張翔領導的加州大學柏克萊分校研究團隊證實，熱能可以在完全真空的情況下傳導，這是由於我們肉眼看不見的量子漲落（quantum fluctuation）所致。（擷取自香港大學網頁）
〔即時新聞／綜合報導〕日常生活中，我們常會使用真空絕緣的保溫瓶盛裝茶或咖啡，因為經典物理學告訴我們，真空會阻礙熱能的傳導。但加州大學柏克萊分校（UC Berkeley）的研究團隊發現，熱能其實可以跨越數百奈米的真空進行傳導，這項研究將顛覆經典物理學中的熱傳導理論。
香港大學新聞稿指出，由香港大學校長張翔所帶領的加州大學柏克萊分校研究團隊發現，透過一種被稱為「卡西米爾效應」（Casimir effect）的量子力學現象，熱能可以跨越數百奈米的真空空間進行傳導。研究結果於新一期的權威科學期刊《自然》（Nature）中發表。
這項研究的共同第一作者King Yan Fong表示，即便真空空間裡沒有光、沒有物質，但從量子力學來說，它也不可能是完全真空。其中仍然存在一些量子場的波動，這些波動會產生一種力，把兩個物體連接在一起，這就是卡西米爾效應。
雖然卡西米爾效應必須在很短的距離下才有顯著效果，但這項研究已經足以對電腦晶片和其他以散熱為關鍵考量的奈米級電子元件產生深遠影響，同時也顛覆了大多數人在中學時學到的熱傳導理論。
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3008193
