馬龍

負債7.5兆要撙節 大馬部長減薪10％、裁4部會

---

高齡92歲總理馬哈地今日主持新政府首次內閣會議，宣布4項撙節措施。（美聯社）

2018-05-23 23:52

〔即時新聞／綜合報導〕馬來西亞新政府今（23）日首度召開內閣會議，宣布4項政府瘦身計畫，希望減輕約1兆馬來西亞令吉負債（約新台幣7.5兆元），包括內閣部長減薪10%、公務員加薪待定、解雇1.7萬名政治委任的公務員、裁減4個部會，光是最後1項，1年就可省下約5億馬來西亞令吉（約新台幣37.6億元）。

綜合外媒報導，高齡92歲總理馬哈地今日主持新政府首次內閣會議，宣布4項撙節措施，包括所有內閣部長將減薪10%，並歡迎基薪比部長還高的高級官員自願減薪，但不強制。經濟學者巴佐雅巴戴說，這可為政府每年省下300萬令吉（約2260萬新台幣）。

對於前政府在大選前承諾公務員7月加薪一事，新政府將重新檢討。政府中的1萬7000名政治委任公務員的合約也將會被終止，但會確保低薪者不受影響，也將重新評估這些人的資歷，考慮是否再聘回他們。

馬哈地也宣布將解散國家教授理事會、陸路交通委員會（SPAD）、大馬特別事務局（JASA）和新村發展暨治安委員會（JKKKP）等4個部會，以節省政府開支。《海峽時報》估計，隨著上訴4個部門被解散及廢除，估計有3000名公務員解約。

巴佐雅巴戴指出，解散上述4單位，預計每年職員薪資成本可省下2億令吉（約15億新台幣），行政成本則可省下3億令吉（約22億新台幣），「除了能節省各項行政成本，也可削減官僚主義和職務重疊的現象。」

 

http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/2435462

 

 

馬龍

每當一個國家經歷過重大事件時，就是我們占星師在為她定國運盤的最佳時機！

概略粗定以後，再來就等著繼續觀察，等著下次有重大事件或是重大星象轉移時，必定會有徵候，此時，就可以真正定盤了。

（流浪占星師 馬龍 5-24-2018）

負債7.5兆要撙節 大馬部長減薪10％、裁4部會
2018-05-23 23:52
http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/2435462

馬龍

前總理貪腐、獨裁 馬哈迪：馬來西亞實際上被毀了

上報

1.4k 人追蹤

追蹤

陳心慈

2018年5月26日 下午3:11

p;slkine;cpos:1;subsec:hl-view;uuid:0131f521-374c-3e0b-abb9-4dd623235a3b;tar:lineit.line.me" data-sharetype="line">p;slk:Facebook;cpos:2;subsec:hl-view;uuid:0131f521-374c-3e0b-abb9-4dd623235a3b;tar:www.facebook.com" data-sharetype="facebook">p;slk:Email;cpos:3;subsec:hl-view;uuid:0131f521-374c-3e0b-abb9-4dd623235a3b;tar:" data-sharetype="mail">

9 則留言

現年92歲的馬來西亞新任總理馬哈迪（Mahathir Mohamad）於退休15年後再次掌權，成功推翻貪腐醜聞纏身的前總理納吉（Najib Razak），由於納吉的大規模舉債與腐敗名聲，讓馬來西亞的國際聲譽大受影響，因此馬哈迪決心要剷除過去的紛擾，重振馬來西亞。

馬哈迪在接受《美國之音》（VOA）專訪時表示：「我在擔任總理的頭20年相對較為容易。我繼承的是一個已經存在的體系，我所需要做的就是引入新的見解，這樣才能夠加速馬來西亞的發展。」

馬哈迪認為：「我現在面對的是一個實際上已經被毀掉的國家，金融體系崩壞、政府體系被忽視、運轉不靈，一個新的體系，準確的說是一個獨裁的體系已經被建立。」

警方自納吉家中搜出大筆現金

馬哈迪與前總理納吉曾是盟友，但納吉自2015年開始便深陷貪腐醜聞。當時有數十億美元的資金自納吉所控制的國有投資基金消失，直到本週，大馬警方在納吉家中搜出數十個箱子，裡面裝滿了珠寶、現金、數百個名牌包包及一些貴重物品。

納吉自總理卸任後，即不再受到法律的庇護。本週，納吉花了幾個小時在反貪腐委員會作證，24日，納吉在庭上表示：「我盡我所能地回答了所有問題。」

馬來西亞前總理納吉前往反貪腐委員會作證。（湯森路透）

而這起貪腐案也重創馬來西亞，因為絕大多數消失的資金來自於借款，而馬哈迪表示，他正與政黨商討如何減少損失，並想辦法消除2500億美元（約合新台幣7.5兆元）當中的500億美元（約合新台幣1.5兆元）債務。

馬哈迪表示：「前政府自其他國家、國外銀行和當地資金大量借款，因此當務之急必定是確保至少能夠支付這些貸款利息，且試著償還部分本金。」

將與中國重談借款、基礎建設計畫

馬哈迪也試圖平息外界疑慮，關於廢除納吉於選舉期間提出的一個不受歡迎的虛假新聞法律的想法，但馬哈迪表示，為避免煽動種族緊張關係，還是需要對媒體維持一定的掌控。

馬哈迪在與中國駐馬來西亞大使白天會晤後，仍堅持自己的承諾，也就是希望重新談判先前納吉與中國政府簽署的大量借款協議，以及讓當地獲益不大的基礎建設協議。馬哈迪還表示，他有信心能夠在不損及兩國關係的前提下完成目標。

Courtesy call by the Ambassador of the People’s Republic of China to Malaysia, His Excellency Bai Tian this morning at my office in Putrajaya. pic.twitter.com/CUsC8crQoO

— Dr Mahathir Mohamad (@chedetofficial) 2018年5月24日

https://tw.news.yahoo.com/%E5%89%8D%E7%B8%BD%E7%90%86%E8%B2%AA%E8%85%90-%E7%8D%A8%E8%A3%81-%E9%A6%AC%E5%93%88%E8%BF%AA-%E9%A6%AC%E4%BE%86%E8%A5%BF%E4%BA%9E%E5%AF%A6%E9%9A%9B%E4%B8%8A%E8%A2%AB%E6%AF%80%E4%BA%86-071100716.html

馬龍

馬哈地︰與中重談「一帶一路」條件

---

2018-05-28

興建東海岸鐵路計畫

國債將大增傷害經濟

〔編譯盧永山／綜合報導〕馬來西亞新任總理馬哈地接受當地財經媒體The Edge訪問時表示，將與中國重新協商「一帶一路」倡議中，以一四○億美元興建東海岸鐵路（ECRL）的條件，希望降低馬來西亞激增的國債。

• 

  馬來西亞新任總理馬哈地表示，將與中國重新協商「一帶一路」興建東海岸鐵路（ECRL）的條件。（歐新社）

現年九十二歲的馬哈地在競選期間，曾多次質疑前首相納吉布政府與中國敲定的ECRL，認為會大幅增加國債，且對該國經濟沒有益處，矢言上任後將與中國重啟協商。

去年八月動工的ECRL全長六八八公里，從泰國邊境沿馬來亞半島東岸鋪設至麻六甲海峽西部，總經費約一四○億美元，是馬來西亞最大的交通建設，由中國國企中國交通建設公司（CCCC）承包，並由中國進出口銀行主辦融資，是中國「一帶一路」倡議中規模最大的基礎建設計畫。

馬哈地批評：「我們將重新協商條件，該計畫將對我們的經濟造成極大傷害，納吉布非常清楚，ECRL不是我們負擔得起的，它達不到任何目的，也不會給我們任何回報。」

此外，馬哈地也透露，將重新考慮與新加坡簽訂的「新隆高鐵」，不過如果退出，該國恐付出龐大違約金，「我們正在研究如何降低退出的違約金」。正在招標中「新隆高鐵」，總價約一七○億美元，將連接新加坡與吉隆坡，落成後兩地行車時間可縮短為九十分鐘，原先計畫在二○二六年通車。

馬哈地表示，馬來西亞國債超過一兆馬幣（約二五一三．二億美元），佔國內生產總值（GDP）八十％，如果取消上述龐大的建設計畫，可以一口氣減少二千億馬幣（約五○二．六億美元）的負債。

 

http://news.ltn.com.tw/news/business/paper/1204209

 

 

馬龍

馬哈地：馬來西亞央行總裁提交辭呈

中央社

3.9k 人追蹤

追蹤

The Central News Agency 中央通訊社

2018年6月6日 下午2:44

（中央社吉隆坡6日綜合外電報導）馬來西亞首相馬哈地今天表示，馬來西亞中央銀行（國家銀行）總裁穆罕默德．伊布拉欣（Muhammad Ibrahim）已提交辭呈，但尚未決定繼任人選。

路透社報導，馬哈地（Mahathir Mohamad）說：「我們還沒決定他的繼任者，因為需先取得最高元首的認可，才能宣布。」他指的是尋求馬來西亞蘇丹認可。

兩位消息人士昨天告訴路透社，馬來西亞正在討論任命一名新的國家銀行總裁。（譯者：葉俐緯/核稿：羅苑韶）1070606

https://tw.news.yahoo.com/%E9%A6%AC%E5%93%88%E5%9C%B0-%E9%A6%AC%E4%BE%86%E8%A5%BF%E4%BA%9E%E5%A4%AE%E8%A1%8C%E7%B8%BD%E8%A3%81%E6%8F%90%E4%BA%A4%E8%BE%AD%E5%91%88-064412878.html

 

馬龍

川金會當天… 美日聯手台馬 牽制中國

---

2018-06-16

〔駐日特派員林翠儀／東京十五日報導〕日本富士晚報十五日以頭版報導，六月十二日當全球焦點鎖定「川金會」的同一天，美日兩國分別與台灣、馬來西亞聯手高調祭出「牽制中國」的動作，分別是相當於美國在台大使館的「美國在台協會」（ＡＩＴ）新館落成啟用，以及日本首相安倍晉三與重新檢討「親中政策」的馬來西亞總理馬哈地舉行會談。

• 

  日本富士晚報十五日以頭版報導，六月十二日當全球焦點鎖定「川金會」的同一天，美日兩國分別與台灣、馬來西亞聯手高調祭出「牽制中國」的動作。（取自網路）

報導中提到，美國將擴張霸權主義的中國視為最大威脅，雙方在貿易問題上嚴重對立，美方也在南海繼續展開「航行自由作戰」，ＡＩＴ新館落成被視為「重視台灣政策」的一環。川普政府從以往就持續強化美台關係，今年三月通過「台灣旅行法」後，四月任用鷹派的波頓擔任國家安全顧問，波頓去年投書華爾街日報，提議駐軍台灣。

傳達「美國將死守台灣」

日本前航空自衛隊將領、軍事評論家佐藤守認為，ＡＩＴ新館選在美朝會談當天落成，明顯是為了牽制中國，傳達「美國將死守台灣」訊息，如果台灣周邊和南海受制於中國，包括日本在內，此一全球重要的海上航路將遭中國控制，危及自由主義陣營。川普的戰略是拉攏北韓加入反中陣營，並將台灣當做自由主義陣營前方作戰基地。

另一方面，十二日當天安倍在會談中除了談及北韓無核化之外，也特別強調將在海洋安全保障的議題上與馬國進行合作。

在馬哈地重掌政權後，馬國以往採行的「親中路線」有了轉變，主因是馬國已察覺中國「一帶一路」政策暗藏的野心，馬哈地回鍋後不久即宣布取消中方貸款興建的該國最大規模的高速鐵路興建計畫， 接著立即訪日尋求「老朋友」幫忙，希望重啟他在上世紀八○年代提出的「東向政策」。馬哈地還露骨地說，等他有空才會考慮訪中。

日本記實作家河添惠子認為，對川普政府而言，川金會代表北韓問題暫告一段落，接下來將切換頻道面對中國，台灣ＡＩＴ新館落成和馬哈地訪日都具有牽制中國的連動效應，絕非偶然。

 

http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1209328

馬龍

大馬公布 前首相滿屋奢華

---

2018-06-28

針對前首相納吉涉及一馬發展公司（1MDB）大規模貪腐的調查進度，馬來西亞警方二十七日表示，從六棟相關房宅中搜出現金、大批珠寶首飾與名牌精品包等，價值高達兩億七三○○萬美元（約八十三億六千萬台幣）。這些物品包括價值近三千萬美元的二十六國貨幣、約一萬兩千件珠寶，以及五六七個精品包、四百多支手錶。據稱光是愛馬仕（Hermes）包包，價值即達五一三○萬令吉（約四．一億台幣）。華爾街日報報導，納吉熱愛購買奢侈品的妻子羅斯瑪（Rosmah Mansor），實為一馬弊案的關鍵角色，但她的律師發表聲明否認。（歐新社）

• 

  圖為大馬警方商業犯罪調查組組長阿瑪爾在記者會上公布前述物品的照片。（歐新社）

http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1212430

馬龍

涉貪上億美元 大馬前總理納吉布被捕

---

2018-07-04

〔編譯周虹汶／綜合報導〕馬來西亞前總理納吉布因涉入「一個馬來西亞發展有限公司」（１ＭＤＢ）中飽私囊上億美元案，三日下午遭到馬國反貪腐委員會拘捕。納吉布預計四日上午出庭，馬國媒體指出，他將被控包括洗錢、貪污、背信等超過十項罪名。

• 

  馬來西亞前總理納吉布因涉貪，3日下午遭到馬國反貪腐委員會拘捕。 （法新社檔案照）

被控逾10項罪名 預計今上午出庭

這起弊案震撼馬國長達三年，二○一五年美國《華爾街日報》帶頭踢爆有六億八千一百萬美元資金流向納吉布戶頭，但他那時大權在握，不僅開除調查本案的檢察總長，之後就算美國、新加坡和瑞士等國調查人員不斷公布新案情，納吉布依舊不為所動。隨著其領導的「國民陣線」五月因國會大選敗選下台，馬國出現獨立六十一年以來首度政黨輪替，在二度上台的總理馬哈地誓言肅貪的步步進逼下，納吉布三日終於在吉隆坡的家中被捕。

馬哈地強調，逮捕納吉布不過是調查起點，全案諸核心人物所扮演角色尚須多月才能全數釐清，馬國部分前朝官員已被限制出境；而美國司法部視為全案操盤手的馬國卅六歲金融人士劉特佐，尤為了解金錢去向的關鍵人士，但馬哈地並不接受其轉為污點證人以躲過刑事起訴的提議，當局上月已對疑似人在中國的他發出正式通緝令。

至於納吉布之妻羅斯瑪，美國政府稱她拿１ＭＤＢ資金去買了上千萬美元鑽石，是否同樣面臨被捕命運，目前不明。但羅斯瑪所生的納吉布繼子阿濟茲（Riza Aziz），除了他創立的製片公司「紅岩電影公司」（Red Granite Pictures）三月為不當得利於１ＭＤＢ而支付美國政府六千萬美元和解金，三日也出面接受馬國反貪腐委員會傳喚。但羅斯瑪始終指控外界對她花錢方式的批評係出於政治動機；而阿濟茲先前已聲稱不知金錢來源，雖紅岩製作的「華爾街之狼」一片特別感謝了劉特佐一家，令人起疑。

１ＭＤＢ是納吉布九年前上任之初主導成立的國有投資公司，目前債台高築八十億美元。根據馬國目前調查，納吉布在二○一三年馬國國會大選期間，把１ＭＤＢ的錢拿去資助自家政黨選戰，１ＭＤＢ旗下一一年成立的「ＳＲＣ國際」近千萬美元資金流入納吉布私人帳戶則是導致他三日被捕的關鍵，當局截至上週已凍結逾九百個問題帳戶。又根據美國司法部民事訴狀，１ＭＤＢ有四十五億美元遭不當挪用，除了納吉布私人戶頭進帳六．八一億美元、羅斯瑪珠寶、阿濟茲的豪宅與遊艇，資金還流向紅岩電影公司。

http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1213969

馬龍

上任9年污215億 大馬前總理被訴

---

2018-07-05

808萬元保釋 納吉布喊冤「要求審判」

〔編譯周虹汶／綜合報導〕九年前一上任就主導成立國有「一馬發展公司」（１ＭＤＢ）卻疑似中飽私囊數億美元，醜聞纏身三年的馬來西亞前總理納吉布三日被捕後，四日遭正式起訴，被控三起背信及濫權等四項刑事罪名。法官准其以現金一百萬令吉（約台幣八○八萬元）保釋，但要求交出兩本外交護照；而他在首都吉隆坡高等法院喊冤，「要求審判」以表清白。

• 

  馬來西亞前總理納吉布四日以嫌疑人身分抵達吉隆坡高等法院，馬國新任檢察總長湯米以背信、濫權等四項罪名起訴納吉布。（路透）

五月才下台的納吉布，四日穿西裝、打紅色領帶出庭，看來神色自若。聆訊後，他透過記者會強調，審判「對我而言，是各種抹黑指控後，還我清白的最好機會。」若定罪，上述背信罪每項可判處二至廿年刑期，罰金則為賄款的五倍以上；另附鞭刑，但納吉布近六十五歲，已超過法定免刑的五十歲，故可逃過此劫。全案預計明年二月開始審理。

納吉布的子女一早就現身法庭為父親打氣，妻子羅斯瑪則是中午才現身，她在庭外和支持者互相擁抱，要求他們「不要哭泣」。由於資產和銀行帳戶遭凍結，納吉布家人籌不出檢方原先要求的四百萬令吉（約台幣三二三二萬元）保釋金，經律師與法官商討，同意以一百萬令吉交保，先付五十萬，另外五十萬下週繳付，並由納吉布兩名兒子擔任保人。另外，在律師要求下，法官也發布臨時法院命令，直至下月八日以前，禁止於庭外討論案情，以防媒體未審先判。

馬國反貪腐委員會上月約談納吉布與其妻羅斯瑪並限制出境，原因是目前債台高築的１ＭＤＢ二○一一年成立之海外能源投資部門「ＳＲＣ國際」一二年改由馬國財政部管轄後，曾在一四年十二月至一五年三月間，把約台幣三．四億元分三批轉到納吉布私人帳戶，三日因此出手拘捕。起訴他的馬國新任檢察總長湯米指出，納吉布實際收受當中一千萬美元。湯米也表示，等到反貪腐委員會提交更多文件後，預料還會對納吉布提出更多控訴。

美國調查 納吉布親友共竊取1.38兆

根據美國調查，納吉布親友共竊取１ＭＤＢ四十五億美元（約台幣一．三八兆元）並洗錢，其中將近七億美元（約台幣二一五億元）流入納吉布名下帳戶，儘管他掌權時辯稱那是沙烏地阿拉伯王室的政治獻金。此外，馬國警方已在納吉布家族多處房產中，搜出大量現金、珠寶、名錶、名牌包等物品，總價估逾十一億令吉（約台幣八十九億元），但納吉布稱之禮品，否認來源與１ＭＤＢ有關。

http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1214234

馬龍

喊停一帶一路 大馬：我們不需要！

---

2018-08-14

馬哈地本週訪中 尋求中方撤案

〔編譯孫宇青／綜合報導〕曾帶領馬來西亞挺過一九九七年亞洲金融風暴、五月回鍋擔任大馬首相的馬哈地，十三日接受美聯社專訪指出，將在十七至二十一日訪問中國期間，尋求中方取消在大馬的鐵路和能源管道建設，直言大馬不需要這兩項「一帶一路」倡議下的基礎設施。另外，馬哈地敦促中國尊重南海航行自由，不要製造不必要的緊張。

• 

  馬來西亞首相馬哈地十三日受訪表示，將尋求中國取消在大馬的「一帶一路」投資計畫。（美聯社）

高齡九十三歲的馬哈地十三日披露，他上任後首次訪中的主要議題，將是在大馬備受爭議、已被他喊停的「一帶一路」基建計畫，包括兩條天然氣管道和東海岸鐵路線建設。馬哈地直言：「我們不認為需要這兩項建設，我們也不認為它們行得通。如果可以的話，我們想要停止這些計畫。」馬哈地預計與中國國家主席習近平、國務院總理李克強會面。

建設沒受惠 反陷債務危機

這兩項計畫由前首相納吉在二○一六年與中方簽署，涉及資金逾二二○億美元（逾六八三七億台幣）。其中，全線長達六八八公里的東海岸鐵路，旨在連結較少開發的東海岸與吉隆坡都會區，並貫通泰國鐵路線，藉此創造大量工作機會，已於去年八月動工。然而，當地人對上述願景充滿疑慮，馬哈地更批東岸鐵路缺乏投資效益，是浪費納稅人的錢，並嚴重損害大馬經濟。

馬哈地表示，大馬已債台高築，當務之急是清償舊債；雖然歡迎中國投資，但前提是必須讓大馬受惠。大馬是中國「一帶一路」倡議中具指標性的參與國，納吉政府對中國國有企業大舉投入大馬公共建設照單全收，並給予優惠待遇，使工程費用不斷膨脹。馬哈地雖要求大幅削減開支，但部分資金難以追討。馬哈地矢言，即使無法撤銷所有計畫，仍將力爭擱置計畫，「有需要再重啟」。

呼籲尊重南海航行自由

馬哈地也敦促中國，尊重南海水域的航行自由，「我們支持所有船隻通行，包括軍艦，但不支持軍事部署。」此外，曾在一九九七年力排眾議、推動緬甸加入東南亞國家協會的馬哈地，也坦言對緬甸實質領導人翁山蘇姬「非常失望」，痛批緬甸當局屠殺羅興亞人是極不正當、非文明國家的作為。

一帶一路 拖垮巴基斯坦財政

另一方面，巴基斯坦因「一帶一路」計畫背負龐大債務，外匯存底已降至一○四億美元。即將上任的新總理伊姆蘭汗（Imran Khan）內閣，已擬定計畫向國際貨幣基金（ＩＭＦ）申請最高一二○億美元紓困。但英國金融時報十三日報導，伊姆蘭汗的「巴基斯坦正義運動黨」資深成員透露，已獲得北京方面承諾繼續提供借貸，協助巴國度過財政危機。

http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1224376