PowerU

台商真可憐
到處都會被摧殘!

馬龍

中越衝突波及 我受創卻最深

作者： 唐玉麟、邱琮皓╱台北報導 | 中時電子報 – 2014年5月15日 上午6:00

• 寄給朋友
• 推薦
  1

中國時報【唐玉麟、邱琮皓╱台北報導】

越南513排華事件，暴民四處打劫、流竄。經濟部統計，首波衝擊平陽省、胡志明市、同奈省等越南南部台商逾100家，遭放火廠商達11家，包括自行車（如ASMSA等）、鞋業與家具等，昨晚暴動出現持續蔓延到北部、中部的跡象，導致業者紛紛停工、避難，造成的營收損失初估超過數十億元，甚至不排除衍生產業斷鏈危機。在各國中，台商是受創最重者，遠超過中國大陸。

這是前總統李登輝在1993年倡導南進政策以來，最大挫敗，更是台商在東南亞有史以來最大受創事件。

經濟部統計，台商在越南投資第4名，在外資中，僅其次於日、韓、星，中國大陸在越南投資為第9名（76億美元）。經濟部投資業務處長連玉蘋說，這起事件初步研判是中越為海南主權與鑽油平台之爭而起，但暴民分不清中文字，再加上台商在越南聘請有陸籍幹部等，導致台商在這次事件中，受傷最為慘重。

連玉蘋表示，目前台商在南部平陽省、胡志明市、同奈省等3地受損最為嚴重，受損台商為紡織成衣、製鞋、木製家具、機車、食品、煉鋼、電子電機等。她指出，目前台商有300多人避難在台商經營的平陽省MiRa旅館，另有100多名台商在平陽省警局過夜。

同奈省台商會長簡智明指出，昨日當地時間下午2時，同奈省政府已組織軍隊，開始逮捕暴民首腦，並進駐工業區。目前還無法統計台商在越南廠的財物損失。

雖然華航已加開班機、增加機位，協助越南台商返台，但簡智明無奈地說：「現在台灣幹部因為擔心廠房被拆、被賣，所以先把妻子跟小孩送上飛機。」當地200多名台商分別被安置在4個飯店，包括同奈飯店、永安飯店、和平飯店以及官方的七十一飯店。

https://tw.news.yahoo.com/%E4%B8%AD%E8%B6%8A%E8%A1%9D%E7%AA%81%E6%B3%A2%E5%8F%8A-%E6%88%91%E5%8F%97%E5%89%B5%E5%8D%BB%E6%9C%80%E6%B7%B1-220049836.html

youralibi

中國大陸與越南的海上對峙延燒到陸上，殃及越南台商。大陸官方今天先由國台辦未點名地譴責暴力行為，再由外交部要求越南懲罰肇事者，外交部長王毅則批評越南野蠻在先，引發事端。

至於大陸與越南船艦在西沙海域的最新對峙情況，由於大陸與外國媒體今天未再作新的報導，目前無從得知。

在台灣媒體關切及詢問下，大陸國務院台灣事務辦公室發言人馬曉光上午在例行記者會上對此表示，大陸一貫「正視並維護兩岸同胞在海外的權益，大陸譴責任何針對兩岸同胞的非法言行」。馬曉光晚間並表示，大陸外交部已啟動應急機制，並與越南交涉，「要求保護在越包括台胞在內的兩岸同胞和企業機構的人身財產安全。」

但他也重彈大陸與台灣應在南海問題上共同合作的舊調說，維護國家主權和領土完整，「維護中華民族的整體利益，是兩岸同胞的共同責任」。大陸已在多種場合提出「兩岸在南海問題上協同合作」的倡議，「希望能夠得到台灣方面的回應」。

英國廣播公司（BBC）中文網報導，大陸外交部發言人華春瑩則在下午的例行記者會上對反華示威衍生暴力指出，大陸已對這一事件向越南提出嚴正交涉，並要求越南採取一切必要措施，停止暴力行動，並懲罰相關肇事者。

王毅藉由與與印尼外長馬提（Marty Natalegawa）通電話的機會指出，越南派出大批船隻「強力干擾」和「野蠻衝撞」，是造成局勢趨於緊張的原因，且「侵犯了中國的主權和管轄權」。
但王毅說，中越正針對此事「進行必要溝通」，大陸敦促越南「冷靜下來，尊重中國的主權和管轄權，不要試圖將局勢進一步複雜化和擴大化」，並希望東協各國「認清這一事件的基本事實」，與大陸一同繼續維護南海地區的和平穩定。1030514

--
這讓人超擔心的，有網友說這根本是簽兩岸軍事互信的大好時機，
如果是這樣，台灣怎麼辦？

youralibi

http://mypaper.pchome.com.tw/zen/post/1327812209

（摘要）

雖然我相信是少數中的少數，不過在台灣設廠投資與工作經商的台灣人，是否都沒有剝削或傷害越南人民？另外，台灣社會對待外籍移工與外籍配偶的態度，早已在東南亞國家累積了不少惡名。《逃/我們的寶島，他們的牢》與《離/我們的買賣，他們的一生》兩本書中，記錄了許多台灣人無情對待越南人的故事，台灣社會對越南移民的法規也非常不友善，兩國人民交往的不愉快經驗，在此動亂之際迸發，也算情理之中。如果台灣人素來對越南人都很好，相信就算是一個中國原則，當地人也會自行做出區隔。越南暴民砸搶台商的同時，或許我們也應該躬身自省？

還有一點，很重要。長期以來，在台灣主張統一的人士，總是不斷強調天朝的盛世，與中國統一的好處。越南的反華暴動毋寧示範了另外一面，這個世界上也是有對天朝不滿的國家，而且不只越南，其他像菲律賓日本韓國印度都和天朝有過節。台灣若是和中國統一，勢必得概括承受這些國家隊的反華排華攻擊與影響。談任何事情不能只談利卻不談弊，恐怕促統派得在越南排華事件上做出更多的說明，否則民心會更趨向獨立喔！

越南反華示威順便砸了台灣的工廠，恐怕不是誤砸那麼簡單，不能只躲在暴民暴力非法等道德論述後面不去面對，除非暴動過去之後台商要大舉撤離，不再投資越南？

youralibi

目前南海局勢緊張，越南接連發生大規模排華運動，台商飽受波及。《新華社》14日中午以快訊報導，國台辦發言人馬曉光應詢時表示，大陸方面已通過多種管道，提出兩岸在南海問題上協同合作的倡議，希望得到台灣有關方面的回應。在此敏感時刻，對岸的喊話尤令外界關注。

馬曉光提出的合作倡議，具體內容尚且不知。早在2012年10月，兩岸學術研究機構共同發表2011年南海地區形勢評估報告，內容建議應建立兩岸軍事協調機制，共同維護南海主權，並把南海合作事宜首先納入兩岸兩會（海基會與海協會）協商機制當中。媒體詢問國台辦發言人楊毅是否贊同此觀點？

楊毅2012年10月31日在例行記者會上說，中國對南海諸島及其附近海域擁有無可爭辯的主權，維護國家主權和領土完整，「維護中華民族的整體利益是兩岸同胞的共同責任。我們歡迎兩岸各界人士就兩岸南海合作事宜提出積極建議，也樂見兩岸有關企業和民間機構就此問題展開探討。」

事後，記者請教海軍人士，在南海維權問題上兩岸一旦合作，在技術操作上有哪些困難？他說，兩岸仍處於敵對狀態，雙方海軍既無通聯前例，作業程式也不同，「根本談不上操作！」這是政治層面問題，兩岸敵對狀態不解除，海軍只能以敵對的作業程式因應海情。

2013年5月9日菲律賓公務船射殺台灣漁民引發「廣大興號事件」。《新華社》記者5月15日詢問國台辦發言人楊毅，大陸方面對此事件是否做出進一步評論？楊毅說，中方多次強烈譴責菲方槍殺無辜台灣漁民的野蠻行徑。「我們要求菲方認真嚴肅對待，儘快徹查真相，嚴懲兇手，給被害漁民一個交代。」

台灣媒體接著提問，台灣將以軍事演習向菲律賓示威，大陸方面是否支持台方行動？楊毅表示，「維護兩岸漁民權益是兩岸雙方責任所在。我們已多次強調，要求菲方徹查真相，嚴懲兇手，給受害漁民一個滿意的交代。」

大陸媒體又問，中國海軍近日在南海實施常態化巡邏制度，同時東海艦隊完成西太平洋演訓任務後刻意經過巴士海峽，外媒認為這是大陸對台灣的支援，國台辦有何評論？楊毅指出，「維護台灣同胞的安全和權益是我們一貫的做法。至於你提到那些軍艦的活動，我建議你向國防部詢問。」

2013年5月18日《環球時報》發表社論稱，大陸與港澳兩地應協助台灣共同制裁菲律賓，如限制從菲律賓進口商品，或鼓勵民眾不要前往菲律賓旅遊等，媒體詢問國台辦做何評論？楊毅說，「我們會密切關注事態的後續發展。我們要求菲律賓採取切實措施，杜絕類似事件再次發生。」  

以上是國台辦近2年來對兩岸在南海問題上的表態。雙方有多少默契，做出多少實質上的合作，有賴歷史印證。在東海問題上，同樣能看出類似的軌跡。

日本政府2012年9月10日宣佈釣魚台「國有化」，國台辦9月12日舉行例行記者會。《新華社》記者率先詢問，兩岸是否對日本的「合作反制」進行過接觸？國台辦發言人范麗青說，「兩岸各自採取的維護中華民族整體利益的舉措都會得到全體中華兒女的堅決支持。」所謂「兩岸各自採取的舉措」，似乎與歷來的說法不同。

2012年9月7日馬總統視察彭佳嶼，提出「東海和平倡議」的具體步驟，採取「三組雙邊對話」到「一組三邊協商」等兩階段，探討合作開發東海資源的可行性。對於馬總統提出的「兩岸三邊」（中日台）的協商模式，范麗青重申立場，「兩岸各自採取的維護中華民族整體利益的舉措都會得到全體中華兒女的堅決支持。」她還說，大陸的公務船已經並將繼續在該海域巡航執法、護漁維權，「也會為兩岸漁民提供服務。

2012年9月18日中共中央政治局常委、全國政協主席賈慶林在南京會見中國國民黨榮譽主席連戰，並對日本釣魚台「國有化」提出看法。他說，在民族大義面前，兩岸雙方應超越彼此分歧，「以各自的方式共同維護國家的領土完整，共同維護民族的利益和尊嚴。」這裡再次提到「以各自的方式」，說明大陸方面理解台灣方面有自己的作法，不必強人所難，對馬總統提出的「兩岸三邊」（中日台）的協商模式並未回應。

此後，賈慶林的說法成為中共在處理兩岸面對東海問題時的基本原則。2012年9月底我外交部公開表示，不會和大陸合作處理釣魚台的事情，國台辦也未做出過激言論，仍重申「兩岸各自採取的維護中華民族整體利益的舉措都會得到全體中華兒女的堅決支持。」

「台日漁業協議」2013年4月在台北完成簽署。大陸一些學者批評馬政府為漁權而出賣主權，但官方沒有表態，估計這符合賈慶林所言兩岸「以各自的方式共同維護國家的領土完整，共同維護民族的利益和尊嚴。」范麗青在4月10日國台辦例行記者會上說，「釣魚島及其附屬島嶼是中國的固有領土，在捍衛領土主權的基礎上，維護兩岸漁民在這一傳統漁場的漁業權益，是兩岸雙方的責任所在。」

全文網址: 國台辦提兩岸南海合作 盼台方回應 | 兩岸 | 新聞 | 風傳媒 http://www.stormmediagroup.com/opencms/news/detail/5a5b796e-db44-11e3-9580-ef2804cba5a1/?uuid=5a5b796e-db44-11e3-9580-ef2804cba5a1#ixzz31lpqCocy
Powered By StormMediaGroup.com

馬龍

馬龍

從越南反中台商遭殃的事件來看，馬英九政府的「內鬥內行，外鬥外行」，再度暴露無遺！

 

完全沒有能力照顧自己在外的子民，每天只會內鬥而已。

馬龍

排華暴動 越逮千人

作者： 連雋偉、黃文正╱綜合報導 | 中時電子報 – 2014年5月16日 上午6:01

中國時報【連雋偉、黃文正╱綜合報導】

越南排華暴動兩天後，中國正式向越南提出嚴正抗議及強烈譴責。中國外長王毅昨晚緊急與越南副總理兼外長范平明通電話，代表中國政府向越方表示強烈譴責，提出嚴正抗議。他強調，越方對不法分子暴力襲擊中方企業和人員負有不可推卸的責任。

越南總理阮晉勇15日則表示，會嚴懲參加排華示威暴動者，並下令公安部門確保所有公司、尤其是外資公司人員和財產安全，保障其生產活動正常進行。

總理下令 確保安全

中越雙方因南海領土爭議引發排華暴動，美國的態度顯得動見觀瞻，白宮發言人卡尼14日在例行記者會上說，美國不是這起爭議的一方，但歐巴馬總統日前訪問亞洲時一再強調，中國與南海諸國的各項紛爭，應以和平對話解決。他說，相關爭議「必須透過對話解決，而不是威嚇。」

升高應對態勢的中方，先是由外交部直指反華暴動是越南當局縱容，對於有中國公民身亡感到震驚和嚴重關切。隨後，由雙方外長進行熱線電話。

王毅表示，中方鄭重要求越方立即採取堅決有效措施，制止一切暴力行為，確保所有在越中國企業和人員生命財產安全；立即妥善安置受襲擊的中方企業和人員並全力救助傷患；立即對有關暴力事件展開調查，依法嚴懲所有犯罪分子，賠償中國企業和個人的一切損失。

外長熱線 中趨強硬

范平明則回應，越方對當前事態高度重視，已抓捕1000多名嫌犯，並將依法嚴懲犯罪分子。越方將採一切措施，保護在越中國人員和機構的生命和財產安全。目前事態已趨穩定。

昨下午，大陸外交部副部長劉振民奉命緊急召見越南駐華大使阮文詩提出嚴正交涉；同日，中國政府緊急派出以外交部部長助理劉建超率領的跨部門工作組趕赴越南開展工作。

越南排華暴動兩天後，根據越南當地醫生與官員說法，至少17名大陸人死於暴動，大批旅居越南的中國人民逃往柬埔寨避難。中共軍方則否認邊防軍升高戰備的傳聞。

中共否認 升高戰備

至今未對中越衝突表態的中國國家主席習近平，昨日在出席中國國際友好大會暨中國人民對外友好協會成立60周年紀念活動時說，中華民族的血液中沒有侵略他人的基因，中國人民不接受國強必霸的邏輯。

在大陸民眾死傷上，台塑越南河靜鋼鐵廠昨指一名陸籍幹部因中暑而死。但法新社引述河靜省當地官員當國慶（音）接受國營越南電視台（VTV）訪問時的話說，台塑鋼廠男姓陸籍員工，是在暴動中被殺死。他還指出，光河靜省就有149人在暴動中受傷。河靜省綜合醫院一名醫師說，14日晚間新一波動亂中，共有5名越南人與16名中國人死亡。但這說法，並未獲最終證實。

https://tw.news.yahoo.com/%E6%8E%92%E8%8F%AF%E6%9A%B4%E5%8B%95-%E8%B6%8A%E9%80%AE%E5%8D%83%E4%BA%BA-220126320.html

櫻桃灣

【新聞】學者：「中華民國」害慘台商
〔記者孟慶慈／台南報導〕2014-05-15
中國南海探勘石油，引發越南反中暴動，台商成了中國人的代罪羔羊；經常赴越南做研究的成大台文系副教授蔣為文指出，台商無辜受牽連，完全是「中華民國」害慘台商。
越南簽證改China （Taiwan）
近日才從越南回台的蔣為文表示，越南人分不清楚中華民國、中國，在他們的眼中，台商拿中華民國護照，護照上面寫著「Republic of China」，底下寫著「Taiwan」，讓越南人認為台灣是中國的一省。更離譜的是，之前越南發給台灣的簽證，護照持有者地區寫的是台灣（越南文字DAILOAN），近日越南簽證上的DAILOAN，竟然改用英文寫「China （Taiwan）」。
蔣為文說，這樣的變更，不論是越方、中方那一方主動提起，都不見馬英九政府的外交單位向越方抗議；簽證地名變更，這麼重要的事，外交部難道不知情？如果不知情，是嚴重失職，知情又未抗議更是失職，馬政府的親中態度，讓台灣人成了中國的替死鬼。
http://news.ltn.com.tw/news/focus/paper/779164

馬龍

焦點評論：打台灣人 不是一場誤會（王宏仁）

2014年05月16日 

 

更多專欄文章

越南排華暴動，原因之一是台商聘用陸幹，常爆發和越勞的摩擦衝突。路透

這次發生在越南平陽省大規模工人暴動，台商工廠遭受嚴重破壞，原因除了是南海主權爭議問題，歷史上的中越情仇外，新近越─中兩國政經關係發展，是個常被忽略的重要因素。

有人說，因為馬政府搞「一個中國」政策，造成越南人分不清台灣人、中國人，外交部還要趕製「我是台灣人」標誌給越南台商。但是越南工人這麼笨、分不清兩者嗎？其實有兩個因素被忽略了：一、幾乎所有的台商工廠都有聘用中國幹部；二、中國近年來在越南急速投資造成的社會影響。 
只要在越南工作過的台灣人都知道，中國幹部已經是台商經營上不可或缺的一群人。許多跨國台商如寶成，他們在中國本來就有工廠，當要在越南設立新廠房時，會派遣中國幹部來越南支援；開始經營後，也會聘請大陸廠的人來擔任越南廠的中階管理幹部。 

升遷問題累積不滿

即使沒有在中國設廠的台商，他們也可透過人力仲介公司，或其他廠商的介紹，聘請中國幹部，一來可以減少台商與越南幹部語言溝通的困難，另方面也比聘用台幹便宜。
但是這樣的組織結構造成了「玻璃天花板」的效果，在組織裡的升遷，台灣幹部永遠在最上面，連中階幹部位子都留給中國幹部，那麼基層的越南人要如何升遷？此外，中國幹部常常引入「具中國特色」的管理方式，也就是用比較高壓的方式來進行工廠生產線管理，這種每天碰面產生的摩擦，日久會累積憤恨不滿。以前沒有發洩管道時，越南工人通常以跳槽方式來表達不滿，但是這次的越中主權爭議，在越南政府的默許下，工人終於找到抒發不滿情緒的管道了。
另外一個關鍵因素，是近年來中國在越南的大量投資所引發的族群緊張關係。例如在平順省正在興建的永新發電廠，由中國公司承包興建，但五百多名的中國工人中，只有一半的人有工作證。而這些有工作證的工人，是以所謂的「專家、技術人員」進來，但實際上只是一般的無技術工人。即使越南工人跟這些中國工人做一樣的事情，但是薪水永遠同工不同酬。 

正視資本擴張衝突

越南的報紙下過這樣的標題：「中國承包商如何在越南玩陰的？」裡面提到，海防第一發電廠由中國公司以低價得標，但是得標之後，就以各種理由要求越南政府提高支付款項，要不然就威脅要停工。此外，這些工程幾乎都沒有聘用當地越南人，也不使用越南的相關材料，無法創造更多的經濟發展機會。
台灣政府一直把中國經濟的發展當成是台灣的機會，但是看不到中國經濟對外擴張過程中所引發的當地緊張與衝突。越南的工人暴動、台灣的反服貿運動，或遠在非洲的排華商運動，都可以看成是面對中國資本擴張的負面效果所做出的反應。馬政府是否應該重新審視其看待中國經濟發展的角度了呢？ 

中山大學社會學系教授 

http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20140516/35833939/%E7%84%A6%E9%BB%9E%E8%A9%95%E8%AB%96%EF%BC%9A%E6%89%93%E5%8F%B0%E7%81%A3%E4%BA%BA%E4%B8%8D%E6%98%AF%E4%B8%80%E5%A0%B4%E8%AA%A4%E6%9C%83%EF%BC%88%E7%8E%8B%E5%AE%8F%E4%BB%81%EF%BC%89