（中央社華盛頓18日綜合外電報導）美國前總統川普（Donald Trump）時任國家安全顧問歐布萊恩（Robert C. O’Brien）表示，若川普重返白宮，應徹底與中國經濟脫鉤，考慮將整個陸戰隊部署到亞洲，重啟核武實彈試驗，並且對台灣增加軍事援助。
彭博（Bloomberg）報導，川普總統任內最後一位國安顧問歐布萊恩在「外交事務」（Foreign Affairs）雜誌上，發表長度超過5000字、題為「以實力恢復和平：川普外交政策論據」（The Return of Peace Through Strength: Making the Case for Trump’s Foreign Policy）的文章。
歐布萊恩寫道，「由於中國正設法削弱美國的經濟和軍事實力，華府應該以牙還牙。實際上，華府應設法讓經濟與中國脫鉤。」
文中指出，川普先前提議對中國徵收60%的關稅應該只是第一步，隨後將實施更嚴格的出口管制，限制「任何可能對中國產生用處的技術」出口，並且採取其它措施。
歐布萊恩寫道，「美國的軟弱和失敗所導致的困境，迫切需要川普以實力恢復和平的方式來加以補救」。
歐布萊恩還主張，除了拜登政府對印太地區的額外關注，美國也應對中國發起軍事挑戰。他建議美國協助印尼、菲律賓和越南擴充軍隊，增加對台灣軍事援助，並強化該區域的飛彈防禦和戰機防衛系統。
他也呼籲全面調整美軍的調度與部署，美國應考慮將17萬7000名陸戰隊員全數部署到太平洋區域，特別應解除其在中東和北非的任務。
此外，歐布萊恩認為，美國應重新恢復1992年自行禁止的地底核武測試，若中國和俄羅斯持續拒絕進行核武管制談判，美國就應恢復生產鈾235和鈽239。
針對俄烏戰爭，歐布萊恩指出，川普「曾明確表示，他希望看到透過談判解決戰爭，以終結殺戮並保護烏克蘭的安全」。
他寫道，川普「將持續向烏克蘭提供由歐洲國家資助的致命援助，同時確保對俄羅斯的外交大門持續敞開，並利用一定程度的不可預測性，讓莫斯科難以應對」。
值得注意的是，歐布萊恩並未建議美國退出北大西洋公約組織（NATO）。實際上，他說川普要求歐洲各國政府增加國防開支，以讓這個軍事聯盟變得更加強大。
彭博指出，目前無法確定川普是否會採納歐布萊恩在文中提出的政策建議。考慮到中美經濟互相影響的複雜程度，美中經濟脫鉤勢必會對美國和全球產生重大衝擊。
儘管本文只是前川普政府官員和保守派智庫近期一系列政策建言中的最新一篇，但外界推測，若川普於11月再度勝選，歐布萊恩可能再度出任要職。雖然他在任時原本就是重要鷹派人物，但他此次所提建議仍遠超過他當時公開主張的程度。
歐布萊恩最近表示，他仍與川普保持「定期聯絡」。近月來他還頻繁出現在公眾面前，與以色列總理尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）會面，並批評總統拜登對駐伊拉克和敘利亞美軍遇襲的回應力度不夠。（譯者：施施/編輯：陳正健）1130616
https://www.taiwanjustice.net/?p=390332
