馬龍

難逃生產過剩！中國稀土價跌 企業利潤萎縮逾90％

2024/07/20 07:21  

中國稀土產量過剩，致使稀土價格下跌20%。（路透）

〔編譯魏國金／綜合報導〕日本經濟新聞報導，中國不僅電動車、太陽能板生產過剩，包括稀土元素也生產過剩，導致國際稀土價格重挫。

中國稀土行業協會公布的價格指數顯示，過去1年稀土價格下跌約20%。業界人士指出，中國有些礦場在當前價格水準已無法收支平衡，獲利惡化情形嚴重，比如中國北方稀土集團今年第1季淨利暴跌高達94%。

中國強化對稀土產業的控制，上月底中國國務院公布「稀土管理條例」，以保護這些經濟重要金屬的供應，這項10月1日生效的條例明定，稀土資源屬於國家，任何組織與個人不得侵佔或破壞。

儘管北京企圖升高管控，然而稀土市場仍然低迷。阿格斯媒體（Argus Media）指出，至7月18日，釹價較去年7月下旬下跌23%，鏑下跌24%。

中國稀土行業協會公布的價格指數也呈現相同趨勢，稀土公司交易數據顯示，從2023年7月下旬至今年7月18日，交易價格約跌20%。

包含17種金屬的稀土元素被稱為「工業維生素」，因為少量添加就能改善材料性能。稀土金屬主要用於電動車馬達與風機所需的高性能磁鐵。

儘管需求強勁，但因中國產量增加，中國工信部與自然資源部主管本國稀土生產商的生產額度，2024年上半年該額度為13.5萬公噸，較去年同期上升12.5％。

過去幾年稀土生產額度節節上升，2023年總額達25.5萬公噸，年增21％，外界認為今年額度將超越去年。

以美國為首等國家也擴大稀土生產，以降低對中國供應的依賴。美國地質調查研究所數據顯示，2010年代中國佔全球稀土生產80%至90％，但2023已下滑至70％。

2023全球稀土生產達35萬公噸，較2013增加逾兩倍，換言之，稀土比起過去比較不「稀缺」。

市場許多人認為，稀土價格將維持低迷，但不會再進一步走跌。1名業界專家說，以當前價格水準，一些礦場已難以收支平衡，如果獲利惡化，中國與其他地區產量可能下滑。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/4742474

馬龍

救經濟只有口號 中共三中全會令人失望

2024/07/20 05:30  

中共三中全會閉幕，中國國家主席習近平矢言以「高質量發展」驅動中國經濟成長，卻未見到推出具體措施來提振內需或房市。外資分析師指出，這些含糊口號通常被解讀為中共不再專注經濟成長。（美聯社）

〔編譯魏國金／綜合報導〕備受關注的中共三中全會閉幕，根據公報內容，中國國家主席習近平矢言以「高質量發展」驅動中國經濟成長，但卻未見到中共高層準備推出具體措施來提振內需或遏制房市崩盤。法國外貿銀行經濟學家埃雷蘿直言，「方向沒有改變，沒有消費驅動的成長，沒有一句話著墨市場力量，令人大失所望」。

中共三中全會公報指出，「高質量發展是全面建設社會主義現代化國家的首要任務」，這些含糊口號通常被解讀為中共不再專注經濟成長。渣打銀行中國宏觀策略負責人劉潔分析，這代表中國將持續忍受長時間的經濟成長放緩，短期很難見到強勁的刺激措施。

雖然公報強調「積極擴大國內需求」，但看來只是口號，因一度占中國國內生產毛額（GDP）四分之一的房地產部門，在近四千字公報中，只在風險管理的項下被提及一次，中國當局似無意推出大規模房市刺激措施。

這次三中全會顯然放棄一度受歡迎的措辭：市場應發揮「決定性作用」；上一次使用該詞是在二○二二年領導高層改組時。該公報強調，面對當前經濟困境，既要「放得活」又要「管得住」，在引導非公有制經濟發展同時，要「毫不動搖鞏固和發展公有制經濟」，這種相互牴觸的目標，是中國意圖控制市場的新訊號。

學者：習根本拿不出招

雪梨科技大學教授馮崇義說，全球都在關注習近平的救經濟方案，「但一看公報後，應該是徹底絕望，中國面臨的全面危機，他根本拿不出招來，或根本不想解決，就是堆積一些政治口號」。

智庫「世界大型企業聯合會」中國中心主任裴睿東說，「公報讀起來缺乏市場期待的焦點；結構性議題正拖累消費者信心，阻礙中國轉型至更永續的發展模式」。

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1657574

馬龍

中國陝西暴雨山洪沖垮高速公路 已知11死30多人失蹤

  

中國陝西省丹寧高速公路橋梁坍塌，已知造成11人死亡、30多人失蹤。（圖擷自微博）

2024/07/20 11:54

郭顏慧／核稿編輯

〔即時新聞／綜合報導〕中國陝西省連接丹鳳縣與寧陝縣的丹寧高速公路，19日晚間8時40分許受到暴雨山洪影響導致坍塌，目前已知11人死亡、30多人失蹤。

綜合中媒報導，丹寧高速公路水陽段往山陽方向的嚴坪村2號橋，在山洪爆發後局部崩塌，截至今天（20日）上午10時為止，已發現5輛墜河車輛、11人喪命，推估還有將近20輛車、30多人失蹤。

據了解，中國廣東省梅龍高速公路（梅大高速公路），今年5月1日凌晨也是在強降雨後突然坍塌，造成48人罹難、30人受傷的慘劇。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4742670

馬龍

電動車需求放緩 中國鋰價大暴跌7成

2024/07/21 05:38  

首次上稿 7-20 22:00
更新時間 7-21 05:38

由於電動車需求放緩，中國鋰價暴跌。（彭博）

陳麗珠／核稿編輯

〔財經頻道／綜合報導〕中國電動車價格戰慘烈、市場需求疲軟，電池材料金屬-鋰需求不振，中國鋰價跌破成本，每噸來到8.6萬人民幣，較去年同期暴跌7成左右，高達半數鋰鹽企業不堪虧損選擇減產，上游的選礦企業也出現大幅度停產跡象。

《財新》報導，2020年起，中國新能源浪潮吸引熱錢湧入產業鏈，與材料廠、電池廠短則一年的建設時間相比，上游礦山資源開發更緩慢，根據不同鋰資源類別，通常需要一年半至三年的建設時間，於是出現前兩年鋰供不應求，鋰價漲至每公噸60萬人民幣的歷史高點。

不過，2023年起，全球新能源汽車銷量增速放緩，熱錢湧入開發的鋰資源項目陸續迎來投產，產業進入供過於求狀態，鋰價從2023年初開始跌跌不休，鋰鹽業者的產能利用率在2023年跌至50%以下，其中碳酸鋰及氫氧化鋰產能利用率分別降至47%和45.7%。

2024年第一季鋰價雖一度從每噸9萬人民幣回升到11萬人民幣，第二季再次下探，導致鋰企第二季虧損擴大，鋰鹽廠被迫減產或停產，控制虧損。7月19日鋰價續跌，來到每噸8.6萬人民幣，跌破9萬人民幣的成本價，並較去年同期下跌7成左右。

有亞洲鋰都之稱的江西宜春市政府人士坦言，目前有一半的鋰鹽企業減產，最難受的是上游的選礦企業，已經出現大幅度停產跡象。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/4743123

馬龍

美關東協後門 中國光電廠恐倒逾半

2024/07/22 05:30  

東協四國雙反初判在即，中國太陽能廠隆基、晶澳、天合急關廠。（記者張慧雯攝）

產品低價出清 賣廠房設備

〔記者張慧雯／台北報導〕繼六月六日美國對東南亞四國關稅豁免到期後，近來全球太陽能大廠更關注美國國際貿易委員會（ITC）對東協四國（柬埔寨、馬來西亞、泰國、越南）的太陽能電池「反補貼初裁」，中國太陽能大廠包括隆基、晶澳、天合則緊急關閉當地廠房，多晶矽、電池片、模組低價出清，市場價格更是跌到谷底。

台廠指出，中國太陽能廠近來「非常慘、到處倒貨」，去年下半年先是中國內需不振，兩大太陽能廠通威、隆基陸續停產，今年美國對東協四國關稅豁免到期後，隆基等紛紛關閉當地廠房，連設備都開始出售。

屋漏偏逢連夜雨，為防止中國業者透過東南亞「洗產地」規避關稅，美國太陽能製造貿易委員會今年四月提交調查請願書，希望對東南亞四國進口太陽能電池發起「反傾銷」與「反補貼」調查，六月七日ITC已裁定損害美國製造商利益，預計七月十八日做出反補貼初裁、十月一日反傾銷初裁，全世界太陽能業者都在關注ITC初裁結果。

面對雙重打擊，在東南亞設廠的中國業者只能關廠停損。隆基在越南、馬來西亞的生產基地停產；晶澳在越南與馬來西亞也停產；晶科越南廠轉向印度、馬來西亞廠，開工率剩三成；天合在越南與泰國廠也宣布停產，準備將設備轉往印尼；東方日升馬來西亞廠同樣停產。

台廠分析，中國太陽能廠半數以上恐面臨倒閉，加上中國幾乎把東南亞的太陽能電池、模組等低價賣到歐洲，雖使今年以來太陽能產品平均價格跌到谷底，但經此番整理後，對全球太陽能產業可說是「短空長多」，期待市場歷經血洗後可回到正軌。

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1657801

馬龍

認了經濟撐不住 中國人行搶先Fed降息

2024/07/23 05:30  

經濟學家指出，中國人行較美國聯準會（Fed）先降息，凸顯中國政府承認經濟面臨下行壓力。（美聯社檔案照）

〔編譯盧永山／綜合報導〕為了拉抬低迷的企業和消費信心，中國人民銀行週一宣布，調降七天期逆回購操作利率與一年期及五年期貸款市場報價利率（LPR），降幅均為○．一個百分點。經濟學家指出，中國人行較美國聯準會（Fed）先降息，凸顯中國政府承認經濟面臨下行壓力。不過，中國人行降息的決定並未拉抬股市，滬深三○○指數週一繼續下跌○．七％。

市場不領情 滬深指數續走跌

中國人行表示，一年期和五年期LPR分別調降○．一個百分點至三．三五％和三．八五％，且自即日起公開市場七天逆回購操作利率由一．八％降至一．七％，是去年八月以來首度調整，此舉目的在擴大金融支持實體經濟的力道。

中國官方將今年國內生產毛額（GDP）成長目標訂在五％左右，但先前公布數據顯示，中國第二季GDP僅年增四．七％，遠低於市場預期，且六月經濟活動指標好壞參半，經濟持續放緩的跡象未改，加大了決策人士拉抬商業信心和提供更多刺激措施的壓力。

上海保銀投資管理公司首席經濟學家張智威指出，這次調降政策利率是朝正確方向邁出的一步，在中國第二季GDP增速意外放緩情況下，中國人行沒有等待Fed就先降息，意味了中國政府承認經濟面臨下行壓力，因此必須儘快採取行動，解決國內面臨的挑戰，而一旦Fed啟動降息週期後，中國人行還會進一步降息。

中國人行下調一年期LPR，將降低企業借貸成本，調降五年期LPR，將降低房貸戶的利息成本，但這類舉措可能會削弱銀行的獲利能力與人民幣走勢；瑞穗證券亞洲公司高級中國經濟學家周敏表示，中國人行也可能推出措施以支持人民幣匯率，因為市場並未預期到這次降息。

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1658033

馬龍

馬龍

rteodsSopn356faa剛i55剛90g50g2ml0mfi98fth139ufa5ut648t5ucum189  · 

分享對象：所有人

進入七月下旬了，預計口國會為了挽救低迷敗頹的經濟，會讓銀行來輸血給房地產業者。但是，杯水車薪，難以挽救如天文數字的全國爛尾樓啊！所以，不僅救不了，還會拖累銀行破產、倒閉、崩潰等等。預計到了八月裡，狀況會更嚴重！也許全球的新一波金融危機就是從口國爆發開來！放煙火

馬龍

中國內需疲軟 上半年105.6萬家餐飲企業關門

2024/07/26 09:06  

今年上半年中國餐飲企業註銷數量高達105.6萬家，知名的連鎖冰店「蜜雪冰城」則關掉3000多家門市。（擷取自網路）

〔編譯盧永山／綜合報導〕中國經濟復甦乏力，民眾又擔心失業，因而勒緊荷包，導致內需消費疲軟，衝擊到相關產業，今年上半年中國餐飲企業註銷數量高達105.6萬家，上海知名的大型購物商場梅龍鎮廣場近日發出歇業通知，顯示消費者勒緊荷包的衝擊，連作為中國金融首都的上海也難逃一劫。

　上海梅龍鎮廣場的伊勢丹百貨今年6月底因租約到期，終止了長達27年的營運，當時有不少民眾前往拍照留念。梅龍鎮廣場7月23日貼出歇業通知指出，梅龍鎮廣場含商場、辦公樓及地下停車場，除了美國駐上海總領事館外的其他商戶和租戶，均從8月1日起歇業，距離伊勢丹百貨結束營運還不到2個月時間。

　上海胡姓居民接受《自由亞洲電台》 訪問表示，近日他與朋友去上海知名的黃金十字路口-南京路和西藏路口某棟大樓吃飯，樓上餐廳少了2/3，他家附近有好幾家大型超市現在也都關門了。

　胡姓居民指出：「這肯定是老百姓的購買力不行了，中國老百姓大多數沒有錢，但像上海有些人手上是有點錢，受到經濟不景氣的大環境影響，他們也不敢亂消費，而是克制消費。」

　此外，根據企業訊息網站「天眼查」統計，今年上半年中國餐飲企業註銷數量高達105.6萬家，已逼近去年全年註銷數量135.9萬家。

　另根據中國消費資訊服務平台「壹覽商業」統計，今年上半年中國有6682家知名品牌餐飲百貨商場與超市門市關閉，涵蓋逾百家企業，包括沃爾瑪、永輝超市、大潤發等大型百貨超市，以及瑞幸咖啡、蜜雪冰城等連鎖餐飲店；其中，蜜雪冰城就關掉了逾3000家門市。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/4748479

馬龍

經濟學人：中國經濟探底還大規模囤物資 背後動機跟美有關

2024/07/26 09:15  

英國《經濟學人》指出，中國似乎正在快速囤積糧食、金屬和能源等材料。（法新資料照）

歐祥義／核稿編輯

〔財經頻道／綜合報導〕中國經濟近年受管理不善和房地產危機困擾，官員表示想擺脫資源密集型產業。而考慮到中國的經濟困境，從邏輯上來說，中國對大宗商品的需求應該正在迅速萎縮，但事實似乎並非如此，數據顯示，中國各項大宗商品的進口量在去年激增16%，英國《經濟學人》指出，中國似乎正在快速囤積糧食、金屬和能源等材料，且還是在價格昂貴的時候，似乎是顯示北京當局在為長期衝突的生存所需做準備，尤其擔心新任美國總統可能切斷通往中國的關鍵供應路線。

《經濟學人》指出，中國似乎正在快速囤積糧食、金屬和能源等材料，此舉不僅可能加劇通貨膨脹，也顯示北京當局在為長期衝突的生存所需做準備，尤其擔心新任美國總統可能切斷通往中國的關鍵供應路線。

報導指出，中國會有這種擔憂是有道理的，因為中國依賴外國資源。儘管中國是世界上許多金屬的精煉中心，但其所需的大部分原料都仰賴進口，從70%的鋁礬土（bauxite）到97%的鈷（cobalt）。而在能源方面，雖然中國擁有大量煤炭，但仍不足以滿足國內需求，須進口40%的天然氣和70%的原油。

而中國對糧食依賴最為嚴重。2000年，幾乎所有中國公民吃的東西都是在家裡生產，不過迄今卻不到3分之2。中國每年用於餵養4億頭豬的1.25億噸大豆中，有85%要仰賴進口；另外咖啡、棕櫚油和一些乳製品，也完全依賴外國。

近期發生的3起事件，更促使中國大幅度增加庫存。1、2018年美國前總統川普執政時，對每年價值600億美元的中國出口產品徵收關稅，迫使中國對美國大豆徵收關稅進行報復。2、武漢肺炎爆發，擾亂了供應鏈並提高了材料成本。3、俄烏衝突導致物價上漲，並顯示美國禁運的意圖。

現在，美國總統候選人川普更毫不掩飾自己想要阻礙中國的願望，因此中國似乎正在為更惡劣的環境做好準備。

分析指出，中國國家統計局已停止發佈許多大宗商品的庫存數據，但自2020年以來，中國的原油儲存能力，已從17億桶增加到20億桶。美國調查公司拉皮丹能源（Rapidan Energy）集團預估，今年年初以來，中國原油庫存平均每天增加90萬桶，這使中國庫存接近13億桶，相當於115 天的進口需求。而中國儲存天然氣的地下中心更在2010年至2020年間增長6倍，達到150億立方公尺，目標是明年達至550億立方公尺。

而美國農業部預測，到當前生長季節結束時，中國小麥和玉米庫存將分別佔全球的51%和67%，比2018年增加5至10個百分點。另外大豆是中國最大的農產品進口品種，其庫存自2018年以來翻了一番，達到3900萬噸，預計到本季結束時將達到4200萬噸。

根據Panmure Liberum銀行估算，取決於不同大宗商品，中國2018年以來累積的庫存足以滿足其年需求至少35%至133%。美國國防部前分析師柯林斯 （Gabriel Collins）認為，如果把中國的囤積行為與其軍事建設進行對比，非常令人擔憂。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/4747759

馬龍

自由日日shoot》中國消費急凍 內卷競爭

2024/07/26 05:30  

上海梅龍鎮廣場近日發出歇業通知，八月起歇業。（取自網路）

上半年百家企業、7千家名店關閉

上海梅龍鎮廣場的伊勢丹百貨在今年六月底因租約到期，終止了長達二十七年營運。（中央社）

〔編譯盧永山／綜合報導〕中國經濟復甦乏力，內需消費急凍，上海知名大型購物商場梅龍鎮廣場近日發出歇業通知，光今年上半年，中國就有近七千家知名餐飲百貨商場與超市門市關閉，涵蓋逾百家企業；另因就業環境惡化，勞工更被壓榨，九九六（朝九晚九、每週六天）已不算血汗，被吹捧為「新質生產力」的新能源車行業，甚至出現八九六（朝八晚九、每週六天）的賣命工作模式。

上海梅龍鎮廣場八月歇業

上海梅龍鎮廣場的伊勢丹百貨今年六月底因租約到期，終止了長達二十七年營運；梅龍鎮廣場七月二十三日貼出歇業通知指出，梅龍鎮廣場含商場、辦公樓及地下停車場，除了美國駐上海總領事館外的其他商戶和租戶，均從八月一日起歇業，距離伊勢丹百貨結束營運還不到兩個月。

上海胡姓居民接受「自由亞洲電台」訪問表示，近日他與朋友去上海知名的黃金十字路口「南京路和西藏路口」的某棟大樓吃飯，樓上餐廳少了三分之二，他家附近有好幾家大型超市也都關門了。他說，上海的淮海路以前叫霞飛路，這條街也很熱鬧，在上海人和外國人心中它的檔次比南京路還要高，以前這邊的外國人很多，現在商場的人非常少，非常冷清。

上半年餐飲註銷105.6萬家 已逼近去年全年家數

根據中國消費資訊服務平台「壹覽商業」統計，今年上半年中國有六六八二家餐飲百貨商場與超市門市關閉，涵蓋逾百家企業，包括沃爾瑪、永輝超市、大潤發等大型百貨超市，以及瑞幸咖啡、蜜雪冰城等知名連鎖餐飲店。另，「天眼查」統計，今年上半年中國餐飲相關企業註銷數量高達一○五．六萬家，已逼近去年全年註銷數量一三五．九萬家。

勞工更加血汗 996慘淪896

在中國，「內卷」被形容是在資源有限情況下，人們為了得到資源、而進行非理性的過度競爭，這不僅出現在商業競爭、更壓榨了勞工權益。

六月中旬起，中國各大社群出現電池龍頭廠寧德時代內部一篇「奮鬥一○○天施行八九六工作制」的貼文，要求員工每週工作六日及至少七十八小時，也就是每日得做足十三小時；隨後另一家自主品牌奇瑞汽車也出現八九六的工作要求。原因無非是新能源產業已進入「卷價格」環境，只有工作更卷、才能競爭力卷贏對手。

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1658459