馬龍

朝鮮半島無核化 2好3壞等著看

---

2019-02-26

美國總統川普與北韓領導人金正恩的第二次高峰會，焦點在於能否就落實「朝鮮半島無核化」敲定實際步驟，最樂觀的情況是出現以下兩種「皆大歡喜」的結果：

• 

  美國總統川普與北韓領導人金正恩的第二次高峰會，焦點在於能否就落實「朝鮮半島無核化」敲定實際步驟。(中央社)

一、金正恩獲得「安全保障」：金正恩獲川普保證不會推翻其政權，且只要願意逐步放棄核武計畫，經濟制裁也將隨之撤除，甚至是朝鮮半島交戰狀態正式終止。若此，金將得以向國內宣揚其協商成果，維持他在黨政軍體系的聲望。

二、川普取得「實際進展」：川普說服平壤在無核化上邁開大步，例如同意停止生產核分裂物質、停止製造任何種類的飛彈，以及正式同意不再進行核武或飛彈測試。

然而，峰會也可能只有牛步進展或因小失大：

一、川金達成「零碎協議」：金正恩同意放棄部分武器，例如瞄準美國的洲際彈道飛彈，或主要的核融合反應爐，換取川普放緩經濟制裁。但這與「完全無核化」相差甚遠，反而鞏固北韓「核武國家」地位。

二、川金太過「有志一同」：金正恩一直期盼美軍退出朝鮮半島，川普也曾在首次「川金會」後一度暫停美韓大型軍演，此次若加碼宣布撤出部分駐韓美軍，恐將進一步動搖美韓關係。

三、北韓從未「棄惡從善」：美韓誤信平壤終將做出「完全無核化」決定，金正恩可能繼續在此概念上打迷糊仗，促使川普做出更多讓步，如簽訂和平協議或放鬆對南韓的軍事支持。 資料來源：綜合外電整理：編譯孫宇青

https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1270170

馬龍

川金二會 可能達韓戰終戰共識

---

2019-02-26

〔編譯劉宜庭／綜合報導〕美國總統川普和北韓最高領導人金正恩，二十七至二十八日將在越南河內，就朝鮮半島無核化議題舉行第二次高峰會。白宮證實，川普將於美東時間二十五日中午十二時三十分（台灣時間二十六日凌晨一時三十分）搭乘總統專機「空軍一號」從華府起飛，預計二十六日晚間抵達河內。與此同時，乘坐專用火車從平壤出發的金正恩，預計二十六日上午抵達越南同登車站，再換乘汽車前往河內。

• 

  河內街頭掛起金正恩（左）與川普（右）握手的巨幅海報。（路透）

金正恩二十六日可能與越南國家主席阮富仲、總理阮春福等高官會面。川普則擬於二十七日上午會晤阮富仲，中午會晤阮春福，下午會晤金正恩並共進晚餐；二十八日川普與金正恩可能單獨會談，屆時將只有翻譯人員在場，並可能在擴大會談後簽署「河內宣言」。越南外交部二十五日表示，基於美國和北韓提出的保密要求，不會提前公布第二次美朝峰會舉行的地點，以及各國元首下榻的處所。

南韓青瓦台發言人金宜謙二十五日表示，川普和金正恩可能就韓戰「終戰宣言」達成共識；終戰宣言與和平協定不同，但在引領無核化進程方面具有重大意義。終戰宣言可以有多種形式和內容，不論是四方、三方、兩方宣言，首爾都樂觀其成；美、朝簽署的終戰宣言足夠有效，重要的是透過終戰宣言推動無核化。但韓方認為，「和平協定」仍須由多方參與，以保障和平機制。

北韓或將同意原能總署查核

華府和首爾知情官員透露，北韓可能在「川金二會」中承諾讓國際原子能總署檢查人員進入寧邊核設施，換取美國正式宣布韓戰終止。川普二十四日在白宮表示，他與金正恩意見一致，兩人發展出「非常、非常好的關係」，他對北韓持續停止武器測試表示欣慰，「我不著急。我不想催促任何人。只要不進行（武器）測試，我們就很高興」。

種種跡象顯示，川普的立場已有所軟化，暗示北韓無核化進程若出現有意義的進展，美國願意鬆綁制裁。美國中央情報局（CIA）前韓國任務中心主任安德魯‧金指出，美國國務卿龐皮歐去年四月曾在平壤當面詢問金正恩「有沒有非核化的意志」，金正恩回應「我也是有孩子的父親和丈夫，我不希望我的孩子背負核武過日子」。

https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1270168

馬龍

川普不相信自己情報單位的情報，還反嗆首長要回學校重讀。

現在川金即將在越南相會，這種事情能不討論嗎？

如果真的有，早晚要曝光的，金小胖的好日子就結束了，甚至死期就近了！

（流浪占星師 馬龍 2-19-2019）

美國智庫爆！北朝鮮地底藏秘密中程飛彈基地

2019年2月17日 上午9:38

https://tw.news.yahoo.com/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E6%99%BA%E5%BA%AB%E7%88%86-%E5%8C%97%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E5%9C%B0%E5%BA%95%E8%97%8F%E7%A7%98%E5%AF%86%E4%B8%AD%E7%A8%8B%E9%A3%9B%E5%BD%88%E5%9F%BA%E5%9C%B0-013847952.html

馬龍

美國智庫爆！北朝鮮地底藏秘密中程飛彈基地

民視

3.1k 人追蹤

追蹤

民視新聞網

2019年2月17日 上午9:38

美國智庫爆！北朝鮮地底藏秘密中程飛彈基地

更多

今天是北朝鮮已故領導人金正日的77歲冥誕，金正恩率領官員到太陽宮參拜。恰巧在同一天，美國兩大智庫之一的戰略與國際研究中心發現、北朝鮮有一個從未公開過的中程飛彈基地。

金正恩率領大批官員，赴錦繡山太陽宮謁陵參拜，向這位建國之父的雕像獻花致意。而川金二會兩週後即將登場之際，「戰略與國際研究中心」透過衛星照片發現，位在朝韓非軍事區以北250公里的深山中，地底隱藏著一個祕密基地。

該機構認為這裡存放著射程遠及日本與關島的「舞水端中程彈道導彈」，從去年12月起，該基地有活動跡象。美國智庫表示，北朝鮮口口聲聲說，要拆除境內的核武及飛彈設施，但事實上大約有20個像這樣的秘密基地，沒有對外公開，對區域安全造成極大威脅。

（民視新聞／綜合報導）

https://tw.news.yahoo.com/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E6%99%BA%E5%BA%AB%E7%88%86-%E5%8C%97%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E5%9C%B0%E5%BA%95%E8%97%8F%E7%A7%98%E5%AF%86%E4%B8%AD%E7%A8%8B%E9%A3%9B%E5%BD%88%E5%9F%BA%E5%9C%B0-013847952.html

馬龍

美軍駐韓經費 南韓分攤逾300億

---

2019-02-11

增幅達8.2％ 與川普期待有落差

〔編譯茅毅／綜合報導〕美國與南韓十日終於就二．八五萬駐韓美軍所需經費的分攤，簽署新版的美韓「特別措施協定（ＳＭＡ）」。根據此一尚待南韓國會批准的新協定，韓方二○一九年將分擔約一．○四兆韓元（約三○八．四億台幣），相較於二○一八年的九六○○億韓元（約二八五億台幣，約佔總經費的一半），增幅為八．二％，南韓首度支付超過一兆韓元。

• 

  美國國務院代理副助理國務卿貝茲（左）與南韓的美韓經費分攤談判特使張元三，十日在首爾的南韓外交部簽署新版「特別措施協定」，敲定韓方分擔駐韓美軍所需開銷的新比例，但有效期僅一年。（美聯社）

新版協定效期僅1年

韓方談判代表張元三與美方談判代表、美國國務院代理副助理國務卿貝茲（Timothy Betts），十日下午在首爾南韓外交部大樓簽約。此前效期五年的舊版ＳＭＡ，已於去年十二月三十一日屆滿，但首爾拒絕華府提議韓方分攤費用應超過五十％的要求。在談判陷入僵局下，引發對美國總統川普可能以撤離或裁減駐韓美軍，做為他與北韓領導人金正恩本月底第二次會晤時美方籌碼之一的擔憂。

由於新版ＳＭＡ的效期僅限今年，美韓必須在幾個月內重啟談判，敲定二○二○年雙方分攤比例，使美方又有機會催促韓方支付更多駐韓美軍開銷。前述八．二％的年增率，與川普要求的比率有不小落差，但韓方已做出極大讓步。自一五到一八年，年增率均固定為一％。

美方原要求分攤434億

韓方曾面臨美方施壓要求多分攤比原先多出幾乎一倍的開銷，即一年近十四億美元（約四三四億台幣），之後降至一．一三兆韓元。由於新版ＳＭＡ已守住近一兆韓元的底線，因此南韓外交部稱其為「雙贏協定」。

美韓ＳＭＡ始於一九九一年，但韓方無償提供美軍基地使用的大片土地，並未列入雙方分攤範圍。另以美國本土以外最大的美軍基地─京畿道平澤市韓福瑞營（Camp Humphreys）為例，其擴建總經費一一○億美元中，韓方支出逾九十％。南韓也是美製武器最大買家之一。

http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1266597

馬龍

韓美草簽防衛費分擔協定 韓負擔1兆韓元

中央社

6.7k 人追蹤

追蹤

The Central News Agency 中央通訊社

2019年2月10日 下午4:33

（中央社記者姜遠珍首爾10日專電）南韓和美國今天草簽第10份防衛費分擔協定，根據協定，南韓承擔的費用較2018年增加8.2%，為1兆380億韓元（約9.23億美元）。協定有效期為一年，南韓首度支付超過1兆韓元。

南韓聯合新聞通訊社報導，草簽儀式今天下午在首爾外交部大樓舉行，南韓外交部韓美防衛費分擔談判代表張元三和美國談判代表貝茲（Timothy Betts）簽署協定。

報導說，韓美各退一步，韓方接受協定有效期設為1年的美方要求，美方則接受韓方提出的分擔額不超過10億美元的要求。

上述1兆380億韓元是2018年韓方承擔的9602億韓元加上該金額乘以2019年度南韓國防預算漲幅8.2%得出的數值。南韓政府將在完成法制處審批、總統批准等行政程序後，與美國正式簽署協定。預期協定可能4月在國會通過後生效。

協定的商談過程波折不少。去年年底，美方突然提出希望南韓每年承擔10億美元的防衛費，且提議防衛費談判一年一談。韓方主張，1兆韓元是韓方能承受的底線，並要求3到5年談一次，談判因此陷入僵局。

根據分析，考慮到美國總統川普和北韓國務委員長金正恩將於本月底在越南舉行第2次高峰會等情況，韓美可能各讓一步以求儘快達成協議。

報導說，由於這次協定時效僅一年，對南韓來說，今年上半年將再次與美國就第11份防衛費分攤協議進行談判，難免會有壓力。美方以需要綜合檢討美軍駐紮各國的軍費分攤方式為由，堅持將這次協定的有效期定為一年，今後是否仍一年一談將視情況而定。

分析認為，川普可能要求同盟國承擔更多軍費，以凸顯外交成果，為實現在明年大選上連任總統助力，因此對於南韓來說，軍費談判可能更為艱難。

自1950至1953年的韓戰停戰後，美國一直在南韓駐軍。目前約有2萬8500名美軍駐紮在南韓。

防衛費分擔金是指南韓為美軍分擔的駐軍費用，用於支付駐韓美軍基地內韓籍雇員工資、各種美軍基地建設費用、軍需後勤費用等。韓美自1991年起共簽署9份防衛費分擔協定，第9份協定已於去年12月31日到期。（編輯：郭中翰）1080210

https://tw.news.yahoo.com/%E9%9F%93%E7%BE%8E%E8%8D%89%E7%B0%BD%E9%98%B2%E8%A1%9B%E8%B2%BB%E5%88%86%E6%93%94%E5%8D%94%E5%AE%9A-%E9%9F%93%E8%B2%A0%E6%93%941%E5%85%86%E9%9F%93%E5%85%83-083301889.html

馬龍

川金二會 27日河內登場

---

2019-02-10

〔編譯茅毅／綜合報導〕美國總統川普與北韓領導人金正恩的第二次「川金會」地點敲定！川普八日推文寫道，峰會將於二月二十七及二十八日在越南河內舉行，並肯定美國對北韓事務特別代表畢根在平壤的會談「成果非常豐碩」。他還表示：「期待見到金（「朝鮮勞動黨」）委員長並推動和平目標。」南韓「韓聯社」報導，峰會可望在河內國家會議中心（NCC）進行。預料可能討論韓戰終戰宣言。

• 

  第二次「川金會」會場可望選在越南首都河內的「國家會議中心（NCC）」。該會議中心建於2006年，曾舉行亞太經合會峰會。（取自維基百科）

會中可能討論韓戰終戰宣言

韓聯社報導，建於二○○六年的NCC曾舉行亞太經合會（APEC）峰會。川普最可能在JW萬豪酒店下榻，該飯店雖位於河內鬧區，但它相對容易執行維安措施，美國前總統歐巴馬與南韓總統文在寅都曾下榻該處。至於川普二○一七年待過的「河內大都市索菲特傳奇酒店」也有可能。由於鄰近北韓駐越大使館，金正恩暫住「河內美利亞酒店」的可能性高。

川普在推文中強調北韓藉由無核化能獲得重大經濟利益，「北韓在金正恩領導下，將成為卓越的經濟強國。（金正恩）他可能會使有些人吃驚，但他不會使我感到意外，因為我已經漸漸熟悉他，並了解他有多能幹。」

美國國務院聲明，畢根六至八日在平壤與北韓對美談判代表金赫澈磋商推進去年六月新加坡首次川金會的完全無核化、改善美朝關係，以及建構朝鮮半島永續核平的承諾。惟該聲明並未提到這三天的晤談有何進展。畢根九日在首爾向南韓外長康京和簡報其平壤行。畢根指稱，此行成果豐碩，但在川金二會前，「我們有些困難工作要做」。不過，他有信心，若美朝繼續堅持，就能取得實質進展。

南韓「東亞日報」引述外交消息人士報導，為引導北韓同意達成實質性無核化協議，目前傾向在川金二會時簽署提及韓戰終戰宣言文句的協議。法新社也引述專家報導，最可能的方案是中國、美國和兩韓在越南宣布正式結束韓戰，做為政治聲明。南韓「朝鮮日報」八日則報導，駐韓聯合國軍司令部副司令艾爾（Wayne Eyre）則表明，即使美、朝簽署終戰宣言，該司令部仍將保留，直到朝鮮半島確立穩固、永久的和平體制。

http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1266417

馬龍

川金二會前 北韓仍積極保護核武實力

---

2019-02-06

〔編譯魏國金／綜合報導〕在美國與北韓官員正緊鑼密鼓籌備雙方元首第二度會面之際，聯合國制裁監督小組的機密報告指出，北韓仍竭盡所能保護其核子與彈道飛彈實力免遭軍事襲擊摧毀，同時「透過大幅增加船對船油品與煤炭的非法交換，持續蔑視聯合國安理會的決議」，「這些違反行徑證明聯合國的最新制裁無效」。

• 

  聯合國制裁監督小組的機密報告指出，北韓核子和彈道飛彈計畫仍不動如山，平壤正致力確保這些軍事實力不會遭到任何軍事打擊行動摧毀。圖為北韓領導人金正恩二○一七年十一月視察火星十五型洲際彈道飛彈。 （美聯社檔案照）

這份一日向聯合國安理會十五個成員國組成的制裁委員會提出的報告說，「證據顯示北韓持續有分散其組裝、儲存與測試地點的趨勢」，「北韓利用民用設施，包括機場，做為彈道飛彈的組裝與測試之途，以有效避免對已確定的核子與飛彈組裝及製造據點的『斬首襲擊』」。此說與美國國家情報首長寇茲上週在國會上的證詞不謀而合，當時他說：「北韓不可能放棄其所有核武與相關生產能力。」

報告也指出，有證據顯示北韓進行逾五萬七千桶、價值逾五百七十萬美元（約一．八億台幣）的非法油品交易，規模堪稱空前。此外，北韓違反聯合國武器禁運，企圖販賣武器給中東、非洲的武裝團體與政府，並提供小型輕武器給利比亞、蘇丹與葉門伊斯蘭教什葉派叛軍「青年運動」（Houthi）。

這份報告提出的時間點，正值美國總統川普的北韓特使畢根（Stephen Biegun）六日將於平壤與北韓談判代表金赫哲針對川普與北韓領導人金正恩的會面進行磋商。畢根三日到四日已在首爾與南韓官員舉行會談，南韓官員表示，韓美正研擬一個可促進北韓拆除寧邊核設施，交換美方正式宣告一九五○年至五三年的韓戰終戰，並成立聯絡辦公室的折衷方案。

川、金兩人去年六月在新加坡首次會晤後，華府指稱北韓並未具體落實棄核行動，平壤則呼籲美方解除經濟制裁。儘管何者應率先採取關鍵行動的談判陷入僵局，川普仍在上月底表示，北韓的去核化「取得重大進展」。

另一方面，美國國務院四日表示，美國已和南韓達成「原則上」分攤美軍駐韓費用的共識。美國有線電視新聞網（CNN）引述國務院官員報導，根據新版協議，南韓將挹注相關經費至近十億美元。去年屆期的原協議要求南韓支付八．四八億美元，以維持兩萬八千五百名駐韓美軍運作。美韓自去年三月開始進行更新協議的談判，而在四日達成初步成果前，雙方共歷經多達十回合的協商。

http://news.ltn.com.tw/news/focus/paper/1266177

馬龍

籌備川金會 美與北韓即將進行協商

中廣新聞網

2.6k 人追蹤

追蹤

2019年2月3日 上午11:08

籌備川金會 美與北韓即將進行協商

更多

美國國務院對北韓政策特別代表比根，今天訪問首爾，與北韓人士討論預定於本月底，舉行的第二次「川金會」事宜。

不過，外交消息人士表示，美國與北韓尚未最終敲定，「川金會」具體的會晤時間和地點，截至目前，雙方在板門店會晤的可能性較大，但也有媒體說，也有可能在平壤。不過「朝日新聞」報導，二次川金會地點，北韓已同意美方提議的越南中部峴港。預計此次美國與北韓，將重點討論第二次「川金會」所涉及的無核化及其相應措施等議題。

另有報導，比根在會見北韓人士前，將於4日上午與南韓外交部朝鮮半島和平交涉本部本部長李度勳會晤，協商並調整談判戰略。

https://tw.news.yahoo.com/%E7%B1%8C%E5%82%99%E5%B7%9D%E9%87%91%E6%9C%83-%E7%BE%8E%E8%88%87%E5%8C%97%E9%9F%93%E5%8D%B3%E5%B0%87%E9%80%B2%E8%A1%8C%E5%8D%94%E5%95%86-030821360.html

馬龍

美智庫：北韓有20座秘密飛彈基地

---

2019-01-23

川金二會前揭露

〔編譯魏國金／綜合外電報導〕美國智庫「戰略與國際研究中心」（CSIS）廿一日報告指出，北韓約廿座未公開的彈道飛彈作戰基地中，距離首爾二五七公里的新五里（Sino-ri）基地，據信為戰略飛彈總部。美國總統川普才於三天前表示，「期待」下月與北韓領導人金正恩二度會面，就北韓的去核化進行討論。該報告共同作者、前白宮國家安全會議官員車維德（Victor Cha）說，「看起來北韓在玩把戲」，「即使他們摧毀所有已公開的核武據點，仍將擁有所有的飛彈作戰實力」。

• 

  美國智庫CSIS廿一日報告指出，北韓約廿座未公開的彈道飛彈作戰基地中，距離首爾二五七公里的新五里（Sino-ri）基地，據信為戰略飛彈總部。（取自網路）

新五里基地 疑是飛彈總部

CSIS的「跨越緯線」（Beyond Parallel）計畫去年十一月首度公布，北韓的秘密飛彈基地約有廿座，並定位出當中十三座基地。廿一日的報告是第二份相關研究，研究人員指出，這份最新報告更加證明北韓沒有解除其核武設施。報告指出：「雖然外交手段應該是解決北韓核問題的首要方法，然而，任何進一步的協議，務必將所有這些威脅美國與南韓安全的飛彈作戰基地納入考慮。」

前白宮國安官員：北韓在玩把戲

車維德表示：「北韓不應有這些彈道飛彈基地，但他們不僅有，而且沒揭露。」也因從未被揭露，致使這些基地不會成為去核化談判的主題。報告強調，任何核協議都應納入相關飛彈基地，不過車維德認為，「北韓基本上會拿他們未來不會做或已不再需要的事交易，而像這種關乎他們真正實力之事，他們不會拿來談判」。

報告指出，距離南北韓非軍事區約二一二公里的新五里基地，不僅是蘆洞中程飛彈的最早基地之一，該飛彈是北韓部署最廣泛的彈道飛彈；同時，在北韓最新型彈道飛彈的研發上，可能也扮演要角。報告指出，該基地最常被認為是飛彈作戰基地，但「做為作戰測試與研發據點，及朝鮮人民軍戰略軍所屬的訓練設施」，任務恐更廣泛。戰略軍負責北韓所有彈道飛彈的測試。根據去年十二月廿七日拍攝的衛星影像顯示，面積約十八平方公里的該基地，有個地下碉堡入口、數個加固掩體與一個總部。基地駐軍約有一個軍團規模，該基地主要部份分布在淺谷與連綿丘陵地間。

南韓聯合參謀本部人士廿二日向韓聯社指出，所謂秘密基地的新五里飛彈基地，一直受到韓、美兩國密切監視，但有關該基地的細節屬於機密，無法公開。據了解，該基地並未部署中遠程與洲際彈道飛彈。

http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1263391