馬龍

風暴擴大！ 南韓第一夫人收受名牌包遭偷拍 執政黨領袖「被請辭」

  

南韓總統尹錫悅（右）與妻子金建希去年11月21日搭乘空軍一號專機，抵達倫敦史坦斯特機場，展開訪英行程。（法新社）

2024/01/22 17:49

〔編譯陳成良／綜合報導〕南韓第一夫人金建希2022年收受名牌包的舊事近日再度浮上檯面，甚至引發執政黨國民力量黨內「茶壺風暴」，總統尹錫悅與國民力量黨意見分歧，為此尹錫悅的辦公室，要求前南韓法務部長，目前擔任國民力量黨臨時領導人的韓東勛辭職，但被拒絕。

《韓聯社》22日報導，韓東勛證實，日前與總統秘書室室長李官燮會面時，對方轉達要求他辭職。韓東勛強調會繼續履行職責，直到任期結束。外界注視這起風波是否會影響4月國會大選的選情。

事件源於金建希日前被揭發曾經在2022年，收受一名牧師贈送價值300萬韓元（約新台幣7萬元）的國際時尚名牌迪奧（Christian Dior）手提包，尹錫悅和韓東勛在因應方式上有分歧。

南韓《韓國時報》（The Korea Times）19日報導，金建希接受名牌包的影片，成為金建希與執政黨承受最新一波政治壓力的來源。

這段影片是由以Youtube為播送平台的南韓新聞頻道《首爾之聲》（Voice of Seoul）在2023年11月披露，內容是金建希2022年9月收下美籍韓裔牧師贈與價值300萬韓元迪奧手提包的場面，偷拍鏡頭以牧師的手錶為偽裝。據說這個名牌包是由《首爾之聲》提供。

國民力量黨內砲轟聲浪愈來愈大，多名議員要求金建希針對此事道歉，以免影響選情，有黨內議員甚至拿她與18世紀法國大革命被送上斷頭台的皇后瑪麗安東尼相比；韓東勛也表示，事件引發國民擔憂，呼籲從國民角度處理事件，但總統府強調，金建希是偷拍陷阱的受害者，尹錫悅與金建希對於名牌包風波一直保持沉默。

《韓聯社》報導，韓東勛就任執政黨臨時領導人不到一個月，他公開斷然拒絕了辭職要求。就第一夫人相關爭議被視為黨政分歧因素的立場是否有變化時，韓東勛表示，自己的立場從未改變。他表示，4月10日的國會大選對國民和國家的未來發展至關重要，自己抱著願付出任何代價的決心接受了這個職位。

他強調會「先民後私」，將如實向國民闡明執政黨的變化，防止在野黨共同民主黨扯後腿的行為讓國民遭殃，給國家的未來帶來威脅。

南韓前法務部長、執政黨國民力量黨臨時領導人韓東勛。（美聯社檔案照）

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4559903

馬龍

「醫學生擴招」引爆危機 尹錫悅支持率逆勢回升

  

尹錫悅強調，醫生絕不能拿國民生命健康做為賭注。（法新社檔案照）

2024/02/27 14:53

〔編譯陳成良／綜合報導〕南韓醫界不滿政府將擴大醫學院招生名額，目前已有逾1萬名實習及住院醫師提交了辭呈，許多治療被迫延後，南韓總統尹錫悅也仍不退讓，認為有改革的必要，痛批醫界以人命作為人質。最新民調顯示，支持率回升至41.9%，時隔8個月重回40%以上。

南韓《中央日報》27日報導，民調機構Realmeter受《能源經濟新聞》委託於19日至23日針對全國2504名18歲以上人群進行的調查（95%信心水準，誤差範圍±2.0%）顯示，尹錫悅的治國理政執行正面評價為41.9%。

Realmeter分析稱，推進醫學院擴招的國民共識擴散、放寬綠帶限制、提供核電研究開發金融支援及產業生態系統正常化支援政策等4次地區發展行動，是支持率回升至40%以上的原因。

尹錫悅上週警告，醫生絕不能拿國民生命健康做為賭注。他在國務會議表示，醫生並非公務員，但也絕不能集體罷診。他強調，醫療改革有迫切必要，過去近30年的歷屆政府都沒有提出改革方案，這次政府不會像之前那樣放任醫療界的集體行動，政府堅持每年增招兩千名醫學生，規模並不大。

《路透》報導，南韓5200萬人口中，2022年的醫師比例為每千人2.6名醫師，遠低於經濟合作發展組織（OECD）成員國每千人3.7名醫師的平均值。南韓蓋洛普日前發布的民調顯示，約76％民眾支持醫學院擴招計畫。一些人認為，反對的醫生主要是擔心改革影響其薪資及社會地位。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4591041

馬龍

南韓第一夫人收受Dior名牌包 尹錫悅今向國民致歉

  

南韓總統尹錫悅9日就第一夫人金建希收受名牌包一事，向南韓國民致歉。（法新社）

2024/05/09 14:03

郭顏慧／核稿編輯

〔即時新聞／綜合報導〕南韓總統尹錫悅9日在龍山總統府舉行的「就職兩週年國民報告會暨記者會」中，就第一夫人金建希收受名牌包一事，親自向南韓國民致歉。

據《韓聯社》報導，尹錫悅說：「因妻子不夠明智的處事方式讓國民擔憂，我對此表示歉意。」提及南韓檢方已開始調查該事件的情況；尹錫悅指出，就該事件表態可能引發施加影響力的誤會，因此不另作評論，相信檢方能公平、嚴格地進行調查。

金建希與其母涉嫌操縱股價，金建希更捲入收受價值2200美元（約新台幣7萬532元）的迪奧（Dior）名牌包事件。

然而，對於在野黨不斷要求實施的《金建希獨檢法》，尹錫悅則嚴正表明反對立場。他說，在檢警等司法機構調查存在漏洞時才應實施獨檢。

尹錫悅說：「上一屆政府針對我實施了兩年半的嚴密調查，我不得不問，類似調查是否有漏洞，其本身就是矛盾。此時要求實施獨檢，並不是為了查明真相，而是一種不符合獨檢制度本質和宗旨的政治攻擊和政治行為。」

南韓國會去年底表決通過針對金建希及執政黨陣營的2項特檢法案，遭尹錫悅行使否決權。尹錫悅批評在野黨為了國會大選強硬推動「惡法通過」。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4667243

馬龍

南韓總統尹錫悅執政陷危機 好評率創新低、負評率創新高

  

依照南韓蓋洛普最新民調，南韓總統尹錫悅施政表現好評率降至21%，負評率升至70%，雙雙創下新紀錄。（路透）

2024/05/31 16:05

郭顏慧／核稿編輯

〔即時新聞／綜合報導〕南韓蓋洛普31日公佈最新民意調查結果，南韓總統尹錫悅施政表現好評率降至21%，創下其政府成立以來的新低，而施政表現負評率則達到70%，創下政府成立以來新高。這項調查於5月28日至30日間進行，共有1001名18歲以上的全國民眾參與。

根據《韓聯社》報導，尹錫悅施政好評率較前次調查下降了3%，降至21%，而負評率則上升3%，達到70%。回應好評的民眾，理由以「推行醫學院擴招」14%佔最多，接下來依序為「外交得力」佔13%、「國防和安全工作得力」佔4%等。

《韓聯社》指出，而在負評理由上面，民眾回應以「經濟、民生和物價管控不力」佔最多，達15%，後依序為「溝通不足」佔9%、「整體表現差」佔7%。政黨支持率方面，執政黨國民力量支持率上升1%，達到30%；最大在野黨共同民主黨的支持率則下降2%至29%。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4690759

馬龍

南韓第一夫人被檢舉收名牌包 廉政機關稱「無違法行為」結案

  

南韓廉政機關「國民權益委員會」10日針對此事發布聲明，南韓第一夫人金建希（左）收受名牌包案以「無違法行為」結案。（法新社）

2024/06/11 09:41

李欣潔／核稿編輯

〔即時新聞／綜合報導〕南韓總統尹錫悅的夫人金建希捲入收受迪奧（Dior）名牌包疑雲，尹錫悅5月9日曾針對此事對南韓國民道歉，不過南韓廉政機關「國民權益委員會」10日針對此事發布聲明，金建希收受名牌包案以「無違法行為」結案。

根據南韓《韓聯社》報導，南韓公民團體去年12月向國民權益委員會檢舉金建希及尹錫悅，以及贈送名牌包的旅美牧師崔在永。國民權益委員會副委員長鄭勝允10日召開記者會，公布該委員會對於「金建希收受名牌包」被舉報一案的審議結果，基於《反貪法》並無涉及公職人員配偶的處罰規定，委員會決定結案。

鄭勝允指出，結案之依據法規為《反貪法》施行令第14條，委員會認為針對此案的相關舉報可適用於施行令第14條的第4款與第6款規定。第4款規定為「舉報內容與媒體報導等公開內容一致，調查部門正在辦案或已結案時，無新證據時可結案」；第6款則規定「無法確認是否存在其他違法行為，無須進一步調查時可結案」。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4701276

馬龍

30年來首次！尹錫悅登美航艦 向朝俄發出強烈警告

  

美航艦駛入釜山港，南韓總統尹錫悅親自登艦，向北韓與俄羅斯釋放強烈訊號。（取自南韓總統辦公室）

2024/06/26 12:30

〔編譯陳成良／綜合報導〕南韓《朝鮮日報》報導，南韓總統尹錫悅25日登上停靠在釜山海軍作戰基地的美國海軍核子動力航空母艦「羅斯福號」（USS Theodore Roosevelt），這是自1994年前總統金泳三以來，時隔30年南韓現任總統再次登上美國航艦，此舉被視為對近期簽署「全面戰略夥伴關係條約」的北韓和俄羅斯發出明確警告。

據報導，尹錫悅強調，此次羅斯福號訪韓是落實去年4月與美國總統拜登簽署的《華盛頓宣言》的具體措施。他表示，這象徵著美國對南韓的堅定防衛承諾，包括提供強有力的延伸嚇阻。尹錫悅指出，面對北韓不斷提升核飛彈能力並揚言可能首先使用核武的威脅，韓美同盟比以往任何時候都更加牢固。

尹錫悅還透露，羅斯福號將參與即將展開的韓美日首次「3邊多域」軍事演習。這是在共同反制北韓威脅的背景下，三國努力加強安全合作的重要一步，該系列軍事演習名稱定為「自由邊緣」（Freedom Edge）。

他強調，秉持自由民主價值觀的南韓將與韓美同盟一起，成為地區和平的重要保障。同時，尹錫悅也向參與演習的韓美軍人表達了祝福，希望他們能夠安全順利地完成任務。

報導稱，羅斯福號航艦於22日抵達釜山海軍作戰基地，這是該艦首次進入南韓軍港，這是繼7個月前的「卡爾文森號」（USS Carl Vinson）以來，美國航艦再度現身南韓，此次訪問再次彰顯了美國對韓半島局勢的高度重視。

報導分析，尹錫悅統此次登艦不僅是對朝俄軍事合作的回應，更是向國際社會展示韓美同盟的堅實紐帶。在東北亞地緣政治形勢日趨複雜的背景下，南韓正努力強化與美國的戰略合作，以回應區域安全挑戰。

然而，南韓政府此舉也引發了一些擔憂。有觀察家認為，過於依賴美國可能會限制南韓在外交政策上的靈活性。同時，朝鮮半島局勢的緊張升級也可能引發更多不確定性，影響區域穩定。面對複雜多變的國際形勢，南韓如何在維護國家安全與促進區域和平之間尋求平衡，將是尹錫悅政府需要持續面對的挑戰。

美國核子動力航空母艦羅斯福號22日抵達南韓釜山，除藉此威懾北韓，也將參與本月與南韓以及日本舉行的聯合軍事演習。（美聯社）

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4717199

馬龍

「5罪狀」要求彈劾尹錫悅 南韓國會請願連署飆破80萬人

  

針對南韓總統尹錫悅（見圖）的國會彈劾請願案已突破80萬人連署。（路透檔案照）

2024/07/02 16:42

莊文仁／核稿編輯

〔即時新聞／綜合報導〕南韓國會一項列出包括第一夫人涉貪、干涉司法、造成兩韓緊張等「5大罪狀」要求彈劾總統尹錫悅的線上連署，自6月20日發起至今已有81.1萬人湧入簽署響應，導致國會網站一度當機。

據《路透》報導，南韓國會網站一項要求提案彈劾總統尹錫悅的連署，自6月20日發起至今已有超過81.1萬人簽署響應，其中提出的5大罪狀包括「干涉陸戰隊士兵蔡秀根溺死案調查」、「第一夫人涉貪」、「造成兩韓局勢緊張」、「親日政策」及「未阻止日本排放氚水」等。

報導指出，由於響應簽署人數過多，國會網站除一度當機外，週一（1日）更傳網站顯示有超過3萬人正排隊登入，等待時間長達4小時，南韓國會也已承諾將盡速改善網站連線問題。

對此，澳洲蒙納許大學韓國研究中心（MUKSRH）副教授傑克森（Andy Jackson）認為，尹錫悅被彈劾的可能性很高，這項請願凸顯出對總統及其施政不滿是全國性的，很可能會促使國會將相關提案送交表決，否則將難平眾怒、引發街頭抗爭。

根據南韓法律規定，凡超過5萬人連署的請願案將交由委員會決定是否往下提案表決。南韓國會此前共計曾彈劾2任總統，包括2004年盧武鉉及2017年朴槿惠。

然而，美國北格林維爾大學（North Greenville University）政治學助理教授李鍾恩（Jong Eun Lee，音譯）則認為現階段彈劾成功的可能性不大。他指出，反對黨會利用這份請願書向總統施壓，但同時也擔心如果支持彈劾，將被更多社會大眾視為反對黨過度的政治操作而引起反彈。

據悉，尹錫悅上任後一直不受輿論歡迎，最新一輪的支持度調查顯示，其滿意度僅約25%。其所屬「國民力量」黨在今（2024）年4月的期中國會選舉中慘敗，僅拿下300席中的108席。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4723634

馬龍

兩年15案！南韓尹錫悅無視百萬彈劾聲浪 再度動用總統否決權

  

面臨百萬彈劾聲浪，南韓總統尹錫悅（見圖）9日第15度動用否決權，退回一項旨在調查國防部失職及總統府濫權的法案。（路透檔案照）

2024/07/09 15:51

劉家凱／核稿編輯

〔即時新聞／綜合報導〕南韓總統尹錫悅今（9）日再度動用否決權，將要求針對陸戰隊士兵蔡秀根溺死案組成特別調查小組的法案，退回國會重新表決。這是尹錫悅上任2年以來第15次動用總統否決權，再次刷新南韓民主政治史紀錄。

據《路透》報導，海軍陸戰隊士兵蔡秀根（Chae Su-geun）於2023年7月救災勤務中未穿著救生衣因而溺死一案震撼南韓社會，在野黨因此提案要求組成國會特別小組，針對國防部疏失及總統府干涉內部調查等進行進一步釐清。

然而，此案繼4日在國會遭杯葛後，今（9）日通過後又再度被總統尹錫悅動用否決權退回議會重新表決。根據南韓法律，凡是被總統提出「再議要求」退回之法案，需在國會過半議員出席下，獲得三分之二同意始可通過。

報導指出，南韓反對黨雖在今（2024）年4月的期中選舉取得過半多數，但仍至少需要8名執政黨籍議員的支持，才有可能達到三分之二多數。

此前，尹錫悅5月曾否決一項要求重啟蔡秀根命案調查的類似法案。加上本次否決，這已是尹錫悅上任2年以來，第15次動用「再議要求」否決權，不斷刷新南韓民主政治史紀錄。

據悉，蔡秀根命案也是導致尹錫悅支持度低迷的爭議之一，最新民調顯示自4月已來，尹錫悅的滿意度皆不超過25%。此外，南韓國會一項要求彈劾尹錫悅的請願連署，自6月20日上線以來，已有超過130萬人響應。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4731025

馬龍

南韓檢方傳喚第一夫人 就操縱股價、收受奢侈品偵訊近12小時

  

南韓首爾中央地方檢察廳傳喚總統尹錫悅妻子、第一夫人金建希，展開長達11小時50分鐘的偵訊。（法新社）

2024/07/21 09:49

莊文仁／核稿編輯

〔即時新聞／綜合報導〕南韓首爾中央地方檢察廳今天（21日）表示，他們已在20日傳喚總統尹錫悅妻子、第一夫人金建希，調查收受奢侈品包包、操縱Deutsch Motors股價等嫌疑，金建希一共接受偵訊長達11小時50分鐘。

據《朝鮮日報》報導，首爾中央地方檢察廳反腐敗搜查2部，負責調查操縱股價一案，至於收受奢侈品包包則由刑事1部偵辦。出於維安考慮，檢察官是在中央地檢轄下政府大樓對金建希進行偵訊。

據了解，檢方從20日下午1時30分開始，一直偵訊到21日凌晨1時20分為止，一共持續了11小時50分鐘，金建希本人也同意接受夜間訊問。另外，這是南韓首次有第一夫人接受檢方傳喚偵訊。

金建希委任律師指出，第一夫人配合檢方調查，說明了事實真相；檢方則表示全案尚在調查中，不能對外透露任何偵辦內容。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4743313

馬龍

南韓慶祝光復79周年 尹錫悅首提「三大統一戰略」

  

南韓總統尹錫悅15日發表演說，提出以「自由、變化、合作」為關鍵詞的三大統一戰略。（路透）

2024/08/15 13:26

黃邦平／核稿編輯

〔即時新聞／綜合報導〕南韓總統尹錫悅15日在首爾世宗文化會館出席光復79周年慶祝儀式並發表演說，提出以「自由、變化、合作」為關鍵詞的三大統一戰略。

朝鮮半島在第二次世界大戰結束前曾被日本殖民統治，1945年8月15日「大日本帝國」宣布向同盟國無條件投降，南韓將這天訂為光復節，北韓稱為祖國解放日，象徵日本殖民統治的結束。

據《韓聯社》報導，尹錫悅表示：「我今天向南韓國民、北韓居民和國際社會提出統一藍圖和戰略。第一，我們需要確立自由統一價值觀並具備推動統一事業的力量；第二，我們應營造讓北韓居民渴求自由統一的變化；第三，我們需與國際社會團結合作。」

尹錫悅提議兩韓應建立工作層級的對話機制。他說，透過該機制，兩韓將能討論緩解緊張局勢、促進經濟合作、促進人員往來及文化交流、應對災難及氣候變化、離散家屬等一切問題。

尹錫悅強調：「只要兩韓分裂還在持續，我們就無法完成真正的光復。只有在整個朝鮮半島建立國民當家作主的自由民主統一國家，才是實現完整的光復。」

尹錫悅強調，自當年國家主權被侵犯到今天，南韓國民書寫了偉大的歷史。而貫穿這一偉大征程的根本價值就是自由，祖國光復是朝向自由鬥爭的成果。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4769514