（法新社孟買8日電） 印度鐵路官員說，1列夜班火車今天起火燃燒，大火和煙霧迅速吞噬3節車廂，當時乘客都在熟睡中，這起事故至少造成9人死亡。
這列開往北部德哈拉丹（Dehradun）的火車，駛離孟買後不久起火。14天前，印度火車才發生類似火災悲劇，造成26人死亡。
印度西部鐵路（Western Railway）發言人昌德拉彥（Sharat Chandrayan）說：「今天凌晨約2時30分竄出火苗，火勢迅速蔓延3節車廂，9人不幸遇難。」
目前還不清楚起火原因。火災發生時，列車正駛近孟買附近塔納區（Thane）。
人員撲滅火勢並卸除3節燒焦車廂後，列車今早繼續駛往目的地。截至目前，已查出4名罹難者身分。
1名倖存者告訴CNN-IBN新聞頻道，許多乘客撬開後門車，設法從火勢和煙霧彌漫車廂中逃出，其他人是窒息而死。（譯者：中央社王黛麗）
http://tw.news.yahoo.com/印度列車又傳起火-至少9死-070502611.html
行駛中火車陷火海 毀3車廂釀9死
作者： 何佳璇 | TVBS – 2014年1月8日 上午11:34印度今天發生重大火車事故，一列行駛中的火車，在孟買附近車廂突然起火燃燒，因為火勢相當猛烈，3節車廂瞬間被燒毀，造成至少9人當場死亡。
火車就像一個巨大火球，熊熊烈焰不斷往上竄火光照亮整個夜空，還有人冒險接近事故現場，要搶救受困的乘客，印度發生重大交通意外，一列從孟買要開往北部德拉敦市的火車，沒想到離開孟買沒多久立刻起火燃燒火勢延燒了3節車廂。
印度電視台記者：「當時多數車窗都是關閉的，因為現在是冬天當時又是深夜，車窗都被關上了，因此車廂濃煙密佈。」
由於事故發生在當地時間凌晨2點多，多數乘客已經熟睡，大火在車廂內悶燒有乘客被濃煙嗆醒，大家合力打破後門逃生，但還是有人不幸罹難。
當地民眾：「我們拉出4具遺體，加上警方也找到5具遺體，所以目前有9人確定罹難。」
鑑識人員走進車廂看，整整3節車廂座椅全被燒個精光，只勉強看得見骨架，如果不是大火發現得早傷亡恐怕更加慘重，至於失事原因還在調查當中。
http://tw.news.yahoo.com/行駛中火車陷火海-毀3車廂釀9死-033400440.html
※ 採用【高級動力的發動機及載具】，包括飛機、火箭、船艦、火車、高鐵、動車、及汽機車等，從12月中開始又是出事的高峰期，各種機瘟、船瘟、車瘟蔓延的時候。除了高速飛行、行駛中的意外、撞擊、出軌等，本身機件的故障、拋錨，都容易釀成巨大災難、重大死傷，偏偏在聖誕節及新年假期時間裡相位最緊、最嚴酷，恐怕也是最慘重時期。（