返回列表 發帖

回收Note7 三星營收掉1600億

電池焚毀衝擊 今年出貨料減3成至1000萬支

 
 
 
Note 7驚爆電池焚毀炸裂事故,使三星藉這款新旗艦機乘勢而上的希望破碎。

緊急補救
【劉煥彥、劉利貞╱綜合外電報導】三星電子新旗艦機Note 7因電池焚毀事故而全球召回換機,市場研究機構STRATEGY ANALYTICS估計,光是Note 7回收成本及因此損失的銷售,今年就會吃掉三星50億美元(近1600億元台幣)營收,今年Note 7出貨量也可能從原估的1400萬支,大降30%至1000萬支以下,令三星原本靠Note 7刺激買氣、進一步振奮整體業績的夢碎。

按STRATEGY ANA LYTICS估計,Note 7事故所吃掉的營收額,將相當於三星今年智慧手機總營收的5~6%, 並使三星智慧手機事業整體利潤率少掉1.5%。
瑞士信貸(CREDIT SUISSE)則估計,在最糟糕的狀況下,今年三星的營業利益恐因此蒸發1.5兆韓元(近430億元台幣);瑞士信貸原估三星今年營業利益將為30.2兆韓元(約8600億元台幣)。
行動事業部門是三星的金雞母,今年上半年三星產生營業利益14.8兆韓元(約4200億元台幣),行動事業部門就貢獻了54%。 

最快下季可善後

另據彭博蒐集的資料,三星行動事業部門2015年營收為100.5兆韓元(近3兆元台幣),佔公司整體營收約5成。
分析師指出,三星先前推出了一系列產品成功拉抬銷量、扭轉市佔率下滑,使外界原本對Note 7期望甚高,期待這款搶在新iPhone發表前開賣的旗艦機能協助三星的業績更上一層樓。
但現在Note 7出包重創品牌聲譽與消費者信心,三星必須盡速設法將傷害降至最輕,才有望延續行動事業的復甦態勢。 

換新機作法聰明

不過,也有分析師認為三星在第4季前即可處理完Note 7出包事故,所以外界所預估的最糟狀況不太有機會發生。
首爾Hi投資證券公司分析師James Song認為,三星直接進行回收換機而非提供修理服務的做法很聰明。藉由回收利用完好的手機零件,可降低回收Note 7成本。 

http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/finance/20160905/37371269/%E5%9B%9E%E6%94%B6Note7%E4%B8%89%E6%98%9F%E7%87%9F%E6%94%B6%E6%8E%891600%E5%84%84

請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

史上最貴回收 三星花315億

 
 
 
三星此次回收費用高達315億元。康仲誠攝

Note 7回收退換恐怕是科技業史上最昂貴的召回之一,法人預估,光全球已出貨的250萬支手機,回收費就上看約315億元台幣,雖僅佔三星電子今年預估純益不到5%,但《當索尼遇到三星》一書作者、新加坡國立大學教授張世真說:「這對(三星)信譽的潛在損害遠大於短期財務損失。」

恐被iPhone 7超車

三星稱生產替換手機只需2周,但已足夠iPhone 7出貨搶市,對蘋果來說就像天上掉下來的禮物。分析師指,Note 7搶在i7發表前開賣,原想賺時間差延續Galaxy S7熱烈買氣以佔先機,但Note 7一炸讓情勢顛倒,不想再碰三星的消費者還可以拿著全額退款買i7。 
三星從一路苦追蘋果、彼此針鋒相對,到今年第2季擠下蘋果坐上北美市佔第1寶座,在智慧手機市場步入飽和之際續創佳績,卻在外界等著看「7的對決」大戲前意外出包。好在不少分析師認為三星回收退換反應迅速,若處理得當,可能不會造成長期影響。 

外界相信應是三星少主李在鎔做出全球回收的決定。法新社

少主李在鎔解危機

危機也可能是轉機。外界相信此次直接下達全球回收命令、不計代價挽回聲譽的應是三星少主李在鎔。Pelham Smithers Associates(PSA)股票分析師Sanghyun Park說:「三星內除了李在鎔,沒有其他人能做出如此大膽的決定。」這意謂三星若能撐過這次難關,未來蘋果恐將面臨更強大的對手。 
編譯劉利貞 

http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20160906/37372545/%E5%8F%B2%E4%B8%8A%E6%9C%80%E8%B2%B4%E5%9B%9E%E6%94%B6%E4%B8%89%E6%98%9F%E8%8A%B1315%E5%84%84

請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

Note7爆炸頻傳 9/13起開始無條件換貨

三星Note7爆炸事件頻傳,官方發表最新解決方案,無條件更換新機,9月3日前購買Note7的消費者,可以在9月13日開始,到原購買店申請。其他消費者,則是從9月19日起,可以向台灣三星預約換機。

外殼燒的焦黑,扭曲變形,這是三星Note7,爆炸事件,層出不窮,除了全數召回之外,三星也公佈最新解決方案,9月3日前購買的消費者,可以在9月13日開始,到原購買店申請換機,其餘消費者,則從9月19日起,開放預約,9月23日開始,進行更換。

聲音來源:3C達人TIM:「他接下來可能要做更多行銷安全措施,讓大家覺得對於這個品牌很放心,第二個是有可能會間接影響到,他除了Note7其他系列的手機銷量。」

專家認為,換貨是第一步,接下來更重要的是,如何重建市場信心,因為Note7的爆炸疑慮,不只衝擊消費者,已經被多家航空公司,列為黑名單。

航空公司地勤:「行李箱內Note7手機,不能放至托運行李喔,那隨身只能攜帶,不能充電開機。」

國外包括澳航、捷星,國內包括華航、長榮、復興、華信、立榮、威航,都禁止旅客在機上打開Note7或者充電;至於遠航和虎航,則是以軟性的「建議」,取代禁止,Note7品牌形象受創,市值蒸發至少台幣2200億,如今只能靠售後服務力挽狂瀾,只是爆炸衝擊已經在全球擴散,無條件換機有沒有用?恐怕得看消費者買不買單。(民視新聞綜合報導)

https://tw.news.yahoo.com/note7%E7%88%86%E7%82%B8%E9%A0%BB%E5%82%B3-9-13%E8%B5%B7%E9%96%8B%E5%A7%8B%E7%84%A1%E6%A2%9D%E4%BB%B6%E6%8F%9B%E8%B2%A8-234521142--finance.html
請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

Note 7出包 三星市值爆掉7000億

三星電子12日一開盤就重挫逾5%,兩個交易日累計跌近11%,寫下八年來最大兩日跌幅,220億美元(約新台幣7,016億元 )的市值隨之蒸發。

該公司雖迅速召回罪魁禍首Note 7手機,但損失估計仍將逾20億美元。三星電子同日也宣布提名董座李健熙獨子李在鎔進入董事會,顯然是為加速危機處理,也讓他朝接班之路邁更大步。

三星電子股價12日連續第二天收黑,終場大跌6.98%至每股146.5萬韓元,兩日跌幅是2008年來最大,主因是美國監管當局和三星電子本身也呼籲Note 7用戶盡快停用手機、不要幫手機充電。三星電子重挫的股價反映Note 7爆炸事件對該公司的影響,將遠大於三星一周前預測的10億美元召修成本。彭博資訊推測,Note 7用戶可能會選擇退款、不是換機。若已賣出的250萬支Note 7都遭退貨,損失將高達22.5億美元。

市調機構IDC裝置研究副總裁布萊恩.馬說,由於很難分辨同家手機製造商不同型號產品差異,航空業者可能會禁止使用三星生產的所有手機,讓「Note 7成為拖累其他款手機的老鼠屎。」

面臨多年來最嚴重的危機,三星電子12日宣布提名李在鎔進入董事會,「將更深入參與決策,包括各類併購案」,待10月股東大會通過即可。分析師多認為這代表三星需要更強大的領導,而藉由在此時展現出擔當,李在鎔或許也在尋求更加站穩接班的腳步。

南韓媒體Business Korea則指出,Note 7的爆炸案可能會進而使全球智慧手機市場下半年顯著萎縮,因為繼Note 7的召回事件後,iPhone 7又缺乏創新,導致市場上沒有其他可供選擇的智慧手機。

儘管如此,美國科技網站Android Police的調查顯示,39%的受訪者表示Note 7召回計畫並未影響他們對三星品牌的信任及看法,另有36%的受訪者更因三星在此事的快速應變能力而更加信任該品牌。


https://tw.news.yahoo.com/note-7%E5%87%BA%E5%8C%85-%E4%B8%89%E6%98%9F%E5%B8%82%E5%80%BC%E7%88%86%E6%8E%897000%E5%84%84-183100410--finance.html


請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

Note7又爆炸!整輛吉普車被燒毀

科技中心/綜合報導

南韓大廠三星最新推出的手機「Note 7」才上市不到一個月,電池爆炸事件頻傳,三星被迫宣布全面召回,為三星史上最大數量的召回紀錄,昨(8)日美國佛洲又傳出電池爆炸事件,一輛吉普車當場被燒毀,幸好車主平安無事。

圖/翻攝自臉書

據美國媒體報導,Note 7又傳出電池爆炸,一輛吉普車當場被燒毀,車主在臉書上指控,當時他把手機Note 7放在休旅車內,打算把購物的東西放到家中後,立刻返回車上繼續當天的行程,沒想到手機竟然爆炸起火,連同車子都燒毀了。

圖/翻攝自臉書

車主趕緊叫消防人員前來滅火,幸好整起事故無人傷亡,不過車主心疼車子全毀了,苦惱愛車全化為灰燼。對此,三星公司發聲明指出,「三星永遠將消費者的使用安全放在第一」,已經注意到此事件,會調查事故原因是否是因手機引起,並盡力給予車主協助。

圖/翻攝自FOX13網站

圖/翻攝自臉書


https://tw.news.yahoo.com/note7%E5%8F%88%E7%88%86%E7%82%B8-%E6%95%B4%E8%BC%9B%E5%90%89%E6%99%AE%E8%BB%8A%E8%A2%AB%E7%87%92%E6%AF%80-042100441.html

請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

三星跌跤 i7預購創紀錄 飆i6s 4倍

Note 7自爆帶來完美時機 蘋果笑納大禮

 
 
 
蘋果執行長庫克上周發表iPhone 7(圖1,彭博),時機剛巧遇到三星Note 7(圖2,資料照片)自爆回收事件,給了蘋果趁虛而入的機會。

優於預期
【劉煥彥、劉利貞╱綜合外電報導】有愈來愈多跡象顯示,後天將在全球開賣的蘋果iPhone 7(下稱i7)銷量極可能優於市場預期。美國第4大行動通信業者T-Mobile執行長勒吉爾(John Legere)昨透露,該公司i7預購量狂飆,幾乎達到去年iPhone 6s的4倍,部分法人也開始上修出貨量預估。

勒吉爾昨天在個人推特上發文表示,在T-Mobile接受客戶預訂i7的頭4天,「預購量不僅創下我們歷來新款iPhone首賣的最高紀錄,而且幾乎是去年i6s的4倍之多!」 

券商調高出貨預測

美國財經雜誌網站《霸榮》(Barron’s)也報導,波士頓證券商BlueFin Research Partners分析師唐納文(John Donovan)周一表示,Galaxy Note 7自爆,給了蘋果趁虛而入的機會,i7發布的時機實在不能更好,完美利用了Note 7為三星帶來的這場「公關災難」。他也以此為由,調高下半年iPhone出貨量預測。
儘管第3季只剩不到1個月,唐納文仍將第3季整體iPhone出貨量預測上調至4600萬支,高於原估的4500萬支;第4季出貨量預測也調升至7800萬支,高於原估的7600萬支,且預計i7將佔第4季整體出貨量的大多數。
唐納文說:「Note 7自爆猶如為蘋果送上不可多得的機會,且隨著愈來愈多航空公司禁止乘客使用Note 7,三星面臨的公關風暴,正變得愈來愈糟。」
但他認為2017年iPhone問世10周年時,蘋果將發表的iPhone 8,才是真正的重頭戲。唐納文看好直到明年全新iPhone亮相前,蘋果股價還有上漲空間。 

三星面臨公關風暴

隨著三星電子陷入Galaxy Note 7召回風暴,進而推升i7買氣以及iPhone電池需求,中國鋰電池製造商受惠於轉單效應的預期心理,昨天股價應聲大漲。
在下半年名列蘋果全球供應商名單的德賽電池,盤中最高大漲9.54%至41.90人民幣,終場仍翻揚7.79%至41.23人民幣。 

鋰電池製造商受惠

至於上半年仍名列蘋果供應商名單的欣旺達,昨天更價量齊揚,不僅盤中漲停10%至30.01人民幣,一路維持至收盤,而且交易量是過去3個月平均值的2倍有餘。
中國國海證券分析師Li Si認為,i7的銷量可能優於i6s,有望推升現有電池供應商與潛在業者的業績,因此拉抬這些廠商的股價表現。
另外,日本TDK旗下中國電池製造商新能源科技(ATL),在三星與蘋果爭霸戰中,儼然成為兩邊通吃的大贏家。
韓聯社周一報導,三星摒棄自家電池供應商三星SDI後,暫時只能向第2家供應商ATL下單,而且一口氣就下400萬顆電池訂單,等於ATL是三星Note 7的全球獨家電池供應商。
巧合的是,2012年ATL就進入蘋果iPhone供應鏈,因此目前也是i7電池供應商之一。 

美國法人對iPhone銷售最新看法

市場法人 / 看法
★BlueFin Research Partners 分析師唐納文與穆藍
◎整體iPhone第3季出貨量,從4500萬支上修至4600萬支
◎整體iPhone第4季出貨量,從7600萬支上修至7800萬支
★證券商Piper Jaffray 分析師孟斯特
◎iPhone 7開賣首周末銷量,可望年增11%至1430萬支以上
★證券商Rosenblatt 分析師Jun Zhang
◎iPhone 7開賣首周末銷量,將類似去年iPhone 6成績(逾1300萬支)
資料來源:綜合外電 

http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/finance/20160914/37382596/%E4%B8%89%E6%98%9F%E8%B7%8C%E8%B7%A4i7%E9%A0%90%E8%B3%BC%E5%89%B5%E7%B4%80%E9%8C%84%E9%A3%86i6s4%E5%80%8D

請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

三星Galaxy Note7風暴》美國正式宣布召回 運輸部下令飛機上禁用

美國消費品安全委員會(CPSC)15日宣布,召回大約100萬支南韓三星電子公司(Samsung)生產的Galaxy Note7智慧型手機,原因是這款手機發生多起充電時電池爆炸、起火事件。

美國運輸部也下令,搭機乘客不得使用Galaxy Note7,不得開機,不能為手機充電,停用所有可能無意間啟動手機的應用程式;手機必須放在身上或是隨身攜帶行李中,不能放在託運行李中。

CPSC表示,美國已傳出92起Galaxy Note7電池過熱事件,其中26起是手機自燃,另有55起造成財產損失,包括汽車和車庫起火。三星公司已在包括台灣的10個國家展開召回行動。

美國這項宣布影響約100萬支Galaxy Note7,而三星的全球召回總數約達250萬支,重創這家全球智慧型手機龍頭的商譽。

https://tw.news.yahoo.com/%E4%B8%89%E6%98%9Fgalaxy-note7%E9%A2%A8%E6%9A%B4-%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E6%AD%A3%E5%BC%8F%E5%AE%A3%E5%B8%83%E5%8F%AC%E5%9B%9E-%E9%81%8B%E8%BC%B8%E9%83%A8%E4%B8%8B%E4%BB%A4%E9%A3%9B%E6%A9%9F%E4%B8%8A%E7%A6%81%E7%94%A8-004700493--finance.html
請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

三星出脫四科技公司持股

三星電子18日宣布,已出售在艾司摩爾(ASML)、蘭巴斯(Rambus)、希捷(Seagate)和夏普共四家海外科技公司的持股,以釋出資金加碼投資核心事業。

三星在聲明中表示,出售約一半的艾司摩爾持股,在蘭巴斯、希捷和夏普的持股則全數出清,持股比分別約4.5%、4.2%和0.7%,而與上述公司的現有合作則不受影響。

三星並未透露這些交易的金額,但在三星陷入新款手機Note 7電池爆炸事故而須大幅召回的困境之際,分析師預估,近期三星出售持股的總收益已超過1兆韓元(8.9億美元)。路透日前取得的資料顯示,三星所出售的艾斯摩爾持股估值為6.76億美元,另據16日收盤價,三星出脫蘭巴斯、希捷和夏普持股的總值則為4.56億美元。

三星電子和集團其他子公司正陸續撤出非核心事業,以尋求聚焦並為主要事業保有更多資源。三星上周便通過將旗下印表機事業出售給美國電腦大廠惠普(HP)的決議。

根據三星與惠普的協議,三星之後將向惠普採購印表機,且仍以三星的品牌在南韓市場行銷。

http://udn.com/news/story/6811/1969111
請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

太陽能業者談訂單…慘不忍睹

太陽能廠訂單急凍,包括茂迪、昱晶、茂迪、昇陽光電等一線電池大廠,產能利用率已急降至五成以下。業者擔心,若接單狀況持續低迷,不僅減產幅度將持續擴大,本土員工也可能會開始放無薪假。

儘管有業者認為,已見到部分大陸客戶訂單回流,但價格似乎仍未有止跌跡象。集邦科技調查,近二周太陽能矽晶圓和電池價格跌幅仍達6%至10%,加計上個月跌幅達16%,短短不到二個月,太陽能產品報價已跌逾25%,幾乎所有產品價格都已跌破成本價。

隨著報價續跌且未見起色,茂迪、昱晶、新日光、昇陽光電等電池廠,以及綠能、國碩和碩禾等上游零組件廠,營運都受到嚴厲挑戰。

有業者以「慘不忍睹」,形容當前訂單能見度極低的狀況。在能見度不高、又不願流血接單下,業者只好減產因應,有的取消夜間生產線作業,有的趁暑假鼓勵員工消化特休,相較今年農曆春節各大廠商幾乎停休趕工出貨,只能感歎太陽能產業變化太快。

據了解,除了部分太陽能廠取得較便宜的矽晶圓,現階段產能利用率還能維持在七成水準,其餘產能利用率普遍都降到五成以下。

業者表示,為了維持一定程度的產能利用率,目前多數電池廠除採取選擇性接單,減少過度現金淨流出。

https://tw.news.yahoo.com/%E5%A4%AA%E9%99%BD%E8%83%BD%E6%A5%AD%E8%80%85%E8%AB%87%E8%A8%82%E5%96%AE-%E6%85%98%E4%B8%8D%E5%BF%8D%E7%9D%B9-214200954--finance.html
請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

太陽能龍頭 茂迪裁200人

太陽能訂單急凍,國內太陽能電池龍頭茂迪更驚傳向南科管理局通報縮減二百名人力、相當總員工數約百分之四,震撼業界。茂迪是這波太陽能價格慘跌,首家向主管機關通報縮減人力的上市櫃大廠,凸顯市況不佳對業者的影響。

茂迪預計今年總產能達三點六GW(十億瓦),此次裁撤員工,凸顯太陽能市況慘淡,報價跌破業者生產成本之餘,相關廠商除擴大減產之外,也開始考慮縮減人力,以降低成本,避免「做愈多、虧愈多」。

茂迪財務長兼發言人謝祖葳坦言,已於中秋節前通報縮減二百名人力。他強調,這波人力調整,主要是依據茂迪當前的產能利用率,以及訂單的必要調配策略,此次縮減的人力都是外籍勞工,由於合約到期不再續約,未影響本土勞工權益。

據了解,此波太陽能市況低迷,包括茂迪、昱晶、新日光、昇陽科等電池廠,先前都已採取大規模減產行動,並趁這段時間,鼓勵員工多休假。市場一度傳出,茂迪開始規劃放無薪假,茂迪強調,此傳言是「子虛烏有」。

不過,茂迪此次縮減外勞人力占總員工數達約百分之四,這些外勞過去都是生產線夜班的重要人力,占比相當高,如今大規模解約不再續聘,凸顯茂迪產能銳減,已不太需求太多的夜班人力。

茂迪曾是台積電新創事業重要投資標的,過去也由台積電的資深主管擔任要職,相當重視員工福利。雖然台積電後來撤出太陽能投資,但是茂迪仍是台灣太陽能業指標廠,此次被迫裁撤二百位外勞,業界震撼。

太陽能業者透露,大陸市場買盤急縮,但下游太陽能模組廠上半年急備貨,導致庫存水位過高,被迫反手拋售,是這波報價崩跌的導火線,從八月報價重挫百分之十六,九月上半月價格持續探底來看,目前的價格幾乎都已虧本,只好擴大減產幅度、甚至縮減人力。

太陽能市況差,儘管股神巴菲特及電動車大廠特斯拉等持續加碼投資太陽能電廠加持,但仍無法扭轉市場買盤縮手、短期陷入供需失衡方窘境,不僅台股上市櫃太陽能廠股價跌至波段低點,部分個股甚至創下今年新低,連在美國掛牌的英特、晶澳、第一太陽能和阿特斯等國際太陽能大廠,股價也都創波段新低。

業者表示,這波太陽能減產,從下游模組廠、電池廠蔓延到上游太陽能矽晶圓、導電漿廠,儘管現階段訂單壓力沒電池廠大,但也被迫鼓勵員工休假,取消晚班等,調配人力。

https://tw.news.yahoo.com/%E5%A4%AA%E9%99%BD%E8%83%BD%E9%BE%8D%E9%A0%AD-%E8%8C%82%E8%BF%AA%E8%A3%81200%E4%BA%BA-214200482.html
請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

返回列表