(中央社東京24日綜合外電報導)日本厚生勞動省調查,日本全國有超過6萬人因武漢肺炎疫情影響而失業;另民間信用調查公司統計,今年1月到8月停業或倒閉的企業,比去年同期增加23%。
日本放送協會(NHK)報導,厚生勞動省調查因武漢肺炎(2019冠狀病毒疾病,COVID-19)業績惡化的企業解雇勞工、或不續約而失業的勞工人數,今年1月底到9月23日止,加上預計將失業的勞工,共有6萬439人。
這是厚生勞動省透過求職網站hellowork統計出的數字,實際上失業的人數可能更多。
因武漢肺炎失業的人數,今年5月22日超過1萬人,7月1日達到3萬人,8月31日超過5萬人,在這之後數字仍持續上升。
另一方面,信用調查公司「東京商工Research」統計,今年1月到8月停業、倒閉、解散的企業,共3萬5816家,比去年同期增加23%。
若依照這個速度,今年內很可能停業或倒閉5萬家企業,超過2018年4萬6700多家的紀錄,成為2000年開始調查以來的新高紀錄。
東京商工Research分析,雖然政府有提供周轉資金等支援政策,但企業可能因為無法預期經營改善狀況,導致不願繼續營業的經營者增加。
此外,東京商工Research指出,到9月16日為止,有61家上市公司徵求提早退休或自願離職的勞工,人數已達到1萬400人。若未來疫情持續下去,預期削減員工的企業還會更多。(譯者:顧荃/核稿:陳政一)1090924
https://tw.news.yahoo.com/%E6%97%A5%E6%9C%AC6%E8%90%AC%E4%BA%BA%E5%9B%A0%E6%AD%A6%E6%BC%A2%E8%82%BA%E7%82%8E%E5%A4%B1%E6%A5%AD-%E4%BC%81%E6%A5%AD%E5%81%9C%E6%A5%AD%E6%88%96%E5%80%92%E9%96%89%E5%A2%9E23-074943331.html




ine;cpos:1;subsec:hl-view;g:9e2c69c1-4f59-3a9a-a646-782b392a3636;tar:lineit.line.me" aria-label="Line" class="line ButtonNaked My(0) nofollow Ov(v) P(0) Pos(r) Va(b) D(ib) rapid-noclick-resp react-button" href="https://lineit.line.me/share/ui?url=https%3A%2F%2Ftw.news.yahoo.com%2F%25E6%2597%25A5%25E6%259C%25AC6%25E8%2590%25AC%25E4%25BA%25BA%25E5%259B%25A0%25E6%25AD%25A6%25E6%25BC%25A2%25E8%2582%25BA%25E7%2582%258E%25E5%25A4%25B1%25E6%25A5%25AD-%25E4%25BC%2581%25E6%25A5%25AD%25E5%2581%259C%25E6%25A5%25AD%25E6%2588%2596%25E5%2580%2592%25E9%2596%2589%25E5%25A2%259E23-074943331.html%3Fsoc_src%3Dsocial-sh%26soc_trk%3Dli" target="_blank" data-reactid="20" style="background-color: transparent; color: rgb(88, 195, 69); text-decoration-line: none; display: inline-block; zoom: 1; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; overflow: visible; padding: 0px; position: relative; vertical-align: bottom; margin-right: 0px; border-radius: 0px; border-width: 0px; width: 40px; height: 40px; line-height: 38px; max-width: 40px; min-width: 40px; max-height: 40px; min-height: 40px; border-color: rgb(88, 195, 69);">



