馬龍

美國第一狗狂咬特勤人員 拜登「蕭告」被逐出白宮

  

美國第一狗「指揮官」最後一次出現是在當地時間上週六（9月30日），當時是在白宮的上層陽台。（路透）

2023/10/05 16:06

〔即時新聞／綜合報導〕美國總統拜登飼養的德國牧羊犬「指揮官」（Commander）被爆出多次咬傷特勤人員，有消息指出「指揮官」的攻擊事件比外界報導還更多，現白宮方面證實「指揮官」已不在白宮，目前安置在一個不明的地點，並考慮牠的「下一步」。

綜合媒體報導，美國第一狗、現年2歲的德國牧羊犬「指揮官」，自2021年入住白宮以來，多次咬傷特勤人員，特勤局（Secret Service）坦承有11名幹員被咬傷，但有許多知情人士透露，實際數字更高，除特勤人員外，包括行政官邸工作人員和其他白宮工作人員也曾遭受「指揮官」攻擊。

第一夫人吉兒（Jill Biden）的通訊主管亞歷山大（Elizabeth Alexander）表示，拜登和他的妻子非常關心白宮工作人員和每天保護他們的人的安全，她透露「指揮官」目前已不在白宮內，在其他地點評估下一步未來，也不確定牠是否不再回來。

「指揮官」最後一次出現是在當地時間上週六（9月30日），當時是在白宮的上層陽台。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4449547

馬龍

支持消滅哈瑪斯 拜登：若以色列占領加薩將是重大錯誤

  

美國總統拜登認為哈瑪斯必須被徹底消滅，但以色列若占領加薩走廊將會是重大錯誤。（法新社）

2023/10/16 09:35

〔即時新聞／綜合報導〕美國總統拜登在接受知名新聞節目《60分鐘》專訪時，首度就以色列圍困加薩走廊一事說出重話，他直指以軍若占領加薩將會是重大錯誤，但同時也表示以色列的確必須對哈瑪斯（Hamas）襲擊做出回應。

據《CNN》報導，對於以色列目前重兵包圍加薩的狀況，拜登透露他相信以色列將按照戰爭法行事，並且加薩的無辜平民將能獲得食物、水、藥品和醫療服務。

至於是否會支持以色列占領加薩，拜登則認為哈瑪斯的武裝分子並不代表所有巴勒斯坦人民，因此以色列若再次占領當地將是一個很大的錯誤，但確實需要進去消滅極端分子。

拜登說，哈瑪斯必須被徹底消滅，不過巴勒斯坦仍然必須要有一個統治機構。至於是否希望立刻停火，拜登則強調他支持對哈瑪斯展開清剿行動。

拜登指出，他希望能夠有援助物資進入加薩，並為平民建立離開當地的人道走廊，美國政府正在和以色列、埃及官員合作解決這些問題。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4459630

馬龍

路透：拜登考慮追加預算3.2兆 軍援以、烏、台灣

  

美國總統拜登美東時間17日登上空軍一號準備飛往以色列。 （法新社）

2023/10/18 08:21

〔即時新聞／綜合報導〕哈瑪斯武裝分子10月7日對以色列發動襲擊，繼烏俄戰爭後，以阿衝突再度引發世界動盪。《路透》引述消息人士報導，美國總統拜登可能會考慮一項約1000億美元（約台幣3.2兆）的追加預算，其中包括對以色列、烏克蘭和台灣的國防援助。

《路透》報導，隨著以阿局勢，各界普遍預期拜登將要求國會在數天內通過一項追加預算法案，回應哈瑪斯對以色列發動的致命襲擊，同時希望繼續支持烏克蘭應對俄羅斯的入侵。

此消息傳出之際，拜登正準備前往以色列特拉維夫和安曼，以表達對以色列的支持，並就加薩人道危機，與約旦和埃及領導人會面。

民主黨參議員、參議院外交委員會主席卡定（Ben Cardin）週二表示，他們預計拜登將在本週末之前向他們發出請求，要求為以色列、烏克蘭和台灣以及美國邊境的安全，提供數十億美元的援助。兩名消息人士稱，該項請求是一整年的資金預算，規模才會如此大。

報導提到，幾週來，美國政府官員一直在規畫這項請求。

卡定表示，他還沒有看到追加的具體數字，但如果金額高達1000億美元，並不會感到驚訝。他表示，「希望這足以讓我們度過2024年。」他說，他認為在拜登所屬民主黨和共和黨議員支持下，該法案很有可能在參議院通過，這是完成這項任務的最佳機會。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4461750

馬龍

千億美元援烏以台 拜登:袖手旁觀代價更高

  

示威者18日在美國國會山莊外抗議以色列準備入侵加薩、呼籲停火。（歐新社）

2023/10/20 05:30

擬援以色列100億 援烏600億

〔編譯管淑平／綜合報導〕美國總統拜登將於美東時間十九日晚間八時（台灣時間廿日上午八時）發表全國演說，談烏俄戰爭和以色列與巴勒斯坦激進組織哈瑪斯衝突，同時，最快廿日向國會提出一千億美元追加預算，用於以、烏和台灣國防援助，其中，拜登考慮提供以、烏各約一百億和六百億美元援助。

追加預算最快20日向國會提出

這將是拜登上任後第二次在白宮橢圓形辦公室發表正式演說，白宮新聞秘書尚皮耶說，總統將向國人解釋哈瑪斯恐攻以國及烏戰這兩起事件攸關美國國家安全，「袖手旁觀、毫無作為的代價會更高」。

拜登十八日在特拉維夫預告本週將向國會請求提供以國「空前的支持方案」，同時納入民主黨議員一直尋求的增加援烏經費，以及共和黨想要的加強美墨邊境維安資金，預期也將包括對台灣的國防援助。

美聯社引述四名知情人士說法，白宮已告知國會議員，拜登考慮請求九百億到一千億美元。聯邦參議院外交關係委員會共和黨首席議員里契說，就他所知，政府考慮援以一百億美元；另有消息人士說，追加援烏預算為六百億美元。

闖國會山莊示威 約500人被逮

拜登提高對以國實質支持之際，民間要求力促停火聲浪高漲。美國反猶太復國主義運動組織「猶太和平之聲」十八日發起萬人華府示威，群眾從國家廣場遊行到國會山莊，數百名穿著寫有「猶太人說現在就停火」、「別用我們的名義」標語黑衣的示威者，突然闖入國會甘農辦公大樓大廳靜坐，高喊「立刻停火」、「解放巴勒斯坦」。警方共逮捕了約五百人。

美國國務院政治軍事事務局擔任國會與公共事務主任超過十一年的官員保羅，也因不滿拜登政府繼續軍援以國，於本週請辭抗議。他在辭職信中說，拜登政府「盲目支持一方」，導致做出「短視、有害、不公義和與我們公開擁護的價值觀矛盾」的決策，以國正在採取的反應，和美國對其反應、對其佔領現狀的支持，「都將只會為以色列和巴勒斯坦人民帶來更多、更深的苦難」，「我拒絕繼續參與其中」。

示威者18日在美國國會甘農辦公大樓展示「停火」標語布條，被國會駐警扯下。（美聯社）

闖入美國國會示威的示威者遭警方逮捕。（美聯社）

示威者18日闖入美國國會山莊甘農辦公大樓，在大廳靜坐、喊口號，要求政府力促以色列與哈瑪斯停火。（美聯社）

https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1610894

馬龍

追加預算 嚇阻中國 拜登援台、印太2400億

  

美國白宮20日向國會請求3.4兆元追加預算，提供烏克蘭、以色列及台灣、印太地區的援助。（法新社）

2023/10/21 05:30

〔編譯管淑平／綜合報導〕美國白宮廿日向國會請求近一○六○億美元（約三．四兆台幣）追加預算，提供烏克蘭、以色列國防援助，也包括七十四億美元（約二四○○億台幣）用於支持台灣和印太地區安全，總統拜登十九日在全國演說中表示，美國的領導力「將世界凝聚在一起」，必須加強對目前陷入戰爭的以、烏兩個盟邦的支持，因為這「攸關美國國安」。

援助烏、以 攸關美國國安

這項追加預算提供烏、以的軍事安全援助各六一四億和一四三億美元；另外，七十四億美元用於對台灣在內的印太地區盟邦安全援助，一三六億美元為因應美墨邊境安全和芬太尼走私，另有約九十億美元為提供以、烏和加薩的人道援助。白宮指出，在印太部份將用來強化嚇阻，以及在關鍵盟邦、夥伴面對愈加咄咄逼人的中國之際給予支持。

儘管烏俄戰爭和以哈衝突是最立即外交顧慮，但拜登政府決定將印太納入追加預算，意味著認為該區域出現另一場國際衝突的可能性。

拜登：美將世界凝聚在一起

拜登十九日在白宮橢圓形辦公室發表演說，指這項預算「是明智的投資，將讓數代人享受到美國安全紅利」。他將哈瑪斯和俄羅斯總統普廷相提並論，指兩者「代表不同的威脅，但是有共同點：都想要徹底消滅鄰近的民主國家」；如果不讓恐怖份子、獨裁者付出代價，美國和世界的威脅會持續升高。

他說，「美國依舊是世界的燈塔」，若背棄以、烏，將危害美國維持安全、與各國成為夥伴所仰賴的聯盟關係和價值觀，「我們不能也不會」讓哈瑪斯、普廷獲勝。拜登也強調援助巴勒斯坦民眾的急迫性，並呼籲以、巴人民「同等有權在安全、尊嚴及和平中生活」。

https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1611017

馬龍

日期確定！「拜習會」11月15日在美舊金山登場

  

美國總統拜登和中國國家主席習近平11月15日將在美國舊金山舉行雙邊會談。（法新社）

2023/11/08 14:54

〔即時新聞／綜合報導〕美國一位高級官員透露，總統拜登和中國國家主席習近平計畫於下星期三（11月15日）在美國舊金山舉行雙邊會談。

日本《共同社》引述匿名的美國高級官員說，美中雙方正為當天會面做最後準備，兩人此次會面將在亞太經濟合作會議（APEC）峰會期間進行，亞太經濟合作會議11日至17日在舊金山舉行。

北京當局尚未宣佈習近平將出席APEC峰會的消息，但白宮透露兩國領導人將舉行會晤，拜登和習近平上一次會面是1年前在印度舉辦20國集團（G20）峰會。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4483672

馬龍

拜登連任又現危機！家人涉從中國洗錢7.7億 將收20多張傳票

  

共和黨2022年期中選舉奪下眾院後，將焦點放在對拜登父子的違法調查。（美聯社檔案照）

2023/11/07 18:40

〔編譯陳成良／綜合報導〕共和黨籍的美國聯邦眾議院監督委員會主席科默（James Comer）已透露，未來幾天內，美國總統拜登的家人將收到「大約20多張」與腐敗案件有關的傳票。

共和黨籍的聯邦眾議院歲計委員會主席史密斯（Jason Smith），6日在接受福斯財經網（Fox Business）訪問時，發布了這一消息。據他說，很多人被捲入金融黑幕中，「將不得不在國會面前作出回答」。

他表示，根據調查，拜登家族創立了20多家空殼公司，從中國「洗錢」，金額高達2400萬美元（約新台幣7.7億元），9名總統家庭成員從中獲益。

今年9月，眾院委員會啟動了對拜登的彈劾調查。兩名與調查有關的消息人士告訴美國國家廣播公司（NBC），預計最早將於本週中旬收到傳票的人，包括拜登次子次子杭特（Hunter Biden），和胞弟詹姆士·拜登（James Biden）。

此外，負責調查杭特法律糾紛的特別檢察官魏斯（David Weiss），美東時間7日將在眾院司法委員會出席閉門聽證會，這是特別檢察官首次在調查過程中回答國會調查人員的問題。

拜登家族成員參與營利性企業，在他競選總統期間廣受外界批評，但焦點主要集中在他的次子杭特身上。杭特在拜登擔任副總統期間，擔任烏克蘭一家能源公司的董事。而在此期間，拜登是歐巴馬政府在烏克蘭問題上的核心人物。在與父親聯袂訪問中國後不久，杭特又加入一家新成立的投資諮詢公司的董事會，該公司的合夥人包括中國實體。

美國《紐約郵報》2020年就大爆拜登父子與中國利益內幕，尤其杭特與中國華信能源關係深厚，擁有該公司轉投資企業股權及經營權，領取高額顧問費，名稱叫做「法律服務」，每年顧問費高達1000萬美元，連續3年。

不過，當時種種不利拜登選情的報導，都遭到臉書、推特（現改名Ｘ）等社群平台或美國主流媒體下架或冷處理，《紐約郵報》甚至因報導杭特「地獄筆電」醜聞，在投票前推特帳號遭到停權，後來證實，相關報導有憑有據，並非空穴來風。

美國距2024年總統大選剩1年，5日出爐的民調顯示拜登連任之路不妙，2020年勝出關鍵的6個激戰州，包括內華達州、喬治亞州、亞利桑那州、密西根州和賓州，落後共和黨籍前總統川普4到10個百分點之間，拜登原本獲多元族群支持的優勢也消退。

拜登的74歲胞弟詹姆士·拜登（James Biden）同遭調查。（美聯社檔案照）

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4482856

馬龍

馬龍

4分鐘  · 

分享對象：所有人

預計11-15在舊金山舉辦的「拜習會」，註定會無好會，劍拔弩張、針鋒相對！中美關係不會改善，但也不會打仗，只是進入下一輪的制裁、封鎖。中國駐美大使不要妄想！
若有確切開會時間出來，煩請好朋友們通報一聲，再來打盤看個仔細！先說謝謝！

馬龍

第2次拜習會要來了 學者：拜登不會對台灣問題讓步

2023/11/12 07:09  

拜習會將於15日在美國舊金山登場。圖為美國總統拜登（右）與中國國家主席習近平（左）去年11月14日在印尼峇里島的20國集團領袖峰會，於場外舉行雙邊會談。（路透檔案照）

〔特派記者徐子苓／舊金山報導〕2023年APEC（亞太經濟合作會議）峰會本週在美國舊金山舉行，美國總統拜登和中國國家主席習近平15日將在場邊舉行會談，是拜登上任後2人第2次會面。學者認為，「拜習會」並不會改變美中高度競爭的狀態，且現階段是中國更需要美國，拜登不會在台灣問題上讓步。

台灣大學政治系副教授陳世民表示，美國只是想維持最高階的溝通管道，如同拜登政府多次強調過，盼維持美中最高領導人以及軍方的管道，透過直接且面對面的對話，讓習了解美方真正的想法，以免彼此因誤判而升高衝突，重演如2001年美中南海撞機的意外事件。

「拜習一定會談到台灣，但拜登不至於會在台灣問題上讓步」，他分析，美國明年就要舉行總統大選，民主、共和兩黨對中國問題只會採取強硬立場，而要角逐連任的拜登不太可能在此時對中示弱，預期仍會維持一慣的立場，也就是反對任何一方片面改變台海現狀，美中難取得突破性進展。

雖然美國看似更主動促成拜習會，但陳世民認為，此時不論在經濟或政治上，其實是中國更需要美國：第一，中國經濟無法恢復往日榮景，一大原因是在美中科技戰和中國反間諜法的疑慮下，外資大量減少到中國投資，而中國需要透過拜習會呈現美中關係的和緩，重獲外國企業投資。

第二，一般認為美中關係惡化，可能成為反習派批評習的理由，若能透過拜習會展現出和美國維持一定程度的關係，對習的政治聲望也有幫助。

此外，台美關係來到史上最好，恰逢今年APEC峰會為美國主

辦，外界預期台美高階官員會在場邊會面，談及台美貿易倡議等。陳世民認為，台灣官員一定會努力接觸、也可能會取得成果，但雙方不至於在APEC這樣的場合宣布重大進展，尤其習近平就在現場，美國身為地主國仍需要考量貴賓顏面。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/4487479

馬龍

美官員︰將不會依習近平要求／拜習會 拜登不表明「反對」台獨

  

美國總統拜登（右圖，法新社檔案照）與中國國家主席習近平（左圖，路透檔案照）十五日將在美國舊金山舉行峰會，兩人將就台灣問題坦誠對話。

2023/11/14 05:30

吳釗燮︰美對台支持 不用質疑

〔編譯孫宇青、記者楊堯茹／綜合報導〕美國總統拜登和中國國家主席習近平十五日將在美國舊金山舉行峰會。英國金融時報十三日報導披露，兩人將就台灣問題坦誠對話，拜登將重申美國「一中政策」，表明中國對台灣選舉的干預將引發強烈擔憂，但不會依中方所願表明「反對」台獨，反而會明確「放大」當前有關台灣的訊息。此外，峰會不會發表聯合聲明。

我外交部長吳釗燮昨受訪時也表示，外交部初步掌握，「拜習會」將觸及台灣議題，美中高層會面往例，也會針對台灣議題討論，但美方對台支持，「我們應該不用感到懷疑」。

美國官員指出，此次會談不會達成重大協議，尤其在台灣問題仍高度緊張情況下，目標是管控競爭、防止衝突風險及確保溝通管道暢通；明年台灣和美國都將舉行大選，美中關係可能「坎坷」，有必要加強高層溝通。

美國官員透露，拜登將重申美國「一中政策」，即承認（recognize）北京是中國唯一政府，但僅「認知到」（acknowledge）其對台灣主權的主張；拜登也會向習近平明確表示，中國對台灣大選的政治干預「將引發非常強烈的擔憂」。其他官員表示，習近平希望拜登表達「反對」台獨，而非一貫的「不支持」，但拜登不予考慮，反而將明確「放大」當前美國有關台灣的訊息。

曾任鄧小平翻譯的前中國外交官高志凱指出，在美國政治人物接連訪台、美國繼續對台軍售下，習近平希望得到美國不會「掏空」其「一中政策」的保證，「中方需讓美方充分意識到後果」。美國智庫戰略暨國際研究中心（CSIS）中國研究主任白明（Jude Blanchette）說，習將在台灣問題上發出「非常嚴厲訊息」，直接傳達這對北京戰略的重要性，但不太可能從拜登那聽到新措辭。

據了解，預計逾四小時會談中，拜習將討論美國擔憂中方在南海軍事活動，中國憤怒美方出口管制、阻擋解放軍獲取美國技術等議題。官員暗示，美中將就軍事溝通管道重新開放達成協議。白宮國家安全顧問蘇利文也說，拜登決心看到美中兩國軍方對軍方關係重新建立，因為這符合美國國安利益，以避免出錯、誤判或誤傳。

美中歧見深 不發表聯合聲明

白宮向金融時報表示，美中兩國領袖不會發表聯合聲明。前白宮中國政策資深官員韋德寧（Dennis Wilder）直言，這表示雙方在基本問題上仍存在很大分歧。另一個美中關係冰冷的跡象是，拜習兩人不打算在會後共進晚餐。

https://news.ltn.com.tw/news/politics/paper/1615341