馬龍

俄核動力破冰船失火！ 曾涉嫌破壞海底天然氣管線

  

俄羅斯緊急事務部24日表示，該國核動力破冰運輸船「北海航線號」發生火災，所幸已被迅速撲滅。（法新社資料照）

2023/12/25 07:59

黃其豪／核稿編輯

〔即時新聞／綜合報導〕俄羅斯緊急事務部（Ministry of Emergency Situations）莫曼斯克（Murmansk）支局24日晚間表示，該國唯一1艘核動力破冰運輸船發生火災，火勢已被迅速撲滅。

綜合媒體報導，俄羅斯緊急事務部表示，北海航線號（Sevmorput）其中1個船艙發生火災，面積約30平方公尺。該部透過應用程式Telegram表示：「事件沒有造成人員傷亡。」

莫曼斯克州位於俄羅斯西北部巴倫支海（Barents Sea）和白海（White Sea）濱海地區，並與芬蘭、挪威接壤。

俄羅斯國營核子企業（Rosatom）的資料顯示，北海航線號於1988年服役，10年前曾進行大規模改裝，成為俄羅斯現役唯一核動力破冰運輸船。

今年10月，連接芬蘭及愛沙尼亞的海底天然氣管線遭損毀。愛沙尼亞調查員直指事故發生當下，北海航線號和中國貨櫃船「新新北極熊號」（NewNew Polar Bear）都在這片海域進行可疑活動。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4530976

馬龍

俄軍還在苦戰......莫斯科名流大開裸體趴 普廷教女也參加

  

莫斯科夜店20日晚間的裸體主題趴參加者衣不蔽體。（取自Telegram頻道：t.me/bazabazon/23912）

2023/12/23 20:52

〔編譯管淑平／綜合報導〕當俄羅斯士兵持續在烏克蘭前線苦戰之際，俄國知名網紅、也是媒體主持人伊弗列瓦（Nastya Ivleeva），日前在莫斯科夜店主辦一場裸體主題派對，參加者包括藝人、名流，以及總統普廷的教女蘇布查克。這場派對參加者衣不蔽體狂歡的照片流出後，引起俄羅斯國內支持普廷捍衛「傳統價值」的愛國派人士惱怒，要求執法單位調查、懲處。

俄羅斯獨立新聞網站《梅杜扎（Meduza）》報導，這場派對20日晚間在莫斯科著名夜店Mutabar舉行，門票一張100萬盧布（約33萬台幣），參加者包括歌手基爾科羅夫（Philipp Kirkorov）、米利亞夫斯卡亞（Lolita Milyavskaya）、藝名Vacio的饒舌歌手瓦西列夫（Nikolay Vasilev），以及曾參選總統的社交名媛蘇布查克（Ksenia Sobchak）等名人。

派對主題為「裸體幻想」，服裝要求是「幾乎裸體」，參加的賓客，男性多半半裸，女性身著半透明薄紗、蕾絲內衣，Vacio甚至全身上下只有腳上、私處套上襪子，伊弗列瓦身上，還戴著一條價值約25萬美元（約777萬台幣）的鑽石鍊子，極盡奢華。

狂歡畫面流出後，立刻引起保守派運動人士，和所謂「Z字愛國者」陣營的撻伐，指俄羅斯還忙著在烏克蘭作戰，這些人卻如此紙醉金迷，一些激進捍衛俄國傳統價值團體，要求內政部、檢察總長等機關，調查違反禁止同性、雙性戀、跨型別者（LGBT）活動的刑事罪嫌。

普廷向來以捍衛俄羅斯傳統價值、對抗西方「自由」自居，發動侵烏戰爭時，也提到是要防止俄國傳統價值遭破壞。而蘇布查克據稱是普廷的教女，她父親是普廷的法學教授、政治導師，前聖彼得堡市長安納托利．蘇布查克（Anatoly Sobchak）。

親政府組織「安全網際網路聯盟」負責人米祖林納（Ekaterina Mizulina）21日說，「我們在前線的士兵，絕對不是為了這種事情而戰」，「這些狂歡者就像對著政府實施的這整套政策腳上開了一槍」。「聯邦安全與肅貪計畫」（FPBK）團體負責人波洛丁（Vitaly Borodin）發文批評「他們在想什麼？一場特別軍事行動還在進行。我們的社會不知道該說些什麼」。

《華盛頓郵報》報導，普廷的忠實政治宣傳者、政論節目主持人索洛福尤夫（Vladimir Solovyov）痛斥，「國家還在打仗，但是這些野獸、廢物卻在搞這些」力挺侵烏行動的軍事部落客「dva_majors」說，「這些瘋子如此行徑，是因為這場戰爭離他們非常遙遠」。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4530145

馬龍

天象的影響力是環球性的，無遠弗屆！

只要是有人的地方，靈魂都會受到騷動！

很高興我們的預測獲得驗證！

（流浪占星師 馬龍 12-26-2023）

俄軍還在苦戰......莫斯科名流大開裸體趴 普廷教女也參加

2023/12/23 20:52

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4530145

馬龍

俄羅斯石油躲過西方制裁 副總理：9成賣到中國、印度

  

俄國一處油井設施。（路透檔案照）

2023/12/27 20:22

〔編譯管淑平／綜合報導〕俄羅斯因為侵略烏克蘭，遭到西方制裁將近2年，不過根據俄國副總理諾瓦克（Alexander Novak）27日的說法，俄國原本向歐洲出口的石油，9成都已轉賣到中國、印度，躲過國際制裁。

負責能源政策的諾瓦克27日接受俄國國營《俄羅斯24（Rossiya 24TV）》電視台訪問，表示「我們過去40%到45%的石油和石油產品供應給歐洲」，「今年，我們預期這個數字不會超過總出口量的4%到5%」；但在失去大部分的歐洲市場之際，莫斯科重點已轉向其他地區的買家，包括中國。

諾瓦克說，俄國已經成功規避制裁，將原本供應歐洲的石油，轉向中國和印度，這兩國佔了俄國出口量的約90%，「在當前情勢下，中國和印度已成為我們的主要夥伴」他說，對中國出口量比率已經成長到45%到50%，2年內對印度總供應量比率增加到約40%。

過去幾乎不買俄國石油的印度，這兩年趁機撿便宜，成了俄油的大買家。有報告指出，印度搶買打折賣的便宜俄油，精煉後再賣給歐洲客戶。儘管這些銷售行為是合法的，但卻是構成俄國石油躲避制裁的後門，削弱國際對俄制裁的影響力。

諾瓦克說，在西方因為烏俄戰爭對俄國實施制裁之前，俄國就已經開始與印度—太平洋國家建立關係，「至於實施的那些對歐洲和美國禁運限制⋯⋯只加速了我們能源出口轉向」。

莫斯科也在為其天然氣尋找新的出口市場。「北極液化天然氣2號（Arctic LNG-2）」計畫，是莫斯科致力打開連接亞洲、歐洲的北方海上路線的關鍵，遭美國制裁後，外國投資者止步。不過，諾瓦克說，這項計畫還是照樣推進，「第1條生產線其實已經開始運作」，預期2024年第一季就能開始供應。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4534022

馬龍

俄侵烏付出慘痛代價 經濟損失6.6兆、31.5萬士兵傷亡

  

美國國防部表示，自俄羅斯2022年2月24日入侵烏克蘭以來，俄國已付出慘痛代價，包括造成2110億美元（6.6兆台幣）的經濟損失，以及31.5萬士兵傷亡。（法新社）

2024/02/18 20:22

〔編譯盧永山／綜合報導〕根據美國《國防新聞》週刊（Defense News）引述五角大廈提供的數據報導，自俄羅斯2022年2月24日入侵烏克蘭以來，俄國已付出慘痛代價，包括造成2110億美元（6.6兆台幣）的經濟損失，以及31.5萬士兵傷亡。

美國國防部17日指出，俄國對烏克蘭採取的軍事行動，以導致俄國多達2110億美元經濟損失，100億美元武器銷售遭取消或終止，至少20艘中大型海軍艦艇在黑海遭擊沉，31.5萬士兵受傷或陣亡。

一名不願具名的美國國防部高級官員透露這些數字，部分是為了展現美國軍援烏克蘭的成果。美國對基輔當局的支持，不僅協助這個民主夥伴保衛自己，同時也打擊美國的第2大對手俄國。

烏克蘭武裝部隊總參謀部則在官方臉書發文指出，自俄國入侵至今年2月15日上午9點止，俄軍已陣亡39萬9090人。烏軍總計還摧毀俄軍6442輛戰車、12090輛裝甲車、9620門火砲系統、984輛多管火箭車、671組防空系統、332架軍機、325架直升機、12691輛各式車輛和油罐車、25艘軍艦、7404架無人機、1524個特殊設備、1882枚巡弋飛彈以及1艘潛艦。

儘管烏軍在摧毀俄國軍力上有所斬獲，但美國國防部上述官員警告，目前的戰況對烏克蘭很不利。

烏克蘭軍隊近日已從烏東大城阿夫迪夫卡（Avdiivka）撤軍，以免遭俄軍圍困，這是俄國自從去年5月占領巴赫姆特（Bakhmut）以來的最大進展。美國國防部上述官員表示，烏軍在前線的疲軟在很大程度上是彈藥短缺的結果，自去年年底美國國防部耗盡了援助烏克蘭的資金以來，彈藥短缺問題變得更加嚴重。

這位官員說：「我們認為，如果我們得不到這筆補充資金，這可能是未來的預兆。」他指的是白宮去年要求的對烏克蘭600億美元進一步援助。

美國聯邦參議院2月13日通過了一項包含烏克蘭、以色列和台灣援助議案，總金額高達的953億美元，其中600億美元是用於烏克蘭，但該議案在聯邦眾議院成功的可能性很小，共和黨籍的眾議院議長強生（Mike Johnson）表示，不會將議案提交給眾議院投票。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4582430

馬龍

CNN：俄羅斯2023國庫收入創紀錄 謝謝美國的這個戰略夥伴

林宜萱

2024年2月20日 週二 下午3:00

美國和傳統盟友們抵制俄羅斯石油，並限制國際採購俄油的價格不可高於每桶60美元，但這俄羅斯並未造成致命影響。美國有線電視新聞網（CNN）19日報導以「克宮從沒這麼有錢──謝謝美國這個戰略夥伴」為題，指出2023年俄羅斯聯邦收入創新高，歸功印度大量採購俄油；印度將俄油加工後轉銷歐美，也賺了一筆，到頭來大家用的還是俄羅斯出產的原油。

CNN報導，據總部在芬蘭的能源與清潔空氣研究中心（CREA），俄羅斯去年銷售給印度的原油總額高達370億美元（約1兆1657億元台幣）創下新紀錄，比俄羅斯2022年入侵烏克蘭前增加了逾13倍；印度將這些俄油加工後出口到美國，總額超過10億美元，有些油還是透過與俄國的合資企業精煉的。

印度傳統上走不結盟路線，不過美國基於印太戰略，近年來亟欲拉攏。2022年底，美國與傳統盟友歐洲、日本、加拿大等同意對俄油設置價格上限，禁止各國以每桶60美元以上的價格採購俄油，一些歐洲國家禁止航運和船舶保險公司為油品價格超過這個門檻的油輪提供服務。

印度採購俄羅斯原油，並未違反美國這些制裁和限制，是完全合法的，雖然專家指出這當中仍有許多「幽靈船隊」在載運俄油，試圖掩蓋其他交易。CNN近日在希臘吉雄港（Gythio）看見一大一小的油輪並排，正在交送原油，這種船對船的轉運活動經常是為了掩蓋油品來源地和接收地。

2024年2月12日，一艘懸掛巴拿馬國旗的油輪漢摩拉比號（Hammurabi）經由芬蘭灣航向俄羅斯聖彼得堡。美聯社

據航運監控公司Pole Star Global，這兩艘油輪數週前從俄羅斯出發，其中一艘數於某家曾被控參與違反制裁活動的印度公司，另一艘的前任船東也是一個曾被制裁的美國公司。

Pole Star Global的分析師坦那鮑姆（David Tannenbaum）說，船對船轉運有時是合法的，但也會被用作逃避制裁的手段。其他分析師則指出，希臘南方的拉科尼亞（Laconian Gulf）海灣每週都會有類似的轉運活動，畢竟這裡是進出蘇伊士運河必經航線，非常方便。

幽靈船隊掩蓋真實俄油售價和買方

貿易研調公司Kpler的原油市場分析主管卡托納（Viktor Katona）說，西方設置的俄油價格上限，正是幽靈船隊壯大的推手，「供應鏈拉得越長，要梳理船對船轉運的起迄就更難；越難釐清這一點，就越難知道每桶俄油真正的售價到底是多少」。

俄羅斯和印度之間的一些原油貿易是公開的，海事分析組織Windward估計，俄羅斯的幽靈船隊約有1800艘，去年直接從俄羅斯運油到印度的船次約有588趟。航運監控公司Pole Star Global則發現，有超過200趟船次也是從俄羅斯出發，走同一航線，到了希臘拉科尼亞灣再把貨換到另一艘船上，才繼續前往印度。

俄羅斯去年國庫收入約3200億美元（約10兆元台幣），創下新高。據俄國官方公布的評估，預計今年收入將增至3938億美元（約12.4兆元台幣）。一些分析人士估計，俄國去年約三分之一的財政資金用於烏克蘭戰爭，今年這個比例可能會更高。

2023年6月11日，載有俄羅斯打折賣給巴基斯坦原油的油輪停泊在喀拉蚩港口。美聯社

美國智庫蘭德公司（RAND）的經濟學家夏茨（Howard Shatz）指出，俄國去年收入雖創新高，但支出也是破紀錄，入不敷出，這顯示戰爭要付出的成本之大、制裁對俄羅斯原油銷售也並非沒有造成打擊。

夏茨說：「雖然收入大增，但俄國聯邦赤字仍是近代第三高，僅次於2022和2020年。對國內產業和進口商品課徵的稅率很高，但也很有效，這顯示他們是在搜刮民脂民膏來支付戰爭費用。」

真是謝囉！印度稱幫助壓低全球油價

印度聲稱，他們向俄羅斯買原油，有助於壓低全球油價，因為這樣他們就不會和西方國家競購中東石油。印度石油部長浦立（Hardeep Singh Puri）上週對財經頻道CNBC表示，「要是我們開始去搶購中東石油，現在的油價就不會是每桶75、76美元，而會是150美元」。

印度採購俄羅斯原油後，部分油品在印度西岸的煉油廠提煉，然後再出口到美國和一些誓言制裁俄羅斯的國家。由於在俄國境外提煉的油品不在制裁範圍內，就形成了一大漏洞。

能源與清潔空氣研究中心的分析指出，印度2023年用俄油精煉的產品，最大買家就是美國，從2022年12月俄油價格上限開始生效後，截至2023年底，美國採購的「俄骨印度皮」油品總額為13億美元（約409.5億元台幣）；其他承諾抵制俄油、但也向印度採買的美國盟友們，採購額共達91億美元（約2867億元台幣），同比成長44%。

俄羅斯也從這些印度煉油廠受益。例如一家位於印度西部古吉拉特省瓦迪納爾（Vadinar）的煉油廠，營運商是納亞拉能源公司（Nayara Energy），俄羅斯國營石油公司Rosneft持有納亞拉能源的49.1%股份。瓦迪納爾煉油廠使用的原油約有一半來自俄羅斯，而美國2023年從瓦迪納爾煉油廠進口的產品總額約6300萬美元，這一切全都是正大光明、不違反制裁的。

https://tw.news.yahoo.com/cnn-%E4%BF%84%E7%BE%85%E6%96%AF2023%E5%9C%8B%E5%BA%AB%E6%94%B6%E5%85%A5%E5%89%B5%E7%B4%80%E9%8C%84-%E8%AC%9D%E8%AC%9D%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E7%9A%84%E9%80%99%E5%80%8B%E6%88%B0%E7%95%A5%E5%A4%A5%E4%BC%B4-070008268.html

馬龍

西方輪番制裁 俄今年經濟成長率仍高過美

  

俄羅斯在西方制裁下經濟尚未崩潰，但也面臨通膨、物價飆漲和勞力短缺等問題。圖為俄國民眾在莫斯科的超市採買。（美聯社檔案照）

2024/02/25 05:30

美再制裁近六百個實體

〔編譯林家宇／綜合報導〕為回應烏俄戰爭兩週年及俄國反對派領袖納瓦尼獄中猝逝，美國廿三日宣布對俄主要金融機構、政府官員和商業高層等近六百個實體、個人發動制裁。然而，美歐自戰爭爆發後已施加多輪制裁，俄羅斯反而越挫越勇，「國際貨幣基金組織」（IMF）預估俄國今年經濟成長率達二．六％，高於美國的二．一％。外媒與專業人士分析，包括美國制裁力道有限、中國與印度等國持續與俄經貿往來及規避石油貿易限制等諸多因素，使俄國經濟不致崩潰。

華爾街日報報導，美國最新一波制裁顯示出拜登政府僅能以有限選項做出必要回應，包袱在於尚無法讓國會通過支援烏克蘭法案；擔憂對俄實施全面石油禁運在選舉年引發經濟後果；不願承擔沒收俄國資產引來的對等報復風險等。不僅如此，避免連帶損害西方經濟的方針難以施展美國手腳，讓克里姆林宮能夠繼續保有能源出口這項最主要的收益來源。

改從他國進口替代商品

俄羅斯起先確實因制裁導致的出口暴跌及金融、商品、服務難以維持，經濟嚴重受創，但到了二二年底便止跌回升。據俄羅斯財政部統計，在非石油收益上升的情況下，二三年政府總收益創下新高。此外，俄國企業改從中國、土耳其和阿拉伯聯合大公國等國進口替代商品；透過直接、間接購入老舊油輪組成「影子船隊」，讓石油價格不受限制地輸往他國。針對個人的海外資產制裁成效亦不明顯，甚至成為效忠莫斯科的榮譽勳章。

中印搶買俄國低價石油

華盛頓郵報指出，中國政府擴大採購俄羅斯低價石油，同時對俄大量輸出工業零件、奢侈商品和科技產品，印度也成了俄油的積極買家。康乃爾大學歷史學家穆德表示，「西方不再是決定性的經濟力量。印度和中國足以讓俄羅斯立於不墜」。根據中國海關資料，中俄去年的雙邊貿易額從戰前的一四七○億美元提升至二四○○億美元新高。

俄國出乎意料的經濟耐久力關鍵主要歸因於國防支出。隨著戰事愈趨激烈，俄國今年的國防支出預料會消耗廿八％政府預算。不過這種被稱為「軍事凱因斯主義」（政府增加軍事支出推動經濟發展）的模式並非沒有代價，例如俄國的失業率寫下歷史新低，原因是把大量青壯年男性送往戰場，反造成勞力短缺；去年的通膨率超過七％，迫使中央銀行將基準利率調升至十六％；戰爭使得近一百萬年輕族群離開國家，人才流失將損害俄羅斯未來發展。

https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1632461

馬龍

回應北約擴張 俄羅斯設立2新軍區、3年內擴軍至150萬

  

俄羅斯士在莫斯科參與紅場參與了紀念戰勝納粹德國的閱兵式。（美聯社檔案照）

2024/02/27 16:07

〔編譯陳成良／綜合報導〕俄羅斯總統普廷26日簽署總統令，設立列寧格勒軍區和莫斯科軍區。至此，西部軍區已不復存在，而北方艦隊將失去作為一個軍區的地位，從3月1日起被劃入新設立的列寧格勒軍區。

俄羅斯原有5大軍區，分別為成立於2010年的西部軍區、東部軍區、中央軍區、南方軍區及成立於1733年北方艦隊。據俄國半官媒《衛星通訊社》報導，普廷簽署《關於俄羅斯聯邦軍事行政劃分的第141號令》，重組俄羅斯軍隊軍事行政機構。根據該法令，俄羅斯西部軍區改組分為兩個較小的軍區：莫斯科和列寧格勒。相反，北方艦隊失去了一個軍區的地位。

該法令將從3月1日起生效。此外，根據新法令，烏克蘭被佔領的頓內茨克、盧甘斯克、札波羅熱和赫爾松地區，被劃入南方軍區。

早在2022年12月，俄羅斯國防部長紹伊古就表示，由於北約希望在俄羅斯邊境附近建立軍事能力，因此計畫將西部軍區一分為二，建立莫斯科和列寧格勒兩個軍區。同時，重建莫斯科軍區主要是抵禦烏克蘭方向的威脅，該軍區的後方和備用指揮所，比西部軍區更靠近烏克蘭邊界。未來，莫斯科軍區的隱密後備指揮所將比現在更往西。

值得注意的是，在宣布重建兩大軍區的同時，俄羅斯也宣布俄軍人將在數3年內增至150萬。克里姆林宮發言人佩斯科夫（Dmitry Peskov）表示，俄羅斯將軍隊人數增加到150萬是西方的行動所致，國家安全應該獲得無條件保障。

另據俄羅斯國防部消息，俄軍也會在西部靠近芬蘭的卡累利阿共和國（Karelia），組建3個機動步兵師和2個空降突擊師，將西部軍區、中部軍區、東部軍區和北方艦隊的7個機動步兵旅改制成師級建制，同時還將加強航空太空軍（Russian Aerospace Forces）、海軍部隊和戰略飛彈彈部隊的兵力。

俄羅斯改制後的5大軍區，分別為南部軍區（黃色）、莫斯科軍區（紅色）、列寧格勒軍區（藍色）、中央軍區（綠色），以及東部軍區（紫色）。（圖擷取自烏克蘭Militarnyi軍聞網站）

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4591168

馬龍

中俄5G、衛星合作 台烏風險大增

  

英國智庫報告指出，中俄兩國正在衛星和5G通訊上擴大合作，對目前的烏俄戰爭及潛在台海戰爭都可能帶來影響。圖為俄國聯邦太空總署發射聯合號2.1a火箭。（美聯社檔案照）

2024/03/03 05:30

〔編譯孫宇青／綜合報導〕英國國防和安全智庫「皇家聯合軍事研究所」（RUSI）一日發布報告指出，中國和俄羅斯正就第五代行動通訊網（5G）與衛星技術擴大合作，且已在俄國對烏克蘭的侵略戰爭中派上用場，在西方國家對如何繼續加強烏國防禦能力傷腦筋之際，為俄國軍事行動帶來優勢。

報告共同作者、RUSI研究分析師克勞福德（Jack Crawford）表示，雖然中俄的合作不能保證一帆風順，但已為俄國的戰爭計畫提供優勢。不僅如此，這層合作也有助於中國的5G和衛星能力，考量中國對台灣的侵略計畫，這些能力意義重大。衛星技術可以蒐集影像、天氣和地形數據，改善後勤管理，追蹤部隊行動，並提高辨識和消滅地面目標的精準度。

報告說，新興技術在烏俄衝突中發揮關鍵作用，交戰雙方都以前所未見的速度擴大無人機和其他網路武器的使用規模，從情報蒐集到空襲行動，無人機和先進通訊設備的廣泛部署，對各個戰線都至關重要。為了讓這些設備在前線能有效運作，需要穩定的連線和地理空間支援，而中國正是在向俄國提供這類幫助，雙方合作成為俄國取得軍事突破的助力。

5G具重塑戰場潛力 密切追蹤目標

近年來，5G網路發展在中俄戰略關係中變得尤其重要，促使中國科技巨擘華為與俄國電信商MTS和Beeline之間達成一系列協議，後兩者都因與俄國軍工體系有關而受到加拿大制裁。中俄目前在5G和衛星技術方面的合作，已在烏克蘭等戰場上得到豐富的應用。據了解，5G具有重塑戰場的潛力，讓部隊能更密切追蹤目標，快速傳輸及處理大量數據，例如士兵的生物識別或高解析度無人機圖像等，並加強包括無人駕駛車輛在內的通訊。

聯合衛星導航系統 互建3監測站

此外，中俄早在二○一八年就各自的衛星導航系統「北斗」和「格洛納斯」（GLONASS）的聯合應用達成共識，二二年決定在彼此國內各建三座監測站。如今，格洛納斯系統已透過衛星校正及俄軍之間的通訊，使俄軍飛彈和無人機能夠對烏進行打擊。中國預計在莫斯科以南奧布寧斯克鎮建造的監測站，在三座中國監測站中距離烏國最近，將使俄國能夠擴大利用中國衛星來打擊烏國。

https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1633684

馬龍

月球核電廠 中俄目標2035年

  

中國月球探測器「嫦娥4號」2018年12月升空。（美聯社檔案照）

2024/03/07 05:30

〔編譯管淑平／綜合報導〕俄羅斯國家航太計畫負責人波瑞索夫（Yuri Borisov）五日表示，俄國和中國正考慮最快二○三三年在月球設置核電廠，以利人類有朝一日常駐月球。

俄擬打造核動力太空貨船

前身為俄羅斯聯邦太空總署的國營「俄羅斯國家航太公司」（Roscosmos）總裁波瑞索夫，五日在俄國錫里烏斯舉行的世界青年節活動中，向學生發表談話時表示，俄中一直在合作推動一項月球計畫，莫斯科能夠以其在「核太空能源」方面的專長做出貢獻。他說：「我們今日正認真考慮一項計畫，在二○三三年到三五年的某個時間點，與中國合作將一具發電設備運送、設置在月球表面。」

波瑞索夫指出，太陽能板並不足以供應未來人類在月球上定居所需的電力，而核能可以；這個月球核電廠要利用機器人建置完成，「這是個非常困難的挑戰…應該以自動化進行，而無需人類在場」。

他也談到俄國計畫打造一艘核動力太空貨船，除了找到冷卻核反應爐的解決方案之外，其他的相關技術問題都已經解決，「我們確實正在打造一艘太空拖船，由於有核反應爐和高功率渦輪機，這具龐大的結構體將能夠把大型貨物從一個軌道運輸到另一個軌道、收集太空垃圾，以及其他許多應用」。

俄羅斯航太公司和中國國家航天局二○二一年簽署諒解備忘錄，合作建立「國際月球研究站」（ILRS）。英國太陽報五日報導，月球核電廠是這座研究站計畫的一部分。此外，中國還打算以國內大規模監控網「天網」的經驗，在這座研究站上建立月球版「天網」，進行全時段、全覆蓋監視，確保基地安全。

中計畫建構月球版天網

中國國家航天局探月與航天工程中心二月廿二日在「光學學報」期刊發表論文，提出建構月球版天網計畫，聲稱在月球研究站使用的監視攝影機結合人工智慧（AI）技術，能夠「自主辨識、定位、追蹤和對準可疑目標」，一旦發現異常情況，將可及時發出警報，並採取相應處置措施。

俄羅斯國營「俄羅斯國家航太公司」總裁波瑞索夫5日聲稱，俄國和中國正考慮於2033年到2035年間，在月球興建核電廠，以供人類未來在月球上打造定居地。圖為俄羅斯的「月球25號」探測器2023年8月發射升空。（美聯社檔案照）

https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1634347