馬龍

中國Q3經濟成長 保5落空

2021/10/19 05:30   

中國第三季GDP（國內生產毛額）年增僅四．九％，創去年第三季以來最低，預計第四季恐進一步放緩到三字頭。圖為北京郊區正在興建中的大樓。（美聯社）

GDP年增僅4.9％ 預估Q4恐下探3字頭

〔編譯魏國金／綜合報導〕在疫情反復、電力短缺、供應鏈瓶頸、房市震盪與民企監管壓力升高等多重不利因素夾擊下，中國第三季GDP（國內生產毛額）年增僅四．九％，創去年第三季以來最低；路透報導，中國第三季經濟滑出了五％至六％增長的「合理區間」、且「尚未見底」，預計第四季恐進一步放緩到三字頭。

中國第三季GDP增長不僅低於預期的五．二％，也遠低於第一季的十八．三％、第二季的七．九％，顯示經濟增長力道走緩。中國國家統計局昨也公佈，九月規模以上工業增加值僅年增三．一％，低於預期的四．五％，創下去年三月以來最低水準，前九月固定資產投資年增七．三％，也低於預期的七．九％；統計局發言人付凌暉指出：「國際環境不確定性因素增多，國內經濟恢復仍不穩固、不均衡」。

電力短缺等危機 拖累復甦

荷蘭國際集團大中華區首席經濟學家彭藹嬈指出，「多數的負面因素來自政策驅使，中國經濟有許多痛點，由於政策將持續，這些痛點不會很快解除，將延續至二○二二年」；新加坡大華銀行經濟學家陳浩偉也說，「實際數據遠比我們認為的疲軟，第四季甚至可能更弱」。

中原銀行首席經濟學家王軍認為，今年第四季與明年前兩季，中國經濟都將滑出「合理區間」；他說，經濟放緩不僅是需求端疲弱，還有供給端不暢的影響，比如拉閘限電等。他說，出口是中國經濟最大亮點，但未來半年恐成為最大隱憂；中國內需太弱，對外需又過度依賴，若未來外需超出預期下滑，甚至個別月份出現「斷崖式回落」，內外需同步趨弱「雙碰頭」，經濟將面臨更大壓力。

澳盛銀行指出，中國經濟放緩「尚未見底」，預計第四季增速將進一步放緩至三．六％；交通銀行金融研究中心首席研究員唐建偉說，出口和房地產原是拉動中國經濟復甦的主要驅動力，但第四季與明年上半年此主要驅力恐轉變為經濟的拖累因素。

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1479474

馬龍

煤電荒難解 中國鋁鋅銅鎳斷鏈 價格大漲

2021/10/19 05:30   

中國這波電荒和煤荒也逐漸影響鋁、鋅、銅與鎳等金屬冶煉產業，尤其是需要使用大量能源的鋁業。（法新社）

〔編譯盧永山／綜合報導〕儘管中國政府下令擴大煤產能，以解決電荒問題，但煤供應依舊吃緊，導致焦煤和焦炭期貨價格漲至歷史最高；限電或輪流供電則迫使許多工廠減產，干擾全球供應鏈，鋁、鋅、銅與鎳等金屬冶煉產業也遭波及，相關金屬價格同步大漲。

中國是全球最大能源消費國，近六成電廠使用煤炭發電，依中國國家統計局數據，九月中國煤產量三．三四一億噸（日均煤產能為一一一四萬噸），低於八月的三．三五二億噸，亦較去年同期減少○．九％；但中國國家能源局（NEA）表示，九月中國用電量年增六．八％，今年前九個月用電量也年增十二．九％。

研究諮詢集團WoodMac亞太電力和再生能源研究主管惠特沃斯（Alex Whitworth）表示：「中國政府無法控制飆漲的煤價，儘管下令擴大產能，九月煤產量因天候、安全和運送等問題而減少；中國也無法控制飆升的用電需求。」

受此影響，週一在大連商品交易所，一月交割的焦煤期貨上漲八．七％至每噸三八五八人民幣；焦炭期貨大漲約九％至每噸四三四四人民幣，雙雙創下歷史新高。

煉鋁廠減產 國際期貨飆漲逾50％

中國這波電荒和煤荒也逐漸影響鋁、鋅、銅與鎳等金屬冶煉產業，尤其是需要使用大量能源的鋁業；中國幾家煉鋁廠已減產，導致國際鋁期貨價格今年已飆漲五十一％。

據金屬市場研究公司安泰科資料，九月中國煉銅廠產量與八月持平，主要因為設備維修和限電；倫敦金屬交易所銅庫存從八月底至十月中減少二十七％至十八．七萬噸。

中國是冶煉金屬最大供應國，占全球需求的三分之一，供應鏈緊繃導致相關金屬價格飆漲，從十月一日至十五日，全球鋅、銅與鎳期貨價格大漲五％至十四％之間。

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1479478

馬龍

馬龍

1分鐘  · 

分享對象：所有人

中國第3季GDP成長不到5％，只有4.9％而已，預計第4季將會更低更差！這是嚴重警訊，從10、8、保6、保5等溜滑梯下來，諾大的國家沒有足夠的動能，即將空中解體！年底11、12月裡請看大國崩解，不是陳文欠的大國崛起啊！新戲上檔，敬請收看！

馬龍

中國Q3經濟成長 保5落空

2021/10/19 05:30

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1479474

馬龍

長期「大規模擾台」機率小！《路透》曝共機引擎「短命」

   

《路透》報導，中國頻繁派出軍機飛越台灣防空識別區，不表示共機出擊率有所改善，其實中國戰機的引擎壽命只有美軍戰機的四分之一左右。（國防部提供）

2021/10/20 00:47

〔即時新聞／綜合報導〕《路透》報導指出，本月1日至18日，中國共派出159架次軍機飛越台灣防空識別區，但這並不表示共機出擊率有所改善，中國戰機的引擎壽命只有美軍戰機的四分之一左右。

《路透》報導詳細列出9月1日至10月18日每日的擾台共機數量，包括10月4日的56架次，並點出儘管共機數量增加，但不代表共機的「出擊率」——也就是1架共機從升空、返回，到為下次任務做好再度升空的準備，已經有所改善。

報導提到，中國每架軍機的識別碼資訊並不透明，外界很難判斷某個基地的同1架軍機是否重複投入擾台任務；美國空軍大學附設中國航空航天研究院（CASI）前研究主任艾倫（Ken Allen）表示，中國戰機的引擎壽命只有美軍戰機的四分之一左右。

對此，國防大學中共軍事事務研究所所長馬振坤表示，台灣軍隊已經從「戰爭邊緣」累積與敵人交手的經驗，有助於國軍的反應、反制措施，海軍、空軍愈來愈熟悉該怎麼做，能夠冷靜地應對中共挑釁，且共機礙於後勤、空站管理的限度，也不太可能長時間如同本月初那般，高強度地大規模侵擾台灣。

馬振坤認為，儘管台灣空軍減少出動攔截，但雷達與情報等部門正因此獲得寶貴經驗，而中共也不太可能輕易發動戰爭，只會透過這種侵擾之舉進行「灰色地帶活動」。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3709489

馬龍

防金融政變 中國人行被開第1槍 1官員落馬

2021/10/21 15:07   

中國人行科技司原司長王永紅，涉嫌違紀違法遭調查。（圖取自微博）

〔財經頻道／綜合報導〕中共領導人習近平為肅清政敵金脈，對25家金融監管機構及銀行展開大規模金檢，近日開出第1槍，任職央行系統超過30年的人行科技司原司長王永紅，遭中紀委公告涉嫌違紀違法正接受審查。

中國於10月啟動自18大以來最大規模金融巡檢，派人進駐25家金融單位展開地毯式金檢，目的就是希望抓出這些金融監管單位、銀行與民企有無不當往來狀況，防範2015年金融政變事件重演。

最新調查結果出爐，中紀委官網公告，任職央行系統32年的人行科技司原司長王永紅，涉嫌違紀違法正接受審查。王永紅曾擔任總行正司局級幹部十餘年，王永紅被查時為匯達資產託管有限責任公司黨委委員、監事長。

根據統計，自9月以來，短短不到2個月，金融領域多位官員落馬，包括國家開發銀行副行長何興祥、城銀清算董事長崔瑜、中國證監會投保局原一級巡視員曾長虹、中國銀保監會法規部一級巡視員蔡江婷、工商銀行廣東分行原副行長陸錦文、交通銀行遼寧省分行原副行長於化源、中信銀行廣州分行原黨委書記謝宏儒等。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3711312

馬龍

馬龍

剛剛  · 

分享對象：所有人

夭壽哦，報載中國的「字節抖音」將要裁員70％，也就是7萬人！這個不只是經濟問題而已，將會變成嚴重的社會問題耶？那習近平還能坐得穩嗎？

馬龍

慘！字節跳動裁員7萬人 大股東也落跑賣股

2021/10/22 08:45

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3711535

馬龍

馬龍

6分鐘  · 

分享對象：所有人

馬龍夜觀天象，發現在11月裡有諸多凶星會形成強烈沖剋，真是一個完美兵變、民變、政變的完美月份！歷來，不都是官逼民反嗎？人民活不下去了，就起義了！這將會是環球現象，再來要看哪些國家逼人民最緊？

馬龍

中國生物數據庫 祕蒐全球基因數據

   

美國官員稱中國正在全球蒐集基因數據以打造最大生物數據資料庫。圖為據稱與中國軍方分享基因數據的中國最大基因公司「華大基因」研發的胎兒染色體基因檢測包。（路透）

2021/10/24 05:30

〔編譯張沛元／綜合報導〕紐約時報報導，美國情報官員廿二日在一份報告中指出，中國企業正在世界各地蒐集基因數據，以發展全球最大的生物數據資料庫。

美情報機構示警 美企遭中鎖定

美國國家情報首長辦公室（ODNI）下轄的國家反情報與安全中心（NCSC）的代理主任奧蘭多（Michael Orlando）表示，中國與其他國家正力圖主導人工智慧、量子運算、半導體與其他與所謂生物經濟相關科技等領域的技術，並透過合法與非法手段取得美國的知識產權。美國企業向來是中國與其他竊取科技與智慧財產的國家的狙擊目標；儘管如俄羅斯等其他國家仍構成威脅，但中國因其經濟實力而成為最大威脅。

若疫情再爆 恐佔研發治療優勢

官員還強調，科技與基因與生物研究的交集也是競爭與間諜活動熱區。NCSC的新興與破壞性技術專員愛德華‧尤（Edward You，譯音）指出，中國政府正在全球各地蒐集醫學、健康與遺傳基因數據，藉此打造全球最佳的資料數據庫，待日後再爆疫情大流行時佔有研發治療法的優勢。尤說，被踢爆與中國人民解放軍分享基因數據的中國最大基因科技公司華大基因（BGI）在二○一三年就透過併購方式立足美國，儘管美國商務部去年宣布制裁該公司旗下企業，但部分美國人的基因數據恐已被轉移給中國政府。

美部分基因數據 恐已被轉移

此外，NCSC也特別關注中國生物科技公司「無錫藥明康德」（簡稱藥明康德）的投資。該公司除了買下輝瑞在中國的製造廠、宣布在美國麻薩諸塞州設生產設施，還投資加州基因公司23andMe。尤說，中國政府正在發展全球最大的生物數據庫，中方一旦能存取個人基因數據，不是自行改密碼就沒事這麼簡單。

不過，23andMe向紐時表示，外界憂慮過度，因為藥明康德僅持有不到一％的公司股份，而且從沒拿過任何顧客資料。

https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1480490