馬龍

武漢肺炎》中媒嘲笑南韓防疫遲鈍 韓媒怒：被疫源國倒打一耙

   

中國武漢肺炎疫情蔓延全球，卻還發動官媒嘲諷韓國政府「應對遲緩」，韓國媒體怒批，「被疫情發源地倒打一耙」。資料照。（美聯社）

2020-02-27 23:13:56

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎疫情蔓延全球，確診人數第二多的韓國災情尤其慘重，中國對內對外持續塑造防疫有成的形象，還發動官媒嘲諷韓國政府「應對遲緩」；對此，韓國媒體怒批，「被疫情發源地倒打一耙」。

綜合媒體報導，武漢肺炎重創南韓，確診病例連日來飆升到1700多起，成為中國以外疫情最嚴重的地區；然而，中共近日藉此轉移國內焦點，將矛頭指向韓國政府，多家官媒紛紛嘲諷「韓國應對遲緩」，引起韓媒大為不滿。

根據《朝鮮日報》 報導，中國官媒《環球時報》在24日的社論指稱，韓國、日本、伊朗、義大利等國的防疫落後，令人擔憂，還自我吹捧說，「若其他國家出現第二個武漢，將很難像中國一樣採取措施」。

中國第一大移動新聞App《今日頭條》同日報導，「中國沒有準備就參加了考試，韓國抄（中國的）試卷，但結果卻相反」，嘲諷韓國防疫不力，還有網軍留言笑稱，「韓國要盡快學習中國經驗」。

中國央視24日也指出，吉林省延吉朝陽川國際機場決定加強對韓國航班的防疫，建立專用通道，將韓國入境者與其他乘客分開。

對於韓國總統文在寅過於親中，同時還面臨中國官媒的諷刺，《朝鮮日報》不滿表示，中國現在說要阻止病毒從韓國逆輸入，在部分國際機場加強對韓國航班的防疫措施，但病毒是從中國湖北武漢擴散到世界，現在卻反過來攻擊韓國，表現出「倒打一耙的態度」，韓國政府遲遲不採取全面禁止中國人入境的措施，結果遭到中國恥笑。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3082414?fbclid=IwAR2DDh6T6OVRzIUgP3ftWgmB7o0mPnRLqhOV6fWUSizMoeBdMVye5KXnIVI

馬龍

2020/02/27 12:39

南韓13死! 美韓軍演延期 教會停彌撒

李嘉芳 編譯  / 韓國

南韓最新公布新增334起武漢肺炎確診病例總數達到1595例，其中有13例死亡。美國宣布赴韓旅遊警示調高到第三級，原定下個月舉行的美韓聯合軍演也首度因為疫情延期，南韓的天主教會也破天荒的宣布全國暫停公開彌撒。雖然南韓病例數居高不下，但資訊透明化也是領先各國，確診患者曾去過哪裡、看電影坐在哪一個位置，網路上都找得到，會不會有損隱私權？也引發爭議。

美韓聯合軍演砲聲隆隆，但面對新型冠狀病毒，這些荷槍實彈也派不上用場，眼看南韓疫情煞不住，南韓有超過20名士兵感染，駐韓美軍也爆出確診，原定三月初舉行的美韓聯合軍演暫時喊卡，這是兩國軍演首度因為疫情而延期。

南韓病例數直線攀升，卻也是全球防疫資訊最透明的國家，韓國保健福祉部的網站可以追查每一位確診案例的足跡，連看電影坐在哪一排，去哪家餐廳用過餐，搭乘哪種交通工具都被紀錄下來。

韓國衛生部門是透過信用卡，監視器以及手機定位等交互比對，把病例地圖在網路上公開，讓大眾去查詢是否有接觸史，對病例個資毫不隱藏，卻也引發隱私權爭議。南韓公車司機：「實際上我有點擔心，因為我必須面對所有乘客，常常消毒讓我比較放心。」

美國國務院宣布，調高赴南韓旅遊警示到第三級，南韓天主教會開教236年以來，也首次決定暫停，全國各地的所有公開彌撒，在疫情趨緩之前，落實公衛防疫才是最重要。

https://news.cts.com.tw/cts/international/202002/202002271991912.html

馬龍

武漢肺炎》南韓疫情大爆發 文在寅：全面禁中國人入境不符利益

   

文在寅28日在國會與朝野4黨黨魁商討疫情，他表示，全面禁止中國人入境不實際，對南韓也沒有利益可言。圖為南韓總統文在寅（左）與中國領導人習近平（右）會面。（歐新社）

2020-02-28 23:10:07

〔即時新聞／綜合報導〕南韓武漢肺炎疫情大爆發，今（28）天單日新增571例，目前境內累計超過2300例、16例死亡，淪為中國外最大疫區，也讓南韓民眾對總統文在寅防疫不力極為不滿，連署要求彈劾他的人數已突破百萬大關。對此，文在寅今下午在國會與朝野4黨黨魁商討疫情，他表示，全面禁止中國人入境不實際，對南韓也沒有利益可言。

綜合韓媒報導，文在寅與朝野領袖商討武漢肺炎疫情，會後發表抗疫聯合聲明，決定凝聚政府、國會和各黨之力因應。聯合聲明指出，南韓政府將與國會防疫特委會積極合作，爭取早日通過相關預算，減少疫情對民眾生活與經濟的衝擊。

聲明也提到，南韓政府將全力增加醫護人員、病床和醫療設備，加強國家醫療衛生體系。

文在寅會後表示，全面禁止中國民眾入境不太實際，對南韓來說也沒有利益可言，他說，南韓採取入境管制措施以來，自中國入境人數從日均近2萬人大減至1000多人，2月4日建立嚴密防疫網以來，沒有出現中國入境的確診病例，可見採取全面封鎖入境不具實效性。

文在寅也認為，若南韓國內確診者不斷增加，南韓公民也可能被其他國家隔離或限制入境，應當注意避免外交方面的不利影響。

由於南韓淪為中國以外武漢肺炎最大疫區，南韓民眾對文在寅防疫不力極為不滿，稱他遲不禁止中國人入境有如「中國總統，而非南韓」，近日透過青瓦台網站連署要求彈劾他的人數一天暴增一倍，27日午間正式突破百萬大關，目前連署人數持續增加中。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3083684

馬龍

南韓破5千例 文在寅向疫情宣戰

   

南韓武漢肺炎疫情嚴峻，首爾民眾三日在一家百貨公司前大排長龍，買口罩自保。（美聯社）

2020-03-04 05:30:00

一天新增851確診再飆新高 已有31人不治

〔編譯周虹汶、駐日特派員林翠儀／綜合報導〕南韓中央防疫對策本部三日通報，截至當日下午四時，該國十六小時內新增三七四起武漢肺炎確診病例，確診總數累計五一八六人，共計卅一人不治；另與前一天同時間通報人數相較，廿四小時新增八五一人確診，再創新高。面對境內已成中國以外最大疫區，消費與出口皆受嚴重打擊，南韓總統文在寅三日正式對疫情「宣戰」，明令新增病床及戰略物資口罩供應盡速到位，另宣布挹注卅兆韓元（約八二○億台幣）救經濟。

一月還捐中國200萬個口罩 文為缺貨致歉

南韓近兩週新增病例數以每天十七％至一．一二倍不等幅度成長，三日正式突破五千人大關。儘管世界衛生組織（WHO）強調，未與患病高風險者接觸的健康人士其實不須戴口罩，但南韓現在人人自危，連醫生都瘋狂搶購。一月底還對中國慷慨捐贈兩百萬個口罩，文在寅三日也在內閣會議為南韓當前口罩供不應求一事致歉。副總理洪楠基表示，政府將向弱勢團體免費發放一．三億個口罩。

南韓政府三日也證實，已成為眾矢之的的南韓「新天地耶穌教會」八十八歲創始人暨總會長李萬熙檢測結果已出爐，確實如他前一天下跪道歉所言呈陰性。鑑於南韓逾半病例皆源自此「邪教」，當局正加緊確認逾廿六萬名信眾是否感染，目前已完成逾十九萬人檢測。

日本方面，疫情已遭世衛秘書長譚德塞點名為WHO「最擔憂」的四個國家之一，目前已有十八個國家和地區對日本人採取入境管制，不僅印度宣布取消發給日本人的入境簽證，中國上海和北京也宣布對日本入境旅客實施十四天隔離措施，日本政府的防疫工作遭遇空前壓力。

郵寄發放 北海道8萬戶每戶獲40個口罩

至截稿為止，日本三日新增十五起確診病例，扣除「鑽石公主號」郵輪七○六名確診者，全國累計達二八九例，死者維持十二人。各地區確診情況，北海道以七十九人位居第一，其次為東京四十人及愛知縣三十七人。

至於口罩缺貨問題，政府發言人菅義偉宣布，預定撥款二十二億八五○○萬圓（約六．四億台幣）採購口罩，並援助三家企業擴增口罩生產設備，三月起將可達月產六億枚的產能。另外，政府也將依據「國民生活安定緊急措施法」，採購三二○萬片口罩，以郵寄方式發給北海道有感染擴散的市町村八萬戶家庭，平均一戶可領到四十枚，這是潛伏期間防止傳染的必要數量。

https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1356356

馬龍

快訊／南韓累積7134例確診 死亡人數增一人50死

TVBS新聞網

39.5k 人追蹤

追蹤

TVBS新聞

2020年3月8日 上午9:37

p;slkine;cpos:1;subsec:hl-view;g:47e78739-2ad2-3d57-a68e-e173326ec898;tar:lineit.line.me" aria-label="Line" class="line ButtonNaked My(0) nofollow Ov(v) P(0) Pos(r) Va(b) D(ib) rapid-noclick-resp react-button" href="https://lineit.line.me/share/ui?url=https%3A%2F%2Ftw.news.yahoo.com%2F%25E5%25BF%25AB%25E8%25A8%258A-%25E5%258D%2597%25E9%259F%2593%25E7%25B4%25AF%25E7%25A9%258D7134%25E4%25BE%258B%25E7%25A2%25BA%25E8%25A8%25BA-%25E6%25AD%25BB%25E4%25BA%25A1%25E4%25BA%25BA%25E6%2595%25B8%25E5%25A2%259E-%25E4%25BA%25BA50%25E6%25AD%25BB-013706273.html%3Fsoc_src%3Dsocial-sh%26soc_trk%3Dli" target="_blank" data-reactid="20" style="color: rgb(88, 195, 69); text-decoration: none; zoom: 1; display: inline-block; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; overflow: visible; padding: 0px; position: relative; vertical-align: bottom; margin-right: 0px; border-radius: 0px; border-width: 0px; width: 40px; height: 40px; line-height: 38px; max-width: 40px; min-width: 40px; max-height: 40px; min-height: 40px; border-color: rgb(88, 195, 69); background-color: transparent;">p;slk:Facebook;cpos:2;subsec:hl-view;g:47e78739-2ad2-3d57-a68e-e173326ec898;tar:www.facebook.com" aria-label="Facebook" class="facebook ButtonNaked My(0) nofollow Ov(v) P(0) Pos(r) Va(b) D(ib) rapid-noclick-resp react-button" href="https://www.facebook.com/dialog/feed?app_id=458584288257241&link=https%3A%2F%2Ftw.news.yahoo.com%2F%25E5%25BF%25AB%25E8%25A8%258A-%25E5%258D%2597%25E9%259F%2593%25E7%25B4%25AF%25E7%25A9%258D7134%25E4%25BE%258B%25E7%25A2%25BA%25E8%25A8%25BA-%25E6%25AD%25BB%25E4%25BA%25A1%25E4%25BA%25BA%25E6%2595%25B8%25E5%25A2%259E-%25E4%25BA%25BA50%25E6%25AD%25BB-013706273.html%3Fsoc_src%3Dsocial-sh%26soc_trk%3Dfb&name=%E5%BF%AB%E8%A8%8A%EF%BC%8F%E5%8D%97%E9%9F%93%E7%B4%AF%E7%A9%8D7134%E4%BE%8B%E7%A2%BA%E8%A8%BA%20%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E4%BA%BA%E6%95%B8%E5%A2%9E%E4%B8%80%E4%BA%BA50%E6%AD%BB&description=%E6%9C%80%E6%96%B0%E6%B6%88%E6%81%AF%EF%BC%8C%E5%8D%97%E9%9F%93%E6%96%B0%E5%86%A0%E8%82%BA%E7%82%8E%E5%BE%9E%E6%98%A8%E5%A4%A9%E6%97%A9%E4%B8%8A%EF%BC%8C%E5%88%B0%E4%BB%8A%E5%A4%A9%E6%97%A9%E4%B8%8A%EF%BC%8C%E7%B8%BD%E5%85%B1%E5%A2%9E%E5%8A%A0%E4%BA%86367%E4%BE%8B%EF%BC%8C%E7%9B%AE%E5%89%8D%E7%B4%AF%E7%A9%8D7134%E4%BE%8B%EF%BC%8C%E5%8F%A6%E5%A4%96%E6%85%B6%E5%B0%9A%E5%8C%97%E9%81%93%E7%9A%84%E5%A5%89%E5%8C%96%E5%AE%89%E9%A4%8A%E9%99%A2%EF%BC%8C%E5%82%B3%E5%87%BA%E5%8F%88%E6%9C%891%E4%BA%BA%E6%AD%BB%E4%BA%A1%EF%BC%8C%E7%B4%AF%E7%A9%8D%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E4%BA%BA%E6%95%B8%E4%BE%86%E5%88%B050%E4%BA%BA%E3%80%82&picture=https%3A%2F%2Fs.yimg.com%2Fuu%2Fapi%2Fres%2F1.2%2F0cF_wv7hc6V58GUsLq9_GQ--~B%2FaD01OTY7dz0xMDYwO3NtPTE7YXBwaWQ9eXRhY2h5b24-%2Fhttps%3A%2F%2Fmedia.zenfs.com%2Fko%2Fnews_tvbs_com_tw_938%2F28bb708792f15ba8bb5d8e1bb202cd57&redirect_uri=https%3A%2F%2Fwww.yahoo.com%2Fnews%2Fmediacontentsharebuttons%2Fpostshare%2F&display=popup&show_error=yes" target="_blank" data-reactid="24" style="color: rgb(71, 97, 166); text-decoration: none; zoom: 1; display: inline-block; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; overflow: visible; padding: 0px; position: relative; vertical-align: bottom; margin-right: 0px; border-radius: 0px; border-width: 0px; width: 40px; height: 40px; line-height: 38px; max-width: 40px; min-width: 40px; max-height: 40px; min-height: 40px; border-color: rgb(71, 97, 166); background-color: transparent;">p;slk:Email;cpos:3;subsec:hl-view;g:47e78739-2ad2-3d57-a68e-e173326ec898;tar:" aria-label="Email" class="mail ButtonNaked My(0) nofollow Ov(v) P(0) Pos(r) Va(b) D(ib) rapid-noclick-resp react-button" href="mailto:?subject=%E5%BF%AB%E8%A8%8A%EF%BC%8F%E5%8D%97%E9%9F%93%E7%B4%AF%E7%A9%8D7134%E4%BE%8B%E7%A2%BA%E8%A8%BA%20%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E4%BA%BA%E6%95%B8%E5%A2%9E%E4%B8%80%E4%BA%BA50%E6%AD%BB&body=%E5%BF%AB%E8%A8%8A%EF%BC%8F%E5%8D%97%E9%9F%93%E7%B4%AF%E7%A9%8D7134%E4%BE%8B%E7%A2%BA%E8%A8%BA%20%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E4%BA%BA%E6%95%B8%E5%A2%9E%E4%B8%80%E4%BA%BA50%E6%AD%BB%20https%3A%2F%2Ftw.news.yahoo.com%2F%25E5%25BF%25AB%25E8%25A8%258A-%25E5%258D%2597%25E9%259F%2593%25E7%25B4%25AF%25E7%25A9%258D7134%25E4%25BE%258B%25E7%25A2%25BA%25E8%25A8%25BA-%25E6%25AD%25BB%25E4%25BA%25A1%25E4%25BA%25BA%25E6%2595%25B8%25E5%25A2%259E-%25E4%25BA%25BA50%25E6%25AD%25BB-013706273.html%3Fsoc_src%3Dsocial-sh%26soc_trk%3Dma" target="_top" data-reactid="29" style="color: rgb(86, 1, 192); text-decoration: none; zoom: 1; display: inline-block; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; overflow: visible; padding: 0px; position: relative; vertical-align: bottom; margin-right: 0px; border-radius: 0px; border-width: 0px; width: 40px; height: 40px; line-height: 38px; max-width: 40px; min-width: 40px; max-height: 40px; min-height: 40px; border-color: rgb(86, 1, 192); background-color: transparent;">

留言

圖／達志影像美聯社

更多

最新消息，南韓新冠肺炎從昨天早上，到今天早上，總共增加了367例，目前累積7134例，另外慶尚北道的奉化安養院，傳出又有1人死亡，累積死亡人數來到50人。

《TVBS》提醒您：

因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，

如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或0800-001922，

並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

＊疾管署提醒民眾謹記「一不三要」戴口罩原則：

「一不」：開放空間不用戴口罩

「三要」：慢性疾病患者、有呼吸道症狀者、進出醫院者要戴口罩

https://tw.news.yahoo.com/%E5%BF%AB%E8%A8%8A-%E5%8D%97%E9%9F%93%E7%B4%AF%E7%A9%8D7134%E4%BE%8B%E7%A2%BA%E8%A8%BA-%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E4%BA%BA%E6%95%B8%E5%A2%9E-%E4%BA%BA50%E6%AD%BB-013706273.html

馬龍

武漢肺炎》挹注防疫 南韓副部長以上官員未來4個月減薪3成

   

南韓總理丁世均。（歐新社）

2020-03-21 17:02:10

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎疫情蔓延全球，各國經濟無不受挫，南韓當局宣布，該國副部長級以上的高官今起將連續4個月減薪30％，並將該筆專款用於救災防疫。

根據《韓聯社》報導，南韓總理丁世均今日緊急召開國務委員研討會，決定讓政府各副部長級以上的高階公務員今起共4個月暫時降薪30%，包括該國總統及總理。按會議內容，該筆專款未來將被用於支援受疫情所苦的民眾。

此外，丁世均總理在會後亦表示，強烈建議具有較高集體感染風險的宗教、室內運動、娛樂場所等公共設施暫停營運半個月，以避免群聚感染。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3107950

馬龍

馬龍

剛剛 · 

在三月底到四月初時的這個險峻的時刻，我們還要非常注意南北韓的動態，北韓是否會再射飛彈？兩韓會否再打起來？國運盤裡的兩韓都有著「人民嚴重死傷」的徵象，也會對國際社會、經濟、油價、黃金等原物料造成重大衝擊哦！

馬龍

北韓證實發射超大型飛彈 武器型態改變引關注

中央社

16.3k 人追蹤

追蹤

The Central News Agency 中央通訊社

2020年3月30日 下午12:00

p;slkine;cpos:1;subsec:hl-view;g:d757077f-9260-3e79-ab7b-0394add66a87;tar:lineit.line.me" aria-label="Line" class="line ButtonNaked My(0) nofollow Ov(v) P(0) Pos(r) Va(b) D(ib) rapid-noclick-resp react-button" href="https://lineit.line.me/share/ui?url=https%3A%2F%2Ftw.news.yahoo.com%2F%25E5%258C%2597%25E9%259F%2593%25E8%25AD%2589%25E5%25AF%25A6%25E7%2599%25BC%25E5%25B0%2584%25E8%25B6%2585%25E5%25A4%25A7%25E5%259E%258B%25E9%25A3%259B%25E5%25BD%2588-%25E6%25AD%25A6%25E5%2599%25A8%25E5%259E%258B%25E6%2585%258B%25E6%2594%25B9%25E8%25AE%258A%25E5%25BC%2595%25E9%2597%259C%25E6%25B3%25A8-040054016.html%3Fsoc_src%3Dsocial-sh%26soc_trk%3Dli" target="_blank" data-reactid="20" style="background-color: transparent; color: rgb(88, 195, 69); text-decoration-line: none; display: inline-block; zoom: 1; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; overflow: visible; padding: 0px; position: relative; vertical-align: bottom; margin-right: 0px; border-radius: 0px; border-width: 0px; width: 40px; height: 40px; line-height: 38px; max-width: 40px; min-width: 40px; max-height: 40px; min-height: 40px; border-color: rgb(88, 195, 69);">p;slk:Facebook;cpos:2;subsec:hl-view;g:d757077f-9260-3e79-ab7b-0394add66a87;tar:www.facebook.com" aria-label="Facebook" class="facebook ButtonNaked My(0) nofollow Ov(v) P(0) Pos(r) Va(b) D(ib) rapid-noclick-resp react-button" href="https://www.facebook.com/dialog/feed?app_id=458584288257241&link=https%3A%2F%2Ftw.news.yahoo.com%2F%25E5%258C%2597%25E9%259F%2593%25E8%25AD%2589%25E5%25AF%25A6%25E7%2599%25BC%25E5%25B0%2584%25E8%25B6%2585%25E5%25A4%25A7%25E5%259E%258B%25E9%25A3%259B%25E5%25BD%2588-%25E6%25AD%25A6%25E5%2599%25A8%25E5%259E%258B%25E6%2585%258B%25E6%2594%25B9%25E8%25AE%258A%25E5%25BC%2595%25E9%2597%259C%25E6%25B3%25A8-040054016.html%3Fsoc_src%3Dsocial-sh%26soc_trk%3Dfb&name=%E5%8C%97%E9%9F%93%E8%AD%89%E5%AF%A6%E7%99%BC%E5%B0%84%E8%B6%85%E5%A4%A7%E5%9E%8B%E9%A3%9B%E5%BD%88%20%E6%AD%A6%E5%99%A8%E5%9E%8B%E6%85%8B%E6%94%B9%E8%AE%8A%E5%BC%95%E9%97%9C%E6%B3%A8&description=%EF%BC%88%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E7%A4%BE%E9%A6%96%E7%88%BE30%E6%97%A5%E7%B6%9C%E5%90%88%E5%A4%96%E9%9B%BB%E5%A0%B1%E5%B0%8E%EF%BC%89%E9%9F%93%E8%81%AF%E7%A4%BE%E5%A0%B1%E5%B0%8E%EF%BC%8C%E5%8C%97%E9%9F%93%E5%AA%92%E9%AB%94%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E9%80%9A%E4%BF%A1%E7%A4%BE%EF%BC%88KCNA%EF%BC%89%E8%88%87%E5%8B%9E%E5%8B%95%E6%96%B0%E8%81%9E%E4%BB%8A%E5%A4%A9%E8%A1%A8%E7%A4%BA%EF%BC%8C%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E4%BA%BA%E6%B0%91%E8%BB%8D%E7%82%BA%E9%A9%97%E8%AD%89%E8%B6%85%E5%A4%A7%E5%9E%8B%E7%81%AB%E7%AE%AD%E7%A0%B2%E7%9A%84%E6%88%B0%E8%A1%93%E6%8A%80%E8%A1%93%E7%89%B9%E6%80%A7%EF%BC%8C%E5%9C%A8%E5%9C%8B%E9%98%B2%E7%A7%91%E5%AD%B8%E9%99%A2%E6%8C%87%E5%B0%8E%E4%B8%8B%E8%A9%A6%E5%B0%84%EF%BC%8C%E5%8F%96%E5%BE%97%E6%88%90%E5%8A%9F%E7%B5%90%E6%9E%9C%E3%80%82&picture=https%3A%2F%2Fs.yimg.com%2Fcv%2Fapiv2%2Fsocial%2Fimages%2Fyahoo_default_logo.png&redirect_uri=https%3A%2F%2Fwww.yahoo.com%2Fnews%2Fmediacontentsharebuttons%2Fpostshare%2F&display=popup&show_error=yes" target="_blank" data-reactid="24" style="background-color: transparent; color: rgb(71, 97, 166); text-decoration-line: none; display: inline-block; zoom: 1; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; overflow: visible; padding: 0px; position: relative; vertical-align: bottom; margin-right: 0px; border-radius: 0px; border-width: 0px; width: 40px; height: 40px; line-height: 38px; max-width: 40px; min-width: 40px; max-height: 40px; min-height: 40px; border-color: rgb(71, 97, 166);">p;slk:Email;cpos:3;subsec:hl-view;g:d757077f-9260-3e79-ab7b-0394add66a87;tar:" aria-label="Email" class="mail ButtonNaked My(0) nofollow Ov(v) P(0) Pos(r) Va(b) D(ib) rapid-noclick-resp react-button" href="mailto:?subject=%E5%8C%97%E9%9F%93%E8%AD%89%E5%AF%A6%E7%99%BC%E5%B0%84%E8%B6%85%E5%A4%A7%E5%9E%8B%E9%A3%9B%E5%BD%88%20%E6%AD%A6%E5%99%A8%E5%9E%8B%E6%85%8B%E6%94%B9%E8%AE%8A%E5%BC%95%E9%97%9C%E6%B3%A8&body=%E5%8C%97%E9%9F%93%E8%AD%89%E5%AF%A6%E7%99%BC%E5%B0%84%E8%B6%85%E5%A4%A7%E5%9E%8B%E9%A3%9B%E5%BD%88%20%E6%AD%A6%E5%99%A8%E5%9E%8B%E6%85%8B%E6%94%B9%E8%AE%8A%E5%BC%95%E9%97%9C%E6%B3%A8%20https%3A%2F%2Ftw.news.yahoo.com%2F%25E5%258C%2597%25E9%259F%2593%25E8%25AD%2589%25E5%25AF%25A6%25E7%2599%25BC%25E5%25B0%2584%25E8%25B6%2585%25E5%25A4%25A7%25E5%259E%258B%25E9%25A3%259B%25E5%25BD%2588-%25E6%25AD%25A6%25E5%2599%25A8%25E5%259E%258B%25E6%2585%258B%25E6%2594%25B9%25E8%25AE%258A%25E5%25BC%2595%25E9%2597%259C%25E6%25B3%25A8-040054016.html%3Fsoc_src%3Dsocial-sh%26soc_trk%3Dma" target="_top" data-reactid="29" style="background-color: transparent; color: rgb(86, 1, 192); text-decoration-line: none; display: inline-block; zoom: 1; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; overflow: visible; padding: 0px; position: relative; vertical-align: bottom; margin-right: 0px; border-radius: 0px; border-width: 0px; width: 40px; height: 40px; line-height: 38px; max-width: 40px; min-width: 40px; max-height: 40px; min-height: 40px; border-color: rgb(86, 1, 192);">

4 則留言

（中央社首爾30日綜合外電報導）韓聯社報導，北韓媒體中央通信社（KCNA）與勞動新聞今天表示，朝鮮人民軍為驗證超大型火箭砲的戰術技術特性，在國防科學院指導下試射，取得成功結果。

不過，報導未提及北韓國務委員長金正恩是否出席，可能是金正恩在今年以來4次短距離飛彈試射中首次缺席。

南韓政府29日表示，監測到北韓當天清晨朝東岸外海發射至少一枚不明飛行物；日本政府則推測北韓發射2枚彈道飛彈，都落在日本專屬經濟區（EEZ）外側。

根據韓聯社報導，這次北韓媒體一反過去多以頭版報導試射消息的慣例，改為刊登在第三版，且只刊登一張發射照片及推測為目標物的照片，可能是刻意低調以降低國際社會的譴責。

此外，這次公開的武器照片與北韓先前公開的超大型火箭砲有部分差異，引發關注。

北韓過去公開的發射照片中，都是以一台車輪型移動發射車輛（TEL）搭載4個圓筒型發射管，這次公開的照片中則是以軌道型移動發射車輛搭載6個發射管，外型類似北韓去年7、8月稱曾試射的新型大口徑火箭砲。

報導表示，北韓媒體這次所稱超大型火箭砲與去年照片中同名武器有出入，可能是政府內部統一用語，也可能是為了故意混淆實際發射物體而公開不同的照片。（譯者：廖禹揚/核稿：郭中翰）1090330

https://tw.news.yahoo.com/%E5%8C%97%E9%9F%93%E8%AD%89%E5%AF%A6%E7%99%BC%E5%B0%84%E8%B6%85%E5%A4%A7%E5%9E%8B%E9%A3%9B%E5%BD%88-%E6%AD%A6%E5%99%A8%E5%9E%8B%E6%85%8B%E6%94%B9%E8%AE%8A%E5%BC%95%E9%97%9C%E6%B3%A8-040054016.html

馬龍

南韓4月出口重摔24% 11年來最差

---

2020-05-02 05:30

南韓公布四月出口年減二十四．三％，為二○○九年五月以來最大減幅，也是二○一二年一月來首度出現貿易逆差。（歐新社檔案照）

〔編譯魏國金／綜合報導〕武漢肺炎疫情重創亞洲經濟體，「日經新聞」調查預測，日本第一季GDP（國內生產毛額）恐萎縮五．二％，且第二季GDP季減年率恐達二十一．七％，為二戰結束以來最糟。南韓公布四月出口年減二十四．三％，為二○○九年五月以來最大減幅，也是二○一二年一月來首度出現貿易逆差。新加坡則是每五家公司就有一家以上考慮裁員，三分之一企業已減薪。

新加坡兩成企業考慮裁員 日本首季GDP恐萎縮5.2%

根據日經預測，疫情對日本的衝擊超過全球金融海嘯，當時季減年率最高十七．八％，主因占GDP逾五成的消費支出萎縮六．九％。日本經濟研究中心首席預測專家西岡伸一指出，隨著當局敦促民眾待在家裡、商店停業，第二季非必要消費恐萎縮五十％至九十％。資本投資預料萎縮五．七％，SMBC日興證券首席市場經濟學家丸山義正說：「不確定性以及對現金流的憂慮，抑制企業的資本支出。」

南韓貿易部週五公布，四月出口大減二十四．三％，其中半導體年減十四．九％、智慧手機減四十三．六％，汽車零組件減四十九．六％，船隻減六十．九％，油品減五十六．八％，貿易逆差達九．四六億美元。星展銀行預測，第二、三季南韓出口繼續呈兩位數衰退。

另，新加坡人力部指出，排除外籍家庭僱工，第一季減少近兩萬工作，為二○○三年SARS以來最大減幅。華僑銀行財富研究與策略首長Selena Ling說，第二季預料將有更多裁員，因為政府提供企業七十五％勞工薪資補貼將於本月到期。

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1369897

馬龍

金正恩才露面 兩韓邊界上午傳槍響 南韓軍方：北韓蓄意挑釁可能性不大

Yahoo奇摩（即時新聞）

65.4k 人追蹤

已追蹤

2020年5月3日 下午6:13

p;slkine;cpos:1;subsec:hl-view;g:740fd1cb-7b83-3ef1-8659-ce8ff948fd7b;tar:lineit.line.me" aria-label="Line" class="line ButtonNaked My(0) nofollow Ov(v) P(0) Pos(r) Va(b) D(ib) rapid-noclick-resp react-button" href="https://lineit.line.me/share/ui?url=https%3A%2F%2Ftw.news.yahoo.com%2F%25E5%2585%25A9%25E9%259F%2593%25E9%2582%258A%25E7%2595%258C%25E5%2587%258C%25E6%2599%25A8%25E5%2582%25B3%25E6%25A7%258D%25E9%259F%25BF%25E6%259C%25AA%25E5%2582%25B3%25E4%25BA%25BA%25E5%2593%25A1%25E5%2582%25B7%25E4%25BA%25A1-030618959.html%3Fsoc_src%3Dsocial-sh%26soc_trk%3Dli" target="_blank" data-reactid="18" style="background-color: transparent; color: rgb(88, 195, 69); text-decoration-line: none; display: inline-block; zoom: 1; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; overflow: visible; padding: 0px; position: relative; vertical-align: bottom; margin-right: 0px; border-radius: 0px; border-width: 0px; width: 40px; height: 40px; line-height: 38px; max-width: 40px; min-width: 40px; max-height: 40px; min-height: 40px; border-color: rgb(88, 195, 69);">p;slk:Facebook;cpos:2;subsec:hl-view;g:740fd1cb-7b83-3ef1-8659-ce8ff948fd7b;tar:www.facebook.com" aria-label="Facebook" class="facebook ButtonNaked My(0) nofollow Ov(v) P(0) Pos(r) Va(b) D(ib) rapid-noclick-resp react-button" href="https://www.facebook.com/dialog/feed?app_id=458584288257241&link=https%3A%2F%2Ftw.news.yahoo.com%2F%25E5%2585%25A9%25E9%259F%2593%25E9%2582%258A%25E7%2595%258C%25E5%2587%258C%25E6%2599%25A8%25E5%2582%25B3%25E6%25A7%258D%25E9%259F%25BF%25E6%259C%25AA%25E5%2582%25B3%25E4%25BA%25BA%25E5%2593%25A1%25E5%2582%25B7%25E4%25BA%25A1-030618959.html%3Fsoc_src%3Dsocial-sh%26soc_trk%3Dfb&name=%E9%87%91%E6%AD%A3%E6%81%A9%E6%89%8D%E9%9C%B2%E9%9D%A2%20%E5%85%A9%E9%9F%93%E9%82%8A%E7%95%8C%E4%B8%8A%E5%8D%88%E5%82%B3%E6%A7%8D%E9%9F%BF%20%E5%8D%97%E9%9F%93%E8%BB%8D%E6%96%B9%EF%BC%9A%E5%8C%97%E9%9F%93%E8%93%84%E6%84%8F%E6%8C%91%E9%87%81%E5%8F%AF%E8%83%BD%E6%80%A7%E4%B8%8D%E5%A4%A7&description=%E5%8C%97%E9%9F%93%E9%A0%98%E5%B0%8E%E4%BA%BA%E9%87%91%E6%AD%A3%E6%81%A9%E7%A5%9E%E9%9A%B1%E8%BF%913%E9%80%B1%E6%89%8D%E5%89%9B%E5%85%AC%E9%96%8B%E9%9C%B2%E9%9D%A2%EF%BC%8C%E5%AE%98%E5%AA%92%E5%88%8A%E5%87%BA%E4%BB%96%E8%B5%B0%E8%A8%AA%E4%B8%80%E8%99%95%E5%B7%A5%E5%BB%A0%E7%9A%84%E5%A0%B1%E5%B0%8E%E8%88%87%E5%BD%B1%E7%89%87%EF%BC%8C%E7%A0%B4%E9%99%A4%E7%97%85%E5%8D%B1%E3%80%81%E8%85%A6%E6%AD%BB%E5%82%B3%E8%81%9E%EF%BC%9B%E4%BD%86%E4%BB%8A%E5%A4%A9%E4%B8%8A%E5%8D%88%E5%8C%97%E9%9F%93%E6%96%BC%E7%95%B6%E5%9C%B0%E6%99%82%E9%96%93%E4%B8%8A%E5%8D%887%E6%99%8241%E5%88%86%E6%9C%9D%E5%8D%97%E9%9F%93%E9%82%8A%E9%98%B2%E5%93%A8%E6%89%80%E9%96%8B%E4%BA%86%E6%95%B8%E6%A7%8D%EF%BC%8C%E5%8D%97%E9%9F%93%E9%9A%A8%E5%BE%8C%E5%9B%9E%E6%93%8A%E5%85%A9%E6%A7%8D%EF%BC%8C%E7%9B%AE%E5%89%8D%E6%9C%AA%E5%82%B3%E5%87%BA%E6%9C%89%E4%BA%BA%E5%93%A1%E5%82%B7%E4%BA%A1%E3%80%82%E5%8D%97%E9%9F%93%E8%BB%8D%E6%96%B9%E5%88%9D%E6%AD%A5%E8%AA%8D%E7%82%BA%EF%BC%8C%E5%8C%97%E9%9F%93%E8%93%84%E6%84%8F%E7%99%BC%E8%B5%B7%E6%8C%91%E9%87%81%E7%9A%84%E5%8F%AF%E8%83%BD%E6%80%A7%E4%B8%8D%E5%A4%A7%E3%80%82&picture=https%3A%2F%2Fs.yimg.com%2Fcv%2Fapiv2%2Fsocial%2Fimages%2Fyahoo_default_logo.png&redirect_uri=https%3A%2F%2Fwww.yahoo.com%2Fnews%2Fmediacontentsharebuttons%2Fpostshare%2F&display=popup&show_error=yes" target="_blank" data-reactid="22" style="background-color: transparent; color: rgb(71, 97, 166); text-decoration-line: none; display: inline-block; zoom: 1; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; overflow: visible; padding: 0px; position: relative; vertical-align: bottom; margin-right: 0px; border-radius: 0px; border-width: 0px; width: 40px; height: 40px; line-height: 38px; max-width: 40px; min-width: 40px; max-height: 40px; min-height: 40px; border-color: rgb(71, 97, 166);">p;slk:Email;cpos:3;subsec:hl-view;g:740fd1cb-7b83-3ef1-8659-ce8ff948fd7b;tar:" aria-label="Email" class="mail ButtonNaked My(0) nofollow Ov(v) P(0) Pos(r) Va(b) D(ib) rapid-noclick-resp react-button" href="mailto:?subject=%E9%87%91%E6%AD%A3%E6%81%A9%E6%89%8D%E9%9C%B2%E9%9D%A2%20%E5%85%A9%E9%9F%93%E9%82%8A%E7%95%8C%E4%B8%8A%E5%8D%88%E5%82%B3%E6%A7%8D%E9%9F%BF%20%E5%8D%97%E9%9F%93%E8%BB%8D%E6%96%B9%EF%BC%9A%E5%8C%97%E9%9F%93%E8%93%84%E6%84%8F%E6%8C%91%E9%87%81%E5%8F%AF%E8%83%BD%E6%80%A7%E4%B8%8D%E5%A4%A7&body=%E9%87%91%E6%AD%A3%E6%81%A9%E6%89%8D%E9%9C%B2%E9%9D%A2%20%E5%85%A9%E9%9F%93%E9%82%8A%E7%95%8C%E4%B8%8A%E5%8D%88%E5%82%B3%E6%A7%8D%E9%9F%BF%20%E5%8D%97%E9%9F%93%E8%BB%8D%E6%96%B9%EF%BC%9A%E5%8C%97%E9%9F%93%E8%93%84%E6%84%8F%E6%8C%91%E9%87%81%E5%8F%AF%E8%83%BD%E6%80%A7%E4%B8%8D%E5%A4%A7%20https%3A%2F%2Ftw.news.yahoo.com%2F%25E5%2585%25A9%25E9%259F%2593%25E9%2582%258A%25E7%2595%258C%25E5%2587%258C%25E6%2599%25A8%25E5%2582%25B3%25E6%25A7%258D%25E9%259F%25BF%25E6%259C%25AA%25E5%2582%25B3%25E4%25BA%25BA%25E5%2593%25A1%25E5%2582%25B7%25E4%25BA%25A1-030618959.html%3Fsoc_src%3Dsocial-sh%26soc_trk%3Dma" target="_top" data-reactid="27" style="background-color: transparent; color: rgb(86, 1, 192); text-decoration-line: none; display: inline-block; zoom: 1; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; overflow: visible; padding: 0px; position: relative; vertical-align: bottom; margin-right: 0px; border-radius: 0px; border-width: 0px; width: 40px; height: 40px; line-height: 38px; max-width: 40px; min-width: 40px; max-height: 40px; min-height: 40px; border-color: rgb(86, 1, 192);">

40 則留言

北韓領導人金正恩神隱近3週才剛公開露面，官媒刊出他走訪一處工廠的報導與影片，破除病危、腦死傳聞；但今天上午北韓於當地時間上午7時41分朝南韓邊防哨所開了數槍，南韓隨後回擊兩槍，目前未傳出有人員傷亡。南韓軍方初步認為，北韓蓄意發起挑釁的可能性不大。

南韓合同參謀本部（Joint Chiefs of Staff）發表聲明說，北韓今天上午7時41分左右，朝邊界附近的南韓邊防哨所開了數槍。南韓對北韓進行廣播，隨後也回擊2槍示警，目前未傳出有人員受傷。

根據韓聯社報導，南韓軍方表示，當時執勤的官兵們聽到槍聲後隨即檢查哨所周邊地區，並發現哨所外牆有4處被擊中的痕跡及彈頭。隨後韓軍向朝方兩次開火示警，每次發射10多枚子彈，然後進行廣播敦促朝方停止射擊。

南韓沒有人員傷亡及設備受損。南韓軍方於當天上午9時35分許以韓朝將軍級軍事會談韓方首席代表的名義要求北韓說明情況，但北韓尚未回應。

近日來有關於北韓領導人金正恩病危、腦死等傳聞不斷，但金正恩在5月1日勞動節出席順天磷肥工廠竣工典禮，睽違20天首次公開露面，此時邊界傳槍響時機點相當敏感。對此，有意見認為，此舉屬於北韓蓄意發起的挑釁。但南韓軍方初步認為，北韓蓄意挑釁的可能性不大。軍方正結合當時的天氣情況、朝方動向等多種因素進行綜合分析。

南韓軍方一名負責人說，當時出現大霧天氣，可視距離只有1公里以內。通常情況下，北韓在事發當時的時間點交接工作並檢查武器等設備。北韓哨所附近有農田，從事發前到目前，農田和朝軍都沒有異常動靜。

但韓軍指出，朝方向韓方開火違背《九一九韓朝軍事協議》。這是韓朝2018年簽署該協議以來第一次發生開火事件。南韓國防部一名官員稱，雖然北韓軍方當天所為明顯違背軍事協議，但北韓軍方是否蓄意挑釁有待確認。

https://tw.news.yahoo.com/%E5%85%A9%E9%9F%93%E9%82%8A%E7%95%8C%E5%87%8C%E6%99%A8%E5%82%B3%E6%A7%8D%E9%9F%BF%E6%9C%AA%E5%82%B3%E4%BA%BA%E5%93%A1%E5%82%B7%E4%BA%A1-030618959.html