馬龍

超越川普紀錄！拜登將319家中企列實體黑名單

2024/04/13 08:23  

拜登將319家中企列實體黑名單，超越川普紀錄（彭博資料照）

高佳菁／核稿編輯

〔財經頻道／綜合報導〕隨著美中貿易戰越演越烈，美商務部在2月及週四，將14家中企列入實體黑名單中，讓拜登政府期間的新目標總數達到319家，一舉超越川普期間所締造306家黑名單紀錄。

彭博社報導，這一里程碑體現了美國政府，如何越來越多利用經濟工具來實現外交政策目標，拜登試圖以國家安全為由限制中國獲得尖端晶片和技術。

世界大型企業聯合會中國中心主任阿爾弗雷多·蒙圖法爾-埃盧表示，「對中國採取強硬態度，包括限制其獲取技術，是兩黨一致同意的主題」，他進一步指出，隨著美國11月大選，雙方（拜登與川普）都有動力在這幾個月的競選活動中展現自己對中國的強勢。

報導指出，由於拜登政府保留了川普的關稅，同時增加了許多新措施，如特別關注阻礙北京，獲得能夠廣泛應用的創新限制措施，包括關鍵人工智慧領域的創新。

就因裁制範圍越來越廣，因此，在2月份時，當美國將8家公司加入實體名單中，就已悄悄超越了川普時間所創造的306家記錄，本週又增加了6家公司，讓實體黑名單數達到319家。

由於實體清單已日益成為華盛頓，以國家安全為由制裁和懲罰中國和其他地方的個人、公司或其他組織的主要武器之一。

對於美制裁行為，中國商務部發言人何亞東表示，對中國企業實施出口管制「是典型的經濟脅迫和單邊欺凌行為，除籲美方應立即糾正錯誤做法，停止對中國企業的無理打壓，並強調，中方將採取一切必要行動，捍衛中國企業的合法權益。

在美對6家中企列為實體黑名單後，中國也制裁了2家美企，宣布凍結這2家美國國防承包商在中國的所有資產，並拒絕向高階主管發放簽證，不過，此制裁成效甚微，因為這些公司可能在中國沒有資產。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/4639157

馬龍

以哈戰爭、校園學潮包夾 華爾街日報：拜登連任之路內憂外患

  

2024年4月26日，支持巴勒斯坦的抗議學生，在美國東岸名校哥倫比亞大學校園內紮營，打算長期抗戰。（路透）

2024/05/04 20:40

〔編譯張沛元／綜合報導〕華爾街日報報導，美國總統拜登脆弱的連任之路正面臨新威脅，遭兩場他幾乎使不上力的衝突內外包夾：停火遙遙無期的以色列與哈瑪斯戰爭，以及美國國內對華府在該戰爭中扮演的角色，日益分歧。

這兩場相隔千萬里、但正逐漸合而為一的危機，不但正進一步撕裂美國社會，亦恐危及拜登本就搖擺蹣跚的連任之路。

限制校園言論自由的程度、在抗議與公共秩序之間求取平衡，以及美國與以色列政府的聯盟，本就是美國社會爭論不休的議題；而今隨著路障、抗議人士紮營，以及穿戴鎮暴裝備的警察現身校園，這股矛盾與怨憎之情亦隨之加劇擴大。

這對將在8月民主黨全國黨代表大會上，正式被提名成為總統候選人的拜登而言，未來數月的連任之路怕是險多安少－－倘若全美遍地開花的抗議屆時仍方興未艾，甚至示威規模在大會期間擴大，勢必重挫該大會欲展現的黨內團結與治國能力。

是故拜登釜底抽薪，力促以哈停火，此舉既可拯救加薩人命，又能平息美國國內抗議；然其在制定相關政策與公開發言上的謹小慎微，還是招致包括民主黨內人士的批評，更使相形之下，不如來勢洶洶的對手、共和黨準總統候選人川普來得強大。

華府智庫「卡內基國際和平基金會」（Carnegie Endowment for International Peace）資深研究員、中東專家米勒（Aaron David Miller）直言，拜登政府陷入分別來自國內外、不知該如何掙脫的2個戰略絕境，「他（拜登）得先改變加薩局勢，才能扭轉（美國）國內情況。」

報導中指出，拜登稍早之所以遲未回應親巴學潮，在於白宮及其競選團隊認為，參與或受抗議影響的學生只是少數、加薩衝突非年輕選民普遍關切重點，以及示威抗議應會在暑假時無疾而終。拜登決定按兵不動，未料這步棋還是走錯了。

年輕選票是拜登在2020年總統大選中勝出的關鍵之一，流失年輕人的支持，勢必損及其連任選情。民調顯示，拜登在30歲以下選民中的支持率約五成，低於4年前的61%；僅38%美國人滿意拜登的施政，不及前總統川普、歐巴馬與布希，過去尋求連任時的施政滿意度。

分析家指出，選民一旦覺得情勢混亂，其投票習慣就傾向更加保守；民主黨籍前總統詹森（Lyndon Johnson）在1964年的總統大選中獲得壓倒性勝利，3年後便因估計達10萬人參與的反戰示威，而放棄放棄尋求連任，最後在包括反越戰示威在內遍地開花的美國內亂中，眼睜睜看著共和黨人尼克森（Richard Nixon）入主白宮。

立場親以色列的民主黨資深策士梅爾曼（Mark Mellman）直言，絕大多數美國人的關注焦點，並非美國對以色列的政策或撤資等實質內容，而是電視畫面與國內抗議基調－－這讓美國看似瀕臨失控（即便梅爾曼認為並未失控），對民主黨而言自是風險。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4662616

馬龍

就是當年鴻海那塊地！微軟投資威斯康辛 拜登拿來狠酸川普

  

美國總統拜登8日在威斯康辛州出席活動，狠酸挑戰連任的競爭對手川普未能兌現當年鴻海投資承諾。（法新社）

2024/05/09 08:44

黃其豪／核稿編輯

〔即時新聞／綜合報導〕微軟總裁史密斯（Brad Smith）8日造訪宣布將在美國威斯康辛州注資興建人工智慧資料中心，且選在當年鴻海宣布要建大尺寸面板廠的廠址。美國總統拜登（Joe Biden）出席同場活動，藉機把矛頭指向競選對手川普（Donald Trump），抨擊當年大張旗鼓，至今對當地的投資承諾卻未兌現。

綜合媒體報導，史密斯8日與拜登一同出席威州一場活動時，宣布微軟計畫斥資33億美元（約新台幣1067.9億元）在威州拉辛郡（Racine County）興建一個人工智慧數據中心，該廠址將座落於鴻海曾規劃進行大規模投資的用地上。

拜登表示：「我的前任（川普）曾作出承諾。他落空的承諾比兌現的還多，令很多人以及拉辛郡這樣的社區被拋諸腦後。在我的任期內，我們作出承諾並加以兌現。」

微軟這座新廠原是鴻海集團要興建的LCD面板廠廠址。2018年，時任鴻海集團董事長郭台銘與時任美國總統川普同台主持動土典禮，宣布投資100億美元（約新台幣3236億元），可創造1萬3000個工作機會，川普甚至形容這是「世界第8大奇蹟」。

不過，鴻海2021年改稱，將對當地投資6.72億美元（約新台幣217.5億元）、增加1454個工作機會。

美國11月將舉行總統選舉，民主黨的拜登與共和黨的川普可望再度對決。威州是兩黨競爭激烈的搖擺州之一，拜登2020年大選時以些微差距險勝川普。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4666961

馬龍

拜登：對抗中國經濟作弊 同時捍衛台海和平

  

美國總統拜登今天抨擊中國大量補貼生產、強迫技術轉移等不公平經濟行為是「作弊」，傷害美國製造業及勞工，美國正在對抗這些措施，同時捍衛台灣海峽的和平穩定。（彭博）

2024/05/15 05:45

〔中央社〕美國總統拜登今天抨擊中國大量補貼生產、強迫技術轉移等不公平經濟行為是「作弊」，傷害美國製造業及勞工，美國正在對抗這些措施，同時捍衛台灣海峽的和平穩定。

白宮今天清晨宣布，美國將對價值180億美元（約新台幣5820億元）從中國進口的商品加徵關稅，鎖定電動車、電池、鋼、關鍵礦物等戰略產業。

隨後，拜登（Joe Biden）於白宮的玫瑰花園（Rose Garden）召開記者會，對受邀出席的鋼鐵、汽車、金屬板材、機械等工會代表指出，他不會容許中國政府過度補貼讓生產過剩的產品以低價傾銷的方式充斥美國市場。

拜登說道，中國政府多年來對各種產業注入國家資源，有了政府補貼，中國製造商過量生產，不必擔心利潤，因此能用低價傾銷，迫使全球其他製造商倒閉。此外，中國也強迫要進入中國市場的美國企業必須將技術轉移給中國。

拜登表示，中國國家主席習近平曾問他，為何特別對中國不公。他說，兩國生意往來要遵守一樣的規則，在中國投資的51%股份須由中國人持有、也要提供所有智慧財產權，「你想在美國這樣嗎？」習近平則沈默以對。

拜登也批評，中國透過網路間諜和其他手段竊取技術。

在白宮宣布對中的新關稅措施中，電動車稅率今年內將增至原來的4倍，來到100%。電動車鋰電池的關稅今年由7.5%提高到25%；不用於電動車的鋰電池在2026年由7.5%提高到25%；電池零件今年內由7.5%提高到25%。

拜登對工會代表說：「各位，我有決心，未來的電動車將由美國的工會工人製造。我們將遵循國際貿易法律來實現這個目標。」

此外，拜登提到，自中國進口太陽能板的關稅今年將由25%提高到50%。中國過量生產的太陽能板傾銷歐洲，造成歐洲廠商倒閉，「這種情況不會在美國發生」。

拜登正尋求連任，他批評前總統川普（Donald Trump）任內誓言擴大美國對中出口的承諾跳票。川普於總統任內曾與中國簽協議，中國同意多買2000億美元的美國商品，但中國自美國的進口量幾乎沒變。川普可能再度代表共和黨參選。

拜登說，他上任後，美國經濟正在崛起，國內生產毛額（GDP）在成長，美中的貿易逆差也降至10多年來的最低水平，「我們正在對抗中國政府的不公平經濟行為」。

他還說，同時「我們也捍衛台灣海峽的和平與穩定」，並重振美國與太平洋盟友印度、澳洲、日本、韓國、菲律賓和太平洋島國的夥伴關係。

拜登也重申，在美、中21世紀的經濟競爭中，他追求的是「公平競爭」，而非衝突。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4672951

馬龍

拜登： 用武力保護國家、盟友、核心利益

  

美國總統拜登。（美聯社）

2024/05/26 08:20

〔中央社〕中國發動環台軍演後，美國國務院兩度表達關切，美國總統拜登今天也重申將堅定維護台海和平穩定，「我一向樂意在需要使用武力時保護我們的國家、我們的盟友、我們的核心利益」。

共軍東部戰區於台灣總統賴清德就任第3天後，在台灣及金馬周邊展開陸、海、空、火箭軍等「聯合利劍-2024A」軍演。拜登今天在西點軍校畢業典禮致詞時，做出上述表述。

拜登接著說，若任何人將美軍當成目標，「我們將伸張正義」。

美國是否會出兵馳援台灣，是拜登出任總統以來外界最關注的外交議題之一。他2022年在美媒專訪中表示，若中國武力犯台，美國部隊將出手協助捍衛台灣。今天則是拜登2021年1月上任以來，至少第4次公開作出類似表態。

雖然白宮接著重申美國政策未變，前美軍印太司令哈里斯（Harry Harris）去年在一場研討會上表示，拜登4度表明會在北京動武時出兵保衛台灣，形成「新起點」，幕僚事後再怎麼澄清都沒辦法歸零。

美國前總統歐巴馬時期的國安會中國事務主任何瑞恩（Ryan Hass）也透過自身經驗分析：「若他們（美國總統）將某件事重複說了4次，通常表示他們是認真的。」

何瑞恩4月在華府研討會上指出，拜登在公開場合4度提出會協防台灣，反映其自身信念。

何瑞恩也抨擊拜登此話一出，白宮卻火速「澄清」的舉動，「當總統發言時，就讓總統的話來說明一切」。拜登的發言也反映出美國自二戰以來的一貫政策，也就是不斷調整做法，以因應對台海和平與穩定最直接的威脅。

在今天的西點軍校畢業典禮上，拜登也提到印太區域聯盟正透過與日本、韓國、澳洲及菲律賓等國家的互動而獲得強化。他也讚揚北大西洋公約組織（NATO）的力量，並對新成員芬蘭和瑞典表示讚許。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4684640

馬龍

為台海和平穩定挺身而出 拜登：願用武力保護盟友

  

拜登首次以總統身分在西點軍校畢業典禮發表演說，強調「美國會為台灣海峽的和平與穩定挺身而出」。（路透）

2024/05/27 05:30

〔編譯林家宇／綜合報導〕中國為期兩天的環台軍演廿四日落幕，美國總統拜登隨即在廿五日公開強調「美國會為台灣海峽的和平與穩定挺身而出」，「我始終願意在需要保衛我們國家、盟友和核心利益的時刻動用武力。只要有人鎖定美國的軍隊，我們就會伸張正義」。

西點軍校畢典發表演說 若有人鎖定美軍「我們將伸張正義」

拜登首次以總統身分在西點軍校畢業典禮發表演說，讚揚美軍是全世界最強大的軍隊，重申對抗獨裁及對和平、自由、開放威脅的承諾。他談到，世界的變化急遽，「我們要求軍人同一時間在全世界諸多地點執行許多任務，這在歷史上前所未見」。

拜登強調，包括日本、南韓、澳洲和菲律賓在內，美國在印太地區的盟友關係正在強化，加上芬蘭與瑞典加入北大西洋公約組織（NATO），「沒有國家有著像我們一樣的同盟關係」。

美國是否會在中國武力犯台之際出兵馳援，是拜登擔任總統以來外界最關注的外交議題之一，廿五日是拜登二○二一年一月上任以來，至少第五次公開做出類似表態。儘管白宮往往隨即重申美國政策未變，前美軍印太司令部司令哈里斯去年指出，拜登表明會在北京動武時出兵保衛台灣，已形成「新起點」，幕僚事後再怎麼澄清都沒辦法歸零。

全球局勢方面，拜登也誓言力挺烏克蘭，包括持續訓練烏軍使用先進武器系統，但也重申無意調派美軍進入烏俄戰爭前線，「美軍正在支持烏克蘭為自由而戰。不是在烏克蘭的土地上，而是維持該國的彈藥、裝備供應源源不絕」。

拜登5度表態武力護台

https://news.ltn.com.tw/news/politics/paper/1648168

馬龍

大陸犯台派兵保衛台灣？ 拜登又表態：不排除動用美國軍力

中廣新聞網

2024年6月5日 週三 上午5:11

拜登再次表態願意使用武力保護盟友，堅定維護台海和平穩定。

美國總統拜登接受時代雜誌（TIME）專訪時再度表態，美國不尋求台灣獨立，但如果陸方試圖片面改變現狀，美國「也不會不防衛台灣」；不排除動用美國軍力，但這和「派遣陸海空軍力有明顯差別。」拜登2021年就任總統以來，4度在接受提問時，明確表示會以軍事捍衛遭受北京侵略的台灣。

這是美國自1979年與中華民國斷交以來，美國政府首度打破模糊，表達如此明確的立場，而且是由總統表態；在每次的拜登聲明後，美國政府官員都會立即強調，拜登並未宣布任何政策改變，美國的政策也沒有改變。北京侵略台灣的可能情景以及美國可能的回應，成為時代雜誌專訪對總統候選人們的題目之一。

記者要求拜登具體說明，是否意味著直接派兵到台灣；拜登強調，這取決於實際狀況，他清楚告訴中國大陸國家主席習近平，歷任美國總統的政策是，美國不尋求台灣獨立，若中方試圖片面改變現狀，美國也不會不防衛台灣。拜登接著說，美國持續提供能力，也與區域盟友磋商。

記者追問拜登是否不排除派美軍到台灣來面對中國大陸侵略，拜登指出，不排除動用美國軍力，但這和派遣陸海空軍力有明顯差別。此外，拜登也拒絕透露是否會從美軍在日本和菲律賓的基地發動打擊等相關細節。

時代雜誌上月底刊出將再次代表共和黨角逐總統寶座的美國前總統川普專訪時也問及台海衝突。川普重申，這問很多次了，但他總是拒絕回答，因為不願自掀底牌；對外透露任何訊息，都會損失他的談判籌碼。中國大陸很清楚他的答案，但他們也要知道，像是那種事並不容易達成。

https://tw.news.yahoo.com/%E5%A4%A7%E9%99%B8%E7%8A%AF%E5%8F%B0%E6%B4%BE%E5%85%B5%E4%BF%9D%E8%A1%9B%E5%8F%B0%E7%81%A3-%E6%8B%9C%E7%99%BB%E5%8F%88%E8%A1%A8%E6%85%8B-%E4%B8%8D%E6%8E%92%E9%99%A4%E5%8B%95%E7%94%A8%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E8%BB%8D%E5%8A%9B-211111388.html

馬龍

拜登再強調：不排除出動美軍保護台灣

  

美國總統拜登接受「時代雜誌」專訪時再次表示，不排除出動美軍保衛台灣。（美聯社檔案照）

2024/06/05 05:30

〔國際新聞中心／綜合報導〕針對美國在中國武力犯台時，將如何回應的提問，美國總統拜登接受「時代雜誌」（TIME）專訪時再次表示，不排除出動美軍保衛台灣。在此之前，拜登至少已四度表態願意出兵協防台灣。

時代雜誌四日刊出拜登訪談的逐字稿，這場訪談是在五月廿八日於白宮進行。時代雜誌問到，美國中央情報局局長勃恩斯曾說，中國國家主席習近平已下令在二○二七年前做好入侵台灣的準備，「您曾在多個場合提到，將動用武力保護台灣。這是什麼意思？會以何種形式？」

拜登回答說，「要視情況而定」，他已向習近平表明，美方政策是不尋求台灣獨立，但若中國試圖片面改變現狀，美方也不會不保護台灣。因此，美方正持續提供台灣自衛能力，並與區域盟邦協商。

時代雜誌進一步追問，是否不排除在中國入侵台灣的情況下，部署美軍到台灣的可能性？拜登回應說：「不會排除動用美國武力。」（Not ruling out using US military force.）「部署地面、空中和海上武力等，之間有所區別」。時代雜誌再問，美國是否可能從在菲律賓或日本的基地發動攻擊，拜登則不願進一步談論。

https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1649700

馬龍

拜登重申防衛台灣後第14度對台軍售 我獲3億美元F-16零附件

2024/06/06 10:20

美國宣布對台軍售總金額3億美元的F-16戰機航材零附件。（資料照）〔記者吳哲宇／台北報導〕美國國防合作安全局（DSCA）於美東時間5日公佈，將對台灣出售總價值達3億美元的F-16戰機零件。我國國防部表示，美國持續協助台灣維持足夠自我防衛能力，國防部對美方軍售決定表示誠摯感謝。

這也是美國總統拜登上任以來第14度對台軍售，也是他日前接受「時代雜誌」（TIME）專訪時稱，不排除動用美國武力保護台灣後的首筆軍售，再配合近期美國30家軍火商來台，時機令人關注。

DSCA新聞稿表示，這項出售是用來支持接收方（台灣）持續努力實現武裝部隊現代化，和保持可靠的防禦能力，符合美國的國家、經濟和安全利益。該出售將有助於改善接收方的安全，並有助於維持該地區的政治穩定、軍事平衡和經濟進步。

該新聞稿指出，該銷售是保持接收方F-16機隊的戰備狀態，來提高接收方應對當前和未來威脅的能力，且接收方將能順利地把這些裝備納入其部隊中。

DSCA並表示，該項軍售裝備和支援不會改變該地區的基本軍事平衡。另外，該裝備將從美國空軍庫存中調出。

我國國防部今日上午表示，美國政府於美東時間6月5日就空軍F-16型機全妥善「通用」（2億2000萬美元）及「專用」（8000萬美元）航材零附件等2案、總額3億美元對台軍售案，進行「知會國會」程序，可望在1個月後正式生效。

國防部說，面對中共企圖以灰色地帶常態化侵擾方式，壓迫我海空域訓練空間與反應時間，亦限縮我自衛反制權利；此次美方同意供售的航材零附件品項，有助於維持我空軍戰機裝備妥善與消耗補充，滿足防衛作戰與戰備訓練需求，以確保我傳統戰力不墜。

國防部指出，台海的穩定需要兩岸雙方共同維護，我方已釋出最大善意，然軍事威嚇無助於區域和平，籲請中共停止對台各種不理性行為；另美國基於「台灣關係法」與「六項保證」，持續協助台灣維持足夠自我防衛能力，是維持區域穩定的基礎，國防部對美方軍售決定表示誠摯感謝。

https://def.ltn.com.tw/article/breakingnews/4696784

馬龍

拜登︰經濟戰 美完勝中國

2024/06/06 05:30  

美國總統拜登近日接受《時代》雜誌專訪時批評中國經濟，砲火猛烈。圖為二○二二年十一月拜登（右）與習近平（左）在印尼G20峰會會面。（法新社檔案照）

中國經濟瀕臨崩潰 「一帶一路」是令人討厭的失敗倡議

〔編譯盧永山／綜合報導〕美國總統拜登近日接受《時代》雜誌專訪，不僅質疑中國經濟蓬勃發展的說法，稱中國經濟正處於崩潰的邊緣，更認為「一帶一路」倡議是令人討厭的失敗倡議。

《時代》雜誌四日刊出拜登的專訪；拜登在訪談中堅信，美國經濟能夠在與全球主要對手中國的競爭中勝出。

還有人說中國的經濟有多強 別扯了！

拜登指出：「每個人都在談論中國有多強、他們有多強大，但中國的人口比歐洲絕大多數的年輕人要老得多，他們已經老得無法工作了；而且他們還排外，勞動力從何而來？經濟如何發展？中國經濟正處於崩潰邊緣。但還有人說他們的經濟正在蓬勃發展？別扯了。」

國際貨幣基金（IMF）預估，今年中國經濟將成長五％，美國則成長二．七％，但按人均所得計算，美國要比中國富裕得多，且經濟學者指出，像中國這樣的開發中國家經濟成長速度理當比已開發國家要快。

然而，中國經濟正面臨一系列不利因素，包括房地產泡沫破裂的後果、過度依賴投資和出口來推動經濟成長，以及勞動力迅速萎縮。

中國勞動年齡人口已在二○一一年達到九億人的高峰。華府智庫布魯金斯學會預測，到二○五○年，中國勞動年齡人口將減至七億人，屆時中國經濟必須養活大約五億退休年齡人口。

拜登在訪談中也為對中國電動車、半導體、太陽能板等多項產品加徵關稅進行辯護；外界擔心這些關稅將導致美國的進口成本上升，引發通膨，增加消費者負擔。

絕不容忍中國用傾銷方式 改變市場

拜登強調，中國絕不能用傾銷方式改變市場，例如那些有政府補貼、像電動車那樣的產業，「我們絕不會容忍」，並強調自己只是希望中國與美國按照同一規則來行事。

拜登並對中國「一帶一路」倡議的持續影響力表示懷疑，稱其已成為令人討厭的「失敗倡議」，並駁斥該倡議已成功協助中國突破全球，足以對抗美國和俄羅斯影響力的說法。

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1649910