馬龍

習宣布設北京證交所

2021/09/04 05:30   

中國領導人習近平宣布，將設立北京證券交易所。（美聯社資料照）

〔編譯楊芙宜／綜合報導〕中國領導人習近平二日晚間，在中國國際服務貿易交易會全球服務貿易峰會上視訊致詞時宣布，將設立北京證券交易所，以支持中國中小企業創新發展。這將是中國繼上海、深圳後的第三家證交所。專家分析，此舉反映中企在美國上市籌資管道消失下，迫使北京領導層發信號示意，仍可在中國獲得資金，以安撫企業家。

專家︰安撫在美募股受阻中企

美國證交會（SEC）七月要求暫停處理中企在美的首次公開募股（IPO）案，八月發布新的資訊揭露要求，中企除非充分揭露其可變利益實體（VIE）的離岸架構及對投資人的影響，並詳實說明北京干預企業營運的風險，否則不得在美融資。SEC今年稍早已實施新法，中企若連三年未符合財務獨立審計規定，可能面臨在美下市的前景。

倫敦國王學院法學講師Lerong Lu表示，中國政府確實希望扶持下一代科技公司，設北交所計畫主要是對新三板（北京的全國中小企業股份轉讓系統，NEEQ）進行重組。美國之音報導，北交所設立除了服務創新型中小企業外，可能也為了吸引在美國下市的中企回流。

中國證監會表示，北京證交所將以NEEQ的精選層為基礎組建，新股上市首日不設漲跌幅限制，次日起漲跌幅限制卅％，並將以合格投資者（法人）為主，投資人結構與滬深股有差異；新三板從二○一三年推出以來，一直面臨交易量低迷。

《華爾街日報》報導，北京是中國政府和監管機構所在地，選擇北京作為新交易所地點，似凸顯出習近平的戰略矛盾：他雖欲激勵創業精神，卻決意維護對金融市場權力，並馴服在公開市場籌資致富的商業大亨。

華爾街日報︰馴服市場籌資大亨

法國外貿銀行亞太區經濟學家艾西亞表示，中國官方過去幾週宣布的措施都有共同點：集權與加強監管。自由亞洲電台報導，中國加速美中脫鉤，內循環要靠中小企業，習近平「共同富裕」主張也在把資金趕往中小企業。

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1470761

馬龍

3胎沒必要！專家：北京證交所恐蠶食滬深兩地上市案

2021/09/04 07:41   

上海科創板與深圳創業板的上市案可能遭北京證交所蠶食。（路透）

〔編譯魏國金／台北報導〕金融時報報導，中國在北京成立新證券交易所的計畫，或許能緩解中小型企業資金短缺的問題，不過分析師認為，再多1個交易所恐蠶食預定在上海與深圳掛牌的上市案。

報導指出，中國國家主席習近平2日宣佈，新證交所將成為創新導向的中小企業重要平台，引發全球金融圈訝異，因他之前才高調支持上海聚焦技術的科創板（Star）成立。

習近平此舉的時機，正值中國經濟復甦承壓，少有銀行願意提供違約風險較大的小型企業貸款，引發外界質疑北京如何讓小雇主存續。而2019年在習支持下成立的上海科創板也正面臨上市堵塞，因在全面打壓科技產業之時，監管機關已增強對申請案的審查力度。

然而，新證交所必須克服政府在北京成立交易所的不良紀錄，最近的例子是2012年成立的新三板，目的是為無法符合在上海或深圳上市要求的企業提供場外交易。

中國決策者一直企圖改革新三板，包括去年為中小型企業成立1個專門市場，然而。退市讓在新三板交易的企業從2017年超過11600家的最高峰下滑至7300家，每月成交額2.4兆人民幣，也僅是上海證交所的一小部份。

龍州經訊分析師加特利（Thomas Gatley）說，「北京證交所的想法似乎對企業太美好，對新三板太龐大，但對深交所創業板（ChiNext）或上海科創板而言，又不夠大」，他補充，北京市場「將主要蠶食科創板與創業板的上市」，因為企業將試圖透過在新成立的交易所上市，政治討好習近平。

經濟學家也對北京證交所如何與科創板及創新板作區別抱持質疑；後兩者皆鎖定中小型科技企業，並樂於與在首都的監管機關有較大的距離。荷蘭銀行ING大中華區首席經濟學家彭藹嬈（Iris Pang）表示：「新交易所的監管可能更嚴格，因為位在北京；我不能確定他們將如何定位自己，因為中國針對中小型企業已有兩個交易所了。」

獨立分析師兼中國金融專家侯偉侯偉（Fraser Howie）說，北京交易所不太可能有重大影響，他說，「我看新交易所的需求是零」，並補充，如果上市條件放鬆，允許更多企業上市，中國現有的交易所就可輕易處理更多公司，「此舉（成立新交易所）要解決的問題，中國不會有」。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3660502

馬龍

不要管藍營的政治人物、名嘴們怎麼說，這條新聞把內幕狀況通通寫出來了！

真相呈現在面前，自己就能夠判斷真假對錯了！

（流浪占星師 馬龍 9-03-2021）

新聞幕後》「復必泰」的演出

2021/09/03 05:30

https://news.ltn.com.tw/news/life/paper/1470438

馬龍

馬龍

剛剛  · 

分享對象：所有人

中國將重回共產主義的計畫經濟老路，三座大山醫療保健、教育、房地產陸續剷平，演藝界也風聲鶴唳，太棒了！誠如馬龍年初講的，不需要美國、外人來打，中國正在砍自己！殺自己！愛死習主席了，總加速師，繼續催落去！經濟垮台，政治動亂，軍事鬥爭，驚天大變，改朝換代即將展開！

馬龍

自由日日shoot》共同富裕砍「3山」 醫療保健剉咧等

2021/09/03 05:30   

中國政府頒布監管措施整肅企業，醫療保健可能成為下一個目標。（歐新社）

〔編譯盧永山／綜合報導〕CNBC報導，近來中國監管機構陸續整肅科技、補教和數據安全產業，中共領導人習近平近期又多次強調要推動「共同富裕」；分析師表示，這是中國政府頒布監管措施整肅企業的原因，而醫療保健可能成為下一個目標。

醫療保健、教育和房地產是中國的「三座大山」，所需的費用不斷上升，導致民眾的經濟負擔越來越沉重，違背習近平推動的「共同富裕」政策。

經濟預測顧問公司TS Lombard中國經濟學家葛林（Rory Green）表示：「共同富裕是個仍在尋找執行策略的概念，對中國政府而言，目前監管產業和資本市場遠比開始結構改革容易多了。」

葛林預測，除了房地產市場，醫療保健產業將成為下一個整肅目標；他週二發布報告指出，醫療保健是目前「唯一尚未受到監管審查的產業」，因此特別脆弱。

凱投宏觀（Capital Economics）高級中國經濟學家伊凡斯－普瑞查德（Julian Evans-Pritchard）也說：「針對公共住宅和醫療保健的行動可能擴大，私營醫療供應商和房地產開發商可能很快就會在定價和營利等面臨更多限制。 」

過去一年，中國針對科技、補教到外送等產業的打壓行動，導致中概股面臨拋售潮，科技股過去幾個月已蒸發數十億美元；相較之下，醫療保健類股今年來的表現相對良好，MSCI中國醫療保健指數略低於持平線，而MSCI中國指數下跌逾十三％。

葛林表示，TS Lombard預測，在最壞的情況下，MSCI中國指數可能會再下跌十％至十五％，投資人應謹慎，在明年中國共產黨第二十次全國代表大會前，政治風險仍相當高，未來幾個月對市場的政治審查可能持續。

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1470557

馬龍

自由日日shoot》阿里捐4300億 73中企財報表態輸誠

2021/09/03 05:30   

阿里巴巴昨宣布啟動「助力共同富裕十大行動」，將以1千億人民幣規模，在2025年前推動「共同富裕」專案。（美聯社）

〔編譯魏國金、楊芙宜／綜合報導〕彭博報導，截至八月三十一日的過去兩週，包括中國最大保險公司平安保險、食物外送巨頭美團，以及國有的中國銀行等至少七十三家中國上市公司，在最新財報中不約而同提到「共同富裕」一詞，以響應中國國家主席習近平近期力推的政策。

阿里巴巴昨宣布「助力共同富裕十大行動」，將以一千億人民幣（約四三○○億台幣）規模，在二○二五年前推動「共同富裕」專案，聚焦科技創新、經濟發展、高品質就業、弱勢群體關愛及成立共同富裕發展基金（二百億人民幣），以扶持中小微企業成長、協助農業產業化建設等。另一網路科技巨頭騰訊先前宣布，投入五百億人民幣推動社會責任計畫，將再加碼五百億人民幣執行「共同富裕」專案。

中國領導人習近平八月十七日主持中共中央財經委員會議時表示，經濟發展要走向所有人「共同富裕」、合理調節過高收入；矛頭明顯針對富人和企業巨頭。習一日主持「全面深化改革委員會」時強調，企業也要「服從黨的領導」，提升共同富裕的戰略高度，讓市場公平競爭秩序穩步向好。

但習縮減貧富差距的行動已衝擊中國經濟，引發市場拋售，中國億萬富豪則爭相捐款輸誠。

美團在財報中表示，將為更廣大的社會促進共同富裕。美團創辦人王興解釋，字面意思就是「一起更好」，顯示共同富裕植根於美團的基因中；他也說，在當局對其營運展開反壟斷調查之際，美團可能面臨鉅額罰款。

房地產服務公司綠城服務則在財報中宣布員工共同富裕計畫；瓶子製造商「浙江哈爾斯真空器皿」公司表示，該口號有助於市場增長，但沒有說明理由。在農村地區挑戰阿里巴巴的電商巨頭拼多多承諾，其下一個十五億美元利潤將用於農民福利。

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1470555

馬龍

自由日日shoot》走回計劃經濟老路 中企躺平

2021/09/03 05:30   

專家指出，中國近期打擊不同產業，導致經濟數據繼續走弱，各產業「躺平」的現象料將越來越嚴重。（美聯社）

各產業遭受打擊 8月製造業PMI應聲跌破50

〔編譯盧永山／綜合報導〕中國最新公布的經濟數據繼續走弱，專家指出，這是中國近期打擊不同產業造成的後果，各產業「躺平」的現象料將越來越嚴重；另有學者認為，中國經濟將進一步由市場化走回計劃經濟的老路。

「金融巨鱷」索羅斯日前投書英國《金融時報》，批評中國領導人習近平打壓民企，已嚴重拖垮經濟；中國金融主管機關見苗頭不對，出面安撫外資，股市隨後強力反彈，但這是騙局，因習近平將所有中企視為黨國工具，搶反彈的投資人將愕然驚醒。

香港經濟學家羅家聰表示，中國在改革開放後重視市場經濟，才需要重視外國投資人的談話；但按目前情況來看，中國想要走自己認為完美的道路、改變市場的規則，相信不會太過重視索羅斯等人的言論。

流亡澳洲的經濟學者司令認為，在中國大力打擊民企下，不僅中小微企業首當其衝，八月製造業PMI跌破五十，反映近期打擊補教和文化產業的措施，直接導致經濟失去活力，這對中國政府下一步宏觀經濟和調控，造成前所未有的壓力，其實也是中國政府自己造成的。

司令表示，近期中國政府整頓多個產業的情況，反映中共為保政權穩定，把經濟導向由市場化、回歸到計劃經濟的路上。

彭博專欄作家高燦鳴（Tim Culpan）則指出，從螞蟻集團、字節跳動與滴滴出行等最近的遭遇可知，北京當局所採取的行動，不僅讓政府可掌握民企蒐集的巨量訊息，也是蓄意持有；任何在中國建立、蒐集、儲存、處理或販售數據的人都應注意，數據國有化即將來臨。

掌握數據 「新文化大革命」

高燦鳴指出，將數據轉移至國家之手，是習近平廣泛的新文化大革命的一環，將給予他對內容、文化、資本與商業更大的控制權；然而官方說法則是，採取監管打壓是為了保護消費者，創造「共同富裕」的一部分努力。

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1470554

馬龍

中宣部正式通知 治理娛樂圈

   

中國政府近月整頓娛樂圈追求流量、民眾追星亂象，二日再下重手，中共中央宣傳部下達通知整治。圖為深陷醜聞被逮的藝人吳亦凡。（翻攝自微博）

2021/09/03 05:30

〔國際新聞中心／綜合報導〕中國政府近月整頓娛樂圈追求流量、民眾追星亂象，二日再下重手，中共中央宣傳部下達通知，展開「文娛領域綜合治理」，將文娛領域納入「意識形態」管理，要加強「思想政治引領，明確紅線底線」，包括嚴格監管綜藝節目、網路遊戲等內容，禁止藝人天價片酬，禁用未成年人參加選秀節目，「杜絕『娘炮』等畸形審美」。

新華社報導，中宣部日前印發「關於開展文娛領域綜合治理工作的通知」，二日晚間公布，正式啟動整頓娛樂圈的工作。「通知」指示各級黨委、黨組嚴格落實主管和屬地責任，將文娛領域綜合治理工作納入「意識形態」工作責任制、列入重要議事日程。

「通知」指出，近來天價片酬、陰陽合約、偷逃稅等問題死灰復燃，迭有流量至上、畸形審美、「飯圈」（粉絲圈）亂象、「耽改（耽美小說改編劇）」之風等新問題。針對藝人、節目、網路遊戲等部分，「通知」要求嚴管、健全審批綜藝節目機制，「嚴禁選用未成年人參加選秀節目」；加強對違法失德藝人的懲處，禁止劣跡藝人，規範明星廣告代言和藝人經紀，嚴格執行資格認證制度，研擬經紀機構、直播管理、明星代言監管規則，及時對違法失德人員和經紀公司、明星工作室進行「行業抵制」和「聯合懲戒」。

此外，中國國家廣播電視總局辦公廳二日也發布通知，要求影視產業「樹立愛黨愛國、崇德尚藝的行業風氣」，禁止不合「官方價值觀」的人物、節目與外型，並訂出八大方向，包括：政治立場不正確、與黨和國家離心離德的人員堅決不用；不得播出偶像養成類節目，不得播出明星子女參加的綜藝娛樂及實境秀節目等；「堅決杜絕『娘炮』等畸形審美」和炒作炫富享樂、緋聞隱私、低俗「網紅」等泛娛樂化傾向；以及打擊高價片酬、陰陽合同行為等。

https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1470582

馬龍

小摩警告：中概股現在太危險 應買債券

2021/09/03 09:20   

摩根大通（J.P. Morgan）全球研究主管張愉珍（Joyce Chang）表示，隨著中國監管打擊升溫，現在購買中國股票的風險太大。（路透）

〔財經頻道／綜合報導〕摩根大通（J.P. Morgan）全球研究主管張愉珍（Joyce Chang）週四（2日）表示，隨著中國監管打擊升溫，現在購買中國股票的風險太大，應以債券替代。

張愉珍向《CNBC》表示：「我們真的建議投資者暫時保持觀望。」預計中國將一波接著一波瞄準企業，這種監管活動是習近平提倡「共同繁榮」的一部份，旨在提高消費者及社會福祉。

張愉珍稱，共同繁榮是現在的熱門關鍵字，很多目標都將延續到2035年，因此有理由保持謹慎。

據報導，本週北京監管當局約談了滴滴、美團，要求整改不合規行為。滴滴股價在過去3個已下跌37%，美團則下跌19%。中國也正尋求對上市公司的更大控制權，習近平已表示要在北京設立證券交易所，服務將以中小型企業為主。

張愉珍指出：「中國已明確表示仍希望資本進入，但希望是以他們的條件獲得，且是透過他們的交易所進行。」

儘管張愉珍近期對中國股票抱持負面帶度，但仍看好中國長期發展，且認為該國被全球投資者嚴重低估。她認為，購買中國債券是1種策略，可以在限制措施及監管風險下參與經濟成長。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3659448

馬龍

美證交會主席嗆 在美上市中概股是空殼公司！

2021/09/02 17:26   

美國證券交易委員會主席Gary Gensler 開嗆，在美上市的中概股幾乎全是空殼公司。（路透社）

美國證券交易委員會主席Gary Gensler 開嗆，在美上市的中概股幾乎全是空殼公司。（路透社）

〔財經頻道／綜合報導〕中國近期對企業展開一系列的監管措施，導致在美上市中企股價重挫，重創美國投資人荷包，美國證券交易委員會（SEC）開始正式中概股問題，不僅暫停中概股IPO申請，SEC主席Gary Gensler 也開嗆，中企長期透過可變利益實體結構（VIE）模式在美國上市，這些中概股幾乎全是空殼公司。

自螞蟻IPO喊停後，中國先是對科技產業展開一波整肅，而後滴滴出行偷溜赴美IPO，再度惹火中共，遭到重大鎮壓，股價狂瀉；加上中共完全不停手，繼續對補教業、遊戲業等連續出拳突擊，國際投資人傷痕累累，SEC非常惱怒。

SEC日前已對在美股掛牌的中企，發布新的揭露要求，以提高投資人有關中概股的風險意識，並暫停處理中企在美IPO申請。

SEC主席Gary Gensler 1日接受英國《金融時報》訪問時，重申他對中企在美國上市的擔憂。他表示，這些中企透過開曼群島等地設置空殼公司，離岸的空殼公司再與中國營運的公司簽訂服務協議。他質疑「資金真的有從中國的營運公司匯出嗎？」 、「一般來說，這些實體都不支付股息。」

Gensler 表示，SEC正將準備在加速審查對中企財報進行監管的政策，這意味著中企可能在2023年就會面臨更嚴格的財報審查。倘若中企不遵守美國財報審查制度，那麼就必須退市。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3658796