馬龍

北韓昨日發射「不明物」 官媒：新型極音速飛彈

   

北韓官媒《朝中社》聲稱，北韓昨發射的飛彈是全新開發的極音速飛彈。（法新社）

2021/09/29 06:53

〔即時新聞／綜合報導〕北韓昨日清晨朝日本海一帶發射不明飛行物體，北韓官媒《朝中社》今日報導指稱，北韓昨日所發射的是全新開發的「火星-8」極音速飛彈。

綜合外媒報導，北韓國家科學院表示昨日試射活動是在慈江道龍林郡所進行，在此次試射中，國防研發團隊確認了「火星-8」飛彈在現階段的飛行穩定性。《朝中社》指出，此次試射結果證明「火星-8」極音速飛彈的所有技術規格都符合預設的設計需求，對於北韓加強「自衛能力」具備戰略意義。

在此次試射活動中，北韓最高領導人金正恩並沒有前來視察，而是由勞動黨中央政治局常委朴正川指導此次試射活動，朴正川強調，所有國防科學研究團隊和國防工業人員都必須「奮起」，藉此在提升國防能力的工作中才能取得更巨大的成功。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3686983

馬龍

外遭制裁內有缺糧 北韓圓異常升值25%

   

圖為6月在首爾「韓亞銀行」的外匯交易室，一名外匯交易員正緊盯匯率走勢，以及北韓國務委員會委員長金正恩在「朝鮮勞動黨」會議中發表談話。（美聯社檔案照）

2021/10/17 05:30

去年經濟20年來最慘

〔編譯茅毅／綜合報導〕彭博報導，金氏家族第3代的國務委員會委員長金正恩統治下的北韓，迭遭國際社會制裁、大洪水和前所未有的武漢肺炎疫情，使其2020年度經濟呈現其20多年來的最大減幅，人民正飽受10多年來最嚴峻的糧食短缺危機。但今年其貨幣「朝鮮民主主義共和國圓」（下稱北韓圓）兌美元，反而神祕地勁揚25%！

由追蹤北韓圓的媒體東京「亞洲國際通訊社」（API）和首爾「每日北韓」報導的數字，按月平均計算，該貨幣今年兌美元已升值25%，而去年度的升幅亦達15%。前述兩個升幅均取自黑市的非官方匯率，目前1美元可兌換約5200北韓圓。至於過去10年一直穩定在1美元兌約100北韓圓的官方匯率，則因人為強力操縱而成無用指標。

支撐經濟推升幣值 恐雪上加霜

從金正恩因防疫而下令「鎖國」，扼殺對外匯的需求，到此一遭國際孤立的國家嚴格管制對外匯的使用，外界對升值成因莫衷一是，但大多數觀察家均同意該現象並非好事。

首爾大學教授金炳連（Kim Byung-yeon，譯音）就指出，平壤可能是為支撐經濟而正試圖推升北韓圓，到頭來恐是反效果，對其實體經濟的傷害更甚。

根據每日北韓，自2013年初以來，匯率通常穩定在1美元兌約8000北韓圓，但去年8月的月平均匯率達到1美元兌4723北韓圓，北韓圓走強，創2012年6月以來新高。許多觀察家將之歸因於疫情。

走私驟減 外幣需求降

在疫情爆發前，商品仍可從其最大貿易夥伴中國走私進入北韓，但南韓智庫「國家安保戰略研究院」研究員林秀虎（Lim Soo-Ho）說，北韓去年關閉國界，使原先仍有需求的外匯，隨著進口品數量雪崩式減少，對外國貨幣的需求也就持續下降。例如自去年8月到今年2月，北韓從中國的進口量，每月都比去年同期銳減逾90%。

平壤嚴格管制外匯

金炳連表示，此一現象還意味著外匯已在北韓國內失去吸引力，顯示北韓政府對人民使用外匯實施某種嚴格管制。俄羅斯駐北韓大使館去年10月曾在其臉書上寫道，平壤很多零售店已停止接受美元或外幣卡，改要求外籍人士用北韓圓支付。他甚至認為，北韓可能藉機恢復社會主義制度，而箇中關鍵將是重拾北韓圓。

https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1479103

馬龍

追上南韓腳步！北韓官媒證實試射新型潛射彈道飛彈

   

北韓昨日試射潛射彈道飛彈。（路透）

2021/10/20 07:09

〔即時新聞／綜合報導〕北韓在當地時間昨日上午10點17分朝日本海發射一枚短程彈道飛彈，南韓軍方研判北韓可能為試射潛射彈道飛彈（SLBM）。北韓官媒《朝中社》今日則公開宣布，北韓昨日的試射，正是發射SLBM，而且是從潛艦所發射。

綜合外媒報導，北韓在2016年8月曾經進行過SLBM試射，《朝中社》今報導指出，此次SLBM試射行動的發射平台，與2016年試射時是同一艘潛艦。

另外，《朝中社》報導聲稱，新型潛射彈道飛彈導入多項先進導引技術，將極大幅度地提升北韓國防科技水準，加強北韓海軍的水下作戰能力。據了解，此次最高領導人金正恩沒有親自視察試射，此次試射也是北韓今年第8次發射飛彈。

南韓9月15日成功試射一枚自主研製的潛射彈道飛彈（SLBM），成為全球第7個擁有潛射彈道飛彈科技的國家，當時北韓就曾批評南韓研製的SLBM是處於初期發展階段的未完成品，認為南韓SLBM難以成為有效攻擊手段。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3709509

馬龍

北韓糧食危機恐持續到2025年 官方提出解方是「勒緊褲帶」

   

圖為北韓農地一景。（歐新社）

2021/10/28 09:58

〔即時新聞／綜合報導〕北韓陸續傳出糧食嚴重短缺的消息，至今北韓政府似乎還沒有提出解決方案，只能要求人民「勒緊褲帶」，傳出已引起民怨。

《自由亞洲電台》報導，消息人士透露，北韓告知人民至少到2025年前都要「勒緊褲帶」，屆時北韓有機會重新開啟朝中邊界，去年他們因為疫情關閉邊界，導致嚴重的糧食短缺。在政府通知這個壞消息後，不少人抱怨難以度過寒冬，北韓新義州有居民表示，兩週前鄰里會議中宣布，糧食短缺狀況將持續到2025年，官方認為在2025年前開啟邊界的可能性很低。

報導表示，朝中邊境關閉後北韓食品價格飆漲，聯合國估計北韓今年將短缺86萬噸糧食，大約是2個月的消費量，北韓方面把問題歸咎在國際制裁、自然災害與2020年以來的世界衛生危機，然而有消息人士指出，人民已經感到不滿，官方則用疫情來當藉口，聲稱其他國家疫情嚴重，北韓防疫成功。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3718126

馬龍

北韓前第2號人物 金正恩叔公金英柱逝世 享年101歲

   

北韓已故最高領導人金日成胞弟，現任最高領導人金正恩叔公金英柱近日去世，享年101歲。（路透）

2021/12/15 09:47

〔即時新聞／綜合報導〕北韓已故最高領導人金日成胞弟，現任最高領導人金正恩叔公金英柱近日去世，享年101歲。

《韓聯社》引述北韓官媒《朝中社》報導指出，北韓最高人民會議常任委員會名譽前副委員長金英柱日前去世，金正恩已對其逝世表達哀悼之意，並敬獻花圈。

金英柱出生於1920年，於胞兄金日成執政時期貴為北韓第2號人物，曾任勞動黨組織指導部部長，然在1973年，金日成提名兒子、已故北韓前最高領袖金正日為接班人後，金英柱便卸任一切職務，與家人遭「發配」至遠離中央的慈江道。

報導指出，在金日成選定繼承人的過程中，金英柱被視為絆腳石而遭到排擠，後來順利上位的金正日，仍於1993年將叔父金英柱提拔為副主席與政治局委員，然此一待遇被廣泛認為是「架空實際權力的政治元老」。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3769004

馬龍

北韓2022年主要目標 麵包優先於核武器

2022/01/02 09:55   

北韓2022年主要目標，麵包優先於核武器。（示意圖，美聯社）

〔財經頻道／綜合報導〕北韓領導人金正恩每年新年之際，都會向執政勞動黨中央委員會發表談話。2021年是金正恩執政第10年，金正恩一如往常在年末發表談話，但今年金正恩談話內容有所不同，他重點討論了食品、拖拉機工廠和學校問題，而非核武器或美國。

《半島電視台》報導，北韓因不放棄發展核武，遭到一系列國際制裁，近年來又受到武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）衝擊，使該國遭受嚴重的糧食短缺。當局早前警告，稱此次危機相當於1994年至1998年期間的嚴酷時期，要求人民做好準備。

根據北韓官方通訊社報導彙整金正恩今年談話摘錄，今年金正恩的談話內容，不再是外交政策，而是圍繞在北韓的經濟發展和糧食形勢議題，包括農村發展計劃、人們的飲食和學校問題，以及消除「非社會主義做法」的必要性。

金正恩也在會上表示，北韓2022年的主要目標，設定為在面臨「偉大的生死鬥爭」時，啟動經濟發展和改善人民生活。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3787381

馬龍

一週內兩度試射！北韓疑再發射彈道飛彈

   

據南韓軍方情報，北韓再次試射不明武器。示意圖（法新社）

2022/01/11 07:22

〔即時新聞／綜合報導〕北韓進入2022年後軍事動作頻頻，繼5日聲稱試射高超音速飛彈（或稱極音速飛彈）成功後，南韓軍方指出，北韓當地時間7點30分（台灣時間6點30分）再朝東部海域發射不明武器。

《韓聯社》報導，南韓聯合參謀本部稍早向記者告知北韓發射不明飛行物體消息，疑似為彈道飛彈，軍方正在分析射程及高度等參數並進行分析。無論此飛行物體為何，都是北韓今年第二度展示武力。

北韓官媒《勞動新聞》6日報導，5日的試射是由朝鮮國防科學院所進行的高超音速飛彈試射，成功命中700公里外目標。但南韓事後分析，射程不足聲稱的700公里，代表北韓應誇大了射程和側翼飛行等性能，且與去年9月試射的飛彈相比，技術上沒太多新進展。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3796808

馬龍

北韓又射彈 美國、歐盟同聲譴責 籲遵守聯合國決議

   

北韓昨日再度試射飛彈，引發南韓及日本高度關注，美國白宮及歐盟也對此發出強烈譴責，敦促北韓別再挑釁，遵守聯合國決議。（歐新社）

2022/01/12 07:42

〔即時新聞／綜合報導〕北韓昨日再度試射飛彈，引發南韓及日本高度關注，美國白宮及歐盟也對此發出強烈譴責，敦促北韓別再挑釁，遵守聯合國決議，歐盟還強調會繼續嚴格執行對北韓的制裁。

北韓昨日朝日本海發射一枚彈道飛彈，引發南韓及日本軍方關注，韓媒消息傳出，北韓昨日試射的是高超音速飛彈，北韓最高領導人金正恩也到現場視導。

美國白宮新聞秘書莎琪（Jen Psaki）週二表示，國務院、印太司令部明確表示的那樣，美方譴責北韓發射彈道飛彈，她並指試射雖未對美方或盟友造成直接威脅，但發射飛彈強調了「北韓非法武器計劃的破壞性影響」，並指北韓此舉違反了多項聯合國決議，呼籲北韓別再挑釁，並敦促北韓進行實質性對話。

歐盟對外事務部（EEAS）週二也對北韓發出譴責，並指北韓近日兩度發射飛彈，威脅國際和平與安全，呼籲北韓遵守聯合國決議，避免採取任何破壞外交和對話環境的行動。EEAS也敦促北韓採取建設性行動回應美國提出的對話呼籲，以及實現無核化。他們也提到，在北韓採取建設性行動之前，歐盟將繼續嚴格執行制裁，並鼓勵國際社會也跟進。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3798117

馬龍

北韓證實昨試射高超音速導彈 金正恩到場指導

   

北韓官媒證實昨日試射的飛彈是高超音速飛彈。（路透）

2022/01/12 07:00

〔即時新聞／綜合報導〕北韓昨日朝日本海發射一枚彈道飛彈，南韓軍方研判，北韓發射的這枚彈道飛彈飛行速度達到10馬赫左右，已經屬於高超音速（極音速）飛彈範圍。北韓官媒《朝中社》今日也證實，昨日試射的飛彈是高超音速飛彈，北韓最高領導人金正恩也到現場視導。

南韓《韓聯社》引述《朝中社》報導，北韓時隔6天再次試射高超音速飛彈，此次試射目的是對於高超音速武器系統整體技術規格進行最終驗證。在週二的測試中，飛彈實現「滑翔跳躍飛行」，擊中1000公里以外的設定目標。

《朝中社》強調，透過最後試射，印證了北韓高超音速飛彈的卓越機動性，北韓最高領導人金正恩也到場視導試射進行，金正恩對飛彈研究部門的官員們寄予厚望，希望透過科研團隊持續的研究成果，來加強北韓的戰爭威懾力。

金正恩到場觀看試射過程。（法新社）

金正恩到場觀看試射過程。（路透）

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3798112

馬龍

北韓證實「火車射彈」成功 命中海上標靶瞬間畫面曝光

   

北韓今日證實，該國昨日利用火車載具，向東部海域發射2枚「北韓版」伊斯坎德短程戰術飛彈（KN-23），精準命中設於海上無人島的標靶。（美聯社）

2022/01/15 09:33

〔即時新聞／綜合報導〕北韓今日證實，該國昨日利用火車載具，向東部海域發射2枚「北韓版」伊斯坎德短程戰術飛彈（KN-23），精準命中設於海上無人島的標靶。

《韓聯社》引述北韓官媒《朝中社》今日的報導指出，這次試射主旨在檢驗該國平安北道「鐵路機動導彈團」實戰能力，在接獲總參謀部火力任務後，該軍團迅速前往發射地點，並在當地時間14日下午2時許試射並命中標靶。

據稱，北韓最高領導人金正恩並未到場參觀本次試射。

《韓聯社》報導指出，這是北韓第二次以火車載具發射飛彈，該國曾於去年9月15日利用火車進行飛彈試射，而本次試射精準命中近海一座無人島上標靶，專家分析認為，「北韓版」伊斯坎德短程戰術飛彈的精準度比上次有所提升。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3801759