馬龍

中國首季GDP成長 創27年最低

---

2019-04-09

〔編譯羅綺／綜合報導〕日經新聞及日經QUICK新聞調查顯示，中國第一季實質國內生產毛額（GDP）成長率預測平均值僅六．二％，是一九九二年來單季最低，且預計將從第二季開始連續四季減速。

• 

  中國第一季實質國內生產毛額（GDP）成長率預測平均值僅6.2％，是1992年來單季最低。（美聯社）

日媒︰Q2開始 連4季減速

大和證券分析師賴志文表示，受美中貿易戰、全球經濟趨緩及債務問題影響，中國經濟成長將持續減速；光大新鴻基財富管理策略師溫傑也指出，中國今年一、二月用電量大幅減少，顯示經濟規模不斷萎縮，加上海外經濟減速，將使中國出口面臨嚴峻考驗。

中國政府在上月全國人民代表大會上提出兩兆人民幣的減稅降費、基建投資等經濟刺激措施。工銀國際首席經濟學家程實表示，中國下調增值稅稅率，將有助於企業在高效領域投資；京東數字科技副總裁沈建光認為，中國今年擴大調降社會保險費，有利推升GDP約○．二％到○．三％；但安盛投資管理新興亞洲高級經濟師姚遠指出，若減稅釋放的金流流向儲蓄，恐拉低提振經濟的效果。

根據日經調查，十五位受訪經濟學家，有十二位認為中國經濟將觸底，時間估計將落在「今年下半年」。多數經濟學家認為，美中貿易協商走向，可能是影響中國經濟下滑的不確定風險，再來是企業資金週轉問題和消費不振。

瑞士嘉盛銀行新興市場策略師瑞斯（David Rees）表示，「如果中國不繼續推動結構改革，轉變投資主導型經濟模式，可能每隔兩、三年就會出現經濟大幅下滑的硬著陸」。

https://news.ltn.com.tw/news/focus/paper/1280133

馬龍

相對地，另則新聞透露出中國的現況。

是好是壞，敏感的人自然嗅得出來。

傻不隆冬的韓粉們還要靠九二共識發大財？

年底就要通通進棺材囉！

（流浪占星師 4-09-2019）

中國首季GDP成長 創27年最低

2019-04-09

https://news.ltn.com.tw/news/focus/paper/1280133

馬龍

死亡率破6成 超級細菌傳已攻入中國

三立新聞網 setn.com

27.3k 人追蹤

追蹤

三立新聞網

2019年4月10日 上午8:55

國際中心／綜合報導

超級細菌「耳念珠菌」在全球蔓延擴散，美國已爆發流行性感染，而亞洲另一端的中國，近日來也傳出確診案例，讓全球各國疾病管制單位無不繃緊神經。

▲超級病毒肆虐多國（圖／翻攝自CDC,Pixabay）

根據香港媒體《星島日報》報導指出，超級真菌已確認進入中國，中國知名皮膚科教授廖萬清表示，「截至目前，中國已確認18起超級真菌臨床感染病例，目前仍在持續監測中，但整體而言尚未出現像美國那樣的流行性感染。」

廖教授也補充道，「發高燒」是感染者面臨的第一起症狀，陸續可能會伴隨各種器官衰竭、呼吸衰竭等現象，最後造成死亡。

至於令人畏懼的耳念珠菌究竟從何而來？目前仍是未知數，研究人員推測，耳念珠菌可能是變種進化而來，具有多重耐藥性，專家也提醒，免疫系統較弱的新生兒、老年人、吸煙人口等是中標的危險族群。（編輯：林瑞恩）

更多三立新聞網報導

https://tw.news.yahoo.com/%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E7%8E%87%E7%A0%B46%E6%88%90-%E8%B6%85%E7%B4%9A%E7%B4%B0%E8%8F%8C%E5%82%B3%E5%B7%B2%E6%94%BB%E5%85%A5%E4%B8%AD%E5%9C%8B-171526389.html

馬龍

彭斯：美中談判若失敗 不惜加倍徵關稅

---

2019-04-13 06:00

美國副總統彭斯週四表示，美國有信心能與中國達成貿易協議，但若談判失敗，也將不惜對中國產品加倍徵收關稅。（路透檔案照）

〔編譯羅綺／綜合報導〕美國副總統彭斯週四表示，美國有信心能與中國達成貿易協議，但若談判失敗，也將不惜對中國產品加倍徵收關稅。

ＣＮＢＣ報導，彭斯表示，中國加入世界貿易組織（ＷＴＯ）時，美國曾以為中國會尊重私人財產、開放市場等，事實並非如此，「這就是為什麼川普總統會對二五○○億美元中國商品加徵關稅，而且他清楚地表明美國可以在這個基礎上加倍，但我們希望美中貿易能有更好的結果。」

美國財政部長努勤週三表示，美中貿易談判繼續取得進展，雙方已基本確定監督機制，將設立執法辦公室。彭斯透露，川普一直在聽取匯報並參與談判進程，他仍對談判抱持希望。

北京擬解禁雲端市場

《華爾街日報》報導，中國為與美國達成貿易協議，願意擴大開放雲端運算領域，包括發放更多營運牌照、取消外國雲端服務商持股五十％上限，減少對美國科技公司發展的限制。

中國國務院總理李克強先前提出開放外企在自由貿易區內設立資料中心，但遭美國拒絕，認為轉移到自貿區營運，花費成本過高；消息人士透露，本週稍早中國工信部官員與亞馬遜和微軟等美國雲端運算公司會面，討論中國市場問題。

開放糧食市場仍卡關

香港《經濟日報》則報導，美國貿易代表署（ＵＳＴＲ）首席農業談判代表杜德（Gregory Doud）透露，最新一輪貿易磋商中，中國農業農村部副部長韓俊拒絕美方開放糧食市場提議，甚至在會議中氣到發抖。

中國以補貼玉米和水稻生產者的方式，增加供應量，並對外限制這些農作物的進口；因此，美國向中國提出進一步開放玉米、大米和小麥市場，但中國不願放棄對國內糧食儲備的控制，導致美中貿易談判卡關。

杜德在會中表示，中國可能需要每二、三年購買五百萬噸玉米，韓俊憤怒回嗆：「如果中國購買五百萬噸玉米，我不知道世界是否可以做到！」杜德直言，韓俊的反應「震驚了我」，這反映出中方想控制玉米的進口。

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1281154

馬龍

監視維族 中國人臉辨識擴及16省

---

2019-04-16

〔編譯孫宇青／綜合報導〕中國政府鐵腕統治新疆維吾爾族自治區，不僅關押上百萬維族人洗腦，還透過人臉辨識科技監控當地人民。《紐約時報》十四日引述五名知情人士說法，並檢視公安部門使用的資料庫、政府採購及科技公司文件後指出，中國政府已將人臉辨識技術擴大至全國其他省市，目的正是即時監視維族人動向。專家指出，這是首次證實有政府使用人工智慧（ＡＩ）進行種族辨識。

• 

  中國政府在境內佈設人臉辨識監控系統，以辨識維吾爾族等少數民族或在逃罪犯。圖為二○一七年中國國際公共安全博覽會上，中國人工智慧研發公司「曠視科技」展示人臉辨識技術。（路透檔案照）

據報導，中國政府已在新疆佈下「天羅地網」，除管控護照、擴增檢查哨、升級監控設備、鼓勵民眾互相監視外，也採集民眾的聲紋、ＤＮＡ、眼部虹膜等生物特徵，隨時掌握民眾身分和位置，必要時加以追捕。熟知官方人臉辨識系統的兩名知情者透露，浙江省杭州市、溫州市及整個福建省等省市，也已採用這套系統。河南省三門峽市的執法機關，更在一個月內就藉此進行五十萬次檢查，掃描居民中是否有維族人。

紐時查核官方採購文件後指出，中國有十六個省、將近二十四個公安部門，從二○一八年開始運用人臉辨識系統。例如，陝西省執法機關去年起計畫建置一套「可支援臉部辨識，區分維族與非族人特徵」的智慧監控系統。

社區20天內發現6維族人 系統即報警

此外，為了滿足統治需要，中國有許多新創科技公司積極研發可依據人的膚色、表面特徵，來自動分類人群的工具。例如，「雲從科技」（CloudWalk）的人臉辨識系統，即可識別「敏感人群」；若系統在一個社區內發現一名維族人，二十天內出現六名維族人，系統將「立即通知執法部門」。

參與人臉辨識技術開發的中國ＡＩ公司，還包括依圖科技（Yitu）、曠視科技（Megvii）、商湯科技（SenseTime）等。海康威視（Hikvision）販售的攝影機和影像處理軟體，也具備識別少數民族的功能，但去年起逐步淘汰。據悉，在中國公安部去年撥款數十億美元，強化名為「天網」和「雪亮」的兩項工程，將監控、警務和情報蒐集電腦化後，上述公司隨即行情看漲，市值都超過十億美元。值得注意的是，根據官方採購文件及知情者說法，為了發揮演算法效果，中國警方也為有犯罪和吸毒紀錄者、精神疾病患者及出於不滿而向政府請願者，建立人臉資料庫。

https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1281878

馬龍

美加強防諜 註銷30名中國學者簽證

---

2019-04-16

〔編譯茅毅／綜合報導〕美國與中國一九七九年建交以來，歡迎中國學者和研究人員赴美，但紐約時報十四日報導，隨著美、中兩國升高戰略較勁，以及視對方學者為間諜、商業竊賊與干預內政的疑慮加深，聯邦調查局（ＦＢＩ）近來加強反間諜行動，禁止疑似和中國情報機構有關的中國學者入境；過去一年內，有多達三十名社會科學、學術機構負責人、協助解釋政府政策的中國教授，持有的美國簽證遭註銷，或進入行政複審。

• 

  中國人民大學重陽金融研究院院長王文，宣傳中國「一帶一路」計畫，他的美簽也被註銷。 （取自網路）

• 

  中國社會科學院美國研究所所長吳白乙，一月間前往美國出席學術活動後，美國簽證就被註銷。（取自網路）

紐時舉南京大學教授朱鋒為例。兩名聯調局幹員去年在洛杉磯國際機場登機門，當場註銷他效期達十年的美簽，並叫他「回中國去」。朱鋒說，他和尋求促進中國在海外利益的「中國國際友好聯絡會」合作，該會被視為人民解放軍所屬機構。他聲稱，美中關係正全面「泛安全化」，「什麼都要跟國家安全掛勾」。

中國社會科學院美國研究所所長吳白乙，則是一月間在亞特蘭大參加美國非政府組織「卡特中心」活動時，被ＦＢＩ幹員問話，後來美簽就被註銷。該所學者盧翔幾年前曾在華府智庫「戰略暨國際研究中心（ＣＳＩＳ）」做研究，其美簽去年也被註銷。部分中國學者則被告知，可申請單次入境美簽。宣傳中國「一帶一路」計畫的中國人民大學重陽金融研究院院長王文，其美簽亦於一月出席前述卡特中心會議後被註銷。

FBI局長：中國對美國社會帶來威脅

在ＦＢＩ局長瑞伊去年於聯邦參議院一場聽證會中表明，中國對整個（美國）社會帶來威脅，必須傾整個社會之力加以因應後，若中國學者被懷疑與情報機構有關，即被禁止入境。

川普政府去年開始限制中國研究生赴美研讀敏感領域，並警告美國大學的生醫研究人員，提防竊取資料的中國間諜。美國關切的重點是，中國對美國在科技上的主導優勢造成威脅。持較強硬立場的美國學者主張，美中學術交流淪為只對中國有利的單行道。相對地，中國也持續拒發簽證給批評中國人權紀錄的美國學者。

https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1281879

馬龍

債務擺一邊》粉飾建國70年 北京下重手刺激經濟成長

---

2019-04-19 06:00

中國政府把刺激經濟成長擺在最優先，政府提前撒錢投資及補貼，從年初就開始下重手推動經濟擴張，把債務問題擱置，債務占GDP（國內生產毛額）比率「爆表」來到300％，主要是由鋼鐵和房地產等行業債務累積所推升。（法新社檔案照）

中國債務 占ＧＤＰ比率「爆表」達300％

〔編譯楊芙宜／綜合報導〕華爾街日報報導，今年十月是中華人民共和國建立七十週年的政治敏感年，中國政府把刺激經濟成長擺在最優先，政府提前撒錢投資及補貼，從年初就開始下重手推動經濟擴張，把解決債務問題擱置在一邊，債務占GDP（國內生產毛額）比率「爆表」來到三百％，主要是由鋼鐵和房地產等行業債務累積所推升。

走老路 撒錢投資補貼鋼鐵、房產業

中國首季GDP成長六．四％，成長率持平於去年第四季，表現優於市場的普遍預期減緩，但經濟學家表示，中國上季工業生產等經濟活動的「意外」回升，顯示中國政府正釋放資金，以抑制經濟減緩的速度。

中國政府今年以來祭出一連串刺激措施，包括減稅、承諾向小企業放貸、要求地方政府為基礎設施建設融資；中國國家統計局發言人毛盛勇表示，市場預期和信心正在增強。

報導指出，最新數據顯示中國正在走老路，即依賴鋼鐵、房地產等來推動經濟成長反彈，藉由借貸投資，使這些行業的經濟活動不致收縮，但也推高中國債務對GDP比率達三百％。

英國顧問機構伊諾多經濟（Enodo Economics）首席經濟學家喬伊列娃（Diana Choyleva）表示，中國可提振今年經濟成長，但代價是進一步推高債務失控，因只會充斥著更多的低效率投資。

報導指出，中國政府投入大量資金，促使首季粗鋼和原鋁產量達到歷年同期罕見水準；新資金也流向房地產建設和公寓購買，這使中國家用電器等產品的零售額、餐飲銷售都上升，長期低迷的股市也大幅攀漲。

另中國國家發改委草案顯示，正在考慮推出刺激汽車、智慧手機和家電銷售的措施，提供購車等稅務優惠政策，並對購買手機和家電者提供補貼。

經濟學家表示，中國政府救市作法一如今天先預支了明天的錢，或挖東牆補西牆，雖然增值稅降低讓企業主感到鼓舞，這也意味著可用於鐵路等公共工程新資金的政府歲入會減少，必須靠其他方式融資。

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1282608

馬龍

所謂的「經濟成長」都是用「債務」堆積出來的。

預計『2019之春殤」將對中國的「根本」予以重重一擊！

可能是壓垮駱駝的最後一根稻草，也可以是樑柱。掰掰中國～～

（流浪占星師 馬龍 4-19-2019）

債務擺一邊》粉飾建國70年 北京下重手刺激經濟成長

2019-04-19 06:00

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1282608

馬龍

經濟疲弱 中企債務違約創紀錄

---

2019-04-20 06:00

號稱「中國版摩根士丹利」的中國民生投資集團（中民投）週四晚間公告，今、明年將到期的兩期債券共八億美元（約二四八億台幣）已觸發交叉違約。 （圖取自網路）

去年違約1196億人民幣 為前年4倍

〔編譯楊芙宜／綜合報導〕中國公司再掀債務違約潮。號稱「中國版摩根士丹利」的中國民生投資集團（中民投）週四晚間公告，今、明兩年將到期的兩期債券共八億美元（約二四八億台幣）已觸發交叉違約；上市公司康得新複合材料集團週五也公告，三億美元（九十三億台幣）境外債券無法付息，構成違約。

中民投美元債觸發交叉違約 康得新境外債構成付息違約

此外，海航集團香港子公司CWT International本週因未能支付一筆十四億港元（約五十六億台幣）債務利息和費用，發生首次國際債務違約，CWT抵押資產面臨被債權人接管的風險。

中企在經濟疲弱及信貸持續緊縮下，債務違約狀況已達空前水準，今年恐持續惡化。星展銀行推估，中企去年違約總額達一一九六億人民幣，為前年的四倍左右，今年預期違約潮恐將持續；中企到期債務規模高達三．五兆人民幣。

中國知名企業一週內接連發生債務違約，債券違約總額近四百億台幣，投資人擔憂中企債務危機可能升高。中民投為中國民營投資集團，涉及行業包括可再生能源和房地產等，二○一四年由中國全國工商聯發起、五十九家產業領先企業聯合設立，據悉共有五三三億人民幣（約二四七八億台幣）存續債券，大部分將於今年到期。

彭博報導，中民投為中國最大私募股權投資公司之一，債券交叉違約反映中企靠併購交易狂歡後，面臨日益惡化的債務困境，成為繼海航和安邦保險集團後的最新例。過去兩年，海航出售超過四百億美元資產，以削減兩倍於出售資產的債務，但能產生收入、償還貸款的資產也越來減少。

根據中民投公告，發行明年到期的三億美元債券及在新加坡上市、今年到期的五億美元債券觸發交叉違約條款，不但「未按時完成兌付」，且其附屬公司「億達中國」貸款人可能會要求立即償還四十三億人民幣貸款；截至四日，其旗下主要資產涉及訴訟而被查封、凍結的金額合計二十九．五九億人民幣，占公司淨資產近四％。

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1282839

馬龍

各方條件都已經具備了，只欠東風！

等到美中貿易談判一旦破裂，中國就倒了！

屆時，北韓也倒，國民黨也倒，房價也倒，秩序重整，迎接世界和平！

（流浪占星師 馬龍 4-20-2019）

經濟疲弱 中企債務違約創紀錄

2019-04-20 06:00

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1282839