外企被迫降價競爭
〔編譯盧永山/綜合報導〕根據彭博報導,中國10月的生產者物價指數(PPI)連續第4個月下跌,投入成本及能源價格也從6月起下跌,除了反映中國經濟放緩、需求疲軟、產能過剩外,更代表中國製造商生產的產品更便宜,這對全球經濟而言不是好事。
在耶誕節即將來臨之際,中國產品更加便宜,對外國消費者可能是一大福音;但外國企業為了保護獲利,可能被迫降價來與中國廉價產品展開競爭,形成全球價格下跌的惡性循環,讓極力拉抬通膨的全球各國央行面臨更大的政策挑戰,並可能進一步加劇美中貿易緊張。
拉抬通膨國家將受挫
Eurizon SLJ Capital分析師任永力及弗瑞勒(Joana Freire)表示:「通膨逐漸受到全球因素所驅動,尤其是來自中國的反通膨浪潮,這與中國出口其過剩產能有關;中國一直飽受內需疲弱、與美國的貿易緊張和缺乏經濟刺激之苦。」
兩位分析師預期,中國PPI惡化,可能對美國、歐洲、日本等地的通膨造成壓力,類似於2014至2016年間的情況;德國央行曾估計,中國的物價指數影響全球通膨率約6%,目前德國、日本、南韓、美國等國的PPI均已是負值。
馬來西亞金英證券(Maybank Kim Eng)經濟學家蔡漢斌表示,美中貿易戰正使全球資本支出降低,並產生巨大的通縮壓力,美國的關稅措施,使中國將過剩產能傾銷到美國以外的國家,越來越多國家和企業感受到通縮壓力。
PPI下跌對中企而言也是雪上加霜的消息。中國製造業部門原本就背負巨債,現在產品價格下跌,使他們更入不敷出,今年以來中國私人企業的債務違約率已是去年的2倍,中國政府越來越擔心銀行業的財務狀況。
https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1331189



















