近年美國爆發「聖誕節大戰」。由於美國人的信仰隨著移民移入漸趨多元,許多人紛紛將12月25日「聖誕快樂」(Merry Christmas)改為宗教中性的「佳節愉快」(Happy Holidays),卻引發部分保守人士不滿。美國總統川普就曾在選戰時主張,若他當選就要把「聖誕快樂」放回來,還曾因此開嗆星巴克。正反雙方人士常常論戰得不可開交。
不過,舊金山灣區一名神父歐布萊恩(Father Kevin O’Brien)錄下一段談話,似乎能為這場「戰爭」按下暫停鍵。他說出了3大重點,解釋為何不要執著於名稱的原因。以下為逐句翻譯:
「我不認為耶穌基督會介意我們會不會說『聖誕快樂』。因為他不專注於歸功自己,而是專注在『神的治理』,也就是世上的正義、和平和關愛,對他來說比任何對他稱號來得重要。」
「再來,與其說『聖誕快樂』不如起身而行。也就是活得像耶穌一樣,一生簡單、慷慨、服務、歡迎並且友善的待人。這才是我們要討論的重點,而不是去爭論要說『佳節愉快』或是『聖誕快樂』。這才是證明基督教虔誠的方式。」
「最後,在多元的社會我們要記得注意自己使用的語言。因為,現代社會有很多不同的信仰傳統,教宗方濟各(Pope Francis)稱作這是『文化相遇』,而不是『文化衝突』,也就是要傾聽和尊重不同的人。這樣做並不只是要顯得友善,而是真正去學習。『只要在愛中與某人相遇,就是向神學到新的東西。』」
歐布萊恩也鼓勵,做為基督徒或是一名良好公民,其實需要包容不同宗教的差異、保護不同宗教像是伊斯蘭教徒的權利,捍衛他們的社群,要像是捍衛自己的基督徒社群一般,才算是維持基督徒的信念。
因此他總結,不要太拘泥於祝福詞語,祝大家「聖誕快樂」並「佳節愉快」。(林孝儒/綜合外電報導)













