馬龍

抗議最高法院推翻墮胎權 女權人士發起性罷工、拒和共和黨們上床

   

支持墮胎的人士26日在華府示威，抗議聯邦最高法院撤銷墮胎判例。（法新社）

2022/06/27 20:03

〔編譯陳成良／綜合報導〕美國聯邦最高法院本月24日推翻近50年前、具有歷史里程碑意義的「羅訴韋德案（Roe v. Wade）」的裁決，即撤銷墮胎的憲法權利，重新把墮胎的立法權留給各州。這項裁決讓美國自由派及激進左派人士為之崩潰，已有女權活躍人士發起「性愛罷工」、「不跟共和黨支持者上床」等活動，以表達心中怒火。

上週末，憤怒的女性透過社交媒體和走上街頭，抗議最高法院的裁決，除了性罷工外，還有人呼籲女性應該透過「禁慾」手段，抗議這項司法裁決。在推特#sexstrike（性罷工）以及#abstinence（禁慾）頓時成為熱門標籤。

24歲的布萊安娜（Brianna Campbell）告訴《紐約郵報》，沒有接受輸精管結紮手術並在街頭為女性權利而戰的男士，就別想跟她上床。

一名女性推友寫道，「美國所有的女性都應參加性罷工，讓我們看看男人們的反應」。 另一名女網友評論說，「親愛的女人們，我們擁有自己意想不到的更多力量！沒有我們，世界將停止運轉，掌控你的身體！現在不是我們坐視不管的時候，是時候團結起來、制定戰略和反擊了！」

抗議人士倒地示威，手持海報響應「性愛罷工」。（翻攝自推特@roddreher）

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3973917

馬龍

美國將「處理」中國漁船艦隊 路透：雙方恐嚴重交惡

   

美國總統拜登27日簽署國安備忘錄，將與加、英聯盟，協助外國打擊非法越界捕魚的行徑，雖沒有明寫，但美國官員指出這是針對中國的措施，《路透》表示，這很有可能讓美中關係進一步惡化，甚至發生嚴重外交危機。中國漁民示意圖。（路透）

2022/06/28 18:54

〔即時新聞／綜合報導〕美國總統拜登（Joe Biden）27日簽署國安備忘錄，宣示將與加拿大、英國聯盟，協助外國打擊非法越界捕魚的行徑，雖沒有明寫，但美國官員證實這是針對中國的措施；《路透》就對此指出，這很有可能讓美中關係進一步惡化，甚至發生嚴重外交危機。

據《路透》評論報導，美國總統拜登27日簽署國安備忘錄，承諾將與英、加合作，協助外國政府打擊非法漁業及強迫勞動等問題。備忘錄中雖沒有明文寫出中國，但有美國政府官員向《路透》指出，中國就是最大的慣犯。

報導指出，中國約1.3萬艘遠洋「漁船艦隊」，長期備有武裝並向外入侵南海爭議水域，並以大規模拖網捕撈的方式，除常與東南亞各國船艦爆發衝突外，對環境更是一大傷害。

然而，中國預估國內海鮮銷售額將在2027年前達到美金535億元（折合台幣約1.6兆元），將近佔全球市場的40%，所以中國官方完全沒有想要結束此惡霸行為的動機和意願。

但《路透》也提出，美國若真的開始掃盪中國非法漁業，勢必要動用到武力，雙方交惡情況恐怕會導致嚴重的外交事件。2016年，印尼海軍就曾對躁進中國漁船射擊，導致一名中國籍船員受傷。

據悉，如果美國願意承擔風險，決定要協助厄瓜多、菲律賓、越南等國家擊退中國鴨霸，那將可能贏得更多國家的歡迎和信賴，以及拯救一些瀕臨絕種的海生動物。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3974982

馬龍

FBI局長︰中國滲透是最大威脅

   

美國聯邦調查局局長瑞伊在英媒專訪中表示，烏俄戰況固然必須關心，但更不能忘記中國滲透才是美英等國的最大威脅。（路透檔案照）

2022/07/12 05:30

〔編譯孫宇青／綜合報導〕英國金融時報十一日刊出美國聯邦調查局（FBI）局長瑞伊（Christopher Wray）日前訪英的專訪內容，指美國及其盟友在集中全力因應俄羅斯入侵烏克蘭一役之際，必須謹記中國對各國的滲透野心才是「最巨大的威脅」。

報導指出，從二○一七年起執掌FBI的瑞伊，一直利用國內演講和國會聽證的機會，向美國政界和社會示警中國企圖滲透及影響美國政治，而他本月初訪問英國期間，也罕見提及相關議題，試圖喚起全球戒心。瑞伊訪英期間即與負責國內情報和安全工作的英國軍情五處（MI5）局長麥卡勒姆，連袂向商業領袖警告此事，「我不記得FBI和MI5首長曾共同對一件事做出警告」。

平均12小時就有一案啟動調查

瑞伊說，美英兩國目前注意力都在烏俄衝突，「但我們希望向彼此確認，從各方面來看，中國都是最巨大、最廣泛、最全面及長期持續的威脅，必須銘記在心。」他表示，雖然各國、企業和學術機構愈來愈理解狀況，但中國情報單位仍不斷強化滲透行動，FBI甚至平均每十二小時就會針對一起中國滲透案件啟動調查，「我們和夥伴愈是抵制，中國政府就愈發聰敏，懂得如何掩飾某些活動。」

他舉例，中國迫使西方企業愈來愈難向潛在的中國商業夥伴進行「盡職調查」（due diligence，指簽署合約或交易前，依特定標準對相關人員或公司的調查），對西方企業形成極大負擔。因此，FBI和MI5希望促進與企業的合作，給予他們防範滲透的工具，「中國滲透威脅規模之大，可不是我們光靠調查或逮捕行動就能擺脫的。」除了企業外，大專院校也關切此事，許多更與FBI有密切合作。

防範滲透 盼促進與企業合作

不過，瑞伊指小型企業尚未意識到威脅，是對情報單位的一大挑戰，「有些小公司（對中國）有極大誘因，因為這些公司可能掌握很多創新技術，卻沒有重振旗鼓的能力」，必須向小公司或風險投資公司等機構伸出援手。他也提到，在中國國家主席習近平和俄國總統普廷年初宣告兩國關係「沒有上限」後，美方對中國的監督力量也隨之增強。

在訪英最後一天，瑞伊也曾表示，希望其他國家的安全機構也能建立如同FBI和MI5與私人單位的夥伴關係，如此才能應對中國的經濟滲透或任何國家的網路威脅。

https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1528098

馬龍

安聯經濟顧問改變立場 美國通膨已觸頂

2022/07/23 16:25   

資深經濟學家埃里安（Mohamed El-Erian）表示，美國通膨可能已觸頂。（彭博）

〔財經頻道／綜合報導〕資深經濟學家埃里安（Mohamed El-Erian）近日一改先前通膨尚未觸頂的說法，表示美國通膨可能已觸頂，因為全球經濟正迅速放緩，各國央行也在收緊政策，應能對通膨產生預期影響。

安聯（Allianz）首席經濟顧問埃里安週五（22日）向《CNBC》表示：「我認為通膨在美國已觸頂，至少在接下來3到4月個內會這樣，我們必須視一些因素的棘手程度來判定。」他補充說，通膨下降將是伴隨著經濟衰退而來，那不會是一個好消息。

這些評論標誌著這位著名學者的觀點發生轉變，上月接受《彭博》採訪時，埃里安表示，物價還有更多的上漲空間。當時他精準預測5月通膨率會超過8.5%，事實上美國5月CPI年增8.6%，6月進一步攀升至9.1%。

埃里安當時稱，通膨最快不會在7月見頂，並稱談論觸頂還為時過早。但在他6月初做出預測後，美國汽油價格已經連續1個多月穩步下跌，顯示通膨可能會趨緩。

與此同時，埃里安週五還在另一篇專欄文章指出，聯準會（Fed）必須改善其分析、預測、政策應對和溝通模式，否則恐犯下更多的政策風險。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/4001700

馬龍

華爾街日報：北京叫囂 讓裴洛西訪台勢在必行

   

美國《華爾街日報》廿二日社論指出，中國不太可能實際出手攔截裴洛西訪台專機，因那形同具有升高風險的戰爭行為。（美聯社檔案照）

2022/07/24 05:30

拜登回應讓中方嗅出軟弱氣味 徒增行程風險

〔編譯周虹汶、孫宇青／綜合報導〕美國總統拜登引用軍方看法，指聯邦眾議院議長裴洛西率團訪問台灣「不是個好主意」一事，美國《華爾街日報》（ＷＳＪ）廿二日以社論指出，此為拜登「習慣在媒體前闖禍」又一例，美方後續退縮反應讓中方看到「美國在真槍實彈的戰爭還能多堅決」，惟裴洛西「此行勢在必行」，白宮也應該努力確保拜登別再脫稿演出。另一方面，《日經亞洲評論》廿二日引述專家看法，建議裴洛西或可改在年底訪台，以避開八月中國共產黨敏感的政治時機。

美學者建議改年底訪台 避開八月中共敏感時刻

ＷＳＪ廿二日以挖苦口氣評論道，「哎呀。五角大廈會擔心中國可能擊落一架載有總統職位第三號人物的美國飛機？」該報直指美方上述反應出現於中國外交部發言人趙立堅十九日強硬警告後，後者強調，「如果美方一意孤行，中方必將採取堅決有力措施，堅定捍衛國家主權和領土完整。」

ＷＳＪ指出，拜登廿日的回應讓中方嗅出軟弱氣味，以致中國外交部發言人汪文斌廿一加碼放出「我們說到做到」的狠話，現在裴洛西若不訪台，看來就像是礙於中國壓力而退縮的決定，徒增訪台困難度。如此一來，中方將更自以為霸凌威脅手法有效，美國在亞太地區的盟國也將擔心起美國能耐，其中又將以台灣最有感，因為「假如中國能夠擋下美國高官訪台，美國在真槍實彈的戰爭還能多堅決？」

ＷＳＪ研判，中國不太可能實際出手攔截裴洛西的飛機，因那形同具有升高風險的戰爭行為；但整起事件引發的公眾議論，卻讓裴洛西訪台一事變得愈來愈和中國挽回面子掛勾，讓中國因應美、台作為而採取行動的風險升高。該報認為，裴洛西「此行勢在必行」且務必順利，白宮或許應努力確保拜登不再脫稿演出。

《日經亞洲評論》則引用日本陸上自衛隊退役三星將領磯部晃一的分析，指拜登政府一向對具敏感性質的外交行程保密到家，但裴洛西訪台卻提前數週曝光，顯然白宮對此行不熱心。軍事專家直言，中國將眾院議長座機擊落，這種事根本難以想像，美軍的憂慮更多是因為該行程的公開性質。

美國智庫「布魯金斯研究所」研究員何瑞恩在推特發文表示，若裴洛西八月初訪台，接近中共建軍紀念日的八月一日及北戴河會議，恐引發中國的極限回應。他建議，裴洛西可在八月時公開表達挺台，並承諾會在之後某個時間點訪台。裴洛西仍可在年底時以議長身份訪台，屆時就不至於引發太大紛擾。

https://news.ltn.com.tw/news/politics/paper/1530474

馬龍

ＦＢＩ調查 驚人發現／華為設備 可攔截美核武通訊

   

美軍在二○○一年從加州范登堡空軍基地試射改良版的義勇兵洲際彈道飛彈。（路透檔案照）

2022/07/24 05:30

〔編譯張沛元／綜合報導〕美國有線電視新聞網（ＣＮＮ）廿三日指出，聯邦調查局（ＦＢＩ）在調查中國於美國境內的間諜活動的最令人驚駭的發現之一，是位於中西部鄉間的美軍基地附近行動通訊基地台上的中國製華為設備，有能力擷取與干擾美國國防部的高度保密的通訊內容，包括監督美國核武的戰略司令部的通訊。

美軍基地附近 充斥華為設備

ＣＮＮ在其獨家專題報導中引述多名不具名的現任與前任情報官員的話說，在美軍設施附近的華為設備引發廣泛憂慮早已眾所周知，但過去不曾有報導提及華府至少從歐巴馬政府起便就此進行調查及其調查有何發現。不過，並不清楚美國情報界是否判定這些使用華為設備的基地台曾欄截通訊並將之傳送至北京。知情消息人士指出，從科技角度而言，要證明有任何數據遭竊與被傳送到海外極為困難。

儘管中方強烈否認華為涉及間諜活動，但熟悉美方調查的多名消息人士告訴ＣＮＮ，華為設備毫無疑問不僅有能力攔截商業行動數據傳輸，也能攔截美軍使用的高保密電波與干擾美國戰略司令部的重要通訊，讓中國政府取得掌握一個美國核武資訊的潛在窗口。一名知悉相關調查的前ＦＢＩ官員，中方此舉已涉及窺探美國的一些最敏感的機密，可能會影響美國在「核三位一體」（nuclear triad，指由陸基核子飛彈、配備核彈的潛艦與配備核子炸彈與飛彈的戰略轟炸機組成的核武軍力結構）的指揮與控制上的能力。

該報導指出，中國在美國境內的間諜活動在過去十年來已急劇升級，聯調局與其他聯邦政府單位至少從二○一七年起展開反制行動，包括調查中國在美國關鍵基礎建設附近購地、關閉被華府視為間諜溫床的中國駐休士頓總領事館，以及阻撓美方認為明顯企圖在敏感的美軍與政府設施附近架設監聽裝置之舉。

例如，中方在二○一七年曾提議於華府斥資蓋中式庭園，包括興建一座約二十一公尺高的白塔，令期盼藉此吸客的當地官員大為振奮；但聯邦政府反情報官員在細究後發現警訊，首先是白塔位置有高度戰略意義，距離國會山莊僅約三˙二公里，便於訊號情搜；再加上中方要求以免遭美國海關檢查的外交郵包運送白塔建材至美，聯邦官員最後封殺整個興建計劃。

https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1530449

馬龍

馬龍

s

r

o

p

t

n

S

e

d

o

c

4

1

5

0

c

g

f

f

2

l

h

a

h

c

u

c

1

i

g

g

i

1

6

l

u

f

u

2

m

5

m

1

3

8

g

a

剛

h

1

剛

3

a

0

4

3

0

0

9

7

  · 

分享對象：所有人

裴洛西能否訪台已經變成了拜登是否忌憚、害怕中國政府的指標了！先不激動，看著情勢發展，我們自己要更加自立自強還比較重要！讓台灣重要到讓全世界都無法忽視！

馬龍

馬龍

1分鐘  · 

分享對象：所有人

在七月底、八月裡的天象顯示凶險一事，可能指的就是裴洛西訪台了。中國話說的這麼滿，美方不來就顯得懦弱了；而中國屆時若沒有動作，就顯得他們懦弱了。沒有大規模動員集結，都還好。再來就看兩大國如何協調，讓彼此都能夠有面子。有點複雜，慢慢看！

馬龍

佛州州長︰中資買美房地產是大問題

   

美國佛羅里達州共和黨籍州長迪尚特。（彭博）

2022/07/25 05:30

〔編譯陳成良／綜合報導〕美國佛羅里達州共和黨籍州長迪尚特（Ron DeSantis）廿二日指出，中國投資者在佛州大買房地產，已構成「大問題」，他因此簽署法案，以遏制像中國共產黨這種「流氓國家的不當影響力」。迪尚特強調，「不會提供資金給我們的頭號敵人。」

「不提供資金給頭號敵人」

迪尚特接受「福斯新聞」談話性節目「殷格拉漢觀點」（The Ingraham Angle）訪問，主持人殷格拉漢談到，中國大買美國房地產，尤其是在農業和住宅領域，在美國大平原區以及佛州這類地方，已經令人愈來愈擔心。

迪尚特說，「我認為不應該讓他們得逞，問題在於這些企業都與中共有關，他們真正在做些什麼事情，並不總是光明磊落的，因此我覺得這是個大問題。」

他說，佛州已禁止中國的孔子學院，州政府接下來可能在下個會期時，與議會討論退休養老基金的投資，這項法案可能與中共有關。迪尚特的意思可能是會阻止基金直接甚或間接投資中國企業、特別是與中共有關的中企。

去年六月，迪尚特簽署州議會通過的兩項法案，目的是防範中國勢力滲透當地高等教育機構與政府，並杜絕企業間諜活動。法案要求佛州大學必須公布外國政府超過五萬美元的獎學金和捐款、禁止在佛州設立孔子學院，以及嚴懲為外國政府或公司進行商業、智慧財產竊密活動。

迪尚特近來在黨內聲勢看漲，直追前總統川普，不少人視他為代表共和黨出馬角逐二○二四年總統大選的熱門人選。觀察家指出，迪尚特政治立場值得注意。

https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1530588

馬龍

中滲透美聯準會 廣佈線人網

   

美國聯邦參議院共和黨議員調查發現，中國試圖在美國聯邦準備系統建立線人網絡，企圖取得有關美國經濟、利率變化和政策的訊息。圖為華府的聯邦準備理事會大樓。（路透檔案照）

2022/07/27 05:30

假藉招聘要求提供經濟訊息

〔編譯盧永山／綜合報導〕華爾街日報廿六日報導，美國聯邦參議院國土安全與政府事務委員會的共和黨議員所做的一項調查發現，中國試圖在美國聯邦準備系統（Federal Reserve system，即美國的中央銀行體系）建立一個線人網絡，甚至在二○一九年美中貿易戰期間，揚言要監禁正在上海訪問的聯邦準備理事會（Fed）經濟學家，除非他同意提供未公開的美國經濟數據。

根據調查報告，過去十幾年來，Fed職員拿到中國人才招聘計畫的合約，內容包括現金支付，並被要求提供有關美國經濟、利率變化和政策的訊息。由於Fed對美國經濟活動的廣泛分析，對美國金融體系的監督和利率政策的設定，取得這類訊息可提供價值不菲的見解。

Fed內部調查 13人被吸收

共和黨議員的調查在很大程度上引用聯準會在二○一五年開始進行的一項內部調查。Fed是在一個未指名的外部實體警告，外國對手試圖透過提供有償合約關係，與Fed研究人員建立關係後，展開這項內部調查，並確認十三名相關人員，這十三人被調查人員稱為「P-Network」，他們受雇於Fed十二家地區銀行的其中八家。

調查報告詳細描述涉及P-Network成員的多起事件，包括有一人將經濟模型代碼提供給與中國人民銀行有關的某間中國大學；另一人至少兩次試圖將大量數據從Fed傳輸至外部，此人先前還接獲一名與中國政府有關人士的要求，要他提供三名聯邦準備銀行總裁對升息看法的非公開訊息。

經濟學家訪上海 被4度拘留

調查報告引用的最極端例子，就是上述Fed經濟學家，他在美中雙方對數千億美元的商品加徵關稅後，於二○一九年訪問上海，中國官員曾四度拘留他，更試圖脅迫他分享美國政府政策的數據和訊息。

該名經濟學家事後向Fed報告，中國官員最初是在他的飯店接觸他，「這讓氣氛變得可怕」，並告知他們一直在監聽他的電話，還要求他必須分享他能取得的敏感、非公開經濟數據，而且必須就貿易關稅等敏感經濟問題和機密訊息，向中國政府高級官員提供建議，甚至威脅若不簽署承諾不向家人提及此次會面信件，就要監禁他和摧毀他的生活。

聯準會主席否定調查報告

不過，聯準會主席鮑爾（Jerome Powell）強烈反對前述調查結果。他在寫給參院國土安全與政府事務委員會共和黨首席議員波特曼（Rob Portman）的信函中表示：「我們了解有些行為者希望利用漏洞，所以我們的流程、控制和技術很強大，且會定期更新。我們認為該報告對特定工作人員的不公平、未經證實和未經驗證的影射，這讓我們深感不安。」

https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1531016