馬龍

英11城示威 要求驅逐中國官員

   

多個組織23日在英國倫敦等至少11座城市發動遊行，要求將毆打香港和平示威者的中國領事館官員驅逐出境。（翻攝自美國之音中文網）

2022/10/25 05:30

中駐英領事館人員毆打港人 引爆全球怒火

〔國際新聞中心／綜合報導〕中國駐曼徹斯特總領事館人員毆打香港和平示威者，已演變為重大外交事件，引爆全球怒火。多個組織廿三日在英國倫敦、曼徹斯特、伯明罕等至少十一座城市發動遊行，要求將毆打港人的中國官員驅逐出境。全球各地也有港人相繼在週末上街聲援遇襲港人，向中共說不。參與者表示，中共召開第廿次全國代表大會（廿大）期間，前總書記胡錦濤被架離會議現場，以至海外的連串示威遊行，都向全世界展示中共黨內和海外反對習近平的聲音。

首相府外聚逾千人 舉諷習漫畫

綜合美國之音（VOA）中文網和自由亞洲電台（RFA）等報導，除了中國留學生，在英藏人、蒙古人和維吾爾人，都參與遊行聲援港人。在英烏克蘭人也在遊行起步前為港人打氣，贏得全場掌聲。在倫敦，逾千名示威者在首相府外集會，高舉曾在中國駐曼徹斯特領事館外用來諷刺習近平的漫畫，並加入「對中國說不」、「打倒中國共產黨」等字句，冒雨遊行到中國大使館，要求驅逐所有襲擊和平示威者Bob Chan的中國官員。

人權組織「香港監察」（Hong Kong Watch）創辦人、英國保守黨人權委員會副主席羅傑斯（Benedict Rogers）指出，曼徹斯特事件並非單一個案，而是中國外交官向習近平表忠的行為，揭示中共政權的本質。羅傑斯表示，中國外交官有外交豁免權，「但我們不能讓他們全身而退」，要求英國政府在廿四日將涉案中國外交官列為「不受歡迎人物」，驅逐出境。

在英港人組織「捍衛港人陣線」十六日在中共召開廿大當天，於中國駐曼徹斯特總領事館外示威。多名領事館人員衝出來破壞示威海報，甚至將Bob Chan拉進領事館圍毆。中國駐曼徹斯特總領事鄭曦原後來接受訪問時，坦承拉扯Bob Chan的頭髮，但辯稱示威者傷害他的國家和領導人，因此他這麼做是「職責所在」。

也有中國留學生加入港人的遊行隊伍，他們以簡體中文寫下「不當啞巴」、「習近平下台！」等字句，聲援港人。中國留學生「Mo」向RFA表示，大陸人和香港人都受到中共壓迫，大陸人必須支持港人的民主運動，共同發聲。針對習近平在廿三日的中共廿屆一中全會上再次連任總書記和中央軍委主席，「習家軍」進駐中共最高權力核心，Mo表示，中共的體制「就是會滋生獨裁者」，即使不是習近平，也會有其他獨裁者出現。她希望習近平繼續獨攬大權後，會有更多中國人覺醒，共同推翻「恐怖暴政」。

https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1547689

馬龍

英格蘭銀行跟緊聯準會腳步 預計升3碼

2022/10/30 09:36   

英格蘭銀行預計與美國聯準會一同升息3碼。（彭博資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕據《彭博》報導，美國聯準會（Fed）和英格蘭銀行（BOE）在未來幾天將可能升息75個基點，以彰顯對高通膨的積極態度。

兩大央行的雙重行動說明了個中央銀行在面對日益增加的衰退風險以及高通膨的權衡取捨。全球經濟即將收縮的證據愈來愈難以忽視。央行政策收緊對經濟增長造成的損害不再被疫後經濟的繁榮所掩蓋，而各央行在抑制通膨方面的成功尚未實現。

英國央行的情況更加令人不安，高達75個基點的升息將是英國自1989年以來最大的幅度。由於前首相推動的減稅政策，導致了一場災難性的市場危機，英國可能已經陷入衰退。

接受《彭博》調查，經濟學家預計聯準會利率將在3月份達到5%，而英國央行可能會繼續升息以穩定在4%以上。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/4106040

馬龍

英市場情緒悲觀 經濟學家：蘇納克需迅速穩定經濟

2022/10/30 08:50   

英國財政緊張，經濟學家呼籲新首相蘇納克應儘快穩定經濟。（路透）

〔財經頻道／綜合報導〕據《路透》報導，英國企業認為對於市場前景的悲觀情緒在未來幾個月將持續存在。經濟學家表示，英國新首相蘇納克（Rishi Sunak）上任後需迅速穩定經濟。

英國工業聯合會 （CBI）公布，8至10月的私營部門增長的指標從Q3的-19升至-15，仍然處於收縮區域。CBI經濟學家 Alpesh Paleja 表示，儘管各行業喜憂參半，但私營部門仍須面對相當大的阻力。

製造業雖略為樂觀，但市場需求疲軟，在成本上升、勞動力短缺和需求減弱的情況下，服務和分銷公司在Q4將可能進一步下降。Paleja表示，隨著蘇納克上任，必須恢復經濟環境的穩定，以使企業擺脫困境。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/4106020

馬龍

33年來最高一次漲幅 英國央行宣布上調利率至3％

   

英格蘭銀行宣布上調利率至3％。示意圖。（法新社資料照）

2022/11/03 20:48

〔即時新聞／綜合報導〕英國央行「英格蘭銀行」（Bank of England）今（3）日宣布利率加息75個基點至3％，這不僅是英國今年第8度提高利率，也是33年來幅度最大的一次加息。但有經濟學家預測，未來的財政政策可能出現鷹轉鴿的局面。

綜合英國廣播公司（BBC）、美國有線電視新聞網（CNN）報導，為了對抗通膨，英格蘭銀行決定在不到1年的時間內第八次加息，基準利率提高至3％，也是2008年11月金融危機以來的最高水準。

在英格蘭銀行發布加息公告以後，英鎊幣值隨之下跌，目前英鎊與美元的比率為1比1.123，對歐元則是1比1.15。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4111552

馬龍

英國MI5：中俄伊3國是頭號安全威脅

   

英國國內情報部門「軍情五處」（MI5）處長麥卡勒姆（Ken McCallum）。（美聯社）

2022/11/17 16:40

〔編譯陳成良／綜合報導〕英國國內情報部門「軍情五處」（MI5）處長麥卡勒姆（Ken McCallum）16指出，中國、俄羅斯及伊朗是英國的頭號安全威脅，這3國都在外國領土上使用脅迫、恐嚇和暴力手段去追求自身利益，中國更被視為長遠問題，對英國構成最具顛覆性的戰略挑戰。

《美聯社》報導，麥卡勒姆更以運動比賽為例，比較中俄的不同處，稱俄羅斯會「架拐子」（用手肘打臉），而且經常作弊」以達到目的，但中國構成不同挑戰，會試圖改寫比賽規則、收買或招攬聯賽組織或教練為他們工作。

麥卡勒姆指控北京透過監視、恐嚇、脅迫和「強行遣返」的方式，騷擾和攻擊在英國生活的中國公民。他還表示，中國長遠來說還試圖塑造英國政壇，除了知名的英國國會議員，還會拉攏及影響踏入公職生涯初期的英國政壇人士，一些地方議員以及可能會參選國會議員的人士，都會可能成為中方的目標。

麥卡勒姆說，隨著中國國家主席習近平「無限期鞏固權力」，此類活動可能會增加。他還示警，俄羅斯、中國和伊朗有可能相互幫助，增強彼此實力。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4126646

馬龍

英中黃金年代已逝 英首相：中國對英構成體制性挑戰

   

英國首相蘇納克廿八日發表上任以來第一份外交政策主題演說，宣告英中雙邊合作「黃金年代」與「黃金十年」已告終。（路透）

2022/11/30 05:30

蘇納克演說 確認未來10年防衛戰略

〔編譯周虹汶／綜合報導〕英國首相蘇納克（Rishi Sunak）廿八日發表上任以來第一份外交政策主題演說，宣告英國卡麥隆政府二○一五年宣告的英中雙邊合作「黃金年代」與「黃金十年」已告終，重申中國對英國價值觀和利益構成「體制性挑戰」（systemic challenge），並確認英國未來十年的防衛與安全戰略，將在預計明年發表的綜合檢討報告（Integrated Review）中有所升級。

批北京人權 譴責鎮壓抗議封控民眾

蘇納克也批評北京的人權紀錄，包括譴責北京近日鎮壓民眾抗議高壓防疫政策、爭取自由的行動，以及中國警方對英國廣播公司（BBC）記者施暴，「媒體，以及我們的議員，必須能夠不受制裁地點出這些問題，包括揭露新疆發生的暴行，還有香港受到限制的自由。」

蘇納克本月十五日在「廿國集團」（G20）峰會中曾指出，中國對英國的價值觀和利益「明確」構成「體制性挑戰」，「無疑是我國經濟安全最大的威脅」。他廿八日雖未再稱中國為「威脅」，承認中國對全球事務的影響力令西方國家難以忽略，但也明確表示「所謂的『黃金時代』已結束，貿易將帶動社會和政治改革的天真想法也已告終」。

蘇納克在倫敦金融城市長晚宴（Lord Mayor’s Banquet）的演說中警告，英國需「對中國抱持更長遠眼光」，「我們體認到中國對我方價值觀和利益構成體制性挑戰，隨其走向更強大的威權主義，此一挑戰變得更加嚴峻」，英國應該更強力捍衛價值觀，以及經濟繁榮所需的自由開放，並透過建立更強健的國內經濟，鞏固英國在海外的力量，深化英國和印太國家的關係。

https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1554322

馬龍

國安亮紅燈！中國滲透上百家英企 在英資產直衝7兆

2023/01/01 15:31   

中國在英投資項目超過2百項，涵蓋天然氣、供水、房地產。還持有倫敦希斯洛機場（Heathrow airport）8％的股權。（路透社）

〔財經頻道／綜合報導〕中資透過併購滲透全球，英國也被盯上。英媒統計，中國政府在英資產已達到450億英鎊，而中國及香港投資人持有的資產則衝破1520億英鎊，總計北京在英資產達1970億英鎊（約台幣7.31兆），如此龐大的資產囊括天然氣、供水、機場，引起英國政府注意，首相蘇納克（Rishi Sunak）已在G20示警，中國是英國經濟安全最大威脅。

英國《星期日泰晤士報》分析顯示，2021年，中國政府、中企、香港、中國投資人持有超過200多項英國資產，價值逾1350億英鎊。

中國滲透英國能源企業 人行也有份

時隔1年，中國在英資產持續暴增，包括知名倉儲物流公司 Logicor 在內的 100 多家英國大公司，都有中國政府的影子。最新統計發現，中國政府持有英國資產450億英鎊，而中國及香港投資人持有英國資產為1520億英鎊。

報導特別提及知名倉儲物流公司 Logicor 的狀況，過去5年，北京的主權財富基金-中國投資公司（中投，CIC）持有股權來到 60%。也就是說，Logicor 是過去5年向中投支付超過 10 億英鎊股息的幾家大型英國公司之一。這表明，每次 Logicor 向投資者分派股息時，都有數千萬英鎊流向習近平的專制政權。

這幾年，付給中投巨額股息的英國企業還有石油和天然氣公司 Neptune Energy。中投擁有 Neptune 49% 的股份，Neptune 從英國最大的天然氣田 Cygnus 供應 150 萬家庭使用。自 2019 年以來，中投因持有Neptune 股份，總共收到 2.94 億英鎊股息。

另外，中投還持有倫敦希斯洛機場 8.7% 股份，由於 Covid 中斷，2021 年沒有任何股息。儘管如此，2017 年至 2020 年間，中國仍從這個英國最繁忙的機場拿到1.63億英鎊的分紅。

中投也收購另外2家英國公用事業公司的股份，持有英國最大自來水公司-泰晤士水務 8.7% 股權，以及英國最大的天然氣網路 Cadent Gas 10.5% 的股份。

中投公司並不是習近平政府中唯一透過購買英國資產而獲利頗豐的公司。中國人民銀行（央行）也擁有數十家富時 100 強公司的股份，其中許多公司還支付巨額股息。數據提供商 Argus Vickers 對股東名冊的分析顯示，中國人行持有殼牌價值超過 25 億英鎊的股份，僅在過去1年中，就拿到將近 7800 萬英鎊的股息。

209項投資名單 54項是科技領域

中國或中國投資者持有股份的資產還包括：中國政府持有欣克利角C核電站3分之1股權，吉利汽車集團擁有汽車製造商 Aston Martin 8% 股權。倫敦摩天大樓Cheesegrater，每年為中國出生的億萬富翁帶來近4000 萬英鎊的租金。

這份落落長的中國投資名單涵蓋 209 項，有 54 項是科技領域，其中許多交易的細節尚未公開，因此無法評估所持股份的價值。目前得知，能源投資總價值接近 212 億英鎊，比重最高，3個水務公司-Affinity Water、Northumbrian Water 和 Thames Water，總價值超過 61 億英鎊。

名單上還有 44 項房地產資產，總價值近 100 億英鎊，在倫敦以外的地點有萊斯特的 Fosse 購物公園、約克的 Monks Cross 購物公園等。

倫敦亞非學院中國研究所所長Steve Tsang 直言，倘若他們是中國政府或國家支持的企業，顯然在很大程度處於黨（中國共產黨）的控制之下。即使是其他私人公司，也難逃黨的控制。

英國保守黨前領導人Iain Duncan Smith 表示，歷屆英國政府讓我們陷入一團糟，顯示我們對中國嚴重依賴，中國對感興趣領域擁有的資產規模相當驚人，「是時候開始迫使中國所有者退出了，就像北京正在從英國部分核工業中移除一樣」。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/4171794

馬龍

英日簽相互准入協定 強化防衛

  

日本首相岸田文雄11日與英國首相蘇納克舉行會談，正式簽署允許雙方相互部署武裝部隊的「日英圓滑化協定」（相互准入協定，RAA），簡化日本自衛隊和英軍的聯合演訓手續，被視為英日兩國逾一世紀以來最重要的防衛協定。（法新社）

2023/01/12 05:30

英軍可駐日 為歐洲第一國與日簽署

〔駐日特派員林翠儀、編譯周虹汶／綜合報導〕正在歐洲訪問的日本首相岸田文雄，十一日晚間與英國首相蘇納克舉行會談，預定正式簽署允許雙方相互部署武裝部隊的「相互准入協定」（RAA，日英圓滑化協定），簡化日本自衛隊和英軍的聯合演訓手續，成為全球第二個，也是歐洲第一個與日本簽署RAA的國家，被視為英日兩國逾一世紀以來最重要的防衛協定。

岸田訪歐美 強化抗中連線

岸田在訪英前先走訪義大利，並與義國總理梅洛尼舉行會談。岸田向梅洛尼說明去年底修訂的國家安全戰略三文件，雙方就啟動外交、防務間的協商達成共識，並在會後聯合記者會上宣布，兩國關係將升級為「戰略性夥伴」，以加強安全和經濟領域的合作。岸田藉由出訪歐美五國，強化抗中連線的態勢愈趨明顯。

去年十二月，日本與英、義兩國宣布將共同研發新一代戰機，規劃從二○三五年起取代現有的F-2戰機。日英義三國藉由新一代戰機的合作計畫，發展成具有開創性的歐亞夥伴關係，美國也樂觀其成。

日本經濟新聞報導，俄羅斯入侵烏克蘭，改變了歐洲的安全觀，歐洲對中俄聯手持警戒態度，也開始關注中國武力進犯台灣的可能性。岸田在去年六月參加北大西洋公約組織（NATO）峰會時即強調，歐洲與印太安全密不可分，歐洲也對日本參與歐洲安保表示歡迎。

同盟以來最重要防衛協定

英國是繼去年一月澳洲以來第二個與日本締結RAA的國家，日英雙方經過長達十五年的交涉終於拍板。蘇納克在會前表示，這是一九○二年英日同盟以來，超過一世紀兩國間再度締結的最重要防衛協定，未來英軍部署於日本將變為可能。目前日本與歐洲主要國家締結的軍事協定，包括與英、法、義、德締結有防衛裝備品．技術轉移協定和情報保護協定，另與英、法還締結物品役務相互提供協定（ACSA），這次簽署的日英RAA最為重要，雙方關係也將提升為「準同盟」關係。

美增加日本反艦飛彈部署

另據路透十日引述三名美國官員透露，美國將在日本大幅增加反艦飛彈部署，擴大嚇阻中國，預計最晚二○二五年完成。在駐日美軍規模不變的情況下，反艦飛彈將配屬於最新改組設立的「陸戰隊濱海戰鬥團」（MLR），約兩千人將駐紮沖繩，任務焦點為進階情報、偵察與運輸，此為美方今年可望在亞洲宣告的一連串軍力聲明第一砲，意在讓中國發動任何衝突前三思。

https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1562217

馬龍

英發布「香港問題半年報告」 中國跳腳「別再發了」

  

英國外交部12日發布「香港問題半年報告」。對此，中國外交部駐港特派員公署表示該報告書是干涉中國內政，應停止發布。（路透）

2023/01/13 13:04

〔即時新聞／綜合報導〕英國外交部發布「香港問題半年報告」，指出香港國安法全面影響香港社會，限制一般民眾生活。對於香港問題半年報告，中國外交部駐港特派員公署呼籲英國政府停止發布報告。

據《路透》報導，英國外交部12日發布「香港問題半年報告」，對此，中國外交部駐港特派員公署表達強烈不滿，表示香港問題半年報告是「粗暴干涉香港事務和中國內政，嚴重踐踏國際法」，呼籲英國政府停止發布香港問題報告。

英國外交大臣柯維立（James Cleverly）認為「國家安全法」帶給香港社會全面性的影響，一般香港民眾的生活受到限制。如果港人一旦被控告危害國家安全，可能會即刻遭監禁，且幾乎沒有保釋機會，中國政府也持續打壓香港言論、新聞和集會自由。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4183896

馬龍

英國10年來最大罷工！50萬教師、公務員上街頭 怒喊「加薪」

  

英國超過50萬名教師、公務員、火車司機今天大罷工，要求加薪。（法新社）

2023/02/01 23:01

〔即時新聞／綜合報導〕英國超過50萬名教師、公務員、火車司機等人不滿薪資報酬及工作條件，今天（1日）大罷工，規模是近10年來最大，許多學校關閉，許多人無法搭火車等大眾運輸工具。

綜合媒體報導，全英國估計多達50萬人參與這場罷工，是10年來人數最多的一次，其中包含30萬名教師、來自120多個政府部門的10萬多名公務員，以及數萬名大學講師和鐵路工人，有消息指出，護士、救護人員、緊急呼叫處理人員等其他醫護人員將於下週發動更多罷工，消防員本週也支持全國罷工。

據報導，隨著通膨率超過10％，攀升到40年來新高，英國近幾個月陸續出現萬人罷工浪潮，郵政工作人員、律師、護理師和零售業員工罷工前仆後繼。

罷工者們要求高於通膨率的加薪，以支付飆升的食品和能源費用，他們抱怨，儘管努力維持生計，仍有各種壓力存在，社會問題懸而未決，讓他們感覺自己被政府漠視。

英國教育工會祕書長Mary Bousted坦言，「所有人都不想罷工，但我們受夠了，很多事情必須改變」。

報導指出，對於加薪要求，英國政府和企業資方仍採取強硬態度，新一波公私部門大罷工預估會繼續爆發。

英國超過50萬名教師、公務員、火車司機大罷工，要求加薪，罷工人數是10年來最多的一次。（彭博資料照）

英國超過50萬名教師、公務員、火車司機今天大罷工，要求加薪，罷工人數是10年來最多的一次。（彭博資料照）

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4198626