馬龍

40億人祖先源自烏克蘭！ 「顏那亞人」改寫全球基因與語言版圖

在保加利亞發掘中發現的顏那亞人墓葬。（圖擷取自Nature期刊）

2025/03/11 09:55

〔編譯陳成良／綜合報導〕全球約40億人口的祖先，可追溯至5000年前居住在今烏克蘭境內的遊牧民族——顏那亞人（Yamnaya）。由哈佛醫學院遺傳學家雷赫（David Reich）領銜的研究揭示，這群牧民不僅改變了歐洲人口結構，還孕育了當今最大的印歐語系，影響全球超過40%的人口。這項研究結合基因、考古與語言學證據，勾勒出一幅人類歷史的壯闊圖景。

《華爾街日報》8日報導，這項發現源自對歐洲各地出土的450個史前DNA樣本，以及先前已知的1000個古代樣本的分析。研究團隊在上個月發表於《自然》（Nature）期刊的2篇論文中指出，約在西元前3000年，一群從伏爾加河（Volga River）遷徙至黑海北岸烏克蘭草原的族群，與當地人融合，形成了顏那亞文化。

他們的基因搖籃被精確定位於如今遭俄羅斯佔領的烏克蘭小村莊米海利夫卡（Mykhailivka）。從此地出發，顏那亞人橫掃歐亞大陸，將基因與文化從葡萄牙傳播至蒙古，奠定了當今世界多數人群的遺傳與語言基礎。

考古與遺傳學家認為，顏那亞人的擴張堪稱人類史上的轉捩點。雷赫表示：「他們重塑了歐洲人口，並最終改變了世界。」

瑞典哥德堡大學專家克里斯蒂安森（Kristian Kristiansen）雖未參與研究，仍讚譽這場擴張「為前現代全球化奠基」。顏那亞人雖無文字記載，其語言卻被語言學家部分重建，成為逾400種語言的源頭，包括英語、俄語、拉丁語與梵語。研究顯示，羅馬人與凱爾特人、波斯人與馬其頓人等看似對立的古代文明，實則共享這一基因與文化根源。

顏那亞人擅長騎馬與使用輪式馬車，這項技術優勢助其征服廣袤草原。他們以「庫爾干」（kurgans，俄語「坑」之意）土堆埋葬重要人物，這些墓葬成為考古命名的靈感。研究進一步發現，他們的到來往往伴隨當地男性基因的消失，顯示其擴張帶有強烈的征服性質。雷赫解釋，顏那亞人消滅當地男性，納入倖存女性，使後代融合了被征服者的基因特徵，例如西歐人從中繼承的藍眼與淺膚色。

這項研究也驗證了18世紀英國法官瓊斯（Sir William Jones）提出的假說——歐洲、伊朗與印度語言源自同一祖先語言。顏那亞人從伏爾加河遷至安納托利亞（Anatolia），沿途散播語言與文化。然而，愛沙尼亞塔爾圖大學（University of Tartu）研究員薩格（Lehti Saag）提醒，基因證據尚不足以完全證明語言起源，顯示學界對此仍存爭議。

顏那亞人的影響深遠而殘酷。在英國，巨石陣（Stonehenge）這一耗費數世紀打造的文明遺跡，在西元前2500年完工後不久，便因顏那亞後裔登岸而沒落。DNA分析顯示，當地土著人口在數年內幾近消失，巨石陣淪為廢墟。雷赫感嘆，對被征服者而言，這是一場「文化與肉體的雙重抹除」。

這群牧民的成功或許源於技術與生物優勢。他們比同時代族群高約15公分，歸因於肉類與乳製品飲食。此外，其遺骸中發現的鼠疫桿菌（Yersinia pestis）痕跡，暗示他們可能無意間攜帶「生物武器」，削弱對手。專家推測，宗教或意識形態也可能是其擴張的動力，儘管缺乏文字證據，難以確證。

顏那亞人後裔之一的雅利安人（Aryans），塑造了古代印度與伊朗文化，卻在20世紀被種族主義者誤解為日耳曼優越種族。雷赫強調，今日歐洲人基因實為多重融合結果，包含狩獵採集者、農民與後來遷徙民族的遺傳貢獻。他總結：「人口流動是人類歷史的常態，伴隨破壞與重塑，一再上演。」

這張地圖展示了歐亞大陸及部分非洲的古代人類DNA分佈與遷徙路徑。地圖勾勒出多條遷徙路線，視覺化了顏那亞人從烏克蘭草原向外擴張的過程。（圖擷取自Nature期刊）

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4975840

馬龍

表情會變！ 薩爾瓦多金字塔發現2400年前精巧人偶

薩爾瓦多金字塔出土的古代人偶，由左至右分別標示為A、B、C、D、E。其中A、B、C三個人偶高約約30公分，D、E兩個人偶約為其一半高。A、B、C、D為女性人偶，E為男性人偶。（圖擷取自Antiquity期刊）

2025/03/06 12:53

〔編譯陳成良／綜合報導〕考古學家在薩爾瓦多叢林中1座古老金字塔的頂端，發現了距今約2400年前、具有非凡面部特徵的人偶。《紐約郵報》報導，這項驚人發現，顛覆了學界對古代薩爾瓦多原住民的認知，並為中美洲文明的交流，提供了新證據。

這項發表在《古物》（Antiquity）期刊上的研究指出，這項發現顯示，薩爾瓦多原住民與更廣泛的古代中美洲世界，有著比先前所知更緊密的聯繫。

2022年，考古團隊在聖伊西德羅（San Isidro）遺址的1座金字塔頂端，發現了這5個真人大小的人偶，分別是4個女性和1個男性。「這些人偶最引人注目的特徵之一，是它們生動的臉部表情，會隨著我們觀看的角度而變化」，研究主要作者、華沙大學考古學家席曼斯基（Jan Szymański）在聲明中告訴《生活科學》（Live Science）網站。

研究人員表示，從上方看，它們似乎在微笑；從水平角度看，它們顯得害怕；而從下方看，它們則看起來很驚恐。席曼斯基說：「這是一種有意識的設計，或許是為了增強這些人偶在儀式表演中的戲劇效果。」

這些人偶的年代可追溯至公元前410年至公元前380年。考古學家最初認為它們是精心設計的墓葬的一部分，但在遺址中並未發現人類遺骸，因此推測它們可能用於公開儀式或展示。

其中3個較大的人偶約30公分高，另外2個約為其一半大小。較大的人偶都是裸體的，頭部可透過插座活動，嘴巴也可以張開。2個較小的人偶，額頭上有頭髮，耳朵上掛著耳環。

研究人員認為，它們可能被當作木偶，用來講述神話或真實的故事，但這些故事早已失傳。其中1個最小的人偶，可以放入另一個中空的人偶中，或許象徵著分娩的場景。

過去學界普遍認為，薩爾瓦多的古代居民與周邊地區的交流較少。但這些人偶以及在遺址中發現的其他文物表明，當時的菁英階層與該地區的其他社群，有著文化上的聯繫，因為在瓜地馬拉、哥斯大黎加、尼加拉瓜和巴拿馬都曾發現過類似的人偶。

席曼斯基說：「這項發現顛覆了薩爾瓦多在古代文化落後或孤立的普遍觀念。它揭示了當時存在著充滿活力且交流廣泛的社群，能夠與非常遙遠的地方交換思想。」

薩爾瓦多金字塔出土的古代人偶，其頭部可透過插孔活動。（圖擷取自Antiquity期刊）

人偶面部表情會隨著觀看角度的不同而改變。圖中可見人偶臉部的紋路、睜大的雙眼，以及張開的嘴巴。（圖擷取自Antiquity期刊）

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4971304

馬龍

龐貝古城又有新發現！罕見壁畫曝光當時神祕狂熱儀式

考古學家們在龐貝古城發現了罕見的、幾乎真人大小的壁畫，這個罕見壁畫揭示了當時一個神祕儀式的線索。（路透）

2025/02/28 00:01

李欣潔／核稿編輯

〔即時新聞／綜合報導〕龐貝古城挖掘研究又有新發現，考古學家們發現了罕見的、幾乎真人大小的壁畫，這個罕見壁畫揭示了當時一個神祕儀式的線索。

據《路透》報導，考古學家在龐貝古城發現包括一幅橫跨宴會廳三面牆的大型壁畫，展示了古希臘酒神、戲劇神和宗教狂熱之神的狄奧尼索斯（Dionysus）追隨者入會儀式的生動影像。

這幅壁畫可追溯到公元前40至30年，展示被稱為狄奧尼索斯之祕（Mysteries of Dionysus）的祕密宗教儀式畫面，狄奧尼索斯追隨者在跳舞和狩獵樣貌曝光。義大利文化部長朱利（Alessandro Giuli）在壁畫揭幕儀式上說道：「100年後的今天將被銘記為歷史性的一天，因為我們現在展示了一項重大發現」。

最新的挖掘工作在一個名為第九區（Regio IX）的區域進行，該區於2023年初開始挖掘，至今已發現超過50個房間，包含一個描繪特洛伊戰爭場景的黑色沙龍、一個廣闊的浴場建築群，以及一幅可能描繪意大利披薩起源的壁畫陸續重見天日。

這個被稱為狄奧尼索斯之祕的祕密宗教儀式畫面，狄奧尼索斯追隨者在跳舞和狩獵樣貌曝光。（路透）

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4964604

馬龍

圖坦卡門之後 埃及百餘年來首次發現3500年前法老王墓

埃及旅遊和文物部今日宣布，一支埃及和英國聯合考古團隊在底比斯墓地西谷發現了圖特摩斯二世國王的陵墓，這是自1922年發現圖坦卡門陵墓以來，首次發現完整的法老陵墓。（法新社）

2025/02/20 12:35

蔡百靈／核稿編輯

〔即時新聞／綜合報導〕埃及旅遊和文物部今日宣布，一支埃及和英國聯合考古團隊在底比斯墓地西谷發現了圖特摩斯二世國王的陵墓，這是自1922年發現圖坦卡門陵墓以來，首次發現完整的法老陵墓。

綜合外媒報導，這項重大發現是由李瑟蘭博士（Piers Litherland）領導的新王國研究基金會與埃及旅遊和文物部組成的聯合考古團隊，經過12年持續不懈的努力才得以實現。考古團隊在帝王谷以西超過2公里處發現了這座陵墓，這個位置顛覆了先前認為第十八王朝法老墓室應更靠近帝王谷的觀點。

考古學家透過出土的雪花石膏容器上的銘文，確認了這座陵墓屬於圖特摩斯二世及其妻子哈特謝普蘇特女王。這座陵墓具有宏偉的建築特徵，包括大型樓梯和寬闊的下降走廊。墓室天花板呈現藍色底色配上黃色星星的設計，這種裝飾風格通常僅見於國王陵墓。此外，墓室還裝飾有《阿姆杜阿特》場景，這是一種專屬於國王的宗教文本。

不過，這座陵墓在法老去世後不久就遭受洪水侵襲，導致保存狀況不甚理想，大部分陪葬品已被轉移。考古團隊在篩選墓室內的石灰石時，發現了刻有圖特摩斯二世和哈特謝普蘇特名字的雪花石膏罐碎片，這是首次發現與圖特摩斯二世埋葬相關的文物。

據史料記載，圖特摩斯二世在公元前1493年至1479年間統治埃及，其妻子哈特謝普蘇特更是埃及歷史上最偉大的法老之一，也是少數幾位以自己名義統治的女性法老。目前，李瑟蘭博士的團隊表示，他們已掌握另一座可能保存完好的陵墓位置線索。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4956937

馬龍

8000萬年「活化石」皺鰓鯊現蹤！ 蛇形外貌震驚科學界

存在8000萬年，幾乎沒有變化。牠蛇形的身體、靈活的下顎和300顆針狀牙齒，為人們揭開了深海最神秘生物的面紗。（圖擷取自Ｘ平台）

2025/02/20 08:00

首次上稿 00:30
更新時間 08:00

〔編譯陳成良／綜合報導〕葡萄牙外海發生一起罕見的科學發現！一條皺鰓鯊（frilled shark）在商業捕撈作業中意外被捕獲。這種外型獨特的深海掠食者已存在8000萬年，幾乎沒有變化。牠蛇形的身體、靈活的下顎和300顆針狀牙齒，為人們揭開了深海最神秘生物的面紗。

美國《國家地理》（National Geographic）雜誌報導，這條長1.5公尺的皺鰓鯊是在1項歐盟資助的研究計畫中，從水下700公尺處被捕撈上岸，該計畫旨在減少意外捕撈。由於自恐龍時代以來，其演化變化極小，因此被科學家視為「活化石」。

皺鰓鯊的名稱來自其喉嚨周圍類似褶邊的鰓結構。牠擁有細長、像鰻魚一樣的身體，能在深海中隱密移動。牠主要捕食魚類和魷魚，並利用一排排向後傾斜的牙齒困住獵物，使其難以逃脫。

儘管皺鰓鯊分布廣泛，但由於通常棲息在水下500至1000公尺處，因此很少能在其自然棲息地中觀察到。科學家對其族群數量、行為或長期生存前景仍然知之甚少。

2007年，澳洲曾捕獲一條活體皺鰓鯊，但該個體在被帶到水面後不久就死亡。研究人員認為，這些鯊魚只會在受傷、生病或受到環境干擾時才會浮出水面，因此極為罕見。

與現代鯊魚依靠強大、快速的攻擊不同，皺鰓鯊被認為採用伏擊策略，在深海的黑暗中猛撲向毫無防備的獵物。其極其靈活的下顎使牠能夠吞下大型魚類，而細長的身體則使牠能夠在獵物可能藏身的狹窄空間中穿梭自如。

另一個不尋常的特徵是其繁殖週期。科學家估計，皺鰓鯊的妊娠期是所有脊椎動物中最長的，長達3.5年。雌性皺鰓鯊一次可產下2至15隻幼鯊，但如此緩慢的繁殖過程使其容易受到環境變化的影響。

國際自然保護聯盟（IUCN）目前尚未將皺鰓鯊列為瀕危物種，但日益增加的深海捕撈活動引發了人們對意外捕撈的擔憂。由於這些鯊魚繁殖緩慢且棲息在未開發的海洋區域，研究人員警告說，牠們可能比以前認為的更脆弱。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4956050

馬龍

3000萬年前的「森林之王」！埃及出土罕見肉食獸完整頭骨

畫家筆下「巴斯泰特齒獸」（Bastetodon）可能的外貌。（圖：The American University in Cairo）

2025/02/18 10:26

〔編譯陳成良／綜合報導〕考古學家在埃及沙漠有重大發現！一具距今約3000萬年、近乎完整的古代肉食獸頭骨出土，讓研究人員得以一窺這群滅絕「食物鏈霸主」的真實面貌。這種名為「鬣齒獸」（Hyaenodonta）的生物，兼具貓科利齒與犬科體型，曾是史前最強大的掠食者。

美國有線電視新聞網（CNN）報導，這具珍貴化石出土於埃及西部沙漠的法尤姆窪地（Fayum Depression），是非洲迄今發現最完整的鬣齒獸亞科（Hyainailourinae）頭骨。研究刊登於《脊椎動物古生物學期刊》（Journal of Vertebrate Paleontology）。

埃及曼蘇拉大學古生物中心博士生阿爾阿什卡爾（Shorouq Al-Ashqar）表示，團隊將這個新物種命名為「巴斯泰特齒獸」（Bastetodon syrtos），以向古埃及貓首女神巴斯泰特（Bastet）致敬。這種豹形生物因短吻部與利刃般的牙齒，具備極強咬合力。

3000萬年前的漸新世時期（Oligocene Epoch），法尤姆窪地是片茂密熱帶雨林。巴斯泰特齒獸作為頂級掠食者，獵食早期靈長類埃及古猿（Aegyptopithecus）、河馬與大象等。

美國杜克大學自然史博物館（Duke Lemur Center Museum）化石館長伯斯（Matthew Borths）博士形容：「牠們像壯碩的狼獾或比特犬，有龐大的頭部和發達肌肉。」

這項發現揭示了關鍵的氣候變遷期。約3400萬年前的始新世-漸新世交界期（Eocene-Oligocene boundary），全球降溫導致大規模物種滅絕。研究人員還發現另一大型鬣齒獸「賽克邁特獸」（Sekhmetops），證實兩者同屬非洲起源的類群。

美國科羅拉多大學波德分校（University of Colorado Boulder）人類學教授史蒂文斯（Nancy Stevens）博士指出：「如此完整的標本極為罕見，保存了牙齒與精緻的頭骨結構。」

奧地利維也納大學古生物學家帕夫（Cathrin Pfaff）博士認為，這個發現為解開鬣齒獸滅絕之謎提供新線索。「牠們的滅絕展現了氣候變遷、生存競爭和獵物變化對肉食動物的影響。最終被貓科和犬科取代，可能與其高度特化的齒列有關。」

在埃及發現的「巴斯泰特齒獸」（Bastetodon）近乎完整的頭骨化石，距今約3000萬年，揭示了新的鬣齒獸物種。（圖：The American University in Cairo）

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4954487

馬龍

始祖鳥不再孤獨！侏羅紀新化石出土 改寫鳥類演化史

在中國福建發現政和八閩鳥生存於晚侏儸紀時期，其擁有令人驚訝的現代鳥類特徵，這一發現改寫了鳥類進化的歷史。（路透）

2025/02/13 11:29

李欣潔／核稿編輯

〔即時新聞／綜合報導〕過去150多年以來，始祖鳥是目前唯一被確認生存於侏儸紀的鳥類，現有侏儸紀新鳥類化石出土，在中國福建發現政和八閩鳥（Baminornis zhenghensis）生存於晚侏儸紀時期，其擁有令人驚訝的現代鳥類特徵，這一發現改寫了鳥類進化的歷史。

據《路透》報導，政和八閩鳥出土於福建省政和縣楊源鄉，其生存於據今1.72億至1.64億年前，為侏儸紀時代，與始祖鳥並列為已知最古老的鳥類之一；政和八閩鳥化石包含三節背椎、兩節尾椎、尾綜骨、多根肋骨和腹肋骨、肩帶、部分前肢和後肢以及幾乎完整的骨盆。

政和八閩鳥體長約15公分，與始祖鳥相比，政和八閩鳥的胸骨和骨盆骨更接近現代鳥類，不過也保留與始祖鳥一樣長著爪子的翅膀；而始祖鳥的尾巴又長又細，與迅猛龍等恐龍相似，政和八閩鳥的尾巴則像現代鳥類一樣較短，並具有尾綜骨，即由脊柱末端融合的椎骨形成的骨板。

研究人員指出：「短尾和尾綜骨是現存鳥類的普遍特徵。它為扇形尾羽提供了附著點，使飛行可以更加複雜和有力。」

政和八閩鳥的出土表明某些最早的鳥翼類進化出尾綜骨的時間，比先前認為的時間早了2000萬年；在政和八閩鳥出土之前，已知最古老的短尾鳥類生存時間約距今約1.25億年到1.2億年前的早白堊紀時期，例如孔子鳥。

始祖鳥與政和八閩鳥這2隻已知最早的2種鳥類具有截然不同的身體結構，且棲息在世界不同地區，這意味著侏羅紀時期鳥類可能已經在全球分佈，而且比以前認為的更加多樣化。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4949997

馬龍

恐龍骨骼新發現！6600萬年前膠原蛋白震驚學界

距今6600萬年前的埃德蒙頓龍復原圖。（圖擷取自維基百科公領域）

2025/02/14 00:46

首次上稿 07:56
更新時間 00:56

〔編譯陳成良／綜合報導〕一項突破性研究為古生物學帶來重大發現，科學家在距今6600萬年前的埃德蒙頓龍（Edmontosaurus，屬鴨嘴龍科）化石中，確認發現完整保存的膠原蛋白（collagen）。這項刊登於《分析化學》（Analytical Chemistry）期刊的研究成果，不僅顛覆了學界對化石的傳統認知，更開創了研究遠古生物分子的嶄新方向。

科學網站《IFLScience》報導，英國利物浦大學質譜研究小組主席史蒂夫・泰勒（Steve Taylor）教授表示：「本研究明確證實，某些化石中確實存在膠原蛋白等有機生物分子。」研究團隊採用最新的蛋白質定序與質譜分析技術，仔細研究了一塊重達22公斤的埃德蒙頓龍薦椎骨（骨盆區域的骨骼）化石。這塊珍貴標本採自美國南達科他州哈丁郡的地獄溪地層（Hell Creek Formation）。

研究突破的關鍵在於創新應用串聯質譜法，這項技術能精確檢測並量化羥脯胺酸（hydroxyproline）─1種僅存在於膠原蛋白中的特殊胺基酸。這是首次將此技術應用於恐龍骨骼蛋白質研究，泰勒教授強調：「研究發現具有劃時代意義，徹底推翻了『化石中的有機物皆來自後期污染』的傳統假設。」

泰勒教授進一步指出，這項發現促使科學界必須重新審視過去百年來累積的化石骨骼顯微照片。這些影像可能記錄了完整的骨膠原蛋白區塊，為後續的蛋白質分析提供寶貴線索，有望揭開更多恐龍演化之謎。

值得注意的是，這並非首次在恐龍化石中發現膠原蛋白。研究團隊表示，先前在其他鴨嘴龍科恐龍、暴龍（T. rex），以及保存長達1.95億年的祿豐龍（Lufengosaurus）化石中，都曾發現類似的蛋白質。特別的是，本次在埃德蒙頓龍樣本中檢測到的膠原蛋白胜肽序列，與之前在其他鴨嘴龍類和暴龍中發現的完全吻合。

這項研究不僅確認了恐龍蛋白質可以經過漫長歲月保存至今，更為科學家理解化石形成過程中的生物分子衰變提供了重要參考。研究成果開啟了古生物研究的新篇章，也引發科學界對於能從遠古化石中萃取哪些生物分子的探索興趣。

重達22公斤的埃德蒙頓龍薦椎骨（骨盆區域的骨骼）化石。（圖擷自L Tuinstra et al, 2025 Analytical Chemistry）

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4950343

馬龍

以地球磁場標記「美食地圖」 海龜感應到會歡欣鼓舞

剛出生的赤蠵龜寶寶從海灘上爬向大西洋。示意圖。（美聯社檔案照）

2025/02/14 00:37

〔編譯管淑平／綜合報導〕美國研究人員12日發表的一份研究，透過觀察海龜的行為，首次證實某些動物能利用地球磁場，繪製出包含對其而言重要地點的「個人地圖」。研究中發現，海龜會在模擬大西洋磁場的環境，在有食物可吃的地方「跳舞」，而且能記住這些地點。

《法新社》和《美國有線電視新聞網（CNN）》12日報導，之前的研究已證實，一些鳥類、鮭魚、龍蝦和海龜等遷徙性動物，能夠利用地球南北極之間的磁力線導航，而這次由德州農工大學生物學博士後研究員戈福斯（Kayla Goforth）率領的這份研究，進一步發現，海龜能利用地球磁場，畫出標示產卵地或覓食地等重要位置的「磁場地圖」。

戈福斯進行這項研究時還在北卡羅來納大學攻讀博士。研究團隊在實驗中，以磁力線圈環繞水箱，來模擬大西洋磁場環境，一個模擬北美新罕布夏海岸磁場，另一個模擬墨西哥灣磁場環境，但是海龜只有在模擬墨西哥灣磁場的水盆可以獲得食物。

在為期2個月的實驗中，將取自10個不同窩的14到16隻赤蠵龜寶寶，交替放進這兩種模擬環境中待同樣長的時間。實驗顯示，當海龜預期將獲得食物，會邊拍動鰭肢邊張嘴在水中轉圈圈，研究人員將這種行為稱之為「海龜舞」。

為了驗證海龜確實記住不同地理區域磁場特徵，研究人員也讓海龜在兩種環境下、但是都不獲得食物來測試；並且另外模擬古巴、德拉瓦，緬因和佛州、以及另外兩處地點對比。在5次實驗中，海龜有80%都在有食物回饋的磁場環境「跳舞」，顯示這種能力並非侷限特定區域。

這份12日在《自然（Nature）》期刊發表的報告指出，這項研究提供「第一個直接證據顯示，動物能夠學習並且記住一個地理區域的磁場特徵」，而且即使經過4個月後，這些海龜仍然記得應該在哪個磁場地點跳舞。

研究也測試，在水箱環境為模擬西非維德角群島磁場時，以無線電頻率干擾，發現海龜體內導航系統受到影響，使其方向大亂，但是感應磁場「跳舞」能力卻未受影響，研究人員因此認為，海龜繪製磁場地圖的能力，與其體內導航系統不同，這表示牠們有兩種磁感應機制以不同方式運作，一個用來追蹤位置，一個用於導引方向。研究認為，鳥類、兩棲動物或許也有這種雙重磁場感應機制。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4950771

馬龍

羅馬人也超厭世？ AI透視維蘇威火山古卷驚見「厭惡」

在這張經過數位處理的高解析度圖像中，可以清楚看到這份因維蘇威火山爆發而燒焦的古卷上，顯現出清晰的古希臘文。下方紅色框線標示出的單字為「ἀηδέστ[ερον]」，意思是「厭惡」。（圖：Vesuvius Challenge）

2025/02/09 13:55

〔編譯陳成良／綜合報導〕《富比士》（Forbes）網站報導，科學家運用X光與人工智慧（AI）技術，成功「透視」西元79年維蘇威火山爆發時被燒毀的羅馬古卷，千年謎團終露曙光！研究人員不僅發現卷軸內藏有大量古希臘文，更初步解讀出「厭惡」等關鍵字詞。這項研究由肯塔基大學（University of Kentucky）與維蘇威挑戰賽（Vesuvius Challenge）共同合作。

維蘇威挑戰賽共同創辦人、肯塔基大學電腦科學教授希爾斯（Brent Seales）表示：「這份古卷蘊含的文字數量相當驚人。」這項國際競賽致力於解讀在維蘇威火山爆發中被焚毀的古卷。

本次研究的古卷「PHerc.172」，為牛津大學博德利圖書館（Bodleian Libraries at the University of Oxford）收藏。由於古卷已碳化成脆弱硬塊，研究團隊採用「虛擬展開」技術，避免實體展開可能造成的損壞。去年，三名學生運用AI成功解讀部分古卷內容，贏得70萬美元（約新台幣2290萬元）大獎。

牛津大學學者初步研判，文獻作者極可能是伊比鳩魯學派哲學家菲洛德姆斯（Philodemus）。這項判斷基於兩項證據：同地點出土的大多數古卷皆為其作品，且字跡特徵相符。專家已辨識出「愚蠢」（foolish）等菲洛德姆斯慣用詞彙，以及古希臘文「厭惡」（disgust）。從行尾符號的規律排列，推測這是一份完整手稿。

研究團隊在英國「鑽石光源」（Diamond Light Source）進行掃描，該機構設有同步加速器，可產生強大X射線束。接著，透過AI技術重建文字內容。希爾斯教授指出，這份古卷保存良好，層次分明，墨跡清晰度遠超預期，甚至未經AI處理就能辨識。研究人員推測，這可能與墨水中含有鉛等重金屬有關，將進行進一步分析。希爾斯教授說：「真正的驚喜是墨水，可見度異常地高。」

目前AI模型尚無法完全解讀古卷內容，仍需仰賴學者人工解讀。維蘇威挑戰賽也邀請大眾協助。未來，研究團隊將持續分析「PHerc.172」，並探索其他古卷，希望藉此更深入了解古羅馬人的生活與思想。

這塊外觀如同焦炭的團塊，實際上是西元79年維蘇威火山爆發時，被高溫燒焦碳化的紙莎草古卷。由於直接展開這類脆弱的古卷，極可能造成無法挽回的損壞，因此研究人員採用「虛擬展開」技術，以非侵入性的方式，一窺古卷中的內容。（圖：Vesuvius Challenge）

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4945946