馬龍

華為出口管制 美週五生效

---

2019-05-18 06:00

美國商務部週四正式公告，將中國華為及67家附屬公司列貿易黑名單，出口管制週五生效。（路透）

〔編譯楊芙宜／綜合報導〕美國商務部週四正式公告，將中國華為及其在二十多國的六十七家附屬公司列入被稱貿易黑名單的「實體清單」中，未經許可不得向其出售美國零組件或技術，出口管制措施週五立即生效。該措施和美國總統川普週三頒布的行政命令從「買」和「賣」雙管齊下，使美國遏制中國崛起的「核彈選項」正式引爆。

華為及67家附屬公司列貿易黑名單

美國商務部工業安全局（ ＢＩＳ）公告指出，將華為在全球各地附屬公司列入出口管制，因為「涉入活動構成重大風險，恰與對美國的國家安全和外交政策利益相反」。

美國商務部長羅斯受訪表示，週三公布對華為的決定之前已先知會中國駐美大使館，華為雖不屬於美中貿易談判部分，美國希望雙方談判能減少美國懲罰華為的那類行為。至於新措施是否導致美國和華為或中國政府走向談判？羅斯不願回答。

川普政府對華為的制裁措施，預計帶來嚴重後果。美國投資銀行傑富瑞（Jefferies）香港分析師Edison Lee指出，該措施有三層影響，可能中斷華為供應鏈、延後中國5G網路推出，並阻礙美中最後一刻的談判，尤其對中國5G是一個噩夢，中國明年在全國推出5G目標可能不得不放慢。美國去年對中國中興通訊（ＺＴＥ）實施類似禁令，幾乎使其陷入癱瘓。

不過，華為發布內部員工信，稱美國的決定為出於政治目的打壓，該公司已充分準備，能保障在極端情況下經營不受大影響。華為旗下專注於晶片和ＩＣ設計的海思公司也發出致員工信，稱歷史選擇讓其曾經打造的「備胎」一夜之間全部轉「正」。

日經：華為備妥1年零組件

《日經新聞》報導，多位消息人士透露，美國下達禁令之前，華為半年前就對最糟情況做準備，並告訴全球供應商欲建立一年所需的關鍵零組件庫存、擴大尋求替代供應商。華為主要供應商中，亞洲企業約六成，對鴻海富士康工業互聯網（ＦＩＩ）採購比重最高，台積電第三。

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1289475

馬龍

找華為建置5G 英前情報處長公開反對

---

2019-05-18 06:00

英國前情報頭子迪爾羅（Richard Dearlove）週四表示，華為對英國構成重大安全風險，可能讓中國共產黨處於「潛在有利的剝削地位」，呼籲政府絕不能允許華為有限地參與5G網路建設。（路透）

〔編譯羅綺／綜合報導〕英國前情報頭子迪爾羅（Richard Dearlove）週四表示，華為對英國構成重大安全風險，讓中國進入英國高科技網路，可能讓中國共產黨處於「潛在有利的剝削地位」，呼籲政府絕不能允許華為有限地參與5G網路建設；英國保守黨議員希利（Bob Seely）也指出，使用華為5G可能損害「五眼聯盟」的團結。

警告重大國安風險

迪爾羅曾於一九九六至二○○四年擔任英國軍情六處（MI6）處長，他為英國智庫「亨利．傑克遜協會」（Henry Jackson Society）一份關於華為的報告寫道：「英國政府似乎決定將部分最敏感的關鍵基礎建設交到中國公司手中，令人深感憂慮，我非常希望英國還有時間可以重新考慮採用華為設備的決定。」

迪爾羅表示：「中國使用先進的技術以極端的方式控制自己國民，還積極地在全球進行情報收集。中國任何部分最終都無法脫離共產黨控制，這是一個簡單的事實陳述，而非意見；因此我們得出結論，華為參與5G建設會給英國帶來潛在的安全風險。」

他指出，中國的軍事戰略家注意到，軍方和民間資訊已融入一個衝突的平台，誰擁有控制通訊和資料傳輸的管道，誰就可以對該社會和其他國家產生影響力。因此，把最敏感的關鍵基礎設施交到中國公司手中將存在風險，最簡單的作法就是不給對方機會。

希利也表示，華為參與英國5G網路建設可能對「五眼聯盟」夥伴產生重大影響，損害西方聯盟的團結；此外，中國主導的網路干擾行動還存在其他危險，包括在澳洲、紐西蘭和英國議會發生的駭客攻擊，可能都是藉由攻擊民主機關來攻擊民主本身。

美國國務卿龐皮歐本月訪英時曾表示，英國需要改變對中國和華為的態度，將其視為對西方社會的威脅，如同前蘇聯所構成的威脅一般。英國首相梅伊的發言人週四表示，政府正在評估5G的適切政策，準備好時將會向國會提出報告，「我們致力於確保英國電信網路充分安全，任何決策都將根據對於風險的技術性評量。」

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1289476

馬龍

傳谷歌中止合作 華為新手機恐無法使用Gmail

中央社

8.1k 人追蹤

追蹤

The Central News Agency 中央通訊社

2019年5月20日 上午7:06

（中央社紐約19日綜合外電報導）路透社報導，谷歌（Google）已停止跟中國華為技術公司的部分合作業務，其中涉及軟硬體產品和技術服務的轉移，華為新一代Android手機將無法使用Google Play、Gmail等程式。

這項舉措代表華為不能再使用谷歌開放原始碼授權（open source licensing）以外的軟硬體產品轉移，華為將立刻失去谷歌Android作業系統的更新存取權限。

使用Android系統的新一代華為智慧手機也將無法使用Google Play Store、Gmail、YouTube等應用程式。

路透社報導引述的消息人士表示：「華為只能使用Android的公開版本，無法使用Google的專屬應用程式和服務。」

美國總統川普政府16日將華為和70家附屬事業列入貿易黑名單，禁止華為在未經政府許可下，向美國企業採購零組件和技術。由於華為仰賴美國供應鏈，此舉將使華為難以出售部分產品。（譯者：陳彥鈞）1080520

https://tw.news.yahoo.com/%E5%82%B3%E8%B0%B7%E6%AD%8C%E4%B8%AD%E6%AD%A2%E5%90%88%E4%BD%9C-%E8%8F%AF%E7%82%BA%E6%96%B0%E6%89%8B%E6%A9%9F%E6%81%90%E7%84%A1%E6%B3%95%E4%BD%BF%E7%94%A8gmail-230636118.html

馬龍

快訊／傳終止合作！華為無法用Gmail及Apps

TVBS新聞網

20.6k 人追蹤

追蹤

TVBS新聞

2019年5月20日 上午9:27

圖／TVBS

更多

美國商務部，上週四把華為列入黑名單，路透社報導，連Google都終止和華為的部分業務往來，也就代表著未來用戶可能無法更新Andriod作業系統，之後的新手機也無法使用Gmail、MAP等相關服務。

https://tw.news.yahoo.com/%E5%BF%AB%E8%A8%8A-%E5%82%B3%E7%B5%82%E6%AD%A2%E5%90%88%E4%BD%9C-%E8%8F%AF%E7%82%BA%E7%84%A1%E6%B3%95%E7%94%A8gmail%E5%8F%8Aapps-012717230.html

馬龍

目前在線上

蔡錫福 轉貼
川普封殺華為，中國網客的感言
「致川普總統 - 

你已經捏住了中共政權的睾丸，
請不要鬆手，請再用力些。
為上百萬關進集中營的維族人，
為交不起醫療費抱著孩子跳樓的母親，
為被暴政折磨了七十年的中國人。
讓這個殘忍的政權死去吧！
請不要鬆手，請再用力些。」

馬龍

川普雙重制裁華為 美中新冷戰鳴槍

---

2019-05-19 06:00

美中貿易戰升級、川普政府對中國華為開刀，兩國正開始一場「新冷戰」。（路透）

貿易戰只是兩強「數位軍備競賽」一環

〔編譯楊芙宜／綜合報導〕學者專家和媒體分析，美中貿易戰升級、川普政府對中國華為開刀，兩國正開始一場「新冷戰」；美國不僅希望在經濟上和中國脫鉤，且欲透過阻止中國獲得美國技術來遏制中國崛起，才會對華為引爆如「核彈選項」的雙重制裁。

美國總統川普日前基於國家安全理由簽署行政命令，實質禁止美企採購華為、中興通訊等中企電信設備；美國商務部則把華為及六十八家附屬事業列入出口管制的黑名單，未經許可不得向其出售美國零組件或技術。專家普遍認為，上述措施是禁止華為向美國「買」及「賣」的雙管齊下制裁。

美智庫：制裁可能摧毀華為

華府智庫戰略暨國際研究中心學者甘思德（Scott Kennedy）表示，不能低估美國措施的重要性，「可能會摧毀華為」；華為是中國最重要的公司，此舉將引發中國強烈的回應，使得美中貿易談判完全脫軌。

新加坡國立大學客座資深研究員卡普利（Alex Capri）撰文指出，美中貿易戰只是日益加劇的地緣政治競爭一環，這場競爭的中心是技術創新和智慧財產權，世界正目睹一場「數位軍備競賽」的初期，部分人甚至稱為「新冷戰」。

目標遏制中國崛起

美國財富雜誌（Fortune）分析，這些措施實施後，不僅可能使華為陷入癱瘓，還將干擾5G無線網路在全球的推出，也是為了遏制中國崛起而祭出的核彈；這可能使北京對川普更大目標在遏制中國的擔憂升高，導致美中展開一場曠日持久的冷戰。

英《經濟學人》雜誌指出，美中貿易爭端不是全貌，兩國已在各領域展開競爭，從半導體到潛艇、電影到月球探險等，已是一種「新型態冷戰」；兩大超級強權關係惡化，中國變成全球和平威脅，被控藉著偷取技術一路攀頂、軍事介入南海、霸凌加拿大等民主國家，美國坐視不管才是不明智。

華府已快速形成「對抗中國」的共識，美國智庫智庫外交關係協會（CFR）主席哈斯坦言，很難在美國外交政策中找到像對中國問題的共識一般，走得快又遠的共識；民眾對中國貿易行為和竊取技術已感到厭倦，也反映了對於中國廢除國家主席任期制、鎮壓維吾爾人等的擔憂。

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1289689

馬龍

不能用Gmail、YouTube …Google斷援 華為重傷

---

2019-05-21

英特爾等大廠也停止供貨

〔編譯盧永山／綜合報導〕美國商務部對華為祭出出口禁令後，Google宣布暫停與華為部分合作，包括取消軟硬體及技術服務的支援，意味華為手機用戶將無法更新Google的安卓（Android）作業系統，華為日後推出新機也無法使用Gmail等多項應用程式服務，將重創華為在中國境外的手機業務；包括英特爾、英飛凌等美歐半導體大廠也停止供貨華為，華為已面臨四面楚歌困境。

• 

  Google宣布暫停與華為部分合作，包括取消軟硬體及技術服務的支援。（法新社）

新手機不能使用專屬APP

路透引述知情人士透露，Google已確定將暫停向華為提供未來軟體和服務的技術支援及合作，具體詳情仍在討論。但華為可繼續使用免費的安卓開放來源碼系統，Google Play及Google Play Protect各項安全保護，也可在目前華為裝置上運作；但華為日後推出新手機將不能使用Google專屬APP及相關服務，包括Google Play Store、Gmail、YouTube、Chrome瀏覽器及地圖等功能。

因中國有嚴格網管規範，在中國本地手機市場，Google APP幾乎無法使用，也不在安卓手機的內建功能，因此Google的封鎖對中國市場影響不大。

非中國市場恐出現棄機潮

但華為在中國境外市場可能嚴重受創，因許多APP必須透過Google Play才能下載和更新，非中國市場恐出現棄用華為手機浪潮；根據TrendForce最新調查，今年第一季華為已超車蘋果，在智慧型手機市占率達十九．五％。

中國外交部發言人陸慷強調，中方支持中企拿起法律武器捍衛正當權利；華為發表聲明稱，有能力繼續發展和使用安卓生態。

根據中媒報導，雖然華為有所謂的Ｂ計畫，二○一二年即開始研發自家作業系統「鴻蒙」；但香港經濟日報報導，鴻蒙將面臨無法進行數據轉換和缺乏軟體支持等兩大難題。

https://news.ltn.com.tw/news/focus/paper/1290172

馬龍

美國抵制風暴 延燒台灣 中華電、台灣大 停賣華為新機

中時電子報

15.6k 人追蹤

追蹤

黃琮淵、石欣蒨、黃有容╱台北報導

2019年5月23日 上午5:50

中國時報【黃琮淵、石欣蒨、黃有容╱台北報導】

陸美貿易戰延燒，衝擊國內手機市場。中華電信昨天開第一槍，表示架上既有華為舊機售完為止，不會再賣華為新手機，台灣大哥大也表態跟進，至於遠傳、亞太及台灣之星，則沒把話說死，保留較大的彈性空間。

對於中華電「開槍」，華為台灣總代理訊崴技術至截稿為止，回應目前無進一步聲明。不過，訊崴科技昨赴NCC說明，也在臉書粉絲團貼出聲明，對外界關切華為新手機能否搭載Android最新系統，承諾90天後情況明朗，會持續揭露完整資訊給消費者。

舊機照賣 遠傳、亞太未表態

華為近年新機銷售暢旺，根據最新的統計，4月在台銷售已經超前華碩，成為第4大品牌，市占率更從3月的6.8％提升到4月的8.9％，和第3名OPPO接近。且近幾年華為在台拓點積極，目前已開設11家品牌體驗店與2家品牌服務中心。

不過在美國政府大動作防堵華為，無法搭載Android系統更被視為致命武器，華為原本8月在台灣推出NOVA系列三款新機，已經通知「無限期延期」。

通路方面，中華電信首度表態，已在架上銷售的華為手機仍持續銷售，但現階段不再進華為新品銷售，除非疑慮解決，才再來考慮。惟中華電信因官股背景，內部早已不使用華為手機，近來配合政府禁用政策，門市對華為新機銷售也採「被動行銷」，此次華為遭到美方封殺，順勢表態只是「剛好」而已。

相較於官股背景的中華電信「勇於切割」，民營電信業者態度較保留。台灣大哥大雖然也不賣新機型手機，但希望政府能把話說清楚，在國家安全層次，則敦請政府能盡速就哪款手機有國安疑慮明確指示。

Google不支援 增加維修困擾

遠傳、亞太及台灣之星，強調依消費者需求，繼續販售已在架上的華為現有機種。至於後續新品，不是沒有把話說死，就是要依照原廠規劃再另行公告。

電信業者直言，在商言商，華為沒Android系統，消費者還用不用，才是要不要進貨關鍵，電信商倒不用預設立場，把話說這麼死，更何況川普政府顛顛倒倒，或許下個月就沒事了，華為新機型手機照常賣。工商業界多認為交給消費者決定就好，無須越俎代庖。

https://tw.news.yahoo.com/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E6%8A%B5%E5%88%B6%E9%A2%A8%E6%9A%B4-%E5%BB%B6%E7%87%92%E5%8F%B0%E7%81%A3-%E4%B8%AD%E8%8F%AF%E9%9B%BB-%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%A4%A7-%E5%81%9C%E8%B3%A3%E8%8F%AF%E7%82%BA%E6%96%B0%E6%A9%9F-215007399--finance.html

馬龍

安謀停止技術支援 華為快斷氣

---

2019-05-23

華為海思麒麟晶片恐消失

台日韓英主要電信業者 不賣華為新機

〔編譯楊芙宜、記者王憶紅／綜合報導〕美國對中國華為及其六十八家附屬公司的出口管制效應擴大，微軟線上商店已悄悄下架華為旗艦筆記型電腦；全球電信商紛紛表態，將不賣華為新款智慧手機，包括日本三大電信商、我國的中華電信和台灣大哥大，還有韓國電信、英國電信和沃達豐（Vodafone）等；英國手機晶片設計大廠安謀（ＡＲＭ）也宣布暫停與華為相關業務往來，被華為培養為其技術秘密武器的ＩＣ設計廠海思也慘了，華為海思的麒麟晶片恐消失。

• 

  美國封鎖華為效應持續擴大，英國手機晶片設計大廠安謀宣布暫停與華為的業務往來，恐導致獲安謀支援的華為海思生產的麒麟晶片徹底消失。（彭博資料照）

「技術源自美國」安謀不再授權

美國對華為技術封鎖禁令戰線正在向歐洲延伸。英國廣播公司（ＢＢＣ）報導，美國上週把華為列入貿易黑名單、限制美企對其供應零組件和技術後，安謀內部通知員工暫停與華為及其附屬公司的有效合約、支援義務和任何尚存合作關係，暫停提供軟體、程式碼或其他更新的支援和技術，也禁止和華為討論技術或相關事務，主因「安謀的晶片設計包含源自美國的技術」。

安謀聲明，正遵守美國政府所有最新規定，目前沒有進一步評論。安謀切斷與華為的技術及業務往來，反映英國等歐洲企業若使用到美國技術，也必須符合美國監管規定；安謀最大股東是日本軟銀、在美國多州有辦公室，在美國公布九十天寬限期後仍沒有新的通知。

根據中媒「中國記憶」先前報導，華為海思的麒麟晶片集成ＣＰＵ（中央處理器）、ＧＰＵ（圖形處理器），都是從ＡＲＭ授權購買，包括指令集、ＣＰＵ核心和ＧＰＵ核心授權，如果ＡＲＭ停止授權給海思，華為麒麟晶片會立刻消失！

華為無法取得Android手機作業系統等Google相關服務效應也持續擴大，全球電信商紛紛採取不賣華為新手機的預防措施。日本NTT Docomo、ＫＤＤＩ、軟銀週三都表示，停止接受華為新款P30系列手機的預訂或將無限期延後推出；國內兩大電信業者的中華電信及台灣大哥大也明確指出，賣完庫存後將停售華為新機，其餘還在觀望。英國電信旗下ＥＥ表示，將暫停使用華為設備，未來推出５Ｇ服務時將不提供華為手機；沃達豐將暫停華為５Ｇ智慧手機Mate 20X的預購。

美國貿易代表萊席爾週三、四在巴黎經濟合作暨發展組織（ＯＥＣＤ）部長級會議場邊，將和歐盟、日本官員展開會談，聚焦討論中國政府對產業的補貼問題；中國駐美大使崔天凱受訪時指控，華盛頓在美中貿易談判中經常改變立場、封殺華為出於「政治動機」，但中國仍準備好繼續和美國談判，來達成協議。

https://news.ltn.com.tw/news/focus/paper/1290607

馬龍

華為美元債暴跌 新機發表避談孤兒機

---

2019-05-23

〔編譯羅綺／綜合報導〕美國的出口管制導致華為發行的美元計價公司債價格暴跌，十年期公司債暴跌二．四％，破發行以來最大單日跌幅。華為週二在倫敦舉行旗下子公司「榮耀」（Honor）的新機發表會，川普政府祭出的封殺令讓各界關注最新旗艦機是否提供谷歌（Google）的安卓（Android）系統更新，但華為在發表會上僅強調手機技術層面，對成為安卓系統「孤兒機」的消息避而不談。

• 

  華為在倫敦舉行旗下子公司「榮耀」新機發表會，圖為榮耀總裁趙明。（法新社）

《日經新聞》報導，目前華為發行的美元債共四支，總金額四十五億美元，將分別於二○二二年至二○二七年到期；Quick FactSet資料顯示，二○二六年五月到期的華為十年債券，上週五跌至九五四．一美元，較前一交易日暴跌二．四％，創發行以來最大單日跌幅。

目前華為十年債殖利率約四．九％。日本總研副主任研究員關辰一指出，美國下一步棋可能就是金融制裁，一旦華為和北韓、伊朗一樣被禁止進行美元交易，將遭受嚴重打擊。

中國宣布 半導體、軟體業兩年免所得稅

另一方面，中國財政部昨晚公告，將給予中國積體電路及軟體業者兩年免徵企業所得稅的優惠，第三至五年享二十五％稅率減半，並回溯自去年底生效；此舉被視為中國官方支持企業長期對抗美國封鎖的具體行動，但也有中國網民批評應變太慢了。

https://news.ltn.com.tw/news/focus/paper/1290608