返回列表 發帖

防聯邦政府再關門》美墨邊牆 兩黨達原則性協議


2019-02-13

〔編譯劉宜庭/綜合報導〕美國國會民主黨、共和黨四名主要談判代表十一日證實,為避免聯邦政府再度局部停擺,兩黨已就美國與墨西哥邊界築牆經費議題,達成原則性協議,同意撥款十三億七五○○萬美元(約四二三億台幣)興建南方邊界約八十九公里長新「圍籬」。不過,相關協議定案後仍須交予聯邦參、眾兩院表決通過,並獲白宮背書,才能正式生效。

  • 美總統川普(美聯社)

    美總統川普(美聯社)

  • 美國民主黨支持者十一日在德州艾爾帕索(El Paso)發起「為真相而走:停建圍牆、停止說謊」遊行,以抗議標語迎接造訪該地的美國總統川普。(路透)

    美國民主黨支持者十一日在德州艾爾帕索(El Paso)發起「為真相而走:停建圍牆、停止說謊」遊行,以抗議標語迎接造訪該地的美國總統川普。(路透)

撥款423億 蓋89公里新圍籬

美國總統川普上月二十五日簽署供聯邦政府運作三週的臨時撥款協議,結束史上最久的政府停擺僵局,但該項臨時預算案將於十六日凌晨零時到期;若川普無法在十五日前與國會達成共識,聯邦政府極可能再度面臨關門窘境。此前,川普堅持要求提撥築牆經費五十七億美元(約一七五七億台幣),興建超過三百二十公里的圍牆,遭到民主黨控制的眾議院拒絕。

川普十一日在德州邊界城市艾爾帕索舉行集會,為二○二○連任總統揭開序幕。川普大肆宣揚興建美墨邊界圍牆必要性,主張築牆可保護美國人民免於暴力犯罪與毒品傷害,也能避免移民車隊引發的「巨大衝擊」,「我們需要圍牆,必須築起圍牆,我們要快速地築起圍牆。…圍牆能救命,圍牆能挽救很多人的性命。」

川普十一日沒有向支持群眾提及國會兩黨所達成的協議細節,僅表示國會正就美墨邊界圍牆議題「取得進展」。

十一日參與談判的四名國會主要代表為眾院撥款委員會民主黨籍主席羅伊(Nita Lowey)、共和黨籍委員葛蘭傑(Kay Granger),參院撥款委員會共和黨籍主席薛爾比(Richard Shelby)、民主黨籍委員雷希(Patrick Leahy)。他們經過三回合的閉門會議後,雙方各退一步取得妥協,十一日宣布已大致就全部七項撥款案達成共識。

羅伊指出,相關協議擬於十三日前定案,以便在十五日前正式生效。薛爾比表示,相關談判獲得川普授權進行,相信川普會支持兩黨達成的方案。然而,保守派在得知方案內容後立刻大肆抨擊,如川普好友、福斯新聞節目主持人漢尼提就痛批這是「垃圾妥協」。華盛頓郵報指出,不排除右派的反應可能迫使川普不接受協議。

https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1267123


請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

保科技霸權 川普下令優先投資AI


2019-02-13

〔編譯周虹汶/綜合報導〕美國總統川普五日才在年度國情咨文直指美國投資尖端產業的必要性,十一日旋即簽署「維持美國在人工智慧(AI)領域的領導地位」行政命令,要讓AI的發展能反映美國價值,顯然是針對也以AI大國自居的中國而來。

  • 美國總統川普下令全力發展AI(法新社檔案照)

    美國總統川普下令全力發展AI(法新社檔案照)

川普十一日表示,「美國在AI領域的持續領導力,對於美國維持經濟與國家安全而言,至關重要」,除了指定研發AI為聯邦政府優先要務,還要求美國產官學界齊力推動,但資金承諾、隱私保護等具體細節付之闕如,美國AI專家深感憂心。不過,包括英特爾與IBM等科技巨擘,以及民主黨參議員華納等人,都肯定川普此一決定。

川普政府指出,美國AI倡議將分五部份,分別是研發、釋放資源、道德標準、自動化與國際推廣。美國政府將要求聯邦機構須把AI投資列優先要務;提供研究者資料與運算能力;創造可信賴、安全與互通的AI系統;因應自動化對就業的衝擊;以能夠維持「美國的價值和利益」的方式,和其他國家合作研發AI。根據白宮統計,目前全球已有十八個國家制定AI戰略。

中國正計畫性地爭奪全球AI霸主地位。根據美國華府智庫「新美國安全中心」(CNAS)六日發布的「瞭解中國的AI戰略」報告,中國領導層認定AI前景與中國經濟和國家安全密不可分,國務院早在二○一七年七月就發布「新一代人工智能發展規劃」,它和一五年公告的製造業政策「中國製造二○二五」,構成中國AI戰略雙核心,全國已至少投入數百億美元。

又雖中國官方近來不斷在國際場合表達AI導致軍備競賽的憂心,卻善用到自家武器並輸出;中國人民解放軍國防科技大學去年初甚至為此成立兩個專門研究中心,目前規模各達百人以上,堪稱全球研究AI的最大官方機構,遑論中國民間也極力開發此道。CNAS點出,中國官方看好AI成就中國軍事「跨越式發展」的契機,民間也相信發展階段相對落後的中國在這塊新領域足以超英趕美,從中國當地不用信用卡但刷臉支付盛行即可見一斑。

https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1267124


請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

川普︰若接近達協議 3.1大限可延


2019-02-14 06:00

美中第三輪貿易會談今登場,美國貿易代表萊席爾(左三)等將和中國國務院副總理劉鶴舉行部長級會談。(美聯社)

期待和習近平敲定美中貿易協議

美官員:川習下月可望會面

〔編譯楊芙宜/綜合報導〕美國總統川普週二在白宮主持內閣會議時對媒體表示,如果美中接近達成貿易協議,他可能讓美中貿易戰休兵的最後期限三月一日「延後一段時間」,雖然他寧可不延長;他並期待和中國國家主席習近平在某時點會談,以敲定美中貿易協議。受此激勵,美股週二收漲,週三亞股跟著普遍收高,歐股主要指數也上揚。

美中第三輪貿易會談今登場。川普說,「我們在中國談判非常順利」,美國談判代表團非常龐大;「如果我們接近達成一項協議…一項實質的協議,且它會獲得執行,我可預見我會讓期限往後推一段時間。但總的來說,我不傾向這麼做」。美國農業部副部長森斯基(Stephen Censky)十三日在一場再生能源工業大會上透露,美國總統川普與中國國家主席習近平可望在下月會面。

川普最新說法迥異於白宮顧問先前把三月一日描述為無法變動的「硬期限」,即一旦美中不能在期限前達成協議,華府就會對中國二千億美元產品的關稅從十%提高到廿五%。

美中週一起在北京先展開副部長級會談,週四到週五,則由美國貿易代表萊席爾、財長努勤將和中國國務院副總理劉鶴舉行部長級會談。南華早報報導,習近平預計週五會見美國代表團主要成員。

萊席爾和努勤週二已抵達北京,努勤週三在離開當地下榻旅館時對媒體簡短表示,他希望本週談判「富有成效」。

前美國貿易代表署高階官員、現喬治城大學資深研究員葛林(James Green)表示,中國藉著確保「川習會」舉行,期待雙方近期內能達成協議、躲掉美國關稅提高的「子彈」;但即使達成協議,並不意味貿易摩擦就此結束,「它將是一個暫停」。

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1267348


請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

美劍指中國要害… 結構性改變


2019-02-14 06:00

美中本週貿易談判聚焦於制訂一份貿易協議的總體架構。(歐新社資料照)

談判協議架構 美中歧見不小

〔編譯楊芙宜/綜合報導〕《華爾街日報》報導,知情人士透露,美中本週貿易談判聚焦於制訂一份貿易協議的總體架構,以便美國總統川普和中國國家主席習近平在未來可能的峰會上敲定協議;美中正尋求縮小彼此提案的差距,但北京仍不願在取消補貼國企、改變國家主導經濟模式的政策上妥協,這些議題被認為對共產黨統治至關重要。

不過,華府認為,上述措施對美國企業在中國公平競爭相當重要,中國政府必須展開結構性重大改變,包括終結強迫技術轉讓、遏止對產業的政府補貼、保護智慧財產權等。

接獲簡報人士透露,劉鶴上月訪美,中國官員提及擴大對美國農業、能源產品及服務的採購、加速市場開放(包括在金融服務和製造業等領域),以及加強保護美國智慧財產。

但雙方在一些議題上存在顯著分歧,例如,美國官員指控中國政府和企業施壓美企分享技術;中國保護主義的產業政策偏向中國國企,讓美國競爭業者處於不利地位。然而,北京一直否認施壓技轉,反稱外企「自願」分享技術,以換取進入中國市場的機會。

知情人士透露,如果美中官員本週能敲定一個架構協議,可能包括中方已提出的方案,把中國產業政策等較棘手議題剔除,留待川習會時再解決。

美中談判另一挑戰在於如何確保中國兌現承諾,中國多年來在國際貿易裡兌現承諾的紀錄不佳,美國官員主張擬訂一些條款,例如設「即刻恢復機制(snapback)」,一旦北京未兌現某些承諾,美國就重新加徵關稅;或者保持關稅不變,在北京達標後再逐步取消。不過中國反對,指此機制將侵犯中國主權。

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1267349


請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

中經濟露敗象 出口續降房市急凍


2019-02-14 06:00

美中貿易戰殺傷力擴大,中國出口持續滑落。(法新社)

網搜關鍵字「裁員」

流量飆至8年來最高

〔編譯盧永山/綜合報導〕美中貿易戰對中國經濟殺傷力逐漸擴大!中國出口持續滑落,民營企業壓力增,不僅不敢增聘員工、甚至開始裁員,連帶也影響民眾購屋意願,推升中國庫存房屋超過六千萬棟;摩根士丹利預期,隨著中國經常帳盈餘減少,明年起中國將更加依賴外資來支撐經濟成長。

根據全球供應鏈情報機構Panjiva數據,今年一月中國出口到美國的家電產品大降,其中冰箱減少二十三.九%、真空吸塵器減少十四.九%,因美國去年九月開始對兩項產品加徵十%關稅;路透綜合三十家機構預測,中國一月出口料持續負成長,貿易順差恐較去年十二月再減少。

香港南華早報報導,二○一六年中國政府大砍鋼鐵煤礦的過剩產能,導致大批員工失業,當時網路經濟正盛,吸收了這些失業人口;但美中貿易戰讓中國再掀裁員壓力,網路經濟卻吹起寒風,可能無法吸納龐大工廠失業潮。

中國搜尋網站百度數據顯示,關鍵字「裁員」網路搜尋流量,從去年十二月起飆升至二○一一年記錄以來最高;天風證券經濟學家宋學濤分析,去年四月至九月中國徵才平台「招聘網」有二百萬職缺消失,員工人數在五十到五百人的民營企業,聘僱人數大減,情況比國有企業更嚴重。

過去幾年中國建商趁經濟泡沫猛蓋新屋,如今成長放緩、股市疲弱,影響購屋意願。成都西南財經大學教授甘黎預估,中國全國空屋達六五○○萬棟;中國房地產指數系統追蹤的二十四個城市,今年第一週銷量暴跌四十四%。

許多分析師預期,今年中國房市銷量將持續萎縮,對背負龐大債務的房地產開發商造成進一步壓力;穆迪已將中國六十一家房企中的五十一家投資評等降為垃圾級。

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1267350


請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

美國川普要是在這個時候就縮手就太令人失望了!
只要再撐久一點,不用到多久,四月~九月,中國的房地產就會垮了!

(流浪占星師 馬龍 2-14-2019)


中經濟露敗象 出口續降房市急凍
2019-02-14 06:00
https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1267350

請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

費盡心機、用盡手段,就是要蓋邊界隔離牆!美國總統川普將宣布「國家緊急狀態」

5.6k 人追蹤
追蹤
閻紀宇
檢視相片

美國白宮14日表示,為了突破民主黨在聯邦眾議院的制衡、在美國南方與墨西哥邊界興建一道數百公里長的隔離牆,川普總統將宣布「國家緊急狀態」,進而動用軍隊與其他項目經費蓋牆。民主黨高層痛批川普此舉「目無法紀」「嚴重濫權」。許多分析家也認為,此舉顯示川普已無技可施,將立下總統濫權惡例,引發新一波政治惡鬥,連共和黨內都有許多人反對,民主黨更將透過司法訴訟全力攔阻。

「蓋牆!」川普要1770億,國會只給428億

聯邦參議院14日表決通過一項已由眾議院通過的3330億美元撥款法案,避免聯邦政府在16日再度陷入部分機構停擺關門的窘境。這項法案可讓聯邦政府運作到今年9月底,其中也包含一筆13億7500萬美元(新台幣428億元)的經費,用於興建88公里的邊界圍籬,但與川普要求的57億美元(新台幣1770億元)、逾320公里隔離牆相去甚遠。

檢視相片
美國與墨西哥邊界的隔離牆(AP)

美國與墨西哥邊界的隔離牆(AP)

白宮發言人桑德思(Sarah Huckabee Sanders)說:「總統將簽署(國會通過的)政府撥款法案,並且如他先前所說,採取其他的行政動作──包括國家緊急狀態(national emergency),以確保我們能夠遏阻在邊界發生的國家安全與人道危機。」據《美聯社》報導,目前美國軍方約有210億美元營建經費,可能會是川普優先動用的目標。

根據紐約大學法學院(New York University Law School)布瑞南司法中心(Brennan Center for Justice)的統計,川普之前的三任總統歐巴馬、小布希與柯林頓,各動用過12、13、17次「國家緊急狀態」,但幾乎都是針對源自其他國家(阿富汗、烏克蘭、南蘇丹……)的危機,而且沒有任何一次是為了挪用未經國會批准的經費。

美國與墨西哥邊界長達3145公里,是全世界最繁忙的陸地國界,目前有隔離牆(圍籬)的部分僅約930公里。川普從2015年6月宣布參選總統伊始就打出反移民旗號,大罵墨西哥為美國送來一堆「毒販、強姦犯」,而對治之道就是「蓋一道無比偉大的牆」。從此只要是川普舉行造勢大會,支持者都會高呼「蓋牆!(Build the Wall!)」

川普「蓋牆」未遂讓聯邦政府關門35天

川普當選之後,「蓋牆」也成為他必須對極右派基本盤選民交代的最重要政見。入主白宮的前兩年,儘管共和黨掌控白宮與參眾兩院「完全執政」,但「蓋牆」一事毫無進展。去年11月期中選舉,民主黨攻佔眾議院,極右派對川普壓力大增,迫使他在去年12月22日讓聯邦政府部分關門,直到今年1月22日才退縮,讓9個部會恢復運作,關門35天創下美國歷史記錄,讓美國經濟付出重大代價,也重挫川普原本就低迷的聲望。

川普上一次退縮只能讓聯邦政府運作到2月15日。後來國會兩黨領袖達成協議,民主黨掌控的眾議院先通過撥款法案,共和黨掌控的參議院則在川普表態會簽署該項法案之後跟進,讓聯邦政府至少可正常運作至今年9月底,但代價是極具爭議性的「總統為動用經費而宣布國家緊急狀態」。目前已有多位民主黨籍州檢察長揚言,一旦川普祭出大動作,他們將以法律訴訟反制。

檢視相片
2019年1月10日,川普到德州視察美墨邊境,反對蓋牆的民眾舉布條抗議。(AP)

2019年1月10日,川普到德州視察美墨邊境,反對蓋牆的民眾舉布條抗議。(AP)

宣布國家緊急狀態之後,川普將可不經國會授權就動用軍隊與其他項目的經費蓋牆,後遺症則是立下「總統侵犯國會預算權」的惡例,民主黨固然期期以為不可,共和黨有識之士也擔心未來一旦有「民主黨籍總統」也要如此擴權,他們將沒有立場反對。

與川普頗有私交的肯塔基州共和黨籍聯邦參議員保羅(Rand Paul)14日聲明:「我們的政府必須遵循憲法,做到權力分立。政府經費的徵收與支出是國會的權力。」

阿拉斯加州共和黨籍聯邦參議員穆考斯基(Lisa Murkowski)也表明對川普此舉不以為然:「我不認為(蓋牆)這件事足以讓國家進入緊急狀態。我們身為立法者,正試圖處理總統要求的優先事項。我們今天表決的法案或許有缺憾,但至少是兩黨的共識。」

檢視相片
美國聯邦眾議院議長裴洛西(Nancy Pelosi)(AP)

美國聯邦眾議院議長裴洛西(Nancy Pelosi)(AP)

裴洛西、舒默:國會將捍衛我們的憲政權力

民主黨兩位領導人──眾議院議長裴洛西(Nancy Pelosi)、參議院少數黨領袖舒默(Chuck Schumer)發布聯合聲明表示:「國會將捍衛我們的憲政權力……這不是國家緊急狀態,總統搧動恐懼無濟於事。」裴洛西可以讓眾議院通過法案,試圖推翻川普的行政命令,但共和黨掌控的參議院恐怕會從中作梗,而且川普還可祭出否決權。

裴洛西提醒川普,2月14日同時也是佛州帕克蘭(Parkland)校園槍擊慘案周年紀念日,慘案發生至今1年,聯邦政府對加強槍枝管制幾乎無所作為。她反嗆川普:「總統生生,這才是全國性的緊急危機,你為什麼不宣布?」

《紐約時報》指出,裴洛西此言是在暗示共和黨人,未來可能會有一位民主黨總統援引川普前例,以「宣布國家緊急狀態」的方式大幅加強槍枝管制、限制民眾擁槍權。這對形同美國全國步槍協會(NRA)附隨組織、對層出不窮的大規模槍擊慘案無動於衷的共和黨人而言,將是噩夢一場。

https://tw.news.yahoo.com/%E8%B2%BB%E7%9B%A1%E5%BF%83%E6%A9%9F-%E7%94%A8%E7%9B%A1%E6%89%8B%E6%AE%B5-%E5%B0%B1%E6%98%AF%E8%A6%81%E8%93%8B%E9%82%8A%E7%95%8C%E9%9A%94%E9%9B%A2%E7%89%86-%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E7%B8%BD%E7%B5%B1%E5%B7%9D%E6%99%AE%E5%B0%87%E5%AE%A3%E5%B8%83-%E5%9C%8B%E5%AE%B6%E7%B7%8A%E6%80%A5%E7%8B%80%E6%85%8B-231114480.html


請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

美中貿易戰休兵 川普擬延長60天


2019-02-15 06:00

美國貿易代表萊席爾(左二)、財長努勤(左一)昨在北京釣魚台國賓館,和中國國務院副總理劉鶴(右二)舉行新一輪高層談判。(法新社)

中國提議延長90天 被美駁回

〔編譯楊芙宜/綜合報導〕美中高層官員展開兩天貿易談判之際,彭博報導,知情人士透露,美國總統川普考慮把三月一日貿易戰休兵大限展延六十天,即把華府提高中國產品關稅的期限延長六十天,讓雙方有更充裕的時間透過談判化解貿易爭端;中國官方原先提議希望延長九十天,遭美方駁回。

決定關鍵 視本週談判結果

美國貿易代表萊席爾、財政部長努勤週四及週五在北京釣魚台國賓館和中國國務院副總理劉鶴舉行高層談判,隨後中國國家主席習近平將會見美方主要談判代表。消息人士說,川普延長休兵期限的意願,取決於習近平和美方代表本週會談結果。

川普週三在白宮對媒體表示,美中談判「進展非常好」,中國向美方展現極大的尊重,但華府要看結果如何。川普的談話呼應努勤稍早在北京談及會談進展時所稱「到目前為止,一切都很順利」。

最後協議 將由川習會拍板

白宮發言人桑德斯說,川普正在權衡三月一日期限的各種可能性,最終取決於川普與習近平會談拍板最後協議;川普在佛羅里達州的私人海湖俱樂部會是舉行「川習會」的好地點。美國農業部副部長森斯基稍早表示,川習會可望於三月舉行。

美中本週談判重點在於擬訂一份書面架構協定、貿易協議如何執行,以呈交兩國領袖。彭博指出,美方試圖推動中國能廣泛改變管理外貿和本國經濟的方式,萊席爾尤其關注中國涉及濫用智慧財產、政府補貼和資助企業等措施。

《紐約時報》報導,為防止中國政府如以往般不履行貿易承諾,美方希望在協議中納入自動關稅機制,即中國對美國出口若繼續上升,華府就會自動對中國產品提高關稅。中國政府則未透露談判細節。

美國財政部週三公布,華府實施高額貿易關稅後,去年十至十二月替國庫帶來九十億美元(約二七七六億台幣 )進帳。中國官員先前提議,未來六年大規模增加美國進口,以縮小對美逾三千億美元的貿易順差;但美國要求中國做出重大結構性改革,包括結束強迫技術轉讓、保護智慧財產、限制政府對產業的補貼等。

不過,中國鷹派官媒《環球時報》評論,貿易戰是美國發動的,美方達成協議的意願不斷增加,「中方絕不做損害中國根本利益的讓步。我們的這一政策經受了近一年貿易戰的考驗,迎來了美國基本態度的轉變」。

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1267570


請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

川普宣布緊急狀態 調2千億築牆


2019-02-16

強勢繞過國會找錢

〔編譯孫宇青/綜合報導〕為了實現美墨邊境圍牆的競選承諾,美國總統川普年初不惜拒簽預算案,導致聯邦政府創下停擺卅五天的紀錄。國會十四日通過的新預算案中,邊境安全經費仍遠低於川普要求,但眼見政府停擺無法逼迫國會民主黨人屈服,川普十五日在白宮玫瑰園發表「南方邊境與人道危機」演說,正式動用總統權力,宣布國家進入緊急狀態,藉此繞過國會、從其他部門調動估達八十億美元(約二四八○億台幣)的經費,此舉預料將引發新一波國會及法律挑戰。

  • 美國總統川普15日宣布國家進入緊急狀態,將繞過國會籌措興築美墨圍牆經費。(美聯社檔案照)

    美國總統川普15日宣布國家進入緊急狀態,將繞過國會籌措興築美墨圍牆經費。(美聯社檔案照)

白宮與國會的對立,在川普簽署效期三週、效期至十五日的臨時預算案後暫時休兵,共和、民主兩黨隨後繼續就邊境安全經費協商。十四日,參院率先以八十三票比十六票壓倒性通過新預算,眾院隨後也以三百票比一二八票通過,將可供聯邦政府運作至九月卅日。然而,在逾三千億美元的總預算中,用於興建邊境牆的費用僅十三.七五億美元,遠低於川普要求的五十七億美元。

參院共和黨領袖麥康奈一度向川普表示,鑑於民主黨籍眾院議長裴洛西一度矢言絕不會為圍牆撥出一毛錢,以及民主黨提議針對拘留非法移民設下人數限制等,這項新預算其實已代表川普取得「勝利」。然而,川普仍在同意簽署新預算,避免政府停擺重演之餘,鐵了心「加碼」祭出緊急狀態令,以確保「我們能終止邊境的國家安全與人道危機」。

民主黨批川普目無法紀

裴洛西及參院民主黨領袖舒默等民主黨人則強調「邊境危機」根本不存在,齊聲抨擊川普濫用總統職權,宣布緊急狀態是「目無法紀的行為」,並質疑相關決定旨在轉移焦點,掩飾川普未能兌現要求墨西哥當局出錢築牆的選舉承諾,誓言將捍衛憲法權威。民主黨籍聯邦州檢察長表示,將循法律途徑防堵川普的決定;救災經費可能被挪用的美國海外屬地波多黎各總督羅塞洛,推文嗆川普︰「大家法院見!」民主黨眾議員歐加修─寇蒂茲表示,將聯合同黨議員提出防堵川普決定的決議。
https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1267808

請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

分析師︰結構性改革卡關 美中談判恐無成


2019-02-18

〔編譯盧永山/綜合報導〕美國總統川普週六在佛羅里達州海湖莊園,接受貿易代表萊席爾和財長努勤等人就美中貿易最新談判結果簡報。儘管美中雙方都說上週北京談判有進展,但白宮表示,在迫使北京當局改變貿易作為方面仍有很多工作要做;有分析師指出,川普可能得做好美中談判將一事無成準備,因為中國不可能在結構性改革議題上做出讓步。

  • (路透資料照)

    (路透資料照)

川普聽取最新談判簡報

美中貿易談判上週五在北京落幕,雙方都說此次談判有進展,且正在草擬初步文字協議;但分析師認為,在歷經數次高層官員談判後,沒太多跡象顯示,中國會依美要求進行結構性改革,儘管雙方本週將在華府繼續協商,但達成有意義突破的機率很低。

華府智庫美國企業研究所(AEI)中國問題專家史劍道(Derek Scissors)表示:「雙方在歷經幾輪談判後無法有進展,顯示最後只能達成有限協議。」他預期在二○二○年前美國仍會對中國產品維持一些關稅。

華府智庫彼得森國際經濟研究所貿易專家勒夫莉(Mary Lovely)表示:「最難解決的事情一直被往後推,不免讓外界想像雙方是否可能簽署協議;即使川普和習近平最後在其他議題上達成協議,目前已實施的關稅將會維持下去。」

https://news.ltn.com.tw/news/focus/paper/1268187


請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

返回列表