返回列表 發帖

中東風雲再起 國際油價飆3年半最高


2018-05-08

2014年11月以來 西德州原油首次漲破70美元

〔編譯羅綺/綜合報導〕美國總統川普將於五月十二日決定是否退出「伊朗核協議」,石油交易商擔憂美國對伊朗重新進行經濟制裁,美國原油價格自二○一四年十一月以來,首次飆破每桶七十美元。

  • 美國總統川普揚言退出伊朗核協議,油商擔憂美對伊朗重新經濟制裁,美國原油價格自二○一四年十一月以來,首次飆破每桶七十美元。(美聯社)

    美國總統川普揚言退出伊朗核協議,油商擔憂美對伊朗重新經濟制裁,美國原油價格自二○一四年十一月以來,首次飆破每桶七十美元。(美聯社)

伊朗核協議全名為「聯合全面行動計畫」(JCPOA),在二○一五年七月,由聯合國安理會五個常任理事國加上德國及歐盟與伊朗共同簽署,協定以限制伊朗核計畫發展,換取各國解除對伊朗經濟制裁;但川普上任後有意推翻這項協議,聲稱「對美國而言是一個可怕的協議」。外傳川普有意退出,並對伊朗實行新措施。

伊朗總統羅哈尼(Hassan Rouhani)本月六日曾警告川普,若撤出伊朗核協議,將面臨「歷史性後悔」(historic regret);他也表示,伊朗已擬訂應對方案。

市場憂美祭新制裁推升油價

伊朗是石油輸出國組織(OPEC)第三大會員國,美國的新制裁恐減少伊朗原油供應,造成供需更緊繃,推升油價繼續上揚。日本國家石油天然氣暨金屬公司首席經濟學家野上孝行指出,因市場對伊朗變化擔憂持續升溫,石油交易商利潤恐將被壓縮。

伊朗國際事務石油副部長Amir Hossein Zamaninia表示,原油價錢介於一桶六十至六十五美元是「合理的」;但OPEC中石油產量最多的沙烏地阿拉伯,目標是一桶八十美元。能源市場諮詢公司FGE預期,美國若祭出新制裁,恐使伊朗在今年底前,原油產量每天減產五十萬桶。紐約商品交易所六月期貨的西德州中級原油(WTI)亞洲電子盤中價格上漲○.五三%,至每桶七十.四七美元;倫敦布蘭特原油七月期貨價格上揚○.三三%,至每桶七十五.一二美元。

 

http://news.ltn.com.tw/news/business/paper/1198784

 

 

請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

市場巨擘︰國際油價上看100美元


2018-05-11

〔編譯羅綺/綜合報導〕美國總統川普週二宣布退出伊朗核協議,並將對該國施以最高級別的經濟制裁;消息一出,國際油價飆漲,布蘭特及西德州原油期貨價格皆創三年半新高。分析師預測,油價會持續走高,每桶上看九十至一百美元。

  • 川普宣布退出伊朗核協議,將對該國經濟制裁,導致國際油價攀升,創3年半新高。圖為工人在石油和天然氣場內轉開閥門。(法新社)

    川普宣布退出伊朗核協議,將對該國經濟制裁,導致國際油價攀升,創3年半新高。圖為工人在石油和天然氣場內轉開閥門。(法新社)

華爾街金融巨擘高盛(Goldman Sachs)表示,美國祭出經濟制裁將使伊朗的原油出口量大減,導致油價持續「高效率」飆漲。週四布蘭特原油期貨上漲○.九%至每桶七十七.八美元;美國西德州中級原油(WTI)期貨價格上漲○.九%至每桶七十一.七八美元。而伊朗最大石油買家中國也受到影響,上海原油期貨上漲逾四.五%至每桶七十五美元。

FGE能源諮詢公司創辦人兼董事長費沙拉基(Fereidun Fesharaki)表示:「無論歐洲或中國,都不會阻止美國對伊朗的制裁,他們會抱怨但也會接受,因為沒有人會選擇伊朗而放棄美國。」

費沙拉基預期,油價肯定會持續上漲,且有機會再現每桶九十至一百美元價格。

「美要制裁伊朗 沒有國家會阻止」

美國經濟成長導致石油消費量增加,能源情報署(EIA)數據顯示,截至五月四日,美國原油庫存量減少二百二十萬桶至約四.三億桶,略高於近五年平均。不過,自二○一六年中以來,美國原油產量增加約二十七%,上週更攀升至每日一千零七十萬桶,直逼全球最大產油國俄羅斯平均日產量一千一百萬桶。

 

http://news.ltn.com.tw/news/business/paper/1199654

 

請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

美元飆漲空襲金價 1300美元關卡失守


2018-05-17

〔記者盧冠誠/台北報導〕適逢淡季的國際金價,遭遇美元飆漲襲擊,失守每英兩1300美元大關,昨日清晨以1290美元作收,單日大跌22美元,跌幅近1.7%。

  • 全球股市表格

    全球股市表格

  • 隔拆表格

    隔拆表格

  • 金鈔表格

    金鈔表格

  • 金價表格

    金價表格

跌幅近1.7% 1290美元作收

台灣銀行黃金交易員表示,美國10年期公債殖利率再次升破3%,刺激美元指數迅速站上93,迫使金價摜破1300美元後,大量多單停損賣盤湧入,導致黃金價格又進一步下滑。

「1300美元以下的價位,應該是不錯買點!」黃金交易員表示,近年金價底部已有越墊越高趨勢,且多數國際機構也看好今年金價走勢,樂觀者甚至上看1400美元,預料過了淡季後,下半年可望有所表現。

元大標普高盛黃金ER基金經理人潘昶安也指出,中長期來看,黃金基本面評價最重要的因素是實質利率(名目利率減去通貨膨脹率),預估國際油價及原物料上漲帶動通膨揚升,最快將表現在第2季末的數據上,使得下半年實質利率走低的趨勢較為明顯,黃金具走多潛質,建議投資人可趁金價回到低檔區分批布局。

買點到了 下半年可望回升

台灣時間昨日下午5點,國際金價於1293美元附近整理;國內金市方面,銀樓每台錢飾金賣出價4940元,台銀每公克黃金存摺售價1251元,1公斤黃金條塊要價近126萬元。

黃金交易員認為,短線金價可把1280美元視為較大的支撐,若未來能再次收復1300美元整數大關,中期上檔壓力則是1350美元價位。

 

http://news.ltn.com.tw/news/business/paper/1201289

 

 

請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

國際油價 創近3年半新高


2018-05-18

OPEC︰地緣政治驅動 非供應短缺

〔編譯羅綺、黃佩君/綜合報導〕週四布蘭特原油期貨每桶曾一度上漲至80.18美元,觸及3年半以來新高,美國西德州中級原油(WTI)每桶報71.67美元,同樣攀上2014年11月以來的新高點。分析師認為,油價上漲主要是受到石油輸出國組織 (OPEC)減產,及市場需求逐漸增大所致;但OPEC則認為,主要是受地緣政治風險升高所驅動,而非因供應短缺所造成。

  • 中油將吸收25%漲幅,國內汽柴油下週估計實際漲幅為0.2、0.3元。(記者黃佩君攝)

    中油將吸收25%漲幅,國內汽柴油下週估計實際漲幅為0.2、0.3元。(記者黃佩君攝)

截至5月11日當週,美國原油庫存減少140萬桶至約4.3億桶。澳盛銀行(ANZ Bank)表示,因為地緣政治風險繼續支撐價格,以及美國頁岩油庫存下降,布蘭特油價有機會突破每桶80美元。美國摩根史丹利銀行(Morgan Stanley)也表示,原油需求持續增長,預計2020年布蘭特原油將上漲至每桶90美元。

然而,OPEC第一大原油出口國沙烏地阿拉伯認為,目前油價攀升是受到投機者推動,並非因供應減少所致,主要原因是美國退出伊朗核協議,重新啟動對伊朗的經濟制裁,以及中東局勢緊張所造成,OPEC目前並未考慮提升石油供應量。

OPEC減產的目標,是將石油庫存量減至5年平均水準,預計到2018年底,每天減產約180萬桶,目前大致已達成該目標。6月22 日至23日各國石油部長將舉行會議,重新審視減產協議及其效果。

中油吸收漲幅 國內汽柴油 預估下週分別漲0.2、0.3元

受到國際油價持續上揚影響,根據浮動油價公式估計,預估下週國內汽、柴油價格分別上漲0.3、0.4元。但因經濟部祭出凍漲,中油將吸收25%漲幅,預計將吸收0.1元,估計實際漲幅為0.2、0.3元。若調幅如預期,下週每公升92無鉛汽油為28.9元、95無鉛30.4元、98無鉛32.4元、超級柴油27元。但實際調幅及緩漲價格,仍以中油下週日公布為準。

 

http://news.ltn.com.tw/news/business/paper/1201578

 

請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

委內瑞拉產能崩跌 油價恐飆100美元


2018-05-30

壓抑油價 OPEC、俄有意增產 但委國狀況是變數

〔編譯羅綺/綜合報導〕石油輸出國組織(OPEC)和俄羅斯決定將油價維持在目前水準,甚至外傳有意放寬原油供應,使國際油價走跌。但分析師指出,受委內瑞拉原油產量「崩跌」的影響,油價仍有可能暴漲至每桶100美元。

  • 分析師指出,受委內瑞拉原油產量「崩跌」的影響,油價仍有可能暴漲至每桶100美元。(路透)

    分析師指出,受委內瑞拉原油產量「崩跌」的影響,油價仍有可能暴漲至每桶100美元。(路透)

自去年底以來,在OPEC的石油減產協議以及強勁的全球市場需求推動之下,國際石油價格不斷走高,本月稍早布蘭特原油期貨價格一度攀升至每桶80美元,創下3年半新高。

Quilvest投資管理公司投委會成員Bob Parker分析,OPEC和俄羅斯為避免油價飆升,衝擊全球經濟,有意放寬原油供應量。據《俄羅斯新聞社》報導,俄國能源部長Alexander Novak透露,下月22日至23日將與OPEC產油國討論逐步放寬減產協議的可能性。但是市場擔心會再次出現石油供過於求,25日石油期貨應聲走跌。

委國產量 大降40%

儘管OPEC與俄羅斯有意增加產量,但面臨經濟危機的委內瑞拉卻出現原油產量崩跌的狀況。近年來委內瑞拉面臨通貨膨脹及糧食短缺的問題,同時石油產量也大幅下降近40%,近幾個月的日產量下降到約140萬桶。Parker認為,委內瑞拉很有可能在短時間內石油生產完全停擺,屆時油價恐飆升至每桶100美元。

此外,美國頁岩油產量出現上升跡象。據油田公司貝克休斯(Baker Hughes)數據,截至25日當週,美國油井總數達859座,較上週增加15座,是今年以來單週漲幅第二高,相較去年底747座,累增近15%,反映美國頁岩油商逐漸增產。

http://news.ltn.com.tw/news/business/paper/1204794

 

請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

全球鋼鋁過剩 歐盟指中國是禍源


2018-05-30

〔編譯羅綺/綜合報導〕美國給予歐盟鋼鋁暫免關稅的期限將於6月1日到期,歐盟正尋求在最後關頭與美國敲定協議,避免爆發貿易戰。歐盟貿易事務專員馬爾史卓姆(Cecilia Malmstrom)30日將在巴黎會晤美國商務部長羅斯和貿易代表萊席爾(Robert Lighthizer),為鋼鋁關稅豁免做最後努力,並希望與美國共同應對中國扭曲市場的政策。

  • 歐盟官員稱,中國鋼鋁產量過大才是導致全球產量過剩的根源。圖為中國山東工廠生產的鋁捲。
(美聯社資料照)

    歐盟官員稱,中國鋼鋁產量過大才是導致全球產量過剩的根源。圖為中國山東工廠生產的鋁捲。 (美聯社資料照)

經歷數月的不確定性,這場緊急會議將在經濟合作暨發展組織(OECD)部長級會議期間舉行。本次OECD討論的重點是「多邊主義國家的狀況和前景」,宛如回應川普的「美國優先」政策惹惱歐盟為首的盟國一般。

自3月初以來,歐盟與美國就鋼鋁關稅的討論幾乎沒有任何進展,歐盟官員一直在滿足川普的要求,但歐美在貿易、外交政策和國防等問題的分歧逐漸加深,雙方都揚言將以牙還牙,摩擦日益加大。以至於鋼鋁關稅將如何發展,一名歐盟官員無奈表示:「我們根本不知道究竟會怎麼樣。」

歐盟官員一直試圖說服美國,應該與盟友共同對抗中國日漸增長的經濟實力,而非對歐盟實施鋼鋁關稅。歐盟官員稱,川普無視中國鋼鐵和鋁產量過大才是導致全球產量過剩的根源。

 

http://news.ltn.com.tw/news/business/paper/1204791

請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

法財長:美鋼鋁稅帶來全球風險


2018-06-03

G7變G6+1 美財長遭孤立

〔編譯楊芙宜/綜合報導〕美國宣布一日起對歐盟、加拿大、墨西哥三大盟友課徵鋼鋁稅,引發眾怒,週末在加拿大惠斯勒(Whistler)登場的七大工業國集團(G7)財長會議充滿緊張氛圍,美國財長努勤被孤立,成為其他國家抱怨撻伐的對象;法國財長勒麥爾表示:「很不幸地,我們被當成G6加一,美國獨自對抗各國,為全球經濟不穩定帶來風險。」

  • G7財長會議2日在加拿大舉行,會後合影美財長努勤(後排右2)站在後排最右邊,明顯遭到其他代表冷落。(路透)

    G7財長會議2日在加拿大舉行,會後合影美財長努勤(後排右2)站在後排最右邊,明顯遭到其他代表冷落。(路透)

勒麥爾表示,他要告訴努勤,美國對歐盟加徵鋼鋁稅,是「法律上無法接受,政治上不公平,且經濟上危險的」;美國以無法令人信服的理由開徵關稅,「我們的目標是把美國拉回到良好的判斷和理性」。

G7成員包括美、加、英、德、法、日、義,主辦會議的加拿大財長莫諾表示,對於美國開始對三大經濟體加徵鋼鋁稅,其他G7成員將設法反擊,「這顯然是一場困難的討論,我們想表達的訊息是,這些關稅措施無濟於事」;加拿大不構成對美國的安全風險,把反制措施當作一種返回談判桌的方式。

跟進歐盟 加拿大也向WTO申訴

加拿大宣布七月起將對美國一二八億美元商品加徵關稅,為八十多年來最大規模貿易報復措施,並繼歐盟之後向WTO(世貿組織)提出申訴。加拿大外長方慧蘭聲明:「在保護美國國家安全虛假藉口下,單方面課徵關稅,不符美國國際貿易的責任義務和WTO規定。」

另外,川普一日告訴記者,美國可能尋求與加、墨分別達成雙邊FTA(自由貿易協定),取代長達廿四年的北美自由貿易協定(NAFTA);他說:「老實跟你說,我並不在意NAFTA變更名稱實施,以及與加拿大和墨西哥分別達成協議,因為你和兩個非常不同的國家談判。」

川普近日已透過白宮發表聲明:「美國在貿易上被占便宜已經數十年,這些日子結束了。今日稍早,這個訊息已傳給加拿大總理杜魯道:美國會同意一個公平協定,或完全沒有協定。」

 

http://news.ltn.com.tw/news/business/paper/1205874

請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

G7一面倒 批美鋼鋁稅傷盟邦


2018-06-04

呼籲領袖峰會 採取決定性行動解決爭議

〔編譯盧永山/綜合報導〕在加拿大度假勝地惠斯勒舉行的七大工業國家(G7)財經首長會議上週六落幕,美國的六個盟友發表措辭強硬聲明,譴責川普政府鋼鋁關稅的負面衝擊,成為一九七○年代G7成立以來,先進工業國家罕見齟齬;聲明並呼籲週五(六月八日)於魁北克舉行的G7領袖高峰會,應採取決定性的行動解決關稅爭議。

  • G7財經首長會議上週六落幕,美國的六個盟友發表措辭強硬聲明,譴責川普政府鋼鋁關稅的負面衝擊。(彭博)

    G7財經首長會議上週六落幕,美國的六個盟友發表措辭強硬聲明,譴責川普政府鋼鋁關稅的負面衝擊。(彭博)

聲明指出,參與G7許多財經首長認為,美國採取片面貿易行動將造成負面衝擊,並對美國以國家安全為由,向其朋友或盟邦課徵關稅表達遺憾,此舉將傷害開放的貿易及全球經濟信心;聲明還要求美國財長努勤,「對川普總統傳達他們對此關稅一致的遺憾及失望」。

川普三月宣布將對進口鋼鋁分別課徵二十五%和十%關稅,在六月一日歐盟、加拿大及墨西哥等國暫時豁免期限將屆前夕,美再度宣布對貿易夥伴課稅,引發強烈反彈,歐盟及加拿大已宣布將採取反制措施。

加拿大財長蒙羅在會後表示:「我們擔心這些行動實際上無助於經濟,反而會造成破壞」;日本財相麻生太郎說:「我已參與G7會議很多次,此次一致反對美國情況非常罕見」;部分官員說,美國對盟友課徵鋼鋁關稅,使G7在對抗中國貿易作為上更難合作。

努勤坦承他因鋼鋁關稅成為六國「發洩怒氣的目標」,但反駁他們所說美國用關稅來規避國際貿易規則,或放棄全球經濟和貿易體系的領導地位。努勤表示,已將其他六國一些看法轉達給川普,川普將在G7領袖高峰會與其他領袖解決貿易問題。

川普則在推特上發文表示,美國終究得在貿易問題上被公平對待,如果我們對他國販賣的產品零課稅,他國對我們販賣的產品卻課二十五%、五十%、甚至一百%關稅,這是不公平的,我們無法再容忍,這不是自由或公平貿易,而是愚蠢貿易!


 

http://news.ltn.com.tw/news/business/paper/1206116

請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

台幣盤整 金價來回測1300美元


2018-06-13

〔記者盧冠誠/台北報導〕「川金會」昨於新加坡落幕,但未對匯市帶來太大影響,新台幣持續弱勢盤整,終場貶值三.九分,以二十九.八六元兌一美元作收,連續四個交易日貶值,創逾一週新低,合計台北及元太外匯經紀公司總成交量十一.○六億美元。

  • 國際金價近期反覆測試1300美元大關。(彭博)

    國際金價近期反覆測試1300美元大關。(彭博)

外匯交易員表示,「川金會」達成實現朝鮮半島無核化共識,大致上符合預期,全球匯市隨後面臨美國聯準會(Fed)、歐洲央行(ECB)、日本銀行(BoJ)等三大央行利率決策會議結果揭曉的影響。Fed再度升息一碼(○.二五個百分點)幾乎已成定局,較難猜的是ECB是否釋出量化寬鬆(QE)退場時點訊息,在相關不確定性釐清前,新台幣可能難脫盤整格局。

另外,國際金價近期反覆測試一三○○美元大關,台灣銀行黃金分析師認為,相較於「川金會」,Fed的決策對金價影響更顯著;目前金價已大致反映Fed擬升息一碼的預期,若會後聲明沒太大意外,配合下半年進入黃金旺季,國際金價有機會站穩一三○○美元關卡。

元大標普高盛黃金ER基金經理人潘昶安表示,這次Fed幾乎確定升息一碼,但下半年還會升息幾次,或許可由會後聲明看出一點端倪;在台灣時間週四凌晨結果出爐前,黃金蒙受升息壓力將維持整理格局,會後可望利空出盡,展開下半年漲勢。


 

http://news.ltn.com.tw/news/business/paper/1208503

 

 

請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

中國鋁板 美課167%反傾銷稅


2018-06-21

〔編譯盧永山、楊芙宜/綜合報導〕美國和其他國家的貿易戰越演越烈!美國商務部宣布,將對中國進口鋁合金薄板課徵一六七%反傾銷稅,因這項產品獲得中國不公平補貼;歐盟執委會昨則宣布,週五起,將對美國二十八億歐元(約三十二億美元)商品加徵二十五%關稅,俄羅斯也將對美國進口的鋪路機械加徵關稅,以反擊美國的鋼鋁關稅。

  • 美國商務部宣布,將對中國進口鋁合金薄板課徵167%反傾銷稅。圖為中國鋁業公司旗幟。(路透)

    美國商務部宣布,將對中國進口鋁合金薄板課徵167%反傾銷稅。圖為中國鋁業公司旗幟。(路透)

美國商務部去年十一月對中國鋁合金薄板展開調查,這是該部三十三年來對進口產品主動發起的反傾銷調查,而非經由製造商申請。

美國商務部表示,中國出口商以低於公平價格一六七.二%在美國銷售鋁合金薄板,因此美國海關與邊境保護局將根據這個傾銷差率,向中國出口商收取現金保證金;美國去年自中國進口鋁合金薄板約九億美元,較二○一六年增加約五十%。

美國商務部將在今年底終裁,但可能遭美國國際貿易委員會(ITC)擋下,這個獨立機關有多次不同意川普政府所做課徵反傾銷稅或反補貼稅的裁定。

至於歐盟對美國加徵關稅的商品,包括鋼鐵、鋁、甜玉米及花生醬等農產品、波本威士忌、Levi’s牛仔褲和哈雷重型機車等。歐盟執委馬姆斯壯聲明,歐盟回應符合比例和WTO(世貿組織)規則,一旦華府移除鋼鋁稅,歐盟也會移除反制措施。

反擊鋼鋁稅 歐、俄出手

另外,俄羅斯經濟部長歐瑞希金(Maxim Oreshkin)表示,在國內汽車製造商GAZ等業者請求下,決定對美國進口鋪路機械加徵關稅,以反制美國的鋼鋁稅,此舉將有助於GAZ,該公司因美國經濟制裁,營運陷入困難。

 

http://news.ltn.com.tw/news/business/paper/1210562

請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

返回列表