馬龍

歐洲議會選舉落幕 6大重點一次看

---

歐洲議會選舉今天結束，投票率達50.5%創下20年新高。圖為此次選舉結果席次分布。（美聯社）

2019-05-27 18:07

〔中央社〕歐洲議會選舉今天結束，除投票率創20年新高外，初步結果顯示極右派大有斬獲，且綠黨異軍突起，歐洲各國傳統黨派在這次選舉遭遇重挫。

以下為本屆歐洲議會選舉的6大重點：

●投票率創20年新高

由於歐洲當前所面臨的問題包山包海，從移民、英國脫歐、經濟到氣候變遷皆是，使得這次選舉結果受到各界關注。

美聯社報導，歐洲議會發言人表示，這次選舉的投票率達50.5%是20年來最高，較2014年舉辦的上一屆選舉多出8個百分點。這次橫跨歐盟28國的選舉，堪稱是民粹主義與親歐盟勢力間的拉鋸戰，近51%投票率代表有2億多選民投下神聖一票。

歐洲議會於1979年舉辦首次選舉，當時的9個會員國投票率為62%。然而，儘管歐盟會員之後增至28國，每5年舉行一次的歐洲議會選舉，投票率連連下滑，2014年僅42.61%。

●選舉最大贏家 歐洲人民黨成績遜於上屆

歐洲議會選舉最新預測數據顯示，中間偏右的歐洲人民黨（EPP）在751席歐洲議會贏得最多席次，拿下180席，遠低於上屆的216席，但仍高於中間偏左對手社會與民主進步聯盟（Socialists and Democrats）的152席。社會與民主進步聯盟原有185席。

法新社報導，幾個民粹主義、疑歐派和右翼政黨拿下超過150席。由法國極右民粹派國民聯盟（National Rally）和義大利反移民的聯盟黨（League）等組成的黨團「民族和自由歐洲」（Europe of Nations and Freedom），席次從37席躍升至55席。

●歐洲領袖 幾家歡樂幾家愁

法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）從不諱言表示，歐洲議會選舉結果對他很重要。如今他的中間派陣營落後極右派，勢必是馬克宏總統5年任期屆滿2年來的重大挫敗。

出口民調顯示，德國總理梅克爾（Angela Merkel）領導的基民/基社聯盟（CDU/CSU）僅獲得約28%選票。

希臘總理齊普拉斯（Alexis Tsipras）的激進左派聯盟（Syriza）則落後保守派反對黨新民主黨（ND），位居第2。齊普拉斯表示，他會要求提前舉行大選。

然而，支持民族主義和疑歐派執政黨表現不俗，匈牙利總理奧班（Viktor Orban）的青年民主黨（Fidesz）有望大獲全勝；同樣地，波蘭右翼保守派法律正義黨（PiS）也一路領先。

●脫歐歹戲拖棚 梅伊保守黨拱手讓位

英國將原定3月29日脫離歐洲聯盟日期延至10月31日，由於國會遲遲未通過脫歐協議，英國必須參與歐洲議會選舉。

首相梅伊（Theresa May）上週黯然宣布辭職，所屬的保守黨可能慘遭滑鐵盧，落居第4。初步結果顯示，疑歐派法拉吉（Nigel Farage）的脫歐黨（Brexit Party）可望成為最大贏家，取得31.5%選票；親歐盟的自由民主黨（Liberal Democrats）則和最大在野黨工黨（Labour）爭奪第2名。

●極右派、民粹主義政黨超前

初步結果和預測顯示，瑪琳．雷朋（Marine Le Pen）領導的法國政黨「國民聯盟」和馬克宏執政黨相比，取得些微領先。

義大利內政部長薩爾維尼（Matteo Salvini）的聯盟黨可望取得多數選票；而在德國，極右派的德國另類選擇黨（AfD）得票率10.5%，成績優於上屆的7.1%。

然而，並非所有極右派政黨都大有斬獲。由於選前受到貪汙醜聞影響，奧地利極右派自由黨（Freedom Party）排名第3；荷蘭極右派領袖懷爾德斯（Geert Wilders）也可能在歐洲議會中輸掉所有席次。

●不可抗拒的綠色浪潮

歐洲前幾大國家的綠黨今天紛紛在歐洲議會選舉取得創紀錄的兩位數得票率佳績，表現強勁，反映出年輕一輩以選票發聲，要求當局採取行動遏阻全球暖化。

在德國，綠黨（Greens）目前躍升第2，擠下梅克爾執政聯盟夥伴、中間偏左的社會民主黨（SPD）。出口民調也顯示，法國綠黨在綠色和平組織法國分部前重量級人物帶領下，得票率達12%至12.7%，優於上屆選舉的8.9%。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/2803196

馬龍

歐議會大選 綠黨、民粹派大斬獲

---

2019-05-28

〔編譯孫宇青／綜合報導〕五年一度的歐洲議會大選廿六日落幕，各國最新計票結果顯示，投票率接近五十一％，創下廿年來最高紀錄，但歐盟政治版圖「碎片化」情況加劇，中右及中左兩大主流政團的議席均大幅衰退，總席次不再過半，反而是重視氣候問題的綠黨成為大贏家，加上英國「脫歐黨」、法國「民族陣線」、義大利「聯盟黨」等民粹和極右勢力大有斬獲，預料將左右歐盟未來五年政策走向。

• 

  法國極右派領袖勒班率領「民族陣線」，在本屆歐洲議會大選表現出色。（法新社）

這場大選涉及歐盟廿八國、逾四億選民，總計選出七五一名議員，是僅次於印度的全球第二大民主選舉。根據最新開票結果，中右的「歐洲人民黨」（EPP）將繼續擔綱第一大政團，但席次大減三十八席，僅得一七九席；中左的「社會與民主進步聯盟」（S&D）也丟掉三十七席、只剩一五○席。兩大主流政團此次共拿下三二九席，是歐洲議會一九七九年直選以來，首次未能過半。

親商的中間自由派「歐洲自由暨民主聯盟」（ALDE&R），席次大增至一○七席，穩坐第三大政團。「歐洲綠黨︱歐洲自由聯盟」（Greens/EFA）則躍升為第四大政團，席次上看七十席，成為第四大政團。這是因為綠黨在各國成績斐然，包括在德國獲三分之一選民青睞，得票率達廿二％，排名該國第二；以及在法國、荷蘭、奧地利和愛爾蘭的得票率均達兩位數。這兩個政團預料將成為主導議會的關鍵角色。

值得注意的是，英、法、義等國的極右民粹勢力收獲豐碩，法國「民族陣線」和義大利「聯盟黨」等極右政黨組成的「民族和自由歐洲」（ENF），席次躍升至五十八席；英國「脫歐黨」和義國「五星運動」等歐洲懷疑論者組成的「自由和直接民主歐洲」（EFDD），也增至五十六席；另一疑歐政團「歐洲保守與改革黨」（ECR）也拿下五十八席。這三個保守政團共拿下一七二席，接近總席次的四分之一。

未來倡導各國利益 恐超越歐盟利益

英、法、德國執政黨的表現，全都差強人意。英國執政黨「保守黨」因未能帶領英國如期脫歐，得票率跌至第五，席次僅剩三席，慘輸法拉吉的「脫歐黨」；選前全力投入選戰、視此次選舉為「歐盟保衛戰」的法國總統馬克宏，其「共和前進黨」（LREM）也被勒班的「民族陣線」擊敗；德國總理梅克爾的執政聯盟雖以廿八％得票率保持領先，但比上屆下跌逾七％，同樣創下歷史新低。

針對選舉結果，英國智庫「歐洲外交關係委員會」（ECFR）主任倫納德（Mark Leonard）分析，極右和民粹勢力雖有斬獲，但並未遍地開花，只是未來在歐洲議會，倡導本國利益的聲浪勢必超越歐盟全體利益。英國「衛報」則引述專家指出，歐洲議會版圖的碎片化並非壞事，雖然歐盟立法程序將變得更複雜，但不啻為歐洲民主的佳音，可引起更多公眾對歐盟事務的興趣。

https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1291865

馬龍

脫歐黨告捷 續對英兩大黨施壓

---

2019-05-28

〔編譯周虹汶／綜合報導〕英國「獨立黨」前主席法拉吉（Nigel Farage）促成二○一六年「英國去留歐盟公民投票」產出脫歐決議後，今年又帶領甫成立的「脫歐黨」（Brexit Party）在歐洲議會選舉中告捷，拿下英國代表共七十三席中的廿八席。自恃民意基礎強大，他廿七日主張脫歐黨應為英國未來五個月脫歐談判成員之一，若各方持續忽略此訴求，他矢言脫歐黨將在二二年大選再度展現驚人能量，屆時恐讓英國政壇翻天覆地。

• 

  英國脫歐黨黨魁法拉吉二十六日在南安普敦的歐洲議會選舉計票中心向媒體發表談話。（路透）

路透指出，英國首相梅伊領導的脫歐計畫引發民怨，讓主張儘快「硬脫歐」的脫歐黨，成為本屆歐洲議會選舉的受益者。法拉吉眼看脫歐黨的表現一如選前預測般亮眼，在開票現場透過路透提點保守黨下任首相人選，脫歐黨應在英國這項自第二次世界大戰結束以來的最重大議題上擁有發言權。又若英國十月卅一日依舊無法脫歐，「脫歐黨將在下次大選重現這種驚人結果」，但他認為在野工黨和執政保守黨不會記取「今晚重大教訓」。

梅伊在脫歐公投後銜命上任，主張規劃配套措施「軟脫歐」，脫歐協議草案卻在國會再三卡關，脫歐期限也從三月廿九日一路延至十月卅一日，被迫宣告下月七日將辭去保守黨黨魁及首相二職。路透斷言，保守黨和工黨等皆不可能讓法拉吉介入脫歐談判。但由於脫歐黨確實有能力凝聚脫歐民意，保守黨和工黨皆恐流失選票，保守黨已無法在脫歐政策上搖擺躊躇，未來五個月採行比梅伊執政更果決的脫歐路線已勢在必行。

https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1291866

馬龍

《國際現場》FCA開價365億美元 收購雷諾汽車

---

2019-05-28 06:00

飛雅特克萊斯勒汽車（FCA）開價326億歐元，收購與日產汽車有聯盟關係的法國雷諾汽車。（路透）

飛雅特克萊斯勒汽車（FCA）開價326億歐元（365億美元），收購與日產汽車有聯盟關係的法國雷諾汽車，若交易成功，合併後的新公司將成為全球第三大車廠，重塑全球汽車產業。週一FCA股價一度大漲9%，雷諾汽車大漲13.4%。

這起「變革性併購」（transformative merger），將使FCA和雷諾汽車持有新公司各50%股權，每年銷量達870萬輛，超過美國通用汽車，僅次於德國福斯汽車和日本豐田汽車。

FCA表示，新公司每年營收上看1700億歐元，營業利益超過100億歐元，淨利也超過80億歐元，合併綜效超過50億歐元；新公司在北美、歐洲和拉丁美洲的市占率將提高，而且生產的車型將涵蓋小型電動車至載貨卡車。

這起合併案將使持有FCA 29%股權的義大利安格內里家族（Agnelli），以及持有雷諾汽車15%股權的法國政府，成為新公司具有支配權的股東。擔任安格內里家族投資公司Exor主管的艾爾坎（John Elkann），預料將成為新公司董事長，雷諾汽車董事長塞納德（Jean-Dominique Senard）則將出任新公司執行長。

這起合併案將使雷諾汽車擱置合併日產汽車的計畫，並將舒緩2家公司因日產前董事長高恩（Carlos Ghosn）去年11月被捕後所升高的緊張關係。但這起併購案是否能說服日產汽車與FCA和雷諾汽車結盟，還是未知數。（編譯盧永山）

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1291843

馬龍

歐洲議會選舉保守黨工黨重挫 英更不利脫歐

Yahoo奇摩（即時新聞）

25.9k 人追蹤

追蹤

2019年5月28日 下午3:23

英國傳統的兩大黨保守黨與工黨，這次在歐洲議會選舉裡得票重挫，新成立的脫歐黨異軍突起雖讓無協議脫歐機率大增，但親歐政黨也大有斬獲，將使兩大黨更難在光譜兩端間遊走。

英國黨保守黨與工黨在歐洲議會選舉裡得票重挫，新成立的脫歐黨異軍突起雖讓無協議脫歐機率大增，但親歐政黨也大有斬獲，將使兩大黨更難在光譜兩端間遊走。（中央社/檔案照）

更多

英國的脫歐黨（Brexit party）是脫歐大將法拉吉（Nigel Farage）3個月前才成立的新政黨，最新結果顯示，他們得利於英國民眾對脫歐歹戲拖棚的怒火，在英國取得31.6%的亮眼得票，可獲得歐洲議會裡29個席次。

首相梅伊的保守黨得票僅9.1，創下1832年以來國內得票新低；工黨得票也驟減至14%，得票率僅排第3。雖然脫歐黨取得最高得票，但親歐的自由民主黨得票20%排在第2，反脫歐的綠黨也有12%的得票，形成脫歐派與親歐派旗鼓相當的態勢。

英國原本應在3月29日脫歐，英國本不會有這場23日的歐洲議會選舉投票，因英國國會否決梅伊與歐盟達成的脫歐協議，也無法就如何脫歐達成共識，讓英國得繼續參與歐洲議會選舉，梅伊的威望也在脫歐泥淖裡一點一滴被削弱，迫使她上週宣布將於6月初下台，爛攤將留給後手。

包括強生（Boris Johnson）幾位有意在梅伊下台後角逐保守黨魁及首相位置者，在選舉結果出來後很快就重申，不管與歐盟間有無協議，都必須在最新期限的10月31日前完成脫歐。

除了保守黨，工黨內部對脫歐也很紛亂。工黨黨魁柯賓（Jeremy Corbyn）表示，他的第一優先還是想拚提前大選，但他也堅持同意黨內麥唐納（John McDonnell）所說的「任何最終協議，都需交公眾投票」。麥唐納後來講得更露骨，說想避免破壞經濟的無協議脫歐，現只剩二次公投一途。

https://tw.news.yahoo.com/%E6%AD%90%E6%B4%B2%E8%AD%B0%E6%9C%83%E9%81%B8%E8%88%89%E4%BF%9D%E5%AE%88%E9%BB%A8%E5%B7%A5%E9%BB%A8%E9%87%8D%E6%8C%AB-%E8%8B%B1%E6%9B%B4%E4%B8%8D%E5%88%A9%E8%84%AB%E6%AD%90-072352081.html

馬龍

歐元區第一槍 葡萄牙宣布發行20億人民幣三年期「熊貓債券」

上報

3.4k 人追蹤

追蹤

陳品潔

2019年5月31日 下午12:23

p;slkine;cpos:1;subsec:hl-view;uuid:c55b6c6f-2596-3040-ae8e-a5db4ff09761;tar:lineit.line.me" aria-label="Line" class="line ButtonNaked My(0) nofollow O(0) Ov(v) P(0) Pos(r) Va(b) D(ib) rapid-noclick-resp react-button" href="https://lineit.line.me/share/ui?url=https%3A%2F%2Ftw.news.yahoo.com%2F%25E6%25AD%2590%25E5%2585%2583%25E5%258D%2580%25E7%25AC%25AC-%25E6%25A7%258D-%25E8%2591%25A1%25E8%2590%2584%25E7%2589%2599%25E5%25AE%25A3%25E5%25B8%2583%25E7%2599%25BC%25E8%25A1%258C20%25E5%2584%2584%25E4%25BA%25BA%25E6%25B0%2591%25E5%25B9%25A3%25E4%25B8%2589%25E5%25B9%25B4%25E6%259C%259F-%25E7%2586%258A%25E8%25B2%2593%25E5%2582%25B5%25E5%2588%25B8-042300707.html%3Fsoc_src%3Dsocial-sh%26soc_trk%3Dli" target="_blank" data-reactid="20" style="line-height: 38px; color: rgb(88, 195, 69); text-decoration: none; zoom: 1; display: inline-block; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; outline: 0px; overflow: visible; padding: 0px; position: relative; vertical-align: bottom; margin-right: 0px; border-radius: 0px; border-width: 0px; width: 40px; height: 40px; max-width: 40px; min-width: 40px; max-height: 40px; min-height: 40px; border-color: rgb(88, 195, 69); background-color: transparent;">p;slk:Facebook;cpos:2;subsec:hl-view;uuid:c55b6c6f-2596-3040-ae8e-a5db4ff09761;tar:www.facebook.com" aria-label="Facebook" class="facebook ButtonNaked My(0) nofollow O(0) Ov(v) P(0) Pos(r) Va(b) D(ib) rapid-noclick-resp react-button" href="https://www.facebook.com/dialog/feed?app_id=90376669494&link=https%3A%2F%2Ftw.news.yahoo.com%2F%25E6%25AD%2590%25E5%2585%2583%25E5%258D%2580%25E7%25AC%25AC-%25E6%25A7%258D-%25E8%2591%25A1%25E8%2590%2584%25E7%2589%2599%25E5%25AE%25A3%25E5%25B8%2583%25E7%2599%25BC%25E8%25A1%258C20%25E5%2584%2584%25E4%25BA%25BA%25E6%25B0%2591%25E5%25B9%25A3%25E4%25B8%2589%25E5%25B9%25B4%25E6%259C%259F-%25E7%2586%258A%25E8%25B2%2593%25E5%2582%25B5%25E5%2588%25B8-042300707.html%3Fsoc_src%3Dsocial-sh%26soc_trk%3Dfb&name=%E6%AD%90%E5%85%83%E5%8D%80%E7%AC%AC%E4%B8%80%E6%A7%8D%20%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E5%AE%A3%E5%B8%83%E7%99%BC%E8%A1%8C20%E5%84%84%E4%BA%BA%E6%B0%91%E5%B9%A3%E4%B8%89%E5%B9%B4%E6%9C%9F%E3%80%8C%E7%86%8A%E8%B2%93%E5%82%B5%E5%88%B8%E3%80%8D&description=%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E6%88%90%E7%82%BA%E6%AD%90%E5%85%83%E5%8D%80%E4%B8%AD%E9%A6%96%E5%80%8B%E9%8A%B7%E5%94%AE%E3%80%8C%E7%86%8A%E8%B2%93%E5%82%B5%E5%88%B8%EF%BC%88PandaBonds%EF%BC%89%E3%80%8D%E7%9A%84%E5%9C%8B%E5%AE%B6%EF%BC%8C%E8%BF%91%E6%97%A5%E5%AE%A3%E5%B8%83%E5%87%BA%E5%94%AE%E4%BA%BA%E6%B0%91%E5%B9%A320%E5%84%84%E5%85%83%EF%BC%88%E7%B4%84%E6%96%B0%E5%8F%B0%E5%B9%A391%E5%84%84%E5%85%83%EF%BC%89%E7%9A%843%E5%B9%B4%E6%9C%9F%E5%82%B5%E5%88%B8%E3%80%82%E7%86%8A%E8%B2%93%E5%82%B5%E5%88%B8%EF%BC%8C%E6%98%AF%E6%8C%87%E3%80%8C%E7%94%B1%E9%9D%9E%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E5%A4%A7%E9%99%B8%E5%B1%85%E6%B0%91%E6%88%96%E5%85%AC%E5%8F%B8%E6%89%80%E7%99%BC%E8%A1%8C%E7%9A%84%E4%BB%A5%E4%BA%BA%E6%B0%91%E5%B9%A3%E8%A8%88%E5%83%B9%E3%80%8D%E7%9A%84%E5%82%B5%E5%88%B8%E3%80%82%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E5%82%B5%E5%8B%99%E6%A9%9F%E6%A7%8BIGC...&picture=&redirect_uri=https%3A%2F%2Fwww.yahoo.com%2Fnews%2Fmediacontentsharebuttons%2Fpostshare%2F&display=popup&show_error=yes" target="_blank" data-reactid="24" style="line-height: 38px; color: rgb(71, 97, 166); text-decoration: none; zoom: 1; display: inline-block; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; outline: 0px; overflow: visible; padding: 0px; position: relative; vertical-align: bottom; margin-right: 0px; border-radius: 0px; border-width: 0px; width: 40px; height: 40px; max-width: 40px; min-width: 40px; max-height: 40px; min-height: 40px; border-color: rgb(71, 97, 166); background-color: transparent;">p;slk:Email;cpos:3;subsec:hl-view;uuid:c55b6c6f-2596-3040-ae8e-a5db4ff09761;tar:" aria-label="Email" class="mail ButtonNaked My(0) nofollow O(0) Ov(v) P(0) Pos(r) Va(b) D(ib) rapid-noclick-resp react-button" href="mailto:?subject=%E6%AD%90%E5%85%83%E5%8D%80%E7%AC%AC%E4%B8%80%E6%A7%8D%20%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E5%AE%A3%E5%B8%83%E7%99%BC%E8%A1%8C20%E5%84%84%E4%BA%BA%E6%B0%91%E5%B9%A3%E4%B8%89%E5%B9%B4%E6%9C%9F%E3%80%8C%E7%86%8A%E8%B2%93%E5%82%B5%E5%88%B8%E3%80%8D&body=%E6%AD%90%E5%85%83%E5%8D%80%E7%AC%AC%E4%B8%80%E6%A7%8D%20%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E5%AE%A3%E5%B8%83%E7%99%BC%E8%A1%8C20%E5%84%84%E4%BA%BA%E6%B0%91%E5%B9%A3%E4%B8%89%E5%B9%B4%E6%9C%9F%E3%80%8C%E7%86%8A%E8%B2%93%E5%82%B5%E5%88%B8%E3%80%8D%20https%3A%2F%2Ftw.news.yahoo.com%2F%25E6%25AD%2590%25E5%2585%2583%25E5%258D%2580%25E7%25AC%25AC-%25E6%25A7%258D-%25E8%2591%25A1%25E8%2590%2584%25E7%2589%2599%25E5%25AE%25A3%25E5%25B8%2583%25E7%2599%25BC%25E8%25A1%258C20%25E5%2584%2584%25E4%25BA%25BA%25E6%25B0%2591%25E5%25B9%25A3%25E4%25B8%2589%25E5%25B9%25B4%25E6%259C%259F-%25E7%2586%258A%25E8%25B2%2593%25E5%2582%25B5%25E5%2588%25B8-042300707.html%3Fsoc_src%3Dsocial-sh%26soc_trk%3Dma" target="_top" data-reactid="29" style="line-height: 38px; color: rgb(86, 1, 192); text-decoration: none; zoom: 1; display: inline-block; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; outline: 0px; overflow: visible; padding: 0px; position: relative; vertical-align: bottom; margin-right: 0px; border-radius: 0px; border-width: 0px; width: 40px; height: 40px; max-width: 40px; min-width: 40px; max-height: 40px; min-height: 40px; border-color: rgb(86, 1, 192); background-color: transparent;">

1 則留言

葡萄牙成為歐元區中首個銷售「熊貓債券（Panda Bonds）」的國家，近日宣布出售人民幣20億元（約新台幣91億元）的3年期債券。

熊貓債券，是指「由非中國大陸居民或公司所發行的以人民幣計價」的債券。

葡萄牙債務機構IGCP（Portuguese Treasury and Debt Management Agency）負責人卡莎琳歐（Cristina Casalinho）表示，「熊貓債券」是葡萄牙不容錯過的機會，「中國被視為世界上儲蓄最多的國家之一，是金融市場重要的操作者及影響者」。

"...Portugal is one of the European countries with the highest level of Chinese investment. The country went through an international bailout between 2011 and 2014 during the height of euro zone sovereign debt crisis..."https://t.co/Rnqs8DomKU (via @Silvia_Amaro @cnbc)

— Dominic Chu (@TheDomino) 2019年5月30日

稱積極處理外債 波蘭、匈牙利已發行

葡萄牙財政部長沈德諾（Mario Centeno）告訴美國財經媒體《CNBC》，此次發行是「在中期內積極管理葡萄牙外債」，同時擴大葡萄牙投資者基礎。

波蘭在2016年8月發行3年期、30億元人民幣的熊貓債券，是第一個非歐元區的歐盟會員國家採取這種方案。2017年7月匈牙利也隨之發行3年期、10億元人民幣的熊貓債券。

【挑戰美元霸主地位 中國料打造千億元熊貓債市場】隨著中國國家主席習近平推動人民幣挑戰美元霸主地位，德意志銀行預料未來5年中國熊貓債券市場可以擴大到1,000億元人民幣(160億美元)左右。http://t.co/SWDOX21mrr pic.twitter.com/Sr0KaKL1wD

— 南早中文網 SCMP Chinese (@SCMPChinese) 2015年6月15日

歐債危機後 葡萄牙前景轉正

葡萄牙目前的經濟逐漸復甦，國際評級機構惠譽國際（Fitch Group）近日也將葡萄牙的前景評級從「穩定」提升到「正面」。

2011至2014年歐債危機期間，葡萄牙接受國際救助，中國也注入大量投資。

據報導，葡萄牙自2017年以來，著手研究發行「熊貓債券」的可能性，在中國國家主席習近平2018年12月訪問葡萄牙以後，加速發行「熊貓債券」的進展。

【波蘭將發熊貓債 為歐洲國家首例】據中新社消息，波蘭財政部正計劃首發壹筆3年期、30億人民幣熊貓債券，主承銷商為中國銀行。如果這筆債券成功發行，將是歐洲國家中首例熊貓主權債。 pic.twitter.com/jYahl3Luus

— 人民日報 People's Daily (@PDChinese) 2016年6月28日

更多上報內容：

https://tw.news.yahoo.com/%E6%AD%90%E5%85%83%E5%8D%80%E7%AC%AC-%E6%A7%8D-%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E5%AE%A3%E5%B8%83%E7%99%BC%E8%A1%8C20%E5%84%84%E4%BA%BA%E6%B0%91%E5%B9%A3%E4%B8%89%E5%B9%B4%E6%9C%9F-%E7%86%8A%E8%B2%93%E5%82%B5%E5%88%B8-042300707.html

馬龍

川普關稅砲口轉向歐盟

---

2019-07-03 05:30

美國貿易代表署週一發布關稅補充清單，將對包括帕瑪森乾酪與蘇格蘭威士忌等四十億美元歐盟產品，加徵額外關稅。圖為位於蘇格蘭格拉斯哥的一處威士忌酒廠。（歐新社）

〔編譯羅綺／綜合報導〕「川習會」才剛落幕，美國隨即把關稅砲口對準四十億美元的歐盟商品，揚言要對橄欖、帕瑪森乾酪和蘇格蘭威士忌等產品加徵額外關稅；導火線源於雙方纏鬥近十五年的飛機補貼爭議。

美國與歐盟因波音（Boeing）和空中巴士（Airbus）的補貼爭議，已在世界貿易組織（WTO）糾纏近十五年，雙方互相威脅要將對方的進口商品課徵數十億美元關稅。

美國貿易代表署（USTR）已在四月十二日，對歐盟價值二一○億美元商品提出課稅初步清單；歐盟也對一二○億美元的美國商品提出報復性關稅清單，且大多聚焦於川普「票倉」地區生產的農產品，包括番茄醬、堅果、電玩遊戲機和自行車踏板等項目。

週一USTR再度發布關稅補充清單，表示為「反映大眾意見」，決定在初步清單上再加八十九個分稅項目，對四十億美元的歐盟商品加徵關稅，範圍包含各種金屬、帕瑪森乾酪、蘇格蘭與愛爾蘭威士忌、香腸、火腿、義大利麵、橄欖、咖啡，以及多種其他起司等，讓美、歐的飛機補貼爭端再度升級。

USTR指出，初步清單已於五月十五、十六日舉辦公開聽證會，補充清單則將於八月五日舉行聽證會，若在補充清單的大眾意見徵詢期結束前，WTO仲裁就作出裁決，那美國將可立即向首波關稅清單上的商品課徵關稅。

路透指出，兩週前的巴黎航空展期間，美方消息人士就透露美國將採取行動，使政府向波音提供的稅收優惠符合WTO裁決，並同時與歐盟談判，讓空中巴士以商業條款的方式獲得政府資金，重塑一個航空業融資新框架。

但美國蒸餾酒精委員會大力抨擊政府，認為飛機補貼不應拉蒸餾產品下水進行報復，因將讓整個美國供應鏈受損。

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1300504

馬龍

歐執會主席新人選 德女防長籲防「中國威脅」

---

2019-07-05

〔編譯陳正健／綜合報導〕歐洲理事會二日提名德國國防部長馮德雷恩（Ursula von der Leyen）擔任下屆歐盟執委會主席，使她有望成為首位接掌此一要職的女性。由於馮德雷恩曾警告來自中國的威脅遭到「忽視」，中國外交圈擔心，她上台後可能對北京採取更強硬立場。

• 

  德國國防部長馮德雷恩被歐洲理事會提名擔任下屆歐盟執委會主席。中國外交圈擔心，馮德雷恩曾提出「中國威脅論」，上任後恐對北京採取更強硬立場。（路透檔案照）

梅克爾盟友 馮德雷恩個性鮮明

馮德雷恩為德國總理梅克爾的盟友，自二○○五年入閣以來，曾任多項要職。現年六十歲的她個性鮮明，曾嚴詞敦促美國總統川普珍視跨大西洋關係。她的提名獲得法國總統馬克宏及中歐四國集團波蘭、捷克、匈牙利與斯洛伐克支持，其人事案仍待歐洲議會投票通過。

馮德雷恩將中國的影響與俄羅斯對歐洲的威脅相提並論，強調對俄方針也必須適用於中國，中國威脅為許多歐盟政治人物所「忽視」。今年一月，馮德雷恩接受德媒《時代週報》（Die Zeit） 專訪時曾批評，中國「一派友好地籠絡我們，讓我們時常忽視它是如何堅定而機智地實現自己的目標」，「歐洲應該聯合起來面對中國」。

馮德雷恩指出，中國不願與他人分享利益，也不願讓自己的利益受限，做法是「不聲不響地一步步擴張自己的實力」；與美國在二次世界大戰後透過結盟和建立信任關係構築權力不同，中國的做法是「讓其他國家在經濟上產生依賴」。她還批評中國對異議人士的箝制，以及對社會的全方位監控，包括正在推行的社會信用體系。但馮德雷恩認為，「中國人不會長久接受這種狀況…對這種全面掌控，人們遲早會反抗」。

去年十月，馮德雷恩訪問中國期間，曾在中國國防大學發表演說，將批評性觀點包裹在外交辭令裡，委婉地觸及多個敏感議題。例如，她說海上航道必須保持自由暢通，不能成為權力博弈和領土爭奪的目標，暗指中國在南海的擴張作為，並強調「解決爭端必須根據法律，而不是看誰比較強大」。

此外，馮德雷恩還以德國歷史為鑑，提醒中國注意擴張性權力外交的後果，「這種權力訴求導致衝突」。據現場德國記者描述，台下觀眾在馮德雷恩演說結束後，報以客氣的掌聲，但原訂的回答提問環節被臨時取消。

https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1301012

馬龍

美150核彈存放歐洲 分五國六處

---

2019-07-18

「公開秘密」 北約報告意外揭露

〔編譯張沛元／綜合報導〕比利時媒體十六日踢爆，北大西洋公約組織（ＮＡＴＯ，北約）一份評估北約核子嚇阻政策之未來的報告草稿，意外揭露美國約有一百五十枚B-61型重力核彈（gravity bomb，即空投式核彈）存放於比利時、德國、義大利、荷蘭與土耳其等五個歐洲北約會員國的六座軍事基地，證實此一長久以來的公開秘密；儘管該段文字在稍後的最終版報告中已遭刪除，但仍在歐洲各國引發軒然大波。

• 

  美國總統川普今年四月在白宮會見北約秘書長史托騰柏格。（美聯社檔案照）

比利時晨報（De Morgen）報導，這段意外揭露美國核彈在歐洲存放地點的報告草稿內容如下：「這些炸彈儲存於六個基地︱比利時的克林恩布洛蓋爾（Kleine Brogel）空軍基地、德國的布榭爾空軍基地（Büchel）、義大利的阿維亞諾（Aviano）與吉地托雷（Ghedi-Torre）空軍基地、荷蘭的沃爾克爾（Volkel）以及土耳其的印吉利克（Incirlik）空軍基地」。該報告草稿並未提供上述資訊的消息來源，且該段文字在數月後的正式版報告中已遭刪除，改隱晦提及上述五個北約盟國擁有能夠攜帶核武的飛機。

比議員要求與政府辯論

這份引發爭議的文件，是加拿大參議員戴伊（Joseph Day）為「北大西洋議會」（NATO Parliamentary Assembly，北約成員國議會間組織）的防禦與安全委員會撰寫之報告，題為「新時代的核子嚇阻：現代化、武器管制與核子聯軍」。該報告草稿四月份便出爐，但最終版本直到上週才於網路公布。戴伊說，意外揭露美國核武存放地點的報告是初版，其內容直到今年十一月以前送至北大西洋議會前都可能修改，而且報告中使用的所有資訊，都有公開的來源。

但不少歐洲國家媒體仍將這段報告草稿的內容，視為以白紙黑字證實美國核武存放於歐洲此一公開秘密，比利時綠黨的國會議員甚至要求與比國政府就此進行辯論，以阻絕欺瞞與偽善。但美國非營利組織「武器管制協會」的裁武與降低威脅政策部主任瑞伊夫說，美國在歐洲存放核武真的「不意外」。過去也曾有明確跡象顯示，美國將核武存放於歐洲，像是二○○九年時的美國駐德國大使在外交電文中表示，不知道這些核武還能在歐洲國家放多久。

美國在歐洲存放核武源自於冷戰期間的美國與蘇聯對抗，除了嚇阻蘇聯入侵西歐，也意在讓歐洲國家相信，無須自行發展核武。

https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1304153

馬龍

川普宣布與歐盟簽協議 美牛將擴大銷往歐洲

Yahoo奇摩（即時新聞）

31.4k 人追蹤

追蹤

2019年8月3日 下午12:16

p;slkine;cpos:1;subsec:hl-view;uuid:d84767df-8a39-3f56-bec2-a8ce2df45b81;tar:lineit.line.me" aria-label="Line" class="line ButtonNaked My(0) nofollow O(0) Ov(v) P(0) Pos(r) Va(b) D(ib) rapid-noclick-resp react-button" href="https://lineit.line.me/share/ui?url=https%3A%2F%2Ftw.news.yahoo.com%2F%25E5%25B7%259D%25E6%2599%25AE%25E5%25AE%25A3%25E5%25B8%2583%25E8%2588%2587%25E6%25AD%2590%25E7%259B%259F%25E7%25B0%25BD%25E5%258D%2594%25E8%25AD%25B0-%25E7%25BE%258E%25E7%2589%259B%25E5%25B0%2587%25E6%2593%25B4%25E5%25A4%25A7%25E9%258A%25B7%25E5%25BE%2580%25E6%25AD%2590%25E6%25B4%25B2-041612738.html%3Fsoc_src%3Dsocial-sh%26soc_trk%3Dli" target="_blank" data-reactid="18" style="color: rgb(88, 195, 69); text-decoration: none; zoom: 1; display: inline-block; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; outline: 0px; overflow: visible; padding: 0px; position: relative; vertical-align: bottom; margin-right: 0px; border-radius: 0px; border-width: 0px; width: 40px; height: 40px; line-height: 38px; max-width: 40px; min-width: 40px; max-height: 40px; min-height: 40px; border-color: rgb(88, 195, 69); background-color: transparent;">p;slk:Facebook;cpos:2;subsec:hl-view;uuid:d84767df-8a39-3f56-bec2-a8ce2df45b81;tar:www.facebook.com" aria-label="Facebook" class="facebook ButtonNaked My(0) nofollow O(0) Ov(v) P(0) Pos(r) Va(b) D(ib) rapid-noclick-resp react-button" href="https://www.facebook.com/dialog/feed?app_id=458584288257241&link=https%3A%2F%2Ftw.news.yahoo.com%2F%25E5%25B7%259D%25E6%2599%25AE%25E5%25AE%25A3%25E5%25B8%2583%25E8%2588%2587%25E6%25AD%2590%25E7%259B%259F%25E7%25B0%25BD%25E5%258D%2594%25E8%25AD%25B0-%25E7%25BE%258E%25E7%2589%259B%25E5%25B0%2587%25E6%2593%25B4%25E5%25A4%25A7%25E9%258A%25B7%25E5%25BE%2580%25E6%25AD%2590%25E6%25B4%25B2-041612738.html%3Fsoc_src%3Dsocial-sh%26soc_trk%3Dfb&name=%E5%B7%9D%E6%99%AE%E5%AE%A3%E5%B8%83%E8%88%87%E6%AD%90%E7%9B%9F%E7%B0%BD%E5%8D%94%E8%AD%B0%20%E7%BE%8E%E7%89%9B%E5%B0%87%E6%93%B4%E5%A4%A7%E9%8A%B7%E5%BE%80%E6%AD%90%E6%B4%B2&description=%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E7%B8%BD%E7%B5%B1%E5%B7%9D%E6%99%AE2%E6%97%A5%E5%AE%A3%E5%B8%83%E8%88%87%E6%AD%90%E7%9B%9F%E7%B0%BD%E7%BD%B2%E5%8D%94%E8%AD%B0%EF%BC%8C%E5%B0%87%E8%AE%93%E6%9B%B4%E5%A4%9A%E7%BE%8E%E7%89%9B%E9%8A%B7%E5%BE%80%E6%AD%90%E6%B4%B2%EF%BC%8C%E9%80%99%E5%B0%8D%E4%BB%8D%E9%99%B7%E7%BE%8E%E4%B8%AD%E8%B2%BF%E6%98%93%E6%88%B0%E7%9A%84%E5%B7%9D%E6%99%AE%E6%94%BF%E5%BA%9C%E4%B8%8D%E5%95%BB%E7%82%BA%E4%B8%80%E6%AC%A1%E5%B0%8F%E5%B0%8F%E7%9A%84%E5%8B%9D%E5%88%A9%E3%80%82&picture=https%3A%2F%2Fs.yimg.com%2Fuu%2Fapi%2Fres%2F1.2%2FbN0QYJ4aisXTyM7vX3dHIQ--~B%2FaD00NDU7dz04MDA7c209MTthcHBpZD15dGFjaHlvbg--%2Fhttps%3A%2F%2Fmedia-mbst-pub-ue1.s3.amazonaws.com%2Fcreatr-uploaded-images%2F2019-08%2F4e12d880-b5a5-11e9-b7f7-8b98b18e0855&redirect_uri=https%3A%2F%2Fwww.yahoo.com%2Fnews%2Fmediacontentsharebuttons%2Fpostshare%2F&display=popup&show_error=yes" target="_blank" data-reactid="22" style="color: rgb(71, 97, 166); text-decoration: none; zoom: 1; display: inline-block; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; outline: 0px; overflow: visible; padding: 0px; position: relative; vertical-align: bottom; margin-right: 0px; border-radius: 0px; border-width: 0px; width: 40px; height: 40px; line-height: 38px; max-width: 40px; min-width: 40px; max-height: 40px; min-height: 40px; border-color: rgb(71, 97, 166); background-color: transparent;">p;slk:Email;cpos:3;subsec:hl-view;uuid:d84767df-8a39-3f56-bec2-a8ce2df45b81;tar:" aria-label="Email" class="mail ButtonNaked My(0) nofollow O(0) Ov(v) P(0) Pos(r) Va(b) D(ib) rapid-noclick-resp react-button" href="mailto:?subject=%E5%B7%9D%E6%99%AE%E5%AE%A3%E5%B8%83%E8%88%87%E6%AD%90%E7%9B%9F%E7%B0%BD%E5%8D%94%E8%AD%B0%20%E7%BE%8E%E7%89%9B%E5%B0%87%E6%93%B4%E5%A4%A7%E9%8A%B7%E5%BE%80%E6%AD%90%E6%B4%B2&body=%E5%B7%9D%E6%99%AE%E5%AE%A3%E5%B8%83%E8%88%87%E6%AD%90%E7%9B%9F%E7%B0%BD%E5%8D%94%E8%AD%B0%20%E7%BE%8E%E7%89%9B%E5%B0%87%E6%93%B4%E5%A4%A7%E9%8A%B7%E5%BE%80%E6%AD%90%E6%B4%B2%20https%3A%2F%2Ftw.news.yahoo.com%2F%25E5%25B7%259D%25E6%2599%25AE%25E5%25AE%25A3%25E5%25B8%2583%25E8%2588%2587%25E6%25AD%2590%25E7%259B%259F%25E7%25B0%25BD%25E5%258D%2594%25E8%25AD%25B0-%25E7%25BE%258E%25E7%2589%259B%25E5%25B0%2587%25E6%2593%25B4%25E5%25A4%25A7%25E9%258A%25B7%25E5%25BE%2580%25E6%25AD%2590%25E6%25B4%25B2-041612738.html%3Fsoc_src%3Dsocial-sh%26soc_trk%3Dma" target="_top" data-reactid="27" style="color: rgb(86, 1, 192); text-decoration: none; zoom: 1; display: inline-block; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; outline: 0px; overflow: visible; padding: 0px; position: relative; vertical-align: bottom; margin-right: 0px; border-radius: 0px; border-width: 0px; width: 40px; height: 40px; line-height: 38px; max-width: 40px; min-width: 40px; max-height: 40px; min-height: 40px; border-color: rgb(86, 1, 192); background-color: transparent;">

4 則留言

美國總統川普2日宣布與歐盟簽署協議，將讓更多美牛銷往歐洲，這對仍陷美中貿易戰的川普政府不啻為一次小小的勝利。

擷取自蘭姆布里尼迪斯（Stavros Lambrinidis）推特。

更多

歐盟官員與戴牛仔帽的美國牧場主齊聚白宮羅斯福廳（Roosevelt Room），川普在場宣布與歐盟簽署協議。他表示，這次簽署的「突破性」協議「將降低歐盟的貿易壁壘，為美國農夫及牧場主拓展市場」。

美歐官員今年6月對1988年以來的美牛進口問題達初步共識，歐盟當年禁止進口施打生長激素的牛肉，對美國帶來打擊。美國10年後對部分歐洲產品「回敬」關稅，但華府在2009年讓步，取消部分制裁，換取歐盟增加美牛進口配額。

路透社報導，歐洲聯盟執行委員會（EC）曾強調，任何牛肉協議都不會增加整體牛肉進口量，而且所有進口牛肉都不含生長激素，符合歐盟食安規定。

美國貿易代表萊特海澤（Robert Lighthizer）、歐盟駐美大使蘭姆布里尼迪斯（Stavros Lambrinidis）及歐盟代表拉帕納（Jani Raappana）2日簽署美牛協議。

由於北京為報復華府對中國產品課稅，也對美國產品實施關稅，美歐2日簽署的牛肉協議，有望幫助緩和美國農業部分損失。

川普表示，第一年對歐盟的免稅美牛出口將增加46%，7年後將進一步增加90%。他表示：「免稅出口共將從1.5億美元成長至4.2億美元，增幅超過180%。」

法新社報導，根據美國貿易代表署（USTR）統計，目前美國每年對歐盟出口的免稅牛肉僅約1.3萬公噸，7年後料將增至3.5萬公噸。

歐盟駐美大使蘭姆布里尼迪斯則表示，美國與歐洲可以共同合作，對抗不公平競爭全球市場的國家，但他沒直接點名中國。他說：「這次的協議讓我們知道，身為合作夥伴的我們可以解決問題。」

https://tw.news.yahoo.com/%E5%B7%9D%E6%99%AE%E5%AE%A3%E5%B8%83%E8%88%87%E6%AD%90%E7%9B%9F%E7%B0%BD%E5%8D%94%E8%AD%B0-%E7%BE%8E%E7%89%9B%E5%B0%87%E6%93%B4%E5%A4%A7%E9%8A%B7%E5%BE%80%E6%AD%90%E6%B4%B2-041612738.html