馬龍

英國武漢肺炎疫情日增170死 近2個月來通報新低

   

2020-05-18 02:35:02

〔中央社〕英國商業大臣夏瑪今天表示，境內新增170起2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）死亡病例，這是3月24日以來最低的單日官方通報死亡數據，全國累計有3萬4636人染疫不治。

夏瑪（Alok Sharma）還指出，今天通報新增3142起確診病例，英國境內確診總數增至24萬3303例。

他提到，目前約有1萬35名住院患者，較上週這個時間點的1萬1817名住院患者還少15%。

夏瑪今天悲觀地說道：「有可能我們永遠都無法取得成功的冠狀病毒疫苗。」

但他指出，在全球競相研發疫苗之際，進展領先的機構中，有兩個就在英國，分別是牛津大學（Oxford University）和倫敦帝國學院（Imperial College London）。

夏瑪更宣布，英國政府將提供新的資助經費給這兩間學校的疫苗研發計畫。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3168754

馬龍

義大利武漢肺炎疫情趨緩 增675例逾2個月來新低

   

2020-05-18 01:19:02

〔中央社〕義大利民防保護局今天通報，境內新增145起2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）死亡病例，這是3月9日以來最低的單日通報死亡數據，新增675起確診病例更是3月4日來最低。

路透社報導，義大利民防保護局（Civil Protection Agency）指出，從2月21日疫情浮出檯面以來，染疫不治病患總數如今增至3萬1908人，在世界各國中排名第3高，僅次於美國和英國。

今天通報的新增確診病例數為675例，這是3月4日以來最低的單日通報確診數。目前義大利全國累計確診總數為22萬5435例，全球排名第6高，僅次於美國、西班牙、英國、俄羅斯和巴西。

目前仍染疫病患從前一天通報的7萬187人，下降至今天的6萬8351人。

民防保護局還提到，人口約6000萬的義大利，截至今天已有193萬3000人接受病毒檢測。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3168752

馬龍

封殺華為 英催生5G設備10國聯盟

   

英國首相強森要在二○二三年前將華為完全從英國5G建設中排除。 （美聯社）

2020-05-30 05:30:00

〔編譯孫宇青／綜合報導〕從中國向全球蔓延的武漢肺炎疫情，引發全球反中浪潮，連帶影響中國第五代行動通訊技術（5G）的全球版圖。英國泰晤士報廿八日披露，英國已促請美國帶頭籌組十個民主國家聯盟（下稱「D10聯盟」），以建立5G設備和技術的供應網，降低在5G方面對中國華為等企業的依賴。

報導指出，「D10聯盟」以七大工業國組織（G7）成員國，即美、加、英、法、德、義、日，加上澳洲、南韓和印度為主，將透過包括資助D10聯盟內既有的電信企業等方法，建立5G網路設備和相關技術供應商的替代名單，打破中國壟斷。

據悉，芬蘭「諾基亞」（Nokia）和瑞典「愛立信」（Ericsson）是目前歐洲唯二的5G基礎設施供應商，但有分析認為，兩家公司建設5G的速度不及中國華為，價格也較昂貴。

英國首相強森一月才無視國會和美國反對，批准華為有限度參與5G網路建設，市佔率不得超過卅五％，且僅能供應「非核心」的設備。強森當時責備美國，既然不希望英國採用華為設備，就應該提出替代方案。不料，英國之後指控中國隱瞞武漢肺炎疫情，兩國關係急轉直下，甚至傳出強森已草擬計畫，要在二○二三年前將華為完全從英國5G建設中排除。

英相擬3年內完全排除華為

隨著美國日前擴大對華為的出口禁令，英國政府通訊總部（GCHQ）下屬國家網路安全中心（NCSC），也開始重新審查華為設備的潛在風險，「我們網路的安全和彈性為第一要務，在美國擴大制裁華為後，我們正仔細檢視華為設備可能對英國網路造成的影響。」

此外，美國二十八日正式加入G7國家主導的「人工智慧全球夥伴組織」，為G7中最後一個加入的國家，將參與制定人工智慧用途的道德索引。白宮首席科技顧問克瑞蕭斯（Michael Kratsios）直言，必須建立共同的民主原則，才能對抗「扭曲科技」、威脅公民自由的中國。

https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1376282

馬龍

全球5G佈署拒「華為」！歐美亞10 國共組「D10聯盟」自行研發

新頭殼

15.5k 人追蹤

追蹤

新頭殼newtalk |郜敏 綜合報導

2020年5月31日 上午11:54

p;slkine;cpos:1;subsec:hl-view;g:b6778682-16db-3064-907f-07466a550d1c;tar:lineit.line.me" aria-label="Line" class="line ButtonNaked My(0) nofollow Ov(v) P(0) Pos(r) Va(b) D(ib) rapid-noclick-resp react-button" href="https://lineit.line.me/share/ui?url=https%3A%2F%2Ftw.news.yahoo.com%2F%25E5%2585%25A8%25E7%2590%25835g%25E4%25BD%2588%25E7%25BD%25B2%25E6%258B%2592-%25E8%258F%25AF%25E7%2582%25BA-%25E6%25AD%2590%25E7%25BE%258E%25E4%25BA%259E10-%25E5%259C%258B%25E5%2585%25B1%25E7%25B5%2584-d10%25E8%2581%25AF%25E7%259B%259F-035450324.html%3Fsoc_src%3Dsocial-sh%26soc_trk%3Dli" target="_blank" data-reactid="20" style="line-height: 38px; color: rgb(88, 195, 69); background-color: transparent; text-decoration-line: none; display: inline-block; zoom: 1; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; overflow: visible; padding: 0px; position: relative; vertical-align: bottom; margin-right: 0px; border-radius: 0px; border-width: 0px; width: 40px; height: 40px; max-width: 40px; min-width: 40px; max-height: 40px; min-height: 40px; border-color: rgb(88, 195, 69);">p;slk:Facebook;cpos:2;subsec:hl-view;g:b6778682-16db-3064-907f-07466a550d1c;tar:www.facebook.com" aria-label="Facebook" class="facebook ButtonNaked My(0) nofollow Ov(v) P(0) Pos(r) Va(b) D(ib) rapid-noclick-resp react-button" href="https://www.facebook.com/dialog/feed?app_id=458584288257241&link=https%3A%2F%2Ftw.news.yahoo.com%2F%25E5%2585%25A8%25E7%2590%25835g%25E4%25BD%2588%25E7%25BD%25B2%25E6%258B%2592-%25E8%258F%25AF%25E7%2582%25BA-%25E6%25AD%2590%25E7%25BE%258E%25E4%25BA%259E10-%25E5%259C%258B%25E5%2585%25B1%25E7%25B5%2584-d10%25E8%2581%25AF%25E7%259B%259F-035450324.html%3Fsoc_src%3Dsocial-sh%26soc_trk%3Dfb&name=%E5%85%A8%E7%90%835G%E4%BD%88%E7%BD%B2%E6%8B%92%E3%80%8C%E8%8F%AF%E7%82%BA%E3%80%8D%EF%BC%81%E6%AD%90%E7%BE%8E%E4%BA%9E10%20%E5%9C%8B%E5%85%B1%E7%B5%84%E3%80%8CD10%E8%81%AF%E7%9B%9F%E3%80%8D%E8%87%AA%E8%A1%8C%E7%A0%94%E7%99%BC&description=%5B%E6%96%B0%E9%A0%AD%E6%AE%BCnewtalk%5D%205G%E6%98%AF%E8%BF%91%E5%B9%B4%E5%85%A8%E7%90%83%E7%99%BC%E5%B1%95%E8%B6%A8%E5%8B%A2%EF%BC%8C%E4%BD%86%E5%8F%97%E9%99%90%E6%96%BC%E7%B6%93%E8%B2%BB%E7%AD%89%E5%9B%A0%E7%B4%A0%EF%BC%8C%E4%BB%BB%E6%86%91%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%86%8D%E4%B8%89%E8%AD%A6%E5%91%8A%EF%BC%8C%E5%90%84%E5%9C%8B%E4%BB%8D%E5%85%81%E8%A8%B1%E8%8F%AF%E7%82%BA%E5%8F%83%E8%88%87%E5%9C%8B%E5%85%A75G%E5%BB%BA%E8%A8%AD%E3%80%82%E4%B8%8D%E9%81%8E%EF%BC%8C%E6%AD%A6%E6%BC%A2%E8%82%BA%E7%82%8E%E7%96%AB%E6%83%85%E7%88%86%E7%99%BC%EF%BC%8C%E5%BB%B6%E5%AE%95%E4%BA%86%E5%90%84%E5%9C%8B%E7%9A%845G%E7%99%BC%E5%B1%95%E6%99%82%E7%A8%8B%EF%BC%8C%E4%B9%9F%E5%B0%87%E5%85%A8%E7%90%83%E6%8D%B2%E5%85%A5%E9%A2%A8%E6%9A%B4%E4%B8%AD%EF%BC%8C%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E9%9D%A2%E5%B0%8D%E7%96%AB%E6%83%85%E7%9A%84%E6%85%8B%E5%BA%A6%E5%BC%B7%E7%A1%AC%E3%80%81%E8%99%95%E7%90%86%E5%A4%B1%E7%95%B6%EF%BC%8C%E5%BC%95%E7%99%BC%E5%90%84%E5%9C%B0%E6%8E%80%E8%B5%B7%E5%8F%8D%E4%B8%AD%E6%BD%AE%EF%BC%81%E8%8B%B1%E5%9C%8B%E7%94%9A%E8%87%B3%E8%A8%88%E5%8A%832023%E5%B9%B4%E5%85%A8%E9%9D%A2%E5%B0%87%E8%8F%AF%E7%82%BA%E8%87%AA%E5%9C%8B%E5%85%A75G%E5%BB%BA%E8%A8%AD%E5%BE%B9%E5%BA%95%E6%8E%92%E9%99%A4%EF%BC%8C%E9%82%84%E8%81%AF%E5%90%88%E5%BE%B7%E6%B3%95%E6%97%A5%E9%9F%93%E7%AD%89%E5%9C%8B%E5%85%B1%E7%B5%84%E3%80%8CD10%E8%81%AF%E7%9B%9F%E3%80%8D%EF%BC%8C%E9%99%8D%E4%BD%8E%E5%B0%8D%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E7%9A%84%E9%80%9A%E8%A8%8A%E8%A8%AD%E5%82%99%E3%80%81%E6%88%B0%E7%95%A5%E7%89%A9%E8%B3%87%E4%BE%9D%E8%B3%B4%E3%80%82%E9%80%99%E4%B8%8D%E5%83%85%E5%B0%87%E4%BD%BF%E8%8F%AF%E7%82%BA%E5%A4%B1%E5%8E%BB%E5%A4%9A%E5%80%8B%E4%B8%BB%E8%A6%81%E5%B8%82%E5%A0%B4%EF%BC%8C%E9%82%84%E5%8F%AF%E8%83%BD%E5%B8%B6%E5%8B%95%E5%85%B6%E4%BB%96%E5%9C%8B%E5%AE%B6%E8%B7%9F%E9%80%B2%EF%BC%8C%E5%B8%B6%E4%BE%86%E9%95%B7%E9%81%A0%E7%9A%84%E5%BD%B1%E9%9F%BF%E3%80%82%E7%B4%B0%E6%95%B8%E7%96%AB%E6%83%85%E9%80%A0%E6%88%90%E7%9A%84%E5%8F%8D%E4%B8%AD%E6%BD%AE%EF%BC%8C%E6%9C%80%E6%98%8E%E9%A1%AF%E7%9A%84%E6%A1%88%E4%BE%8B%E9%9D%9E%E8%8B%B1%E5%9C%8B%E8%8E%AB%E5%B1%AC%E3%80%82%E5%9C%A8%E7%96%AB%E6%83%85%E7%88%86%E7%99%BC%E5%89%8D%EF%BC%8C%E8%8B%B1%E5%9C%8B%E9%A6%96%E7%9B%B8%E5%BC%B7%E7%94%9F%E5%8E%9F%E6%9C%AC%E5%90%8C%E6%84%8F%E8%8F%AF%E7%82%BA%E6%9C%89%E9%99%90%E5%BA%A6%E5%8F%83%E8%88%87%E5%A2%83%E5%85%A75G%E7%B6%B2%E8%B7%AF%E5%B8%83%E5%BB%BA%EF%BC%8C%E9%80%99%E4%B9%9F%E6%98%AF%E5%A4%9A%E6%95%B8%E6%8E%A1%E7%94%A8%E4%B8%AD%E4%BC%81%E8%A8%AD%E5%82%99%E7%9A%84%E6%AD%90%E6%B4%B2%E5%9C%8B%E5%AE%B6%E7%9A%84%E5%81%9A%E6%B3%95%E3%80%82%E7%84%B6%E8%80%8C&picture=https%3A%2F%2Fs.yimg.com%2Fuu%2Fapi%2Fres%2F1.2%2Fy0.oLE2rJZLRLO49Msfuyw--~B%2FaD01OTg7dz0xNTAwO3NtPTE7YXBwaWQ9eXRhY2h5b24-%2Fhttps%3A%2F%2Fmedia.zenfs.com%2Fzh-tw%2Fnewtalk.tw%2F9b0a007356b861e3da44fa20bfc401ea&redirect_uri=https%3A%2F%2Fwww.yahoo.com%2Fnews%2Fmediacontentsharebuttons%2Fpostshare%2F&display=popup&show_error=yes" target="_blank" data-reactid="24" style="line-height: 38px; color: rgb(71, 97, 166); background-color: transparent; text-decoration-line: none; display: inline-block; zoom: 1; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; overflow: visible; padding: 0px; position: relative; vertical-align: bottom; margin-right: 0px; border-radius: 0px; border-width: 0px; width: 40px; height: 40px; max-width: 40px; min-width: 40px; max-height: 40px; min-height: 40px; border-color: rgb(71, 97, 166);">p;slk:Email;cpos:3;subsec:hl-view;g:b6778682-16db-3064-907f-07466a550d1c;tar:" aria-label="Email" class="mail ButtonNaked My(0) nofollow Ov(v) P(0) Pos(r) Va(b) D(ib) rapid-noclick-resp react-button" href="mailto:?subject=%E5%85%A8%E7%90%835G%E4%BD%88%E7%BD%B2%E6%8B%92%E3%80%8C%E8%8F%AF%E7%82%BA%E3%80%8D%EF%BC%81%E6%AD%90%E7%BE%8E%E4%BA%9E10%20%E5%9C%8B%E5%85%B1%E7%B5%84%E3%80%8CD10%E8%81%AF%E7%9B%9F%E3%80%8D%E8%87%AA%E8%A1%8C%E7%A0%94%E7%99%BC&body=%E5%85%A8%E7%90%835G%E4%BD%88%E7%BD%B2%E6%8B%92%E3%80%8C%E8%8F%AF%E7%82%BA%E3%80%8D%EF%BC%81%E6%AD%90%E7%BE%8E%E4%BA%9E10%20%E5%9C%8B%E5%85%B1%E7%B5%84%E3%80%8CD10%E8%81%AF%E7%9B%9F%E3%80%8D%E8%87%AA%E8%A1%8C%E7%A0%94%E7%99%BC%20https%3A%2F%2Ftw.news.yahoo.com%2F%25E5%2585%25A8%25E7%2590%25835g%25E4%25BD%2588%25E7%25BD%25B2%25E6%258B%2592-%25E8%258F%25AF%25E7%2582%25BA-%25E6%25AD%2590%25E7%25BE%258E%25E4%25BA%259E10-%25E5%259C%258B%25E5%2585%25B1%25E7%25B5%2584-d10%25E8%2581%25AF%25E7%259B%259F-035450324.html%3Fsoc_src%3Dsocial-sh%26soc_trk%3Dma" target="_top" data-reactid="29" style="line-height: 38px; color: rgb(86, 1, 192); background-color: transparent; text-decoration-line: none; display: inline-block; zoom: 1; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; overflow: visible; padding: 0px; position: relative; vertical-align: bottom; margin-right: 0px; border-radius: 0px; border-width: 0px; width: 40px; height: 40px; max-width: 40px; min-width: 40px; max-height: 40px; min-height: 40px; border-color: rgb(86, 1, 192);">

61 則留言

武漢肺炎疫情爆發，延宕了各國的5G發展時程，也帶動全球排中潮，拒讓華為參與境內5G建設。圖為5G示意圖。   圖：取自技嘉科技官網

更多

[新頭殼newtalk] 5G是近年全球發展趨勢，但受限於經費等因素，任憑美國再三警告，各國仍允許華為參與國內5G建設。不過，武漢肺炎疫情爆發，延宕了各國的5G發展時程，也將全球捲入風暴中，中國面對疫情的態度強硬、處理失當，引發各地掀起反中潮！英國甚至計劃2023年全面將華為自國內5G建設徹底排除，還聯合德法日韓等國共組「D10聯盟」，降低對中國的通訊設備、戰略物資依賴。這不僅將使華為失去多個主要市場，還可能帶動其他國家跟進，帶來長遠的影響。

細數疫情造成的反中潮，最明顯的案例非英國莫屬。在疫情爆發前，英國首相強生原本同意華為有限度參與境內5G網路布建，這也是多數採用中企設備的歐洲國家的做法。

然而，隨著疫情爆發，預定的5G發展時程遭延宕，強生和王儲查爾斯親王相繼染病，連女王都出走白金漢宮躲避瘟疫，引發英國舉國上下對中國的不滿情緒。《泰晤士報》等多家英媒報導，強生一方面要求官員制訂計畫，減少華為對英國基礎建設的參與，目標是2023年將其完全排除；另一方面聯合全球10國共組「D10聯盟」，研發自有5G行動通訊技術，減少對中國的依賴。

「D10聯盟」由美國領軍，包括英國、加拿大、法國、德國、義大利、日本及澳洲、印度和南韓。這些不僅是正在發展5G的國家，也是全球具代表性的強國。它們致力擺脫中國影響力的做法，引起全球關注。

加拿大

自從華為公主孟晚舟事件後， 加國內部對於是否讓華為參與5G網路建設一事一直意見分歧。不過，隨著加拿大總理杜鲁道之妻確診、總理質疑中國隱匿疫情，怒嗆不會為購自中國的不合格口罩付錢，以及加國民眾對中國的好感度創下歷史新低後，加國對華為的信任度已經搖搖欲墜。

日本

軟銀（Softbank）3月底時啟動5G商用服務，成為日本國內首家啟用5G的電信業者。根據資料，軟銀使用的是諾基亞（Nokia）、愛立信（Ericsson）的設備。

另外，日本重啟各地經濟活動後，東京及北九州近日傳出疑似第二波疫情，多間醫院及養老院發生群聚感染。而在幾乎同一時間，《讀賣新聞》報導，日本政府將擴大「禁止使用有國安疑慮的電信設備」的法條，從既有的公家機關使用延伸至96家法人也必須比照辦理，等於進一步封殺華為等中國廠商，顯見國內疫情及美國禁令都對日本政府造成壓力。

印度

和加拿大一樣，原本國內對於是否允許華為參加該國的5G建設一事看法分歧。但疫情爆發衝擊中國供應鏈，使許多企業開始將工廠移往印度及東南亞，外界更看好印度取代中國成為新的世界工廠。倘若使用華為設備，恐有將國家機密洩露給競爭對手的風險，還可能使赴印度投資的歐美外企有所疑慮。

澳洲與南韓

澳洲屬於「五眼聯盟」，很早就確定禁用華為的5G設備；南韓擁有全球5大5G設備供應商之一的三星，也沒必要捨近求遠採用華為產品。

德國、法國與義大利

這三國對華為參與境內5G建設的看法如同早期的英國，均為「有限度開放參與」，但隨著美國發布新禁令、英國政策轉彎，加上國內的排華潮，與華為合作將面臨更多困難。

「D10聯盟」集結了全球具代表性的民主國家，還有世界霸主美國及擁有三星的南韓，成功研發自有5G行動通訊技術的可能性不低。倘若成功，很可能會帶動歐美諸國紛紛跟進。

但在東南亞方面，綜合外媒報導，華為自疫情爆發以來，持續以「協助抗疫」的名義向印尼、馬來西亞、泰國、孟加拉等東南亞國家提供網路通訊技術支援。由於東南亞國家多與中國交好，普遍對華為的接受度高，加上疫情對經濟帶來的衝擊，在資金有限的情況下，可能會促使這些國家加速向華為靠攏。

更多新頭殼報導

https://tw.news.yahoo.com/%E5%85%A8%E7%90%835g%E4%BD%88%E7%BD%B2%E6%8B%92-%E8%8F%AF%E7%82%BA-%E6%AD%90%E7%BE%8E%E4%BA%9E10-%E5%9C%8B%E5%85%B1%E7%B5%84-d10%E8%81%AF%E7%9B%9F-035450324.html

馬龍

英國2025全面排除華為5G 劉曉明跳腳：拒絕更好的未來

   

英國媒體10日爆料，英政府擬在2025年以前移除華為5G設備；對此，中國駐英大使劉曉明（見圖）表示，「拒絕華為就是在拒絕一個更好的未來」。（法新社資料照）

2020-07-11 19:16:50

〔即時新聞／綜合報導〕英國媒體10日爆料，英政府擬在2025年以前移除華為5G設備，文化部長道登（Oliver Dowden）將於14日在英國國會發表聲明；對此，中國駐英國大使劉曉明表示，「拒絕華為就是在拒絕一個更好的未來」。

綜合媒體報導，英國1月已將華為5G建設比例刪至35％，並禁止其參與系統中的敏感項目，但英國政府近日持續加劇對中國態勢，不僅要在2025前移除華為在英國的5G網路，還將增加倫敦與北京之間的限制。

針對英國政府排除華為的政策，中國駐英國大使劉曉明11日在推特指稱，「華為為英國當地社區與電信業做出巨大貢獻，並將為英國5G計畫和經濟復甦做出多貢獻。選擇華為才能有更多工作機會，拒絕華為就是在拒絕一個更好的未來」。

據悉英國保守派議員曾向首相強生（Boris Johnson）施壓，認為全面拒絕華為技術「應該加速到2023年」；對此，英國兩大電信公司沃達豐（Vodafone）和英國電信（BT）在9日表示，要切斷華為對英國的主流影響至少需要5年，理想狀態則是7年。

針對英國政府排除華為的政策，中國駐英國大使劉曉明11日在推特指稱，「選擇華為才能有更多工作機會，拒絕華為是在拒絕一個更好的未來」。（圖擷取自Twitter）

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3225384

馬龍

英階段封殺華為 2027前全面排除

中國時報

7.2k 人追蹤

追蹤

王嘉源／綜合報導

2020年7月15日 上午4:10

p;slkine;cpos:1;subsec:hl-view;g:9a408443-f953-3ce4-97a8-22103499700b;tar:lineit.line.me" aria-label="Line" class="line ButtonNaked My(0) nofollow Ov(v) P(0) Pos(r) Va(b) D(ib) rapid-noclick-resp react-button" href="https://lineit.line.me/share/ui?url=https%3A%2F%2Ftw.news.yahoo.com%2F%25E8%258B%25B1%25E9%259A%258E%25E6%25AE%25B5%25E5%25B0%2581%25E6%25AE%25BA%25E8%258F%25AF%25E7%2582%25BA-2027%25E5%2589%258D%25E5%2585%25A8%25E9%259D%25A2%25E6%258E%2592%25E9%2599%25A4-201000597.html%3Fsoc_src%3Dsocial-sh%26soc_trk%3Dli" target="_blank" data-reactid="20" style="line-height: 38px; color: rgb(88, 195, 69); background-color: transparent; text-decoration-line: none; zoom: 1; display: inline-block; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; overflow: visible; padding: 0px; position: relative; vertical-align: bottom; margin-right: 0px; border-radius: 0px; border-width: 0px; width: 40px; height: 40px; max-width: 40px; min-width: 40px; max-height: 40px; min-height: 40px; border-color: rgb(88, 195, 69);">p;slk:Facebook;cpos:2;subsec:hl-view;g:9a408443-f953-3ce4-97a8-22103499700b;tar:www.facebook.com" aria-label="Facebook" class="facebook ButtonNaked My(0) nofollow Ov(v) P(0) Pos(r) Va(b) D(ib) rapid-noclick-resp react-button" href="https://www.facebook.com/dialog/feed?app_id=458584288257241&link=https%3A%2F%2Ftw.news.yahoo.com%2F%25E8%258B%25B1%25E9%259A%258E%25E6%25AE%25B5%25E5%25B0%2581%25E6%25AE%25BA%25E8%258F%25AF%25E7%2582%25BA-2027%25E5%2589%258D%25E5%2585%25A8%25E9%259D%25A2%25E6%258E%2592%25E9%2599%25A4-201000597.html%3Fsoc_src%3Dsocial-sh%26soc_trk%3Dfb&name=%E8%8B%B1%E9%9A%8E%E6%AE%B5%E5%B0%81%E6%AE%BA%E8%8F%AF%E7%82%BA%202027%E5%89%8D%E5%85%A8%E9%9D%A2%E6%8E%92%E9%99%A4&description=%E8%8B%B1%E5%9C%8B%E6%94%BF%E5%BA%9C14%E6%97%A5%E5%AE%A3%E5%B8%83%EF%BC%8C%E5%B0%87%E6%8A%8A%E5%A4%A7%E9%99%B8%E9%80%9A%E4%BF%A1%E8%A8%AD%E5%82%99%E5%B7%A8%E9%A0%AD%E8%8F%AF%E7%82%BA%E7%9A%84%E7%94%A2%E5%93%81%E6%8E%92%E9%99%A4%E5%87%BA%E8%A9%B2%E5%9C%8B%E7%AC%AC%E4%BA%94%E4%BB%A3%EF%BC%885G%EF%BC%89%E8%A1%8C%E5%8B%95%E9%80%9A%E8%A8%8A%E7%B6%B2%E8%B7%AF%E3%80%82%E5%85%88%E5%89%8D%E8%8B%B1%E5%9C%8B%E6%9B%BE%E6%9C%89%E9%99%90%E5%BA%A6%E5%85%81%E8%A8%B1%E6%8E%A1%E7%94%A8%E8%8F%AF%E7%82%BA%E7%94%A2%E5%93%81%EF%BC%8C%E4%BD%86%E9%91%91%E6%96%BC%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%B7%9D%E6%99%AE%E6%94%BF%E5%BA%9C%E5%B0%8D%E8%8F%AF%E7%82%BA%E5%8A%A0%E5%BC%B7%E5%88%B6%E8%A3%81%EF%BC%8C%E6%94%BF%E7%AD%96%E5%87%BA%E7%8F%BE%E9%87%8D%E5%A4%A7%E9%80%86%E8%BD%89%E3%80%82%E8%8B%B1%E6%96%B9%E6%B1%BA%E5%AE%9A%E5%B0%81%E6%AE%BA%E8%8F%AF%E7%82%BA5G%EF%BC%8C%E5%8B%A2%E4%BB%A4%E8%8B%B1%E9%99%B8%E7%B7%8A%E5%BC%B5%E9%97%9C%E4%BF%82%E5%9C%A8%E9%AB%98%E5%BA%A6%E6%95%8F%E6%84%9F%E7%9A%84%E6%99%82%E5%88%BB%E7%81%AB%E4%B8%8A%E6%BE%86%E6%B2%B9%E3%80%82&picture=https%3A%2F%2Fs.yimg.com%2Fcv%2Fapiv2%2Fsocial%2Fimages%2Fyahoo_default_logo.png&redirect_uri=https%3A%2F%2Fwww.yahoo.com%2Fnews%2Fmediacontentsharebuttons%2Fpostshare%2F&display=popup&show_error=yes" target="_blank" data-reactid="24" style="line-height: 38px; color: rgb(71, 97, 166); background-color: transparent; text-decoration-line: none; zoom: 1; display: inline-block; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; overflow: visible; padding: 0px; position: relative; vertical-align: bottom; margin-right: 0px; border-radius: 0px; border-width: 0px; width: 40px; height: 40px; max-width: 40px; min-width: 40px; max-height: 40px; min-height: 40px; border-color: rgb(71, 97, 166);">p;slk:Email;cpos:3;subsec:hl-view;g:9a408443-f953-3ce4-97a8-22103499700b;tar:" aria-label="Email" class="mail ButtonNaked My(0) nofollow Ov(v) P(0) Pos(r) Va(b) D(ib) rapid-noclick-resp react-button" href="mailto:?subject=%E8%8B%B1%E9%9A%8E%E6%AE%B5%E5%B0%81%E6%AE%BA%E8%8F%AF%E7%82%BA%202027%E5%89%8D%E5%85%A8%E9%9D%A2%E6%8E%92%E9%99%A4&body=%E8%8B%B1%E9%9A%8E%E6%AE%B5%E5%B0%81%E6%AE%BA%E8%8F%AF%E7%82%BA%202027%E5%89%8D%E5%85%A8%E9%9D%A2%E6%8E%92%E9%99%A4%20https%3A%2F%2Ftw.news.yahoo.com%2F%25E8%258B%25B1%25E9%259A%258E%25E6%25AE%25B5%25E5%25B0%2581%25E6%25AE%25BA%25E8%258F%25AF%25E7%2582%25BA-2027%25E5%2589%258D%25E5%2585%25A8%25E9%259D%25A2%25E6%258E%2592%25E9%2599%25A4-201000597.html%3Fsoc_src%3Dsocial-sh%26soc_trk%3Dma" target="_blank" data-reactid="29" style="line-height: 38px; color: rgb(86, 1, 192); background-color: transparent; text-decoration-line: none; zoom: 1; display: inline-block; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; overflow: visible; padding: 0px; position: relative; vertical-align: bottom; margin-right: 0px; border-radius: 0px; border-width: 0px; width: 40px; height: 40px; max-width: 40px; min-width: 40px; max-height: 40px; min-height: 40px; border-color: rgb(86, 1, 192);">

1 則留言

英國政府14日宣布，將把大陸通信設備巨頭華為的產品排除出該國第五代（5G）行動通訊網路。先前英國曾有限度允許採用華為產品，但鑑於美國川普政府對華為加強制裁，政策出現重大逆轉。英方決定封殺華為5G，勢令英陸緊張關係在高度敏感的時刻火上澆油。

14日上午，英國首相強森召開國家安全會議（NSC），討論華為問題，數位、文化、媒體暨體育大臣陶敦（Oliver Dowden）稍後在國會下議院宣布，禁止英國國內電訊商今年12月31日後採購華為5G設備，終極目標則要求在2027年前，移除英國5G建設已安裝的華為設備。

稍早前，大陸駐英大使劉曉明就英國政府可能禁用華為發出警告說：「如果你想讓大陸成為一個敵對國家，那就必須承擔後果。」

英國禁用華為5G設備，所持理由是要保護關鍵通信系統免受潛在的安全威脅。但華為發言人14日回應說，對事件變得政治化感到遺憾，敦促英國政府重新考慮。華為又稱，有關決定令人失望，對所有英國手機用戶都是壞消息，可能會讓英國落入數位發展的慢車道，增加消費者的通訊開支。

https://tw.news.yahoo.com/%E8%8B%B1%E9%9A%8E%E6%AE%B5%E5%B0%81%E6%AE%BA%E8%8F%AF%E7%82%BA-2027%E5%89%8D%E5%85%A8%E9%9D%A2%E6%8E%92%E9%99%A4-201000597.html

馬龍

英中止香港引渡協議 實施武器禁運

   

針對中國強推「港區國安法」，英國二十日宣布將中止和香港的引渡協議；香港民眾十九日在新界元朗區抗議時，遭警方噴灑胡椒噴霧驅離。（路透）

2020-07-21 05:30:00

五眼聯盟 剩紐西蘭尚未跟進

〔編譯茅毅、黃靖媗／綜合報導〕英國外交大臣拉布二十日在國會下議院宣布，英國將採取「必要且符合比例」的措施，立即且無限期地中止與香港的引渡協議。英國是中國強推「港區國安法」以來，繼加拿大、澳洲和美國（尚未正式宣布）後，第四個決定採取這類措施的國家。情報共享聯盟「五眼聯盟」（ＦＶＥＹ）成員中，目前僅剩紐西蘭還在考慮是否跟進。

拉布指出，香港國安法明顯違反「中英聯合聲明」，大幅改變支撐英國與香港引渡協議的關鍵假設。他還宣布針對中國的武器禁運，將擴大至香港，英國企業未來不得出口可能致命的武器至香港，包括若干也許會被中國政府用來鎮壓香港民眾的武器。他表示，除非有清楚和強力的保障，否則英方不會考慮解除前述措施，以免英港引渡協議在國安法下遭到濫用。

必要且符合比例 無限期中止

拉布十九日在英國「天空新聞網」（Sky News）節目中被問到，當前的英中關係是否仍處於英國前首相卡麥隆二○一五年所稱的「黃金時代」時，直言「這不是我會用的說法」。

在拉布做出前述聲明前，英國首相強森二十日表明，英方關切香港正在發生的事情，「我們必須考慮人權、香港人參與民主程序的權利，以及旅居英國的港人」。

中國回嗆 必將堅決有力回擊

拉布十九日強調，英國想要「正面」的英中關係，但「我們打算依循英國的國家利益」；在中共政權對維族做出「惡劣、極其嚴重的侵害人權」、國安法違反「中英聯合聲明」等行為後，英中關係不可能照舊。對此，中國駐英國大使劉曉明揚言，若倫敦當局對中國任何人實施制裁，中方必將「堅決有力地回擊」。他聲稱，美國制裁中國官員，中國就制裁美國議員和官員，「我不想看到這樣的針鋒相對，在中英關係上發生」。

https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1387607

馬龍

一年援助中國7160萬英鎊惹議 英國宣布削減外援

Yahoo奇摩（即時新聞）

69.1k 人追蹤

已追蹤

2020年7月25日 上午10:24

p;slkine;cpos:1;subsec:hl-view;g:c48bdb54-2a7c-3736-9b98-d0e67f22e5d2;tar:lineit.line.me" aria-label="Line" class="line ButtonNaked My(0) nofollow Ov(v) P(0) Pos(r) Va(b) D(ib) rapid-noclick-resp react-button" href="https://lineit.line.me/share/ui?url=https%3A%2F%2Ftw.news.yahoo.com%2F%25E4%25B8%2580%25E5%25B9%25B4%25E6%258F%25B4%25E5%258A%25A9%25E4%25B8%25AD%25E5%259C%258B7160%25E8%2590%25AC%25E8%258B%25B1%25E9%258E%258A%25E6%2583%25B9%25E8%25AD%25B0-%25E8%258B%25B1%25E5%259C%258B%25E5%25AE%25A3%25E5%25B8%2583%25E5%2589%258A%25E6%25B8%259B%25E5%25A4%2596%25E6%258F%25B4-022409163.html%3Fsoc_src%3Dsocial-sh%26soc_trk%3Dli" target="_blank" data-reactid="18" style="background-color: transparent; color: rgb(88, 195, 69); text-decoration-line: none; zoom: 1; display: inline-block; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; overflow: visible; padding: 0px; position: relative; vertical-align: bottom; margin-right: 0px; border-radius: 0px; border-width: 0px; width: 40px; height: 40px; line-height: 38px; max-width: 40px; min-width: 40px; max-height: 40px; min-height: 40px; border-color: rgb(88, 195, 69);">p;slk:Facebook;cpos:2;subsec:hl-view;g:c48bdb54-2a7c-3736-9b98-d0e67f22e5d2;tar:www.facebook.com" aria-label="Facebook" class="facebook ButtonNaked My(0) nofollow Ov(v) P(0) Pos(r) Va(b) D(ib) rapid-noclick-resp react-button" href="https://www.facebook.com/dialog/feed?app_id=458584288257241&link=https%3A%2F%2Ftw.news.yahoo.com%2F%25E4%25B8%2580%25E5%25B9%25B4%25E6%258F%25B4%25E5%258A%25A9%25E4%25B8%25AD%25E5%259C%258B7160%25E8%2590%25AC%25E8%258B%25B1%25E9%258E%258A%25E6%2583%25B9%25E8%25AD%25B0-%25E8%258B%25B1%25E5%259C%258B%25E5%25AE%25A3%25E5%25B8%2583%25E5%2589%258A%25E6%25B8%259B%25E5%25A4%2596%25E6%258F%25B4-022409163.html%3Fsoc_src%3Dsocial-sh%26soc_trk%3Dfb&name=%E4%B8%80%E5%B9%B4%E6%8F%B4%E5%8A%A9%E4%B8%AD%E5%9C%8B7160%E8%90%AC%E8%8B%B1%E9%8E%8A%E6%83%B9%E8%AD%B0%20%E8%8B%B1%E5%9C%8B%E5%AE%A3%E5%B8%83%E5%89%8A%E6%B8%9B%E5%A4%96%E6%8F%B4&description=%E8%8B%B1%E5%9C%8B2018%E5%B9%B4%E6%9B%BE%E5%90%91%E5%85%A8%E7%90%83%E7%AC%AC2%E5%A4%A7%E7%B6%93%E6%BF%9F%E9%AB%94%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E6%8F%90%E4%BE%9B7160%E8%90%AC%E8%8B%B1%E9%8E%8A%EF%BC%88%E6%96%B0%E5%8F%B0%E5%B9%A326.7%E5%84%84%E5%85%83%EF%BC%89%E6%8F%B4%E5%8A%A9%E6%AC%BE%EF%BC%8C%E9%83%A8%E5%88%86%E8%B3%87%E9%87%91%E7%94%9A%E8%87%B3%E8%A2%AB%E7%94%A8%E4%BE%86%E5%B9%AB%E5%8A%A9%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E4%BC%81%E6%A5%AD%E8%88%87%E8%8B%B1%E5%9C%8B%E4%BC%81%E6%A5%AD%E7%AB%B6%E7%88%AD%E3%80%82%E6%AD%A4%E4%BA%8B%E7%B6%93%E6%8F%AD%E9%9C%B2%E4%B8%A6%E5%BC%95%E7%99%BC%E8%B3%AA%E7%96%91%E5%BE%8C%EF%BC%8C%E5%A4%96%E4%BA%A4%E5%A4%A7%E8%87%A3%E6%8B%89%E5%B8%83%E5%B0%87%E5%89%8A%E6%B8%9B%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E5%B0%8D%E4%B8%AD%E6%96%B9%E7%9A%84%E6%8F%B4%E5%8A%A9%E8%B3%87%E9%87%91%E3%80%82&picture=https%3A%2F%2Fs.yimg.com%2Fcv%2Fapiv2%2Fsocial%2Fimages%2Fyahoo_default_logo.png&redirect_uri=https%3A%2F%2Fwww.yahoo.com%2Fnews%2Fmediacontentsharebuttons%2Fpostshare%2F&display=popup&show_error=yes" target="_blank" data-reactid="22" style="background-color: transparent; color: rgb(71, 97, 166); text-decoration-line: none; zoom: 1; display: inline-block; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; overflow: visible; padding: 0px; position: relative; vertical-align: bottom; margin-right: 0px; border-radius: 0px; border-width: 0px; width: 40px; height: 40px; line-height: 38px; max-width: 40px; min-width: 40px; max-height: 40px; min-height: 40px; border-color: rgb(71, 97, 166);">p;slk:Email;cpos:3;subsec:hl-view;g:c48bdb54-2a7c-3736-9b98-d0e67f22e5d2;tar:" aria-label="Email" class="mail ButtonNaked My(0) nofollow Ov(v) P(0) Pos(r) Va(b) D(ib) rapid-noclick-resp react-button" href="mailto:?subject=%E4%B8%80%E5%B9%B4%E6%8F%B4%E5%8A%A9%E4%B8%AD%E5%9C%8B7160%E8%90%AC%E8%8B%B1%E9%8E%8A%E6%83%B9%E8%AD%B0%20%E8%8B%B1%E5%9C%8B%E5%AE%A3%E5%B8%83%E5%89%8A%E6%B8%9B%E5%A4%96%E6%8F%B4&body=%E4%B8%80%E5%B9%B4%E6%8F%B4%E5%8A%A9%E4%B8%AD%E5%9C%8B7160%E8%90%AC%E8%8B%B1%E9%8E%8A%E6%83%B9%E8%AD%B0%20%E8%8B%B1%E5%9C%8B%E5%AE%A3%E5%B8%83%E5%89%8A%E6%B8%9B%E5%A4%96%E6%8F%B4%20https%3A%2F%2Ftw.news.yahoo.com%2F%25E4%25B8%2580%25E5%25B9%25B4%25E6%258F%25B4%25E5%258A%25A9%25E4%25B8%25AD%25E5%259C%258B7160%25E8%2590%25AC%25E8%258B%25B1%25E9%258E%258A%25E6%2583%25B9%25E8%25AD%25B0-%25E8%258B%25B1%25E5%259C%258B%25E5%25AE%25A3%25E5%25B8%2583%25E5%2589%258A%25E6%25B8%259B%25E5%25A4%2596%25E6%258F%25B4-022409163.html%3Fsoc_src%3Dsocial-sh%26soc_trk%3Dma" target="_blank" data-reactid="27" style="background-color: transparent; color: rgb(86, 1, 192); text-decoration-line: none; zoom: 1; display: inline-block; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; overflow: visible; padding: 0px; position: relative; vertical-align: bottom; margin-right: 0px; border-radius: 0px; border-width: 0px; width: 40px; height: 40px; line-height: 38px; max-width: 40px; min-width: 40px; max-height: 40px; min-height: 40px; border-color: rgb(86, 1, 192);">

6 則留言

英國2018年曾向全球第2大經濟體中國提供7160萬英鎊（新台幣26.7億元）援助款，部分資金甚至被用來幫助中國企業與英國企業競爭。此事經揭露並引發質疑後，外交大臣拉布將削減今年對中方的援助資金。

英國「標準晚報」（Evening Standard）和「每日郵報」（Daily Mail）報導，在2019冠狀病毒疾病（COVID-19）大流行對經濟造成衝擊之際，拉布將刪減對外援助預算29億英鎊。有消息人士強調，「斧頭將落在」中國身上。

隨著「香港特別行政區維護國家安全法」實施、中國被控侵犯新疆維吾爾族穆斯林人權及未能抑制疫情傳播，英國和東亞經濟強國中國之間的關係迅速惡化。

英國國際開發部（Department for International Development）年度報告顯示，2018年有7160萬英鎊直接或通過聯合國和歐盟等機構，提供給經濟規模是英國5倍的中國。

這筆援助款旨在幫助中國公民接受技術培訓，協助解決商業糾紛、敦促中國「支持人權」、培訓教師、打擊野生動物非法貿易和幫助中國建立離岸風力發電場等。

前保守黨黨魁史密斯（Iain Duncan Smith）質疑英國送數千萬英鎊給中國的原因，並說中國「違反了所有規則」。

他還說，這些援助開支「太瘋狂」，要求緊急審查英中關係。

https://tw.news.yahoo.com/%E4%B8%80%E5%B9%B4%E6%8F%B4%E5%8A%A9%E4%B8%AD%E5%9C%8B7160%E8%90%AC%E8%8B%B1%E9%8E%8A%E6%83%B9%E8%AD%B0-%E8%8B%B1%E5%9C%8B%E5%AE%A3%E5%B8%83%E5%89%8A%E6%B8%9B%E5%A4%96%E6%8F%B4-022409163.html

馬龍

英抗中俄威脅 大修300年歷史「叛國法」

   

英國首相強森打算大幅改革叛國法，以因應中國與俄羅斯構成的威脅。圖為強森去年十一月戴著寫有「搞定脫歐」字樣的拳擊手套供媒體拍照。 （法新社檔案照）

2020-07-27 05:30:00

宣誓效忠外國勢力 入境英國視同觸法

〔編譯張沛元／綜合報導〕英國媒體二十六日披露，首相強森將對有三百多年歷史的「叛國法」（Treason Act）進行大刀闊斧的改革，以對抗來自中國與俄羅斯等敵對國家與日俱增的威脅。香港媒體擔心，新法可能會對英籍港人造成影響。

英國「週日郵報」（Mail on Sunday）二十五日報導，強森將對叛國法進行自一六九五年以來最大規模的改革，以回應中俄的威脅，並填補對返回英國的伊斯蘭教激進組織「伊斯蘭國」（ＩＳ）戰士無法可管的法律漏洞。以外，英國政府還打算制定追蹤外國特務與具影響力人士的新「間諜法」（Espionage Act），並修訂「官方機密法」（Official Secrets Act），使其更適應數位時代的需求。

多名政府消息人士指出，強森希望這些新法能在數月、而非數年內批准生效；當局希望透過這些新法，強化降低敵對國家在英國境內構成之威脅的反應能力，使其更難以在英國活動。

港公務員須效忠特區 可能受新法影響

據了解，在新版叛國法下，任何宣誓效忠外國勢力或組織者，在英國活動或企圖入境英國時，將會被視為犯罪；此舉可望填補ＩＳ戰士返回英國後，因未曾在英國境內犯罪而逃過法律制裁的漏洞。不過，香港經濟日報指出，不少港人擁有英國籍，而香港公務員依規定必須擁護香港基本法與效忠香港特區，疑似有牴觸新版叛國法之虞，但目前仍不確定這些英籍港人是否會受到新版叛國法的影響。

至於新的間諜法，英國將對在英國活動的外國特務與具影響力人士造冊登記，同時打擊協助敵國的英國公民。除傳統間諜活動，英安全部門還有意採取更強硬的措施，監管利用現行不夠完備的法律來協助敵國人士與外國罪犯的英國銀行家、律師與服務提供者。

此外，英國國防大臣華勒斯（Ben Wallace）二十五日表示，英國將擴大因應中俄構成之太空威脅的能力，做為英國政府檢討外交、國防與安全政策的一環。華勒斯在「週日電訊報」（The Sunday Telegraph ）撰文提及俄國日前在太空測試反衛星武器，認為此舉提醒俄國對英國國安構成的威脅，「中國同樣也正在發展攻擊性太空器」，中俄兩國這類逐步提升太空戰能力的舉動，凸顯英國檢討現行國安政策的重要性。

https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1389071

馬龍

歷史上第一個用戰車實戰國家 英國考慮廢棄所有戰車

   

目前英國擁有約227輛「挑戰者2」戰車，但自1998年服役以來並未進行重大升級。（歐新社）

2020-08-26 10:38:19

〔即時新聞／綜合報導〕1916年9月英國在第一次世界大戰的索姆河戰役中，派出秘密武器「Mark I」，成為第一個在戰場上使用戰車的國家，不過現英國軍方考慮，由於主力戰車「挑戰者2」（Challenger 2）老化，加上認為戰車在現代戰爭中的軍事價值下降，考慮廢棄所有戰車。

據《英國廣播公司》（BBC）報導，目前英國擁有約227輛「挑戰者2」戰車，但自1998年服役以來並未進行重大升級，主力戰車老化令英國陸軍近十年來都在尋找戰車現代化，包含購買德國戰車「豹2」等或升級「挑戰者2」等方案，不過英國軍方現在開始考慮，是否要廢棄所有戰車，改投資其他軍事發展。

英國陸軍首長史密斯（Mark Carlton Smith）曾透露：「現代戰爭中，戰車的威脅正在減少」，英國防部長也表示，未來要投資網路和電子戰等「日出」新興戰力，減少投資「落日」裝備，不過並未詳細說明什麼是「落日」裝備。

皇家三軍研究所（Royal United Services Institute）教授惠特靈（Jack Watling）指出，英國在戰車發展領域落後，現在面臨著現代化的選擇，不是要改造現代化裝甲，就是要優先考慮火力和機動性，不過目前英國「兩者都負擔不起」。

報導指出，若國防預算沒有增加，則必須廢棄舊裝備來投資新的戰力，報導也強調如果陸軍確實放棄了戰車部隊，那麼就必須令盟國放心，它將在國防領域進行其他投資。

1916年9月英國在一戰的索姆河戰役中，派出秘密武器「Mark I」，成為第一個在戰場上使用戰車的國家。（圖擷自Wiki）

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3271700