返回列表 發帖

[轉貼] 法國歌手演員雷吉娜(Régine Zylberberg)命盤

夜總會女王、法國知名女歌手兼演員雷吉娜逝世 享壽92歲

   
Disco先驅,被稱為「夜總會女王」的法國歌手兼演員雷吉娜在當地時間1日逝世,享壽92歲。(法新社)

Disco先驅,被稱為「夜總會女王」的法國歌手兼演員雷吉娜在當地時間1日逝世,享壽92歲。(法新社)

2022/05/02 11:00

〔即時新聞/綜合報導〕Disco先驅,被稱為「夜總會女王」的法國歌手兼演員雷吉娜(Régine Zylberberg)在當地時間1日逝世,享壽92歲。

《法新社》報導,雷吉娜1929年出生於比利時的,父母是波蘭猶太人,因二次大戰法國被德國打敗,幼年的她與父母四處躲避納粹分子的追捕,1950年雷吉娜在巴黎開設她第一家夜總會,她用DJ與唱盤取代了當時主流的現場演奏,之後成為夜店潮流,雷吉娜也自豪自己是Disco舞廳的發明者。

到了1970年代,雷吉娜在美國、巴西、法國、英國、摩納哥等地都開設舞廳,擁有22家Disco舞廳的她被稱為「夜總會女王」,她曾在受訪時表示:「如果你不會跳舞,就不能做愛」;雖然雷吉娜以夜總會企業家在國際知名,不過,在法國,雷吉娜的歌手身分最受歡迎,也出演過多部電影。

2008年,時任法國總統的薩科吉(Nicolas Sarkozy)頒給雷吉娜法國最高榮譽勳位勳章「榮譽軍團勳章」,2016年,已經86歲的她仍可以上台表演,還稱自己還沒準備好退休。

在當地時間週日,雷吉娜的孫女向《法新社》證實了雷吉娜的死訊,聲明指出「雷吉娜於5月1日上午11點(台灣時間1日下午5點)平靜地離開了我們」,各界也紛紛哀悼,前法國文化部長就稱她為「富有詩意且熠熠生輝的巴黎傳奇」,英國知名歌手喬治男孩也在推特上附上與雷吉娜的合照,並寫道「向傳奇的法國天后致敬」。

法國女歌手麗娜(Line Renaud)嘆:「這個夜晚變成孤兒,因為失去了它的女王」。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3912327

請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

Régine Zylberberg

From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to navigationJump to search
Régine Zylberberg
Régine Cannes.jpg
Zylberberg at the 1997 Cannes Film Festival
Born
Regina Zylberberg

26 December 1929
Anderlecht, Belgium
Died1 May 2022 (aged 92)
Other namesRégine
Occupation
  • Nightclub impresario
  • Singer
Years active1956–2016
Spouse(s)Leon Rothcage
Children1

Régine Zylberberg (born Regina Zylberberg; 26 December 1929 – 1 May 2022),[1][2][3] often known mononymously as Régine, was a Belgian-born French singer and nightclub impresario.[4] She dubbed herself the "Queen of the Night".[5]

Biography[edit]

Zylberberg was born in Anderlecht,[1] Belgium, to Polish Jewish parents[6] and spent much of her early life in hiding from the Nazis in occupied wartime France. After the war, Régine became a torch singer and by 1953 was a nightclub manager in Paris. She is attributed with the invention of the modern-day discothèque, by virtue of creating a new dynamic atmosphere at Paris' Whisky à Gogo, with the ubiquitous jukebox replaced by disc jockeys utilising linked turntables.[7]

In 1957, she opened Chez Régine in the Latin Quarter, which became the place to be seen for visiting celebrities, socialites and royalty. As Zylberberg's celebrity expanded she established other venues under the name Chez Régine's in London, New York City, Monte Carlo and elsewhere. These were ultra-selective venues in prime urban locations, all featuring her signature "disco-style" layout. Zylberberg's Paris Whisky à Gogo became the inspiration for the later establishment of the Whisky a Go Go nightclub in Los Angeles.[7] She also established Jimmy'z, a nightclub in Monaco, in 1974.[8]

In the 1970s, Zylberberg moved to New York and lived in a suite of the Delmonico Hotel where she opened one of her clubs on the ground floor of the hotel. The club served food under the direction of French chef Michel Guérard.[9] In the 1970s, she designed a line of "Ready-to-Dance" evening clothes which were proof against wrinkling and so could be packed, which were sold at Bloomingdale's.[9] In 1988, she was in charge of the Ledoyen Restaurant on the Champs-Élysées in Paris.[10]

On 22 April 1996, Zylberberg and her son were arrested for refusing to comply with crew requests and smoking on an American Airlines flight. It was alleged that, though she was travelling economy, Régine had demanded a first-class upgrade, which the airline declined.[11][12] In June 2011, she appeared as Solange in Follies at the Kennedy Center in Washington, D.C. She lived with her husband in Saint-Tropez. She has one son, Lionel, from her first husband Leon Rothcage, whom she married when she was 16.[9]

Zylberberg died on 1 May 2022, according to her granddaughter.[13]

https://en.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9gine_Zylberberg

請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

返回列表