馬龍

白宮：川普小腿腫脹 檢查發現慢性靜脈功能不全

The Central News Agency 中央通訊社

2025年7月18日 週五 上午5:06

">210

（中央社記者侯姿瑩華盛頓17日專電）網路流傳美國總統川普腿部腫脹及手部瘀青的照片，白宮發言人今天表示，川普接受全面醫療檢查，發現有慢性靜脈功能不全的狀況，這是70歲以上族群常見且良性的疾病；手背瘀青則與經常握手及服用阿斯匹靈有關。

最近有照片顯示川普手背上有輕微瘀青，白宮發言人表示，這與他經常握手引起的輕微軟組織刺激，以及服用阿斯匹靈作為心血管疾病預防療程有關。 (AP Photo/Alex Brandon)

白宮發言人李威特（Karoline Leavitt）今天在記者會上表示，媒體最近有許多對川普（Donald Trump）手部瘀青及腿部腫脹的猜測，為了公開透明，川普希望向外界分享醫師的說明紀錄。

李威特在記者會上唸出這份醫師說明並指出，川普最近幾週注意到自己小腿出現「輕微腫脹」的情況，出於謹慎考量，白宮醫療小組對此進行徹底評估。

她表示，川普接受全面檢查，包括血管診斷及靜脈超音波檢查，結果顯示為慢性靜脈功能不全，這是「一種良性且常見的疾病，尤其是在70歲以上的族群中」。

近期流傳美國總統川普腿部腫脹及手部瘀青的照片，白宮發言人說明他接受全面醫療檢查的結果。 (AP Photo/Alex Brandon)

她說，檢查未發現靜脈血栓或動脈疾病的跡象，其他相關檢測及檢查也未發現心臟衰竭、腎功能障礙或全身性疾病的跡象。

另外，李威特表示，最近有照片顯示川普手背上有輕微瘀青，這與經常握手引起的輕微軟組織刺激，以及服用阿斯匹靈作為心血管疾病預防療程有關。

她說，「這是阿斯匹靈療法眾所皆知且良性的副作用」，同時強調，川普「健康狀況非常良好」。

現年79歲的川普近期健康狀況引起關注。福斯新聞（Fox News）報導，川普本月稍早出席在紐澤西州舉行的世俱盃決賽時被拍到腿部腫脹的照片，引起外界揣測，認為川普可能隱瞞健康問題，他昨天在白宮接待來訪的巴林王儲兼總理薩爾曼（Salman bin Hamad al-Khalifa），其手部瘀青的照片也引發疑慮。

https://tw.news.yahoo.com/%E7%99%BD%E5%AE%AE-%E5%B7%9D%E6%99%AE%E5%B0%8F%E8%85%BF%E8%85%AB%E8%84%B9-%E6%AA%A2%E6%9F%A5%E7%99%BC%E7%8F%BE%E6%85%A2%E6%80%A7%E9%9D%9C%E8%84%88%E5%8A%9F%E8%83%BD%E4%B8%8D%E5%85%A8-210610102.html

馬龍

學會當「更大的熊」！ CNN揭川普對普廷「翻臉」內幕

分析指出，川普近期對俄政策的強硬轉向，源於他體認到，在與普廷這樣的對手交手時，單純的善意無效，唯有證明自己是「一頭更大的熊」，才能主導外交局勢。 （法新社資料照）

2025/07/16 14:06

〔編譯陳成良／綜合報導〕美國總統川普對烏克蘭的政策出現戲劇性轉變。數月前，他還在橢圓形辦公室訓斥烏克蘭總統澤倫斯基，稱其「毫無籌碼」；但本月14日，他卻與北約秘書長宣布將提供數十億美元的先進武器。根據美國有線電視新聞網（CNN）與華府智庫「大西洋理事會」（Atlantic Council）的綜合分析，這場轉變的背後，是川普式外交在現實面前的必然修正。

曾任多位美國總統國安高層的CNN全球事務分析師麥格克（Brett McGurk）撰文指出，川普上任之初，其團隊誤判了衝突的根源，試圖以「示好」換取普廷的善意，結果卻是俄羅斯不斷的背信與戰事升級。麥格克以其過往與俄羅斯交手的經驗比喻，俄國人就像一頭在跳舞的熊，除非你證明自己是「一頭更大的熊」，否則牠將決定一切。

在經歷了數月的挫敗後，川普政府面臨了抉擇點：一是放任烏克蘭防禦耗盡；二是透過軍援與制裁威脅，強化外交籌碼。川普最終選擇了後者。麥格克分析，新策略包含三大支柱：軍援烏克蘭、鞏固盟友，以及威脅實施新制裁。

然而，「大西洋理事會」的專家們對此策略的成效提出更審慎看法。前國防部官員古諾夫（Tressa Guenov）警告，武器交付的速度是最大挑戰，全新的愛國者系統生產線緩慢，若要即時馳援，勢必得動用美軍自身庫存，或說服其他盟國「插隊」，這將帶來複雜的外交權衡。

在制裁方面，前助理國務卿弗里德（Daniel Fried）則坦言，對中、印等國課徵高額關稅的威脅，在美方正與這些國家進行貿易談判的背景下，「可能效果不彰」。

儘管存在諸多挑戰，但專家們普遍認為，相較於幾週前外界擔憂的「美國放棄烏克蘭」，川普的新路線，已是「一大進步」。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/5109855

馬龍

馬龍

nSotdeposr剛9flgl剛47u1gc487mhgll1u6f8ctu70mfa195h8h101gaf4c1c  · 

分享對象：公開

【川普認清普廷虛假承諾 梅蘭妮亞一句話點醒他】

自大狂的川普花了半年多的時間才發現普丁的真正面目！先前還自以為是地普丁會買他的帳、聽他的話，若他在位，普丁不會打烏克蘭；只要三天就可以讓俄羅斯停戰。白天笑呵呵地敷衍他，晚上繼續轟炸烏克蘭。已經下通牒了，50天！

馬龍

川普認清普廷虛假承諾 梅蘭妮亞一句話點醒他

美國總統川普（左）與其妻子梅蘭妮亞（右）。（美聯社）

2025/07/15 14:21

劉力仁／核稿編輯

〔即時新聞／綜合報導〕美國總統川普近日與北大西洋公約組織（NATO）秘書長呂特（Mark Rutte）會晤時，談到俄烏戰爭現況。川普透露，妻子梅蘭妮亞（Melania Trump）多次在他與俄羅斯總統普廷通話後提醒，普廷並未遵守承諾，仍持續攻擊烏克蘭，他也看清普廷對烏國和平協議議題不斷背棄諾言。

川普於記者會上表示，他多次與普廷通話，回家與梅蘭妮亞分享「今天與普廷通話，我們談得很愉快」，認為烏俄和平協議有望。不過某次梅蘭妮亞回說「真的嗎？剛剛又有另外一座城市被襲擊了。」

「還有次我回家說：『第一夫人，我剛和普廷談過，我覺得事情快結束了。』不過，梅蘭妮亞卻對我說，「喔？真奇怪？他們（俄軍）剛炸了一間養老院」，當下他還反問「什麼？」

報導提及，儘管川普與普廷通話期間曾提出和平建議，俄軍仍持續以無人機、飛彈轟炸烏克蘭。川普上週曾表達不滿，直言「我對普廷不滿意，因為他殺了太多人」，並透露考慮提供更多援助給烏克蘭，以協助其抵抗俄軍攻勢。

川普今天（14日）宣布，已同意對北約盟國出售武器，並對普廷祭出最後通牒，要求在50天內與烏克蘭達成和平協議，否則將面臨「百分之百關稅」制裁。

與此同時，呂特表示，「這次是歐洲各國的集體挺身而出」，並點名德國、芬蘭、丹麥、瑞典、挪威、荷蘭與加拿大等國，已表態願意加入協助烏克蘭的行列。「這只是第一波，後續還會有更多國家響應，我們會透過北約系統，確認烏克蘭人真正需要什麼。」

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/5108350

馬龍

川普轉向挺烏 將給更多愛國者飛彈

美國總統川普宣布，將向烏克蘭提供更多「愛國者」飛彈防禦系統，甚至可能提供可深入攻擊俄羅斯本土的長程飛彈等攻擊性武器。圖為烏克蘭總統澤倫斯基2024年6月訪問德國，參觀愛國者飛彈的訓練基地。（路透檔案照）

2025/07/15 05:30

有望提供長程飛彈等攻擊性武器 深入襲擊俄本土

〔編譯孫宇青／綜合報導〕美國總統川普對烏俄戰爭的態度出現重大轉變，十三日宣布將向烏國提供更多「愛國者」飛彈防禦系統，甚至可能提供可深入攻擊俄羅斯本土的長程飛彈等攻擊性武器，預計在與十四、十五日訪問華府的北大西洋公約組織（NATO）秘書長呂特會晤後正式公布。

川普十三日返回華府途中受訪表示，美國將向烏克蘭提供愛國者飛彈系統，協助烏克蘭抵禦俄國入侵，「我還沒同意數量，但他們將收到一些，因為他們的確需要保護」。外界預料，這將是川普十四日就烏戰發表「重大聲明」的基礎。

自川普重返白宮以來，一直延後批准向烏克蘭運送任何新的武器，試圖勸說俄國總統普廷坐上談判桌。在此期間，烏克蘭雖仍持續獲得美國軍援，但全由前總統拜登時期核定的剩餘資金支付，川普則拒絕考慮增加額外資金，認為這只會讓普廷立場更強硬，並降低止戰的可能性。然而，隨著普廷多次使用數量破紀錄的無人機和飛彈襲擊烏克蘭，並迴避停火呼籲，川普不諱言對普廷十分失望與惱火，「 他說得好聽，到了晚上卻轟炸所有人」。

參院將通過 對俄更嚴厲制裁法案

不過，川普表示，美國不會為接下來的援烏行動支付任何費用，北約將百分之百支付武器費用，「我們基本上會向他們（烏克蘭）提供各種非常先進的武器，他們（北約）將全額支付」。

北約秘書長呂特訪美期間計畫與川普、國務卿魯比歐、國防部長赫格塞斯及國會議員舉行會談。川普並未透露是否會對俄國實施新的制裁，但稱聯邦參議院預計通過由南卡羅來納州共和黨參議員葛蘭姆發起的更嚴厲制裁俄國法案。

葛蘭姆在接受哥倫比亞廣播公司（CBS）訪問時直言，該法案將允許川普打擊俄國經濟，以及所有支持普廷戰爭機器的國家，賦予川普對任何協助俄國的國家徵收五○○％關稅的權力，可能包括購買俄國商品的經濟體，例如中國、印度或巴西，「這確實是川普總統可以用來結束（烏俄）戰爭的一把重錘」。

此外，葛蘭姆也表示，「未來幾天，你會看到武器以破紀錄的水準流入烏克蘭，幫助烏克蘭自衛」，普廷最大的誤判之一，就是玩弄川普，「在未來幾天和幾週，川普政府將竭盡全力讓普廷坐上談判桌」。

美國網路媒體「Axios」指出，為避免烏俄衝突升級，川普只願意提供烏克蘭防禦性武器，但他即將公布的最新援烏計畫，預計納入攻擊性武器，包括可深入打擊俄國境內的長程飛彈。美國、烏克蘭和歐洲官員希望，這些武器能改變戰局走向，提高普廷的停火意願。

https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1716197

馬龍

川普接受兒媳專訪 親揭歷史定位盼「被記為救國的好人」

美國總統川普接受媳婦專訪，訪談播出時間接近刺殺事件一周年，引發各界關注。（翻攝自Fox News）

2025/07/14 08:38

〔編譯陳成良／綜合報導〕根據《紐約郵報》報導，美國總統川普近日接受媳婦賴拉（Lara Trump）主持的福斯新聞（FoxＮews）節目專訪，公開談及自己對歷史定位的期待。他表示，期望未來人們記住他是「一位好人，也是一位拯救了國家的人」，並直言美國曾在拜登政府手中「幾乎走向毀滅」，幸好及時重回正軌，才力挽狂瀾。

主持人賴拉是川普的次子艾瑞克（Eric Trump）的妻子。她曾是一名電視節目製作人，並長期在川普的競選團隊中擔任資深顧問。今年初，她被正式任命為共和黨全國委員會（RNC）的共同主席，此舉被廣泛視為川普家族鞏固其在黨內影響力的關鍵一步。

川普在節目中強調：「我真的相信我們的國家當時正走向衰敗。我不知道它是否還能回來，已經非常接近懸崖邊緣，我真心希望被稱為那個拯救了我們國家的人。」

《紐約郵報》分析，川普這番「救國者」的論述，與他一貫的競選主軸相呼應。該報導指出，川普在其2024年的競選活動以及重返白宮的初期，便持續描繪他上任前國家事務的黯淡景象，並將處理邊境危機、通貨膨脹與外交政策等，列為其第二個任期的關鍵優先事項。

回到專訪內容，川普也盛讚其第一個任期「非凡」，並稱「現在，我們正在做的事情甚至在一個不同的層次上。」他認為其中一個原因是這次他擁有一個更好的團隊，成員彼此相愛、熱愛國家，讓一切運作更為順暢。

這次專訪的播出時間，恰逢川普在賓州巴特勒（Butler）造勢晚會上遭遇暗殺企圖、與死神擦肩而過的一周年紀念日前夕。他回憶道：「嗯，那真是難以忘懷…我被重擊了一下…幸運的是，我很快就趴下了。」

儘管經歷了驚魂一刻，川普仍堅稱他對維安人員「充滿信心」，但也直言他們犯了錯，度過了艱難的一天。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/5106943

馬龍

「重錘」要來了！川普預告發表對俄「重大聲明」

美國總統川普13日在美國紐澤西州舉行的FIFA世界俱樂部盃決賽後頒獎時高舉拳頭致意，隔日他預告將對俄羅斯發表「重大聲明」。（法新社）

2025/07/14 16:11

〔編譯陳成良／綜合報導〕在與北約（NATO）秘書長舉行會談前夕，美國總統川普預告將於14日發表關於烏克蘭戰爭的「重大聲明」，並已先行宣布將向基輔提供新的武器裝備。與此同時，美國國會共和黨人正準備一套對莫斯科的重量級制裁方案，顯示華府對俄政策可能迎來重大轉變。

根據法新社報導，尋求透過談判終結這場三年戰爭的川普，已對克里姆林宮領導人展現出日益增長的不耐。他於13日宣布：「我們將運送他們（烏克蘭）迫切需要的愛國者（Patriot）防空系統。」

此舉標誌著白宮政策的轉彎，本月稍早才宣布將暫停部分對烏軍援。川普解釋了新的交易模式，將涉及北約向美國採購部分武器再轉交烏克蘭。他直言：「基本上，我們會提供各種精密軍事設備，他們會百分之百付款。這對我們來說是生意。」

川普也再次表達他對俄羅斯總統普廷的「失望」。「普廷真的讓很多人意外。他說話很好聽，然後到了晚上就轟炸每個人。」上週，川普更公開指責普廷在烏克蘭問題上對華盛頓投擲「胡扯」（bullshit），顯見其挫折感。

當被問及是否將宣布對俄制裁時，川普語帶玄機地表示：「我們明天將會看到分曉，好嗎？」與此同時，美國國會的壓力正不斷升級。共和黨參議員葛蘭姆（Lindsey Graham）正推動一項兩黨法案，旨在賦予川普用「重錘」（sledgehammer）來打擊俄羅斯的權力。

葛蘭姆稱，該法案將允許川普「打擊普廷的經濟，以及所有支撐普廷戰爭機器的國家」，甚至可對援助俄羅斯的國家（如中國、印度或巴西）徵收高達500%的關稅。民主黨參議員布魯門塔（Richard Blumenthal）則透露，他們也將與北約討論解凍俄羅斯海外資產此一棘手的法律問題。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/5107497

馬龍

挨槍後自認「天選之人」！川普親信：「他沒變」但更信上帝了

2024年7月13日，川普在賓州巴特勒（Butler）舉行造勢活動時遭遇槍擊，耳部中彈後由特勤人員緊急攙扶下台。此事件震撼全美，並成為他日後政治敘事中的轉捩點。（美聯社）

2025/07/13 08:39

〔編譯陳成良／綜合報導〕根據美聯社報導，在美國總統川普於賓州造勢活動中險遭刺殺滿一周年之際，其身邊的幕僚與盟友指出，儘管川普依然言行強勢，但在經歷生死一線後，他的心態已發生深刻轉變，並堅信自己是「被上帝拯救來拯救美國」的天選之人。

這起震驚全美的事件發生於2024年7月13日，當時川普在賓州巴特勒市（Butler）演講時遭槍手開火，子彈擦過右耳，並造成一名支持者身亡。此事件不僅改變了選戰節奏，也間接促使時任總統拜登（Joe Biden）宣布退選，由副總統賀錦麗（Kamala Harris）遞補民主黨提名。

據報導，一年來，川普並未試圖忘卻這段創傷，反而將其化為個人傳奇的一部分。他不只在白宮與私人俱樂部，陳列描繪他遇刺後舉拳高呼「奮戰」的畫作與雕塑，更時常提及自己是因轉頭看一張「邊境數據圖」才倖免於難，將其視為「救命符」。

現任白宮幕僚長的威爾斯（Susie Wiles），事發時正是川普的競選總幹事。她表示，川普在事後深信自己是「被拯救」的，這使得他如今談及「上帝保佑美國」時，語氣已從過去的禮貌性用語，轉變為發自內心的個人信仰。

長期盟友、參議員葛蘭姆（Lindsey Graham）則提供了更生活化的觀察。他指出，川普雖未因此變得沉靜，「沒有成為禪修者」，但確實變得更為感性，也更關心朋友，甚至會主動傳訊息祝賀他的生日。

在信仰與右翼圈的盟友眼中，這次的倖存更被賦予了神學意義。長期顧問史東（Roger Stone）表示，川普曾親口告訴他，相信自己是為「重建美國榮光」而被上帝保護。而這樣的信念，也成為他在此次任期中，用以凝聚支持者、推動其議程最強而有力的敘事武器。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/5106116

馬龍

超人川普 梗圖掀波

美國總統川普上任後，大力推動美國優先政策，白宮10日晚間發文貼出模擬電影《超人》海報的梗圖，川普化身超級英雄「超人」，發文寫道：「希望、真理、正義和美國之道的象徵，超人川普」。（圖取自白宮X帳號）

2025/07/12 05:30

美國總統川普上任後，大力推動美國優先政策，白宮10日晚間發文貼出模擬電影《超人》海報的梗圖，川普化身超級英雄「超人」，發文寫道：「希望、真理、正義和美國之道的象徵，超人川普」。但這張梗圖隨即在網路上遭無情諷刺，民主黨眾議員賈西亞發文稱「川普是真正的路瑟」，指超人漫畫中的大反派；多名網友留言說，已故性犯罪富豪艾普斯坦的檔案，是「川普的氪星石」，指日前富豪馬斯克稱，川普名列艾普斯坦媒介少女性交易的客戶名單風波，氪星石是漫畫中「超人」的最大弱點。（編譯管淑平）

https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1715720

馬龍

川普升高分貝 再批普廷廢話連篇

俄羅斯8日至9日對烏國發射700多架無人機，再度創下開戰3年多以來單日最大規模。圖為基輔遇襲後引發大火，消防隊員全力灌救。（法新社）

2025/07/10 05:30

不爽普廷拖延和平協議

〔編譯管淑平／綜合報導〕美國總統川普宣布持續提供烏克蘭武器後，八日升高對俄羅斯總統普廷的批評，指普廷對美國「說了一堆廢話」、「我對普廷不高興」。另一方面，俄羅斯九日對烏國發射七百多枚飛彈和無人機攻擊，再度創下開戰三年多以來單日最大規模。

內閣會議 痛陳不滿普廷

川普八日在內閣會議上表示，「我對普廷不高興，我現在可以這樣告訴你，因為他殺了很多人」，「普廷一直沒停止（攻擊），坦白說令我失望」，川普言談間也透露出，對普廷一再拖延和平協議之事，備感氣餒，他說，「普廷向我們扯了一堆廢話，你想知道實情是怎樣？他始終都很友好，但結果這些都是沒意義的」，川普重申前一天的宣布，「所以，我們要提供一些防衛性武器給烏克蘭，而且我已經批准此事」。’

克宮不以為意 擴大空襲烏克蘭

克里姆林宮發言人佩斯科夫九日對川普的批評顯得不以為意，指川普向來說話風格在用詞上都相當不客氣，「我們對此保持冷靜，期待繼續與華府對話」。

就在川普再度批評普廷後，俄羅斯從八日到九日一夜攻擊發射七二八架無人機、十三枚飛彈，攻擊烏克蘭多地七四一個目標，但以盧茨克（Lutsk）、赫梅利尼茨基市（Khmelnytsky）、利維夫市，以及特諾皮爾州（Ternopil）等西部地區，受到最嚴重攻擊，一名平民喪生，基輔市中心也遭無人機攻擊。盧茨克所屬伏林州（Volyn）州長魯德尼茨基（Ivan Rudnytskyi）說，該州上空一夜出現大約五十架無人機、五枚飛彈，「幾乎都衝著盧茨克」。

「基輔獨立報」報導，根據烏國空軍聲明，防空系統擊落二九六架無人機、七枚巡弋飛彈，另外四一五架無人機雷達訊號消失。攻擊密集程度也促使鄰國波蘭戰機緊急升空，確保領空安全。

俄國正對烏克蘭發動夏季攻勢，根據俄國國防部說法，這波攻擊鎖定烏國鄰歐盟和北約盟國波蘭的一處軍用機場，俄國宣稱「所有設定目標都已被摧毀」。另外，俄國九日宣佈在烏東頓內茨克奪下托爾斯托村（Tolstoy）。當地烏國檢察官說，頓內茨克兩鎮有八人在徹夜攻擊死亡。

中國父子間諜 在烏被逮

此外，烏克蘭安全局九日表示，該局拘留了一對中國父子，指控他們試圖非法向中國出口烏克蘭RK-360MC海王星反艦飛彈系統的秘密文件，該款飛彈曾摧毀俄羅斯黑海艦隊的旗艦。烏克蘭安全局說，兒子是一名廿四歲的前基輔某大學學生，住在中國的父親曾前往烏克蘭協助兒子的「間諜活動」。如果罪名成立，他們將因間諜罪面臨長達十五年的監禁。

美國總統川普（左）8日升高對俄羅斯總統普廷（右）的批評，指普廷對美國「說了一堆廢話」，「我對普廷不高興」。（路透檔案照）

https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1715470