達一四二項要求北京行動的清單需要時間討論和化解分歧，美國仍計畫明年元旦將中國二千億美元產品關稅由十％調高至廿五％。

川習會 只談貿易談判架構

川普和習近平預訂十一月卅日至十二月一日G20（廿國集團）領袖峰會召開期間舉行會談。外傳中國本週已提出一份可能讓步的清單，羅斯週四出席活動被媒體問及此事時表示，川習會前所有鋪陳都只是「預備性」，重要的是川、習在阿根廷G20時的一對一會談。

羅斯說，不應預期川習兩人會「深入觸及細節，像是多少液化天然氣之類」，而是討論大方向；但若進展順利，就會為進一步談判訂出架構。他並斬釘截鐵指出，「我們絕對無法在明年一月前達成一個完整的正式協議，不可能！」美國有一四二項要求清單，需要一些時間討論，更不用說還要解決雙方分歧、達成書面協議。

知情人士透露，中國本週提出的潛在讓步清單沒有包括任何重大新提議，也沒有就美國關切的中國產業政策提出行動的承諾。

中方「不能談判」清單 美拒接受

路透報導，川普政府高層官員表示，中國這份書面回應美國要求貿易改革的內容，不太可能讓川習會取得突破性進展；中國文件把一四二個項目區分三大類，包括：中國「願協商」以進一步行動的議題、「已在處理」的議題、不能談判的「禁區」議題。

川普政府高層官員指出，北京「不能談判」項目讓美國無法接受，而且整份清單值得以懷疑態度來看，部分原因在於中國先前的經濟和貿易改革承諾沒有兌現，例如中國過去曾表示將放寬美企在中國合資企業的持股上限，後來卻未實現給美企許可證的承諾。

該官員並指出，美方官員還在研究中國清單，川習會最佳情況可能是兩國元首同意保持談判、並且宣布貿易議題朝更好的方向邁進。

http://ec.ltn.com.tw/article/paper/1247435