馬龍

越南爆發缺電危機 考驗蘋果、三星

2023/06/11 07:20  

越南爆發電力供應短缺，河內部分的地區限電。（歐新社）

〔財經頻道／綜合報導〕華爾街日報披露，越南正在努力應對嚴重的電力短缺問題，富士康和立訊精密工等蘋果公司供應商的部分工廠，以及三星電子在越南北部的工廠，都收到了當地電力公司的要求，希望這些企業考慮輪流停電，或者在高峰時期減少用電。

報導指出，近年在越南增加生產的外資企業越來越多，蘋果供應鏈就是其中之一，也帶動經濟成長，去年GDP增長了8%。

但是，隨著越南爆發電力短缺問題，凸顯該國仍需要解決基礎設施問題，才能成為一個高科技製造所在地，匹敵中國。

消息人士透露，富士康和立訊精密等蘋果公司供應商的部分工廠，以及三星電子在越南北部的工廠，都收到了當地電力公司的要求，希望它們考慮輪流停電，或者在高峰時期減少用電。

消息人士表示，5月中旬電力供應緊張，越南官員告訴他們，要為持續到6月底的電力短缺做好準備。至於蘋果公司的生產是否受到影響，目前不得而知。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/4329613

馬龍

房市大海嘯 越南上半年10萬家房地產公司倒閉

2023/07/02 07:29  

越南房地產行業陷入危機。（示意圖，歐新社）

〔財經頻道／綜合報導〕越南房地產危機爆發，官方統計，今年上半年高達10萬家從事房地產相關行業的公司倒閉，平均每月1.66萬家關門大吉。

越南媒體VnExpress報導，2023年上半年，房地產行業停業數量暴增40%，在17個行業中，增速最高。根據越南計劃投資部統計，上半年約有 10 萬家房地產相關業者倒閉，平均每月有 1萬6600 家。

越南房地產經紀人協會在報告中表示，由於需求下降，房仲業正陷入困境，超過95%業者已經裁員。許多房地產經紀公司被迫出售汽車等資產，以及裁員減薪，以維持生計。

房仲老闆Hoang Viet 在 2019 年在河內河東區成立了自己的公司。2022 年初，該公司仍有 200 多名員工，去年底遇到困難後，現在只剩下 30 名員工。Hoang Viet 坦言，我們公司不得不賣掉汽車，將3分之2的房屋還給房東並裁員，以最大限度降低成本，並支付銀行利息。

SGO Homes房地產投資開發總經理Le Dinh Chung 也說，北方70-80%的房仲公司已經永久或暫時關閉，其餘房仲公司則縮小規模80-90%。

清化省一家房仲悲嘆，近幾個月來收入為「零」，去年底員工集體離職，員工人數從近100人減少到16人。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/4351034

馬龍

確保年產量4300萬噸 越南總理：下令稻米增產

2023/08/07 11:10  

亞洲稻米供需失衡，越南當地貿易商大量收購稻穀和稻米，導致當地糧食價格不合理。（歐新社）

〔財經頻道／綜合報導〕近來全稻米供應緊張，出口稻米僅次於印度和泰國的越南，傳出官方下令將確保糧食安全，增加稻米供應。根據《彭博》報導，越南總理范明政於5日指示，農業部和環境部開發主要種植區，並實現“未來幾年「糧食產量超過4300萬噸」的目標，另外各地方政府平衡糧食內需和出口，保障糧食安全，同時破除技術壁壘，並擴大海外銷售。

范明政表示，一些地區的越南貿易商大量收購稻穀和稻米，引發局部供需失衡，以致當地糧食價格不合理。他下令嚴厲懲罰投機炒作、非法牟取暴利，以及擾亂當地市場、影響越南稻米國際聲譽的行為。

上週五，越南貿易部部長阮洪殿表示，稻米出口商必須嚴格維持法律要求的最低庫存水平，同時尊重已簽署的合同，並在與新客戶打交道時採取謹慎措施，確保2024年農曆新年假期期間的國內供應和價格穩定。

越南政府預計，今年稻穀產量可能超過4300萬噸，預計稻米出口量將達到780萬噸，比去年增長約10%。

自印度日前禁止了部分穀物的運輸，泰國也因降雨不足減少水稻種植，敦促農民節約用水，推升近期亞洲稻米價格升至3年高位。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/4388288

馬龍

在別人家的地上挖呀挖呀挖 中國蚯蚓熱恐引爆越南生態危機

  

中國商人因中醫用藥需求以金錢利誘越南人，在當地偷捕蚯蚓，造成仰賴蚯蚓來保持田地肥沃和環境平衡的越南農民不安，進而尋求政府協助遏止這股歪風。（法新社檔案照）

2023/08/23 05:56

〔國際新聞中心／綜合報導〕傳統中醫利用乾燥過後的蚯蚓粉末或液體蒸餾，治療發燒、關節炎、哮喘和支氣管炎，但由於中國的過度捕捉幾乎使蚯蚓滅絕，中國商人進而透過金錢利誘越南人，在當地偷捕蚯蚓，造成仰賴蚯蚓來保持田地肥沃和環境平衡的越南農民不安，進而尋求政府協助遏止這股歪風。

美國之音（VOA）22日引述越南新聞網站「越南快訊」（VnExpress）報導，中國大量使用蚯蚓（中國稱地龍）一直困擾著越南北部省分，因為偷捕者在中國商人提供賞金的驅使下，擅自闖入私人田地或果園捕捉這種無脊椎動物。大多數偷捕者，都是渴望從中國的需求中獲利的越南人。

據報導，這股蚯蚓熱標誌著中國與越南之間數百年來時而不安的關係之一。中越兩國長期以來一直糾結於南海島礁、漁場，以及石油和天然氣鑽探權等領土爭端。如今，和平省的橙農處於24小時戒備狀態，以防範蚯蚓偷捕者。

據「越南網」（Vietnamnet）報導，每公斤濕蚯蚓的價格介於3美元到3.3美元（約新台幣96元至106元）之間。據說一些偷捕者每晚可以捕獲多達100至120公斤的蚯蚓，輕鬆賺取數百美元。

報導指出，中國的捕捉蚯蚓者以電池供電的設備，使用電磁脈衝將蚯蚓衝到地面上，然後去除蚯蚓內臟並曬乾，再出售給商人。這種做法在中國導致滅絕性的生態災難，偷捕者在遭到取締後轉進越南。

生物學家、河內國立教育大學教授、越南生物科學協會主席阮蘭雄（Nguyen Lan Hung）指出，蚯蚓在傳統醫學中具有實用性，因此受到重視，「在反法獨立戰爭期間，士兵常常吃蚯蚓來治療瘧疾。現在，他們被用來製造心血管或神經藥物。」

專家警告，蚯蚓觸電會破壞土壤成分、作物和整個生態系統；沒有蚯蚓，土壤會變得非常結實，使得植物根部難以吸收水分，作物的產量會隨著時間推移而惡化，而保水性較差可能會導致這種情況泛濫。此外，電流還會破壞樹木生長所必需的微生物。

南芹苴大學校長Vo Tong Xuan認為，農民應該抵制從中國市場需求中獲利的誘惑，他希望越南政府將用電捕捉蚯蚓視為犯罪。據稱被拘留的偷捕者在當局沒收設備和捕獲的蚯蚓後便被釋放。

位於河內的發展研究所創始人阮光阿（Nguyen Quang A）也指出，捕捉蚯蚓勢必會助長反中言論，因為過去幾十年來，中國人對水牛蹄、水蛭、腰果葉和嫩檳榔的需求，都在越南造成環境破壞。因此，越南政府應該與中國談判，停止從越南捕捉蚯蚓以滿足其市場需求。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4404591

馬龍

拜登訪越南 美越升級「全面戰略夥伴」

  

美國總統拜登10日訪問越南，與越南共產黨總書記阮富仲在越共中央黨部舉行會談。拜登此行將使美越兩國關係從「全面夥伴」，提升至最高層級的「全面戰略夥伴」。（美聯社）

2023/09/11 05:30

藉深化合作 增加抗衡中俄有力盟友

〔編譯孫宇青／綜合報導〕美國總統拜登十日結束廿國集團（G20）峰會後，隨即從印度轉往越南訪問，與河內當局簽署協定，將兩國外交關係從「全面夥伴」，提升至最高層級的「全面戰略夥伴」，與越南和中國、俄羅斯、印度和南韓的外交關係同一等級，藉由深化美越合作，使美國在抗衡中俄上增加一個有力盟友。

拜登十日下午抵達河內後，與越南最高領袖、越南共產黨總書記阮富仲會談，翌日還將與國家主席武文賞和總理范明正會晤。這是拜登自二○二一年就任總統以來首次訪問越南，此行正值越美建立「全面夥伴」關係十週年。拜登此行順利推動曾是宿敵的美越兩國，在外交關係上取得重大突破，以增加美國籌碼，對抗北京與日俱增的外交影響力，同時確保從友好國家取得具有戰略意義的重要資源。

據報導，越南過去一直不願賦予美國最高等級外交關係，以避免引發北京反彈，但越南如今和美國一樣，都對中國在南海等問題上日益武斷的做法感到擔憂。

白宮首席副國家安全顧問范納（Jon Finer）表示，兩國預計宣布在半導體領域展開新的合作，還將針對用於製造智慧型手機和電動汽車電池等高科技設備的稀土礦物供應問題進行商談。隨著美國尋求降低對中國稀土的依賴，越南擁有僅次於中國的全球第二大稀土蘊藏量，將發揮關鍵作用。據了解，Google、英特爾（Intel）、波音等美企高層十一日將會見越南科技業高層，凸顯越企成為「友岸外包」夥伴的重要性正日益增強。

新關係將允許河內改從美國採購軍備

范納另提到，華府認知到越南與俄羅斯擁有數十年的軍事關係，但「越南人對這種關係愈發感到不安」，而美越新夥伴關係將允許河內改從美國及其盟國採購軍備，從而協助河內「實現多元化」。

https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1604081

馬龍

北京慌了！升級「全面戰略夥伴」美越正商討史上最大軍售案

  

拜登本月11日訪問越南，與越南國家主席武文賞（Vo Van Thuong）會晤。（路透）

2023/09/23 20:16

〔編譯孫宇青／綜合報導〕《路透》23日獨家引述2名知情人士說法指出，在美國總統拜登本月中旬訪問越南，美越關係提升成最高等級的「全面戰略夥伴」後，拜登政府目前正與越南方面，就兩國史上最大規模軍售案進行談判，此舉料將激怒中國，並排擠俄羅斯。

據了解，華府和河內當局可能在明年達成軍售協議，出售一批F-16戰鬥機，以完善美越新升級的全面戰略夥伴關係。該協議尚處於早期階段，具體條款尚未定案，也不排除付諸東流，但這是過去1個月，在河內、紐約和華府舉行的美越官方會談的關鍵議題。

另外，華府也考慮針對昂貴的軍備，設定特殊融資條款，以幫助資金短缺的河內當局，擺脫傳統上對價格較低的俄製武器依賴。

一名美國官員表示，美越雙方具有非常富有成效，且前途光明的安全關係，美方確實看到越方針對美國一些系統採取有趣的行動，尤其是任何可以幫助他們加強監控越南領海的設備，包括運輸機和其他平台。美方內部正在研擬的一部分方案是，如何以開創性的方法，為越方提供更好的融資選項，讓越方獲得對他們真正有用的裝備。

然而，美越之間的重大軍售案，可能會激怒越南最大鄰國中國，尤其越南和中國長期在南海地區的主權爭端正在升溫，這也解釋了越南為何尋求加強海上防禦。

東京國際大學國際安全研究助理教授兼智庫「太平洋論壇」海事安全主任歐丹尼爾（Jeffrey Ordaniel）表示，越南正在發展不對稱防禦能力，但不希望引起中國的反應。他也認為，華府應將資助中東軍事的資金轉移至印度－太平洋地區，「這樣越南、菲律賓和台灣等夥伴，就能負擔得起對抗北京所需的武器」。

美國自2016年解除對越南武器禁運以來，出口至越南的國防裝備，僅限海岸防衛隊船隻和教練機，反觀俄國武器在越南軍火庫中的佔比高達80%。

越南每年花費在採購武器上的資金約20億美元，華府樂觀地認為，長遠來看，其中部分預算將可轉移至採購美國，或其他盟友和夥伴生產的武器，尤其是南韓和印度。不過，美國武器的價格及針對裝備使用的訓練等，都是主要障礙，這也是越南過去10年，從美國採購武器不到4億美元的原因之一。

此外，俄國入侵烏克蘭後，莫斯科與河內當局的長期關係變得更複雜，因為越方更難獲得俄製武器及其零件。即使如此，河內目前也在積極與莫斯科談判一項新武器供應協議，此舉可能引發美國制裁。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4437744

馬龍

越南水果成北京出氣桶？輸中火龍果雪崩近4成

2023/10/08 07:20  

中國擴大種植面積，越南輸中火龍果崩跌。（示意圖，美聯社）

〔財經頻道／綜合報導〕美越關係升溫後，中國開始盯上越南農產品，先是拿龍蝦出氣，害的6噸活龍蝦卡在邊境，未即時冷藏死光光。越南媒體7日再度披露，北京改向寮國及柬埔寨採購，導致越南輸中火龍果、百香果及龍眼大幅下滑，其中出口到中國的紅肉火龍果雪崩逼近4成，顯示越南水果在中國市場面臨挑戰。

《越南快訊》（VnExpress）報導，中國擴大火龍果種植面積，又從寮國進口百香果，也改向柬埔寨買龍眼，導致越南水果出口額大幅下降。

越南海關數據顯示，今年前8月，火龍果出口額4.42億美元，較2022年同期下降4.4%。其中，輸中的紅肉火龍果暴跌38%，主要原因是中國火龍果種植面積已達6.7萬公頃，產量達160萬噸，超過越南，每公斤售價也比越南便宜2元人民幣。

北京批准柬埔寨百香果輸中，衝擊越南百香果出口。（示意圖，路透社）

越南百香果出口也面臨同樣困境，今年前8月出口僅2950萬美元，比去年同期下降36.5%。此前，越南新鮮百香果在中國市場佔有率第1，近期因中國本土產量增加，採購量減少。外加北京批准柬埔寨百香果輸中，衝擊越南百香果出口。

至於龍眼，中國則改從柬埔寨採購，導致越南年產量超過50萬噸的龍眼出現供給過剩，持續以低價出售。柬埔寨農業部數據顯示，今年前8月，出口到中國的新鮮龍眼達8100多噸，9月份，柬埔寨持續出口數千噸龍眼到中國。

除上述重點農產品外，越南的酪梨、芒果等水果也面臨被主要競爭對手搶奪市場的風險。近日，酪梨產量位居世界第15名的國家委內瑞拉，正式獲准出口到中國。反觀酪梨產量較大的越南卻只採取非官方方式輸中。

隆安市一家水果出口貿易商表示，隨著中國本土種植面積擴大以及從其他國家進口量提升，越南火龍果、百香果、龍眼在中國市佔率將繼續大幅下滑。

越南蔬果協會秘書長越南蔬果協會鄧福源（Dang Phuc Nguyen，音譯）強調，儘管水果出口面臨挑戰，也蘊藏著轉機，日本、韓國、美國都很喜愛越南水果，可往這些國家尋找商機。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/4451694

馬龍

越南榴槤價格暴跌7成 農民砍光果樹停損

2023/10/29 07:22  

越南貓山王榴槤價格重挫。（美聯社資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕越南貓山王榴槤今年品質不佳，每公斤售價跌至8萬越南盾（約台幣104元），創歷史新低，較去年同期暴跌70%。農民不堪虧損，將200多棵榴槤樹全砍光，改種其他作物。

越南快訊報導，自2010年以來，越南的榴槤種植面積平均每年增加24.5%，目前已達到13萬1000公頃，成為越南增長最快的主要作物。越南中部高原地區的榴槤種植面積最大，接近7萬公頃，其次是湄公河三角洲、東南部和中部沿海地區，越南當局對供應過剩深感擔憂。

由於今年越南貓山王榴槤品質欠佳，每公斤售價跌至8萬越南盾，較去年同期下跌70%。多樂省麥姓（Mai）果農說，過去幾年貓山王需求強勁，1公斤可賣70萬越南盾（約台幣910元），今年買的人少之又少，目前1公斤貓山王榴槤只賣8萬越南盾。

南部前江省何姓果農辛苦種植貓山王榴槤6年後，迎來超低價，血虧60億越南盾（約台幣780萬），只好忍痛砍掉200棵貓山王果樹，改種別的農作物。他表示，這個季節的榴槤只賣1公斤8萬越南盾，比其它品種價格還要低。

越南業內人士表示，越南種植的貓山王品質比馬來西亞差，肉質不討喜，泰國的金枕頭和越南的Ri 6品種較受青睞。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/4472701

馬龍

越南政局再掀動盪 國家主席武文賞恐遭貪腐案波及下台

  

越南政局恐再次出現動盪，上任僅約1年的國家主席武文賞或遭貪腐案波及自請下台。（路透）

2024/03/19 19:58

〔中央社〕越南政局恐再次出現動盪，上任僅約1年的國家主席武文賞或遭貪腐案波及自請下台。外傳越南國會21日將處理這項人事案；此外，越共明天可能就此先行開會討論。

越南政壇自3月中旬傳出高層人事變動消息，去年3月2日剛接掌越南國家主席的武文賞（Vo Van Thuong）身陷風暴中心。美國之音（VOA）報導，越南國會21日上午8時將開會，內容涉及武文賞的去留。

另有部分海外越文媒體指出，按照慣例，越共中央將在國會開會前一天召開特別會議討論武文賞的人事案，再將討論結果交付國會，以便國會代表做出「一致性」的決定。

武文賞2名舊部包括前任和現任廣義省（Quang Ngai）省長高科（Cao Khoa）、鄧文明（Dang Van Minh）近日因為受賄罪落網，貪腐事件發生在2011年至2014年武文賞任廣義省委書記期間。

越南公安部近來陸續逮捕一些永福省（Vinh Phuc）、永隆省（Vinh Long）及廣義省的官員，他們遭到福山集團（Phuc Son）董事長阮文後（Nguyen Van Hau）指控受賄；至於福山集團則因「違反會計規定造成嚴重後果」遭到調查。

目前已有跡象顯示武文賞可能大位不保，包括荷蘭王室原定3月19日至22日到訪河內，卻因為越南當局的建議在3月15日對外宣布延後行程。

這一國是訪問是應武文賞之邀，卻出於「越南國內情勢」考量必須延後。觀察家認為，這種理由是不可接受的，而且會減損河內當局的領導威信。

此外，新任寮國駐越南大使近日赴越南履新時，不同於由國家主席會見的往例，改由越共中央政治局委員、中央書記處常務書記、中央組織部部長張氏梅（Truong Thi Mai）於3月14日在越共中央總部代表會見。

越南政壇2023年初曾經歷一波震盪，時任國家主席阮春福（Nguyen Xuan Phuc）因COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情期間一連串貪腐案負起政治責任，於當年1月請辭退休，武文賞於同年3月2日繼任國家主席。

武文賞1970年出生，擔任國家主席時年僅52歲，是越共中央政治局最年輕成員。外界認為他能迅速躍升越南政壇「四大支柱」之一，主要得力於越共總書記阮富仲（Nguyen Phu Trong）的信任，更被視為是年近8旬的阮富仲所屬意的接班人。

由阮富仲親自部署指揮的反腐運動，迄今已逮捕不少高官。分析指出，像武文賞這樣具備政治忠誠度的人若遭貪腐案牽連下台，顯示越共反腐沒有禁區；與此同時，也暴露越共選才用人制度的侷限與不足。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4613068

馬龍

越南借張美蘭之手「大開殺戒」 飲料大亨涉詐13億刑期出爐

2024/04/27 06:36  

越南飲料大亨陳貴清（Tran Qui Thanh）因涉嫌詐欺，被判處8年有期徒刑。（歐新）

陳麗珠／核稿編輯

〔財經頻道／綜合報導〕越南女首富張美蘭美蘭（Truong My Lan）涉嫌犯下越南有史以來最大金融詐欺案，引發越南全面打貪行動，而飲料大亨陳貴清（Tran Qui Thanh）因涉嫌1起4000萬美元（約新台幣13億元）的詐欺案，4月25日被判處8年有期徒刑。

這是越南全面打貪行動中，最近1名遭逮捕的知名商業人士。截至目前，已有超過4400人被指控犯下刑事罪，其中包括高級官員和商界高層。

《法新社》報導，新協發飲料集團（Tan Hiep Phat Beverage Group）董事長陳貴清，被裁定策劃騙局，侵占投資人用來抵押貸款的資產，即使借款人連本帶利償還貸款，陳貴清也會以各種藉口拒絕歸還資產，包括聲稱他們因違反合約，導致投資人喪失回購權。

除陳貴清外，其43歲女兒、集團副執行長陳鴛芳（Tran Uyen Phuong）也被判4年有期徒刑；40歲的小女兒陳玉碧（Tran Ngoc Bich），則被判處3年緩刑，另外法院還對3人罰款1億越南盾（約新台幣12萬元），用於國家公共資金。

新協發飲料集團是越南最大的飲料公司之1，其瓶裝茶和能量飲料相當知名。陳貴清表示，他對所發生的事情感到遺憾，並願意承擔責任，也希望可以得到寬容處理，讓他盡早重回社會，繼續工作和奉獻。

法官Huynh Van Truc在法庭宣讀判決時表示，被告的罪行「對社會造成危害」，而被告很清楚他們的行為將受到法律懲罰，卻故意犯罪。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/4653939