馬龍

是否舉行2次脫歐公投 英工黨將投票決定

路透社

101 人追蹤

追蹤

路透社 中文新聞

2018年9月24日 下午1:18

（路透利物浦24日電）英國媒體報導，如果首相梅伊（Theresa May）的脫歐計畫未能在國會通過，在野黨工黨本週將投票決定是否推動第2次脫歐公投。

工黨黨魁柯賓（Jeremy Corbyn）稍早表示，若工黨投票通過，那他將支持2次脫歐公投。梅伊的脫離歐洲聯盟計畫遭遇僵局，工黨如要求第2次脫歐公投，梅伊的壓力將愈加沈重。

柯賓並說，他偏好舉行大選，而非2次脫歐公投。他不願支持跨黨派團體「人民的選票」（People's Vote）的呼聲，因為擔心失去贊成脫歐的工黨成員的支持。

「人民的選票」是由在野黨工黨及自由民主黨議員組成的跨黨派團體，希望針對英國與歐盟談判後的「脫歐協議」舉行公民投票，以翻轉結果。

英國廣播公司（BBC）和衛報（Guardian）報導，經約5小時黨員會議後，工黨將就動議進行表決，並且說：「如果我們不能舉行大選，工黨必須支持所有的選項，包括支持公投。」

英國明年3月將脫歐，但目前一切幾乎不明朗。梅伊20日所提脫歐方案遭歐盟徹底拒絕後，脫歐協議比以前更加不確定。

隨著舉行新大選的議論甚囂塵上，以及失序脫歐將損及經濟的可能性攀升，工黨面臨為脫歐訂定議程的壓力。 中央社（翻譯）

https://tw.news.yahoo.com/%E6%98%AF%E5%90%A6%E8%88%89%E8%A1%8C2%E6%AC%A1%E8%84%AB%E6%AD%90%E5%85%AC%E6%8A%95-%E8%8B%B1%E5%B7%A5%E9%BB%A8%E5%B0%87%E6%8A%95%E7%A5%A8%E6%B1%BA%E5%AE%9A-051846272.html

馬龍

蹩腳舞姿奏「笑」 梅伊轉移執政負評

---

2018-10-05

〔駐歐洲特派記者胡蕙寧／倫敦四日報導〕英國保守黨年會三日在伯明罕正式落幕，英國首相梅伊今年有備而來，在閉幕演說時，以瑞典國寶「阿巴合唱團」（ABBA）的著名歌曲「跳舞女王（Dancing Queen）」開場，舞姿雖僵硬，卻也贏得滿場笑聲與掌聲，頓時讓黨內最大敵手、前外交大臣強森有關梅伊脫歐策略不當的批評失焦。

• 

  英國首相梅伊三日在保守黨年會閉幕式上，大秀自己被外界批評的「機器人」舞技，這種以自嘲為閉幕演說開場的方式，反而讓她贏得滿堂彩。（法新社）

梅伊在政壇經常被譏笑為肢體僵硬猶如機器人。保守黨年會前，許多人臆測她恐怕在會後就垮台，沒想到梅伊反將一軍，將自己的弱點變成優勢，在閉幕演說出場時幽自己一默，配合著家喻戶曉的「跳舞女王」歌聲搖跳進場，也立刻在社交媒體上造成轟動。

梅伊在演說中向保守黨員及國民表示，她領導的政府還有更多應對英國脫歐談判的計畫，她對此相當樂觀。她說英國不怕在沒有協議下脫歐，但也必須面對現實，呼籲黨員在脫歐談判的艱難時段，為政府的脫歐策略把關，強調只要內部團結，就可獲得有利的協議。

今年八月梅伊訪南非時與學生共舞後，舞姿僵硬淪為笑柄，此次在保守黨年會上舞技雖沒有進步，但跟去年在曼徹斯特召開黨大會時，先是被喜劇演員鬧場，接著頻咳到無法成語，直到台下議員上前遞藥當場服用後才繼續演說的窘境相比，卻好上許多，也讓不少人讚許梅伊的幽默。

強力主張「硬脫歐」的強森在保守黨大會上砲轟梅伊已讓保守黨失去信心，她的脫歐計畫令英國蒙羞，將在今後數個世代仍受制於歐盟。強森的這場演說被認為是向梅伊宣戰，要取代她成為黨魁。

http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1237168

馬龍

脫歐倒數 2萬蘇格蘭人上街爭獨立

Yahoo奇摩（即時新聞）

15k 人追蹤

追蹤

2018年10月7日 下午12:27

距離英國計劃脫離歐洲聯盟的時間已不到6個月，蘇格蘭官員表示，首府愛丁堡6日約有2萬民眾揮舞藍底白交叉的蘇格蘭國旗，也有人穿上傳統服飾蘇格蘭裙，上街表達獨立訴求。

蘇格蘭2014年曾舉行獨立公投，當時統派的票數比獨派高出10%，自此民調多顯示獨立支持率仍維持在當年的45%，但由於不滿脫歐的蘇格蘭民眾增加，近期的民意調查可見支持脫離英國的民意有上升跡象。

蘇格蘭警方根據愛丁堡市議會（City of Edinburgh Council）的估計數據發聲明指出，6日有2萬人上街遊行。

地方當局警告這次集會未經授權，但民族主義陣營仍在荷里路德公園（Holyrood Park）、落實權力下放制度的議會遮蔭處聚集。

公園管理單位蘇格蘭歷史環境局（Historic Environment Scotland）拒絕為6日的集會核發許可證，堅稱不得在公園進行具政治性質的示威活動。

蘇格蘭警方表示，若民眾安全受到威脅，他們將依禁止非法集會的公共秩序法強制執法，此言一出，反而激勵籌辦單位的士氣。

https://tw.news.yahoo.com/%E8%84%AB%E6%AD%90%E5%80%92%E6%95%B8-2%E8%90%AC%E8%98%87%E6%A0%BC%E8%98%AD%E4%BA%BA%E4%B8%8A%E8%A1%97%E7%88%AD%E7%8D%A8%E7%AB%8B-042725758.html

馬龍

脫歐妥協 梅伊面臨內閣成員反彈

中央社

4.9k 人追蹤

追蹤

The Central News Agency 中央通訊社

2018年10月13日 上午1:36

（中央社倫敦12日綜合外電報導）英國首相梅伊（Theresa May）辦公室今天堅稱，英國脫歐後不會「陷於」與歐盟無止盡的關稅同盟中，如果這是脫歐必須付出的代價，外傳部分閣員可能會辭職抗議。

但梅伊的發言人拒絕證實這項保障安排將是「有期限的」。

所謂的保障安排是指歐盟要求英國保證，英國2019年3月脫離歐盟後，繼續開放與愛爾蘭的邊界。

在攸關利害的歐盟峰會下週登場前，英國與歐盟在布魯塞爾的談判已加緊進行，梅伊昨晚向內閣部分成員說明她打算如何達成脫歐協議。

英國已倡議與歐盟達成一項關稅安排，以避免轄下的北愛爾蘭與歐盟成員愛爾蘭之間出現實體檢查，再以一項更廣泛貿易協定來解決此一問題。

梅伊首相官邸一名發言人今天強調這項保障安排將是「暫時性」，她說：「首相絕不會同意會讓英國永遠陷於保障安排的脫歐協議。」

她重申，英國最晚要在2021年12月底前與歐盟達成新的貿易協定。

然而，她拒絕說這項保障安排將是「有期限的」。此一說法今年6月出現在倫敦公布的原始建議中。

歐盟堅持，這項保障安排本質上不能有期限。然而，英國疑歐派擔心永遠和歐盟繫在一起。（譯者：嚴思祺/核稿：徐睿承）1071013

https://tw.news.yahoo.com/%E8%84%AB%E6%AD%90%E5%A6%A5%E5%8D%94-%E6%A2%85%E4%BC%8A%E9%9D%A2%E8%87%A8%E5%85%A7%E9%96%A3%E6%88%90%E5%93%A1%E5%8F%8D%E5%BD%88-173638950.html

馬龍

英脫歐協議出爐 等內閣背書

---

2018-11-15

〔編譯劉宜庭／綜合報導〕英國首相梅伊十四日召開特別內閣會議，就與歐盟達成「技術性層面」協議的脫歐草案，尋求政治背書。距離明年三月二十九日「脫歐日」僅剩四個多月，脫歐協議草案獲英國內閣背書後，還得送至歐洲理事會、英國國會、歐洲議會通過，才能正式生效。倘若草案未能通過所有考驗，梅伊可能被迫辭職，英國或將「無協議」脫歐。

• 

  英國首相梅伊十四日召開特別內閣會議，針對與歐盟達成的脫歐協議草案，尋求政治背書。（歐新社）

• 

  英國「疑歐派」支持者十四日在首相官邸外聲援「硬脫歐」。（法新社）

北愛邊界、去留 爭議最多

這份據信厚達五百頁的脫歐協議草案，備受關注的細項包括英國與歐盟的「分手費」三百九十億英鎊（約一．六兆台幣）、北愛爾蘭與愛爾蘭共和國之間如何不設「硬邊界」、二十一個月的過渡期方案等。其中，「邊界」設置方式料將引起最多爭議，歐盟堅持採行聯合邊界檢查，並讓北愛爾蘭單獨留在歐盟關稅聯盟，導致英國擔心無法完整脫歐，影響國家主權和後續與他國簽訂貿易協議。

這份脫歐協議草案歷經十九個月漫長談判，期間數度陷入僵局。梅伊十四日必須取得九名疑歐派內閣成員支持，否則草案將退回歐盟重新協商；若能順利獲得內閣背書，歐洲理事會預計二十五日召開臨時會簽署協議，俾便推動後續進程。英國下議院預定下月七日就該協議進行表決，但梅伊恐將面臨執政聯盟的分歧，以及在野黨的挑戰；工黨近來持續主張舉辦「二次脫歐公投」。

保守黨「疑歐派」議員瑞斯莫格（Jacob Rees Mogg）已表態，他對這份脫歐協議草案不滿意，「這不是先前他們承諾的」，他很難繼續支持梅伊。北愛爾蘭「民主統一黨」（DUP）議員唐納森（Jeffrey Donaldson）告訴英國廣播公司（BBC），「我們聽說這份協議可能導致英國分裂，這不是我們所支持的。」若DUP拒絕奧援梅伊，執政聯盟恐被迫解散，面臨國會再次大選，脫歐進程將更不明朗，梅伊個人的政治生涯也將面臨重大考驗。

英國二○一六年六月通過脫歐公投，一七年三月二十九日正式通報歐盟啟動脫歐程序，談判期限兩年，但因北愛邊界檢查及貿易議題談判等進展不順，雙方同意在一九年三月二十九日脫歐後，有二十一個月的過渡期，但若最後協議未達共識，「無協議」脫歐則可能沒有過渡期，歐盟與英國恐將出現混亂局面。

http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1246986

馬龍

英王儲全家福 三代同堂

---

2018-11-15

英國王儲查爾斯14日滿70歲，王儲官邸克拉倫斯宮（Clarence House）官方「推特」發布他與妻子卡蜜拉及兩個兒子威廉、哈利一家人的三代同堂照片，其中又以今年4月才出生的路易小王子萌樣最受矚目。在這張9月5日拍攝的照片中，查爾斯和卡蜜拉坐在椅子上，查爾斯膝上坐著5歲長孫喬治王子，卡蜜拉身邊則是夏綠蒂公主；威廉之妻凱特抱著路易站在後方，哈利與妻子梅根馬克爾則站在卡蜜拉身後。（美聯社）

• 

  英國王儲查爾斯14日滿70歲，王儲官邸克拉倫斯宮官方「推特」發布他與妻子卡蜜拉及兩個兒子威廉、哈利一家人的三代同堂照片。（美聯社）

http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1246990

馬龍

英國國運已經走衰好幾年了，還沒走完，明年2019裡將會更衰。

會有諸多事情一起爆開，請小心注意英國！英國！英國！

（流浪占星師 馬龍 11-15-2018）

英脫歐協議出爐 等內閣背書

2018-11-15

http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1246986

馬龍

脫歐協議卡關 英相打槍二次公投

---

2018-11-18

〔編譯孫宇青／綜合報導〕英國首相梅伊與歐盟達成的脫歐協議草案，起初雖獲內閣一致同意，但隨後官員接連辭職以示不滿，使梅伊隨時可能面臨黨內逼宮。更重要的是，距離明年三月廿九日正式脫歐僅餘四個月，但該草案光是通過英國國會表決就困難重重，迫使梅伊十五日提出警告，英國或將「無協議脫歐」或「取消脫歐」。在前景未明下，第二次公投的聲浪也水漲船高。

• 

  英國首相梅伊。（法新社檔案照）

傳黨內20日發動不信任投票

在梅伊十四日宣布內閣同意與歐盟的脫歐草案後，脫歐大臣拉布等多名官員相繼辭職明志，執政保守黨內也醞釀啟動對梅伊的不信任投票。不信任案成案須至少四十八名保守黨議員連署，而三一五名議員須有一五八人投下同意票，始能推翻梅伊。部分英國媒體推測，不信任案可能在廿日舉行。

不過，梅伊十六日獲得國際貿易大臣福克斯（Liam Fox）等閣員聲援，並宣布任命衛生副大臣巴克雷（Stephen Barclay）為脫歐大臣，鞏固其脫歐協議草案。她也重申，不會舉行第二次脫歐公投，並警告國會若未能通過草案，英國或將面臨「無協議脫歐」或「取消脫歐」。歐盟各國領袖廿五日將召開特別峰會討論是否批准草案，通過後再由英國國會在十二月初表決，最後還須經歐洲議會同意。

值得注意的是，保守黨內及支持梅伊組閣的北愛爾蘭「民主統一黨（DUP）」對草案都不滿意，使得草案遭國會否決的可能性大增。英國「人民選票」組織（People’s Vote）指出，否決協議不代表英國將無協議脫歐，而是意味極有可能再次由人民投票，決定是否留在歐盟。梅傑、布雷爾、布朗等三名前首相都曾表示，第二次公投不失為解決危機的辦法。

英國倫敦政治經濟學院學者鄧利維（Patrick Dunleavy）分析，為了避免混亂的無協議脫歐，二度公投的可能性正節節高升。不過，再次公投也將面臨諸多難關，例如，歐盟須同意展延英國的脫歐日期，以及公投結果可能與兩年前相同。許多脫歐支持者更批評，二度公投將使英國出現憲政危機，導致局面更加複雜。

http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1247672

馬龍

脫歐添變數 瑞銀料英鎊劇烈震盪

---

2018-11-21 06:00

脫歐草案已讓英國政經陷入危局，瑞銀提醒投資人，英鎊恐面臨劇烈震盪。（路透檔案照）

〔記者李靚慧／台北報導〕20國集團（G20）峰會將於下月登場，瑞銀（UBS）預期，待月底美中領導人「川習會」，可望有「峰迴路轉」的局面，甚至可能傳來好消息；反倒是英國脫歐的不確定因素，英鎊恐面臨劇烈震盪，提醒投資人要有心理準備。

受到美中貿易角力持續、蘋果持續砍單等因素影響，前日美股重挫。瑞銀財富管理投資總監亞太區經濟學家韋輝廉（Philip Wyatt）表示，近期美方頻頻發布激烈言論，讓外界擔憂是否將開啟一波新冷戰；但他認為，下月將舉行的G20峰會，美中領導人可望展開有建設性的對話，對於美中資產都將是利多。

韋輝廉表示，目前外界對中美貿易談判已不抱太大期望，但瑞銀預期，兩國領導人仍有20%機率展開具建設性的對話、達成臨時協議。

另外，英國脫歐協議談判進入關鍵期，但脫歐草案已讓英國政經陷入危局；瑞銀預期，未來數週，各種不確定性將持續困擾英鎊，導致英鎊劇烈波動。

「英鎊被嚴重低估」

瑞銀指出，歐盟理事會本週日將開會，屆時將決議英國脫歐草案，英國議會也極可能在12月10日進行投票。各項不確定因素包括：對首相梅伊政府的不信任動議；首相一旦下台而重新選舉，是否可能進行第二次脫歐公投等，都將成為英國最終如何脫歐的變數。

近期英鎊波動率已升至2016年脫歐公投以來高點，瑞銀認為，高波動率可能吸引資金在匯率低點買進，英鎊兌美元可能短暫跌破1.20，但瑞銀對未來3、6及12個月英鎊兌美元的預測匯率，分別為1.22、1.30及1.36，購買力平價匯率更達1.61，認為英鎊現在被嚴重低估，未來可能出現嚴重震盪，呼籲投資人要有心理準備。

星展銀先前發布第四季外幣投資建議，對英鎊也看弱。星展銀認為，第4季美元將維持強勢表現，歐元與日圓持續處於弱勢。英國因脫歐的不確定因素，將使英鎊兌美元維持弱勢。

http://ec.ltn.com.tw/article/paper/1248421

馬龍

歐盟通過英國脫歐協議 梅伊挑戰國會難關

中央社

5.5k 人追蹤

追蹤

The Central News Agency 中央通訊社

2018年11月26日 上午5:15

（中央社記者唐佩君布魯塞爾25日專電）歐洲聯盟成員國25日通過英國脫歐協議，英國首相梅伊隨後召開記者會表示這份協議就是唯一可行方案，「英國民眾不想再花時間爭論脫歐了」，呼籲英國國會批准。

歐洲聯盟成員國領袖25日在布魯塞爾召開的高峰會上，正式同意英國脫歐協議及未來關係政治宣言，由於這份協議可能面臨英國國會激烈反對，歐盟因此指出通過的協議是最好的版本，暗示不會再有讓步或重新談判，呼籲英國民眾支持脫歐協議。

歐盟一如預期快速通過英國脫歐協議，接下來英國國會將會決定是否通過。

梅伊25日上午發出給全國的公開信中表示「無論是留歐派或脫歐派，這都是符合國家利益，且合於整個國家及人民的協議」後，在歐盟成員國領袖通過後，她隨後現身歐盟，並在當地下午時間召開記者會，她說明為何英國需要一份協議去達到民眾對於公投、保護工作和生活以及保障英國安全的要求。她強調，「相信更美好的日子就在前方」。

由於這份協議在英國掀起巨大反對聲浪，梅伊目前最大的難關不在布魯塞爾而在倫敦，如何說服英國國會支持成為各界矚目焦點，因此她在記者會上表示，與歐盟達成的脫歐協議就是唯一可行方案，未來幾週內英國將展開重大辯論，她在記者會上向英國國會喊話，「英國民眾不想再花時間爭論脫歐了」。

她指出，在任何談判中並不會得到想要的一切，此時需要的是確定主要利益是什麼，並堅持下去，但也要準備在其他領域妥協，以取得成果。她認為英國人民應明白這一點，他們會發現這對英國是一個好協議，每個人都應支持這個符合國家利益的協議。

梅伊強調，耶誕節前，英國國會議員就會對脫歐協議投票，這是多年來最重要的投票表決，結果將取決英國將向更光明的未來邁進，還是開啟那道更多分裂、以及不確定性的大門。

根據「星期泰晤士報」報導，保守黨內的5人小組正和北愛民主聯盟黨（DUP）商討B計畫，包括財政大臣韓蒙德（Philip Hammond）、內閣辦公廳部長李登頓（David Lidington）、就業及退休保障大臣魯德（Amber Rudd）、商務大臣克拉克（Greg Clark），以及司法大臣高克（David Gauke）已經同意，如果梅伊的脫歐協議無法在國會過關，他們將說服梅伊採用比較軟的替代方案。（編輯：嚴思祺）1071126

https://tw.news.yahoo.com/%E6%AD%90%E7%9B%9F%E9%80%9A%E9%81%8E%E8%8B%B1%E5%9C%8B%E8%84%AB%E6%AD%90%E5%8D%94%E8%AD%B0-%E6%A2%85%E4%BC%8A%E6%8C%91%E6%88%B0%E5%9C%8B%E6%9C%83%E9%9B%A3%E9%97%9C-211510835.html