|
 
- 帖子
- 336245
|
柴崎幸[編輯]
維基百科，自由的百科全書
柴崎幸（日語：柴咲 コウ，1981年8月5日－）是一名日本女演員和歌手，出身東京，本名山村幸惠。在日本具有高知名度，被視為電影、電視、演唱三棲的全方位女星，同時也為自己的歌曲作詞。現為Stardust Promotion旗下藝人，唱片公司為環球音樂。
柴崎幸14歲時被星探發掘入行，隨即參與不少電視節目和廣告的演出。2000年正式進軍大銀幕，其中在《大逃殺》一片精彩演出而一舉成名，遠至東南亞甚至美國都不乏支持者。後來在《GO!大暴走》一片也備受矚目，在影壇奠定地位。「柴崎幸」這個藝名得自漫畫《少女肯妮亞》（少女ケニヤ）短篇集的靈感，柴崎幸14歲時迷上了川上純子[3]的漫畫，把《少女肯妮亞》收錄的「GOLDEN DELICIOUS APPLE SHERBET」女主角「柴崎紅」（柴崎紅）當做偶像，所以藝名取日文同音的「柴咲コウ」。
2002年的年初，以歌手身分發行音樂作品《Trust my feelings》，2003年以電影《黃泉歸來》片中角色「RUI」的名義，發行了電影主題曲〈月的點滴〉，銷售83萬張，為其出道以來最高銷量單曲。
2004年上映的電影《在世界的中心呼喊愛情》造成話題。此片的原著為片山恭一的小說，2001年推出時原本銷售成績不佳，但因柴崎幸於《達文西》雜誌上刊登文章時表示自己是流著眼淚讀完這本小說的，並表示「希望自己的一生也能談一次這樣的戀愛」。之後出版社才將這段文字印上封面書腰，隨後引發銷售熱潮，並狂銷超過350萬本，引爆日本「純愛」風潮。其後亦被改編為電影、電視劇、漫畫及舞台劇。電影版由長澤雅美擔任女主角，電視版則由綾瀨遙擔任女主角，廣播劇由宮崎葵配音。
2007年起，與福山雅治合演電視劇《破案天才伽利略》系列創下高收視率，兩人組成團體KOH+，並發行單曲為電視劇及其電影版《嫌疑犯X的獻身》的主題曲。2008年，柴崎幸發行《Single Best》（柴精選）、《The Back Best》（柴自選）兩張專輯，兩者發行當週即空降日本公信榜第一名。
柴崎幸的電影主要代表作為《黃泉歸來》（2003）飾演歌手RUI、《在世界的中心呼喊愛情》、《縣廳之星》、《日本沉沒》以及《多羅羅》，電視劇主要代表作為《夢想飛行Good Luck》、《Orange Days》和《偵探伽利略》，由於演出了高收視率的《夢想飛行Good Luck》（最高收視率37），2007年演出的《偵探伽利略》因大受好評而於2008年電影化。
2015年，NHK公布由柴崎幸主演2017年度大河劇「女城主直虎」，詮釋戰國女城主井伊直虎一角。此為柴崎幸首次演出NHK戲劇，並且擔任大河劇主角。
- 小時候想當保姆和開花店。
- 國中時期為排球隊員[4]。
- 喜歡《名偵探柯南》。從一開始連載就會閱讀關注[5]。
- 視力很差，約0.1。但拍戲時幾乎不戴隱形眼鏡，表示是因為「現場工作人員很多，看不見比較不會不好意思」[6]。戲外都戴眼鏡[7]。
- 和人往來較被動慢熱[8]。因此和合作演員打成一片所花的時間較多[9]。
- 喜歡貓。養了兩隻貓，取名「のえる（Noeru）」和「るな（Runa）」。老家亦養了兩隻貓叫「アノン（Anon）」和「タニン（Tanin）」。
- 雙親皆為北海道人（柴咲曾在電視節目中和演唱會上提及）。長相與母親相似。
- 2006年，曾與妻夫木聰因合作電視劇《Orange Days》傳出緋聞，其後分手。
- 和同一家經紀公司的竹內結子會私下一起去吃飯。和吉高由里子在《破案天才伽利略》合作之前即認識，吉高稱柴咲為「小幸（コウちゃん）」[10]。
音樂作品[編輯]
| # |
發行日期 |
日文標題 |
中文標題 |
最高名次 |
初動 |
累積 |
在榜週數 |
| 1st |
2002年7月24日 |
Trust my feelings |
- |
50位 |
3,620張 |
5,770張 |
2回 |
| 2nd |
2003年1月15日 |
月のしず (RUI名義) |
月的點滴 |
1位 |
9,736張 |
831,472張 |
92回 |
| 3rd |
2003年6月4日 |
眠レナイ夜ハ眠ラナイ夢ヲ |
失眠的夜 不眠的夢 |
7位 |
24,109張 |
58,039張 |
9回 |
| 4th |
2003年9月3日 |
思い出だけではつらすぎ |
只有回憶太難過 |
9位 |
17,920張 |
37,893張 |
10回 |
| 5th |
2004年1月14日 |
いくつかの空 |
幾重天 |
10位 |
14,524張 |
37,555張 |
7回 |
| 6th |
2004年8月11日 |
かたち あるもの |
存在 |
2位 |
157,626張 |
634,711張 |
43回 |
| 7th |
2005年2月16日 |
Glitter |
閃耀 |
6位 |
37,344張 |
86,377張 |
12回 |
| 8th |
2005年10月5日 |
Sweet Mom |
親愛媽咪 |
3位 |
27,368張 |
61,741張 |
9回 |
| 9th |
2006年2月15日 |
影 |
影 |
2位 |
35,448張 |
92,036張 |
13回 |
| 10th |
2006年8月9日 |
invitation |
邀請 |
9位 |
20,784張 |
48,019張 |
10回 |
| 11th |
2006年12月6日 |
actuality |
真實 |
20位 |
12,577張 |
20,778張 |
6回 |
| 12th |
2007年2月21日 |
at home |
家 |
24位 |
6,401張 |
9,024張 |
3回 |
| 13th |
2007年3月28日 |
ひと戀めぐり |
遇見愛 |
8位 |
13,430張 |
45,684張 |
13回 |
| 14th |
2007年5月30日 |
Prism |
三稜鏡 |
20位 |
8,421張 |
14,989張 |
5回 |
| 15th |
2007年11月21日 |
KISSして (KOH+名義) |
親親 |
3位 |
54,639張 |
147,000張 |
17回 |
| 16th |
2008年6月4日 |
よくある話 〜喪服の女編〜 |
常有的事～喪服之女篇～ |
6位 |
16,432張 |
27,043張 |
6回 |
| 17th |
2008年10月1日 |
最愛 (KOH+名義) |
最愛 |
5位 |
43,217張 |
107,000張 |
20回 |
| 18th |
2009年3月4日 |
大切にするよ |
我會珍惜 |
16位 |
8,760張 |
13,703張 |
6回 |
| 19th |
2009年9月16日 |
ラバソー 〜lover soul〜 |
愛情靈魂～lover soul～ |
3位 |
17,201張 |
37,529張 |
11回 |
| 20th |
2010年4月14日 |
ホントだよ |
是真的 |
8位 |
8,672張 |
14,417張 |
6回 |
| 21st |
2010年11月3日 |
EUPHORIA |
- |
15位 |
6,077張 |
8,025張 |
3回 |
| 22nd |
2011年2月9日 |
無形スピリット |
無形的靈魂 |
12位 |
9,488張 |
14,272張 |
5回 |
| 23rd |
2011年4月20日 |
wish |
- |
12位 |
3,997張 |
5,524張 |
3回 |
| 24th |
2012年3月14日 |
Strength |
- |
26位 |
4,532張 |
5,568張 |
3回 |
| 25th |
2012年6月13日 |
ANOTHER:WORLD |
- |
12位 |
7,331張 |
10,527張 |
4回 |
| 26th |
2012年10月31日 |
My Perfect Blue/ゆくゆくは |
- |
28位 |
4,188張 |
5,425張 |
3回 |
| 27th |
2014年4月16日 |
ラブサーチライト |
愛的探照燈 |
22位 |
3,338張 |
6,197張 |
5回 |
| 28th |
2014年8月27日 |
蒼い星 |
- |
36位 |
3,578張 |
3,984張 |
2回 |
原創專輯[編輯]
| # |
發行日期 |
日文標題 |
中文標題 |
最高名次 |
初動 |
累積 |
在榜週數 |
| 1st |
2004年2月11日 |
蜜 |
甜蜜 |
2位 |
155,215張 |
441,563張 |
68回 |
| 2nd |
2005年12月14日 |
ひとりあそび |
一個人的遊戲 |
6位 |
54,026張 |
113,063張 |
13回 |
| 3rd |
2007年4月25日 |
嬉々♥ |
嬉嬉 |
3位 |
56,101張 |
119,975張 |
12回 |
| 4th |
2009年11月18日 |
Love Paranoia |
愛情妄想 |
2位 |
41,581張 |
93,870張 |
14回 |
| 5th |
2011年5月18日 |
CIRCLE CYCLE |
無限循環 |
3位 |
17,926張 |
29,533張 |
8回 |
| 6th |
2012年12月12日 |
リリカル*ワンダー |
- |
20位 |
8,447張 |
12,645張 |
6回 |
galaxias!名義的作品[編輯]
| # |
發行日期 |
日文標題 |
形態 |
| 1st |
2011年11月23日 |
galaxias! |
錄音室專輯 |
精選專輯[編輯]
音樂錄影帶[編輯]
演唱會[編輯]
戲劇作品[編輯]
電視劇[編輯]
- 電影「GO」（2002年）獲得：
- 2003年橋田賞
- 電影「彩虹下的幸福」（2006年）獲得：
- 第29回 山路文子電影賞 最佳女主角獎
- 第1回 おおさかシネマフェスティバル 最佳女主角獎
- 日劇「破案天才伽利略」(2008年)
- COFFRET DO'R (2007～)
- JACCS 信用卡(2008～)
- 固力果(2008～)
- 富士相機 - FinePix 系列 (2009～)
- Lipton「贅沢」奶茶（2010年～）
- 富士通 - 「FMV」電腦（2010年～）
- 立頓 檸檬紅茶（2010年～）
- 豐田汽車 - プリウス(Prius)（2010年～）
- Pocky 系列
- 旁氏化妝品
- 三得利美麗茶
- 高絲Fasio
- EPSON印表機
- 速食義大利麵
- 味之素
- 高絲esprique
- Volvic礦泉水
- Seiko（精工錶）Lukia系列
- Kumikyoku（組曲服裝系列）
- 高絲Salon Style系
- Sony MD隨身聽系列
- 大發汽車
- TOYOTA COROLLA new RUNX
- 2013美津濃年度代言人
寫真集[編輯]
- 《0805》（2009）（註：此寫真集為柴崎幸出道以來首本寫真集，全冊在芬蘭取景）
- 《柴崎幸／Single Clips DVD》（2004）
- 《KOU-柴崎幸 in GO 寫真集》（2004）
譯名問題[編輯]
柴咲コウ正確漢字寫法為「柴咲幸」，「咲」依據康熙字典的註解，音與意均同「笑」，惟日文中亦有花開綻放之意。由於當時電腦Unicode編碼未成氣候，中文BIG5編碼沒有收錄此字，而「柴咲」與「柴崎」的日文發音相同，台港媒體打不出「咲」字、多譯作「柴崎幸」，台灣環球音樂遂採為中文譯名，其本人也曾在日本使用刻著「柴崎幸」的印章[11]。
另外，以往尚有「柴吹香」或「柴開幸」等譯名。既然取「柴崎幸」有其當時特殊背景（媒體譯名、BIG5編碼等因素），亦可視為中文藝名。
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9F%B4%E5%92%B2%E5%B9%B8
|
|
