馬龍

走文革之路 日經：習透過民粹打壓、動員群眾 鞏固權力

2021/08/13 08:11   

習近平欲透過民粹打壓，動員支持群眾。（美聯社）

〔記者魏國金／台北報導〕《日經亞洲評論》資深編輯中澤克二12日撰文指出，中國近期妖魔化補教與遊戲產業的行動是中共總書記習近平透過發動文革式群眾運動的策略，以激起所謂習近平特色的社會民粹主義，在邁向2022年中共20大之際，攫取群眾支持、抑制黨內不滿，進一步鞏固其權力。

該篇標題為「習透過民粹打壓，動員群眾」的文章指出，中國對科技業的打壓現已擴散至補教業與線上遊戲，國營媒體將相關企業稱為「人民公敵」。而批評人士抨擊補教業者賺取不當利益，警告不應允許資本家與貪婪的「走資派」勾結一起。他們也稱線上遊戲是「精神鴉片」。

文章說，這樣的嚴厲用詞十分異常，令人回想起1940年代中共肅清反主流派系的延安整風運動，以及1966至1976年毛澤東掀起的文化大革命群眾運動。

文章指出，對握有海量個資的民營科技企業、補教與遊戲產業的打壓，共同目的就是使中共嚴格控制任何成長迅速的私有產業成為可能。相關新政策全是在中共中央辦公廳的推動下發布，該單位負責管理北京中南海的工作，而中南海則由習近平直接控制。

中共2022年秋季將舉行第20次全國代表大會，屆時將決定習政權的未來，然而黨內對他的支持不再堅若磐石，紅二代對於他越來越搞個人崇拜的政治風格日益不滿。

對習而言，號召群眾力量是消除任何黨內不滿的方式。文章說，儘管中共黨員大幅增加，但僅9500多萬人，若習能展現他獲得其他13億尋常百姓的支持，將更易進一步鞏固權力，同時也給予他無須引發衝突，就能脫離鄧小平集體領導模式的機會。

該文說，在他掌權初期，習透過嚴厲打貪，成功獲得群眾支持，使他得以在2018年修憲、廢除國家領導人兩任10年限制。而在邁向2022年黨大會之際，群眾支持再度成為關鍵，為此，習必須盡可能贏得許多政治成就。

而中國官媒新華社旗下經濟參考報，近期撻伐線上遊戲為「精神鴉片」的文章，即反映習近平透過群眾動員累積政治能量的策略。該文點名騰訊的王者榮耀，指控其易於讓未成年者沈迷。

習2012年秋季擔任中共總書記後，選擇深圳做為他地方巡視第1站。他訪問騰訊總部，而1992年初，深圳是鄧小平「南巡」中的1站，市場人士認為這是他堅守鄧的改革開放路線的訊號。

但事後來看，當時已出現緊張跡象。根據地方媒體，習對展現密密麻麻用戶位置的騰訊地圖及其訊息軟體「微信」特別有興趣。習當時問騰創辦人馬化騰：「對於互聯網社會的管理，我們該做什麼？」

該文說，北京近期的打壓顯示，當局將強化黨控制的能力以及施壓產業的手法結合起來，而這些產業則是讓廣大家庭不滿的業者，比如補教與遊戲業，此稱之為習近平特色的社會民粹主義。

文章說，正如文革期間，粗暴政策招致惡果。教育對黨對國家都很重要，然而為了黨控制的需要，否決獨創性與多元化，新觀點將無法誕生，創新將停滯，恐對黨國帶來致命打擊。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3636877

馬龍

駐北京25國外交官齊聚聲援加國 中國戰狼：拉幫結派也沒用！

   

25國駐中國外交官11日齊聚北京的加拿大大使館，聲援加國，怒斥中國利用人質當作孟晚舟案的談判籌碼。（路透）

2021/08/12 18:26

〔即時新聞／綜合報導〕兩名加拿大公民在中國被指控涉嫌走私毒品、間諜行為而羈押，外界一直認為是欲加之罪，當地法院週二（10日）、週三（11日）仍先後判刑；駐北京的美國、日本、英國等25國外交官群起聲援，痛斥中方利用人質當作孟晚舟案的談判籌碼，行為「令人髮指」。對此，中國「戰狼」又嘴硬，宣稱中國是「嚴格依法處理」，外籍身分不是護身符，還反嗆各國外交官們「拉幫結派不能得逞」！

綜合中媒報導，中國華為高層孟晚舟2018年底因涉金融案在加拿大被捕，引發中方強烈不滿，以涉嫌毒品走私的加國公民謝倫伯格（Robert Lloyd Schellenberg）及被指控間諜罪的加國商人史佩弗（Michael Spavor）為人質，要脅加方放人；2國皆不退讓，關係轉趨緊張。

本月10日，原本被判處15年徒刑的謝倫伯格被改判死刑；11日再宣判史佩弗涉嫌境外刺探、非法提供國家機密罪成立，判有期徒刑11年、沒收個人財產人民幣5萬元，驅逐出境。

中國連續2天針對在境內遭羈押的加國公民案定罪宣判，外界認為這是企圖加大對加國的施壓力道，引發各界關注。

對此，加拿大總理杜魯道（Justin Trudeau）譴責判決不公，完全無法接受；美國、日本、德國、英國等25國外交官11日也齊聚加拿大駐中國大使館聲援，批評中方「明目張膽利用人質當談判籌碼，行為令人髮指」。

中國外交部發言人華春瑩今天（12日）強硬回應，宣稱中國是法治國家，無論違法犯嫌是什麼國籍，司法機關均嚴格依法處理、一視同仁，任何外籍身份都不是「護身符」，批加國「一方面標榜『法治國家』和『司法獨立』，另一方面公然干預中國司法機關依法獨立辦案，公然踐踏法律面前人人平等的法治精神，充分暴露出其搞『雙重標準』的虛偽面目。」

華春瑩發揮中國戰狼本性，指責加國號召其他國家罔顧事實、混淆是非，對中國法院指手畫腳、說三道四，「嚴重侵犯中國司法主權，嚴重違背法治精神。中方對此予以強烈譴責。我們奉勸加方，搞『麥克風外交』、拉幫結派對華施壓的企圖過去沒能得逞，將來也絕不可能得逞。我們敦促有關國家拿出法治精神，尊重中國司法主權，停止發表不負責的言論。」

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3636422

馬龍

新聞線上》中國戰狼外交的困境

2021/08/13 05:30

記者莊榮宏

立陶宛將設置台灣代表處，這是我國在歐盟第一個以「台灣」為名的官方代表處，中國召回大使雖是勢在必行，骨子裡卻是色厲內荏，因為敗戰之罪要追究到哪個層級？誰該為戰狼外交的挫敗負責？

中國外交官動輒恐嚇友邦政要以致多方樹敵，對他國支持香港反送中的民間活動，也在幕後介入阻撓，另一方面則缺乏實質戰功，連疫情有利時機也沒能在外交上奪得一城半池，反而在東歐被立陶宛打臉而顏面盡失，因而有一說指出「喝紅酒的外交官逞口舌之快而樹敵全世界，卻叫喝白乾的解放軍捐血肉之軀去收拾爛攤子」，面對內部不平情緒，中國新華社發文聲稱，親美的立陶宛此舉是向拜登政府表忠。

這篇甩鍋文歸咎給美國，其實是遮掩外交工作的失能，字裡行間流露的是外交部門的懦弱、膽怯與驚慌。

倘若在軍事上「城池失守，守將問斬」，那麼在外交上，台灣辦事處的設置等於一支匕首插進中國在歐洲的城池，當然要相對問責「外交失守，該當何罪？」中國外交班子是要如何逃避自家人的檢討？

試著捲舌拔音說話：「咱們戰狼外交不是挺厲害的嗎？為啥連立陶宛都罩不住？害得咱們在國際上被看笑話，外交領導班子不該負責嗎？」「外交部是幹啥吃的？為啥沒事先防範？總得給個說法唄！」

馬英九之流的親中統派常扮小丑幫中國恐嚇台灣人，反觀人口和軍力條件不如台灣的立陶宛卻展現出「遇大國則藐之」的膽識，以往和台灣發展關係的國家總是低調以免觸怒中國，立陶宛則是毫無懸念，面對中國召回大使，國會議員莫德基斯說得最透澈「中國大使半年後就會回來，每次都是這樣」，三言兩語，看破手腳，完全不在乎中國的反應。

立陶宛為台灣做出示範：一個國家要有拒絕外力威脅的作為才有資格享有尊嚴；飽受共產鐵蹄蹂躪的立陶宛，志氣高昂而令人尊敬，正是台灣需要的朋友。

中國若為報復而制裁立陶宛，只會使她更親美，對中國更不利；中國若憤而斷交，則正中台灣的下懷，建交指日可待；中國外交此刻陷於「進退兩難」的困境，從此看出中國在外交上極其脆弱的一面。

至於中國大使申知非投書立陶宛媒體，謊稱台灣接受一國兩制，則是落荒而逃的臨去悲鳴，它凸顯中共官員撒謊求生的本能，但改變不了戰狼外交挫敗的根本事實。

https://talk.ltn.com.tw/article/paper/1466540

馬龍

社論》中國民企正被迫「國有化」

2021/08/16 05:30

中國最近加強監管新經濟產業，導致海外上市的中概股崩跌。圖為示意圖。（路透資料照）

中國最近加強監管新經濟產業，導致海外上市的中概股崩跌，可謂災情慘重。中共的監管措施不僅造成其本國企業受創，更嚴重損及外國投資機構的利益；美國則制定「外國企業問責法」及嚴審中概股在美上市作為反制。習近平對經濟領域及市場的緊縮、干預，甚至以「國進民退」之名將民間企業實質公有化，使得美中之間經濟制度與遊戲規則的矛盾愈發不可調和，美中經濟的脫鉤實已大勢所趨。

中共的嚴厲監管，導致中概股市值嚴重縮水，而原本依賴市場壟斷、保護主義及國家奶水長大的世界級產業，如阿里巴巴、騰訊、美團、新東方等數據、遊戲、外送、補教平台等，一時之間由在資本市場奔騰獵食的超級巨獸，變成黨所馴服的乖乖牌。中概股幾乎全盤皆墨，表面上像是中共的自戕行為，令人難以理解。然而，從中共政權的權力與意識形態的本質加以檢視，則又發現如此作法似乎是必然的趨勢。耐人尋味的是，美國的華爾街近年來在中企的參股、上市、募資上獲得巨大利益，與中國形成利益共同體，無形中成為習近平擴張霸權的啦啦隊，對中共的惡行視而不見，更盲目看好中國經濟遠景；如今利益受到重創，終於對中國市場徹底幻滅。最典型的是摩根士丹利前首席經濟學家史帝芬．羅奇（Stephen Roach）日前首度對中國經濟唱衰，坦承「二十五年來，我是一名對中國經濟的天生樂觀者，但我現在對其前途嚴重懷疑。」此番話語被視為華爾街在中國市場的懺悔文。另外，英國知名史學家佛格森（Niall Ferguson）表示，習近平正在建立「警察國家」，未來牽涉到中國的都應該抱持質疑的態度。《經濟學人》也指出，未來中國將是「更少的資本主義，更多的國家主義。」然而，中共的作法固然違反自由市場法則，卻是共產主義政權的必由之路。尤其，被看成毛澤東路線復活的習近平掌權之後，更加速了中國再度重返黨國掌控一切的專政模式，而巨型民企、大亨在這過程中將會面臨「灰飛煙滅」的命運。

中國近年經濟快速成長的轉捩點，在於鄧小平採取改革開放路線。鄧小平雖然在文革時被毛澤東打成「走資派」（走資本主義道路的當權派），但其所謂的資本主義道路，並非西方世界指涉的自由市場，而只是借用資本主義國家以及港台華人社會的資金、技術與人才，借力使力發展中國經濟。這種路線是一種「師夷之長技以制夷」的政治經濟學；而且，還加上了民族主義色彩。因此，掛著市場經濟之名，實際上卻採用保護主義阻絕外來的競爭，扶植本國的產業，等累積了強大的國力，便以經濟資源支撐國家向外擴張。由此觀之，中國市場雖然開了微小的窗口，民間的賺錢慾望卻讓市場百花齊放，但背後操控的勢力卻是鐵板一塊，亦即中共主宰一切。這樣的經濟模式叫做「社會主義市場經濟」；這樣的政治社會體制叫做「社會主義的民主與法治」。

如此路線發展到極致，一切的經濟資源最後必然會以各種形式回歸到中共的掌控之下。而習近平具有高度權力慾望，儼然「毛澤東上身」，為維護個人權位悍然廢除國家主席任期制，自然是扮演終結「資本主義在中國試驗」的最佳人選。習近平以對外擴張為主軸，「中華民族偉大復興」、「中國夢」取代毛氏的世界革命；但在面臨外來反制時，習與毛的回應模式則同樣是「自力更生」。所謂自力更生，重點在進行意識形態的淨化，以固守共產主義的堡壘，免於受到資本主義的腐化，因而打著「國進民退」的旗幟變相沒收民間資產，並以監管為名整肅網路平台等新經濟產業，讓那些由改革開放釋放出來的民間能量重新納入黨國的控管，便是中共政權的終極目標。

鄧小平開了一小扇窗，讓經濟湧現活力，但民企一旦衝過頭，又可能由量變導致質變，對中共政權產生反噬。在此轉折點上，中共不是走上更民主更開放的路上，就是退回固守權力堡壘，更加專制獨裁。而習近平則選擇走上回頭路，對內拋棄改革開放的假面具，對外則進行戰狼外交，圖謀建立霸權。然而，一個對內對外到處樹敵的不義政權如何延續命脈？而美中經濟也已實質脫鉤，因此台灣的選擇只有一個：與民主陣營堅定站在一起，共同捍衛世界和平與普世價值。

https://talk.ltn.com.tw/article/paper/1467071

馬龍

中國再祭反壟斷緊箍咒 科技股慘摔

2021/08/18 05:30   

中國以反壟斷為名再進一步收緊管制，引發香港恒生科技指數下跌三．一％，阿里巴巴重挫近五％。（路透檔案照）

北京發布禁止網路不當競爭草案

〔編譯魏國金／綜合報導〕中國再祭管控網路巨擘新措施！中國市場監管總局昨發布「禁止網路不正當競爭行為規定公開徵求意見稿」，以反壟斷為名進一步收緊管制；消息一出，引發香港科技中概股第五個交易日的拋售潮，香港恒生科技指數下跌三．一％，阿里巴巴重挫近五％，恒生指數重跌逾四三○點，跌幅一．七％。

恒生科技指數下跌三．一％

此外，中國國務院昨另正式公布「關鍵信息基礎設施安全保護條例」；彭博報導，港股午盤因此賣壓加重，百度與網易下跌逾五％、騰訊下挫四．一％、嗶哩嗶哩更重跌七．四％。前一天這些企業才因中國央廣抨擊網路遊戲，股票遭拋售。

香港中泰金融公司分析師Alvin Ngan表示，投資人憂心中國的監管改革離結束還早，管控政策將持續出爐，投資人的思維是先賣再說。

根據彭博彙編數據，中國投資人昨港股拋售規模達四十七億港幣，連續第四個交易日淨賣出，港版恐慌指數「恒指波幅指數」跳升十一％，為三個月來最大漲幅，港元匯率也創十七個月以來最疲弱水準。

中國反網路不公平競爭規範草案，包含對智慧財產的保護、禁止以運算或不實評論推銷產品與服務。除了嚴禁強制排他性安排等行為，企業也不得利用技術性手段干擾對手平台的運作，或惡意使相關服務與自己的平台不相容。

上海諮詢機構AgencyChina 研究和戰略經理諾里斯說，相關規範一旦頒布，將增加交易平台，包括電商與短影像應用程式的法遵負擔。該規範的公眾意見徵求期限至下月十五日止。

在美掛牌中概股十七日同樣面臨拋售壓力，阿里巴巴、京東、拼多多盤前重挫約三％。美國證券交易委員會（SEC）主席詹斯勒十六日對投資中概股的風險提出最直接警告，要求SEC職員暫停批准中國空殼公司在美IPO案，並希望投資人掌握更多中企結構等訊息。

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1467476

馬龍

中概股跌成中丐股！分析師：投資者失去抄底耐心

2021/08/19 09:28   

外媒消息指出，由於中概股已持續低迷一段時間，一路抄底的投資者已開始放棄中國科技股。（路透）

〔財經頻道／綜合報導〕外媒消息指出，由於中概股已持續低迷一段時間，一路抄底的投資者已開始放棄中國科技股。

《彭博》彙編的數據顯示，規模49億美元的KraneShares滬深中國網路ETF（KWEB）已經連續2天出現資金流出，代表此前連續5週資金流入的趨勢恐中斷。隨著中國廣泛的監管打擊瞄準重倉股騰訊、阿里巴巴，該基金已自2月中的高點下跌近60%。

據報導，在中國科技股暴跌之際，KWEB此前成為1支熱門基金，吸引了許多抄底投資者，並在7月獲得創紀錄的單日資金流入。

但彭博行業研究分析師Eric Balchunas指出，北京下步行動的不確定性將持續打壓中概股，那些逢低買入的投資者似乎正失去耐心，再加上曾經看好中國股票的基金管理人，也開始縮減敞口，如伍德（Cathie Wood）的方舟投資（Ark Investment Management），其他ETF投資者也順應這個趨勢。

Balchunas表示，一些投資者可能無法再忍受虧損，他們期待的反彈至今仍未出現，「老實說，他們能堅持那麼久也是很厲害，但中國畢竟不是美國。」

報導指出，今年逢低買入美股都獲得不錯的回報，標普500指數再近200個交易日內都沒有出現5%的跌幅，反觀在美國上市的那斯達克金龍中國指數，過去11週有10週是收跌。

主要投資在美國及香港上市中概股的KWEB，今年已暴跌近41%，隨著中國收緊對中企海外上市的審查，該基金在7月的跌勢加劇。與此同時，追蹤美國科技股的Invesco納斯達克100指數ETF，今年已上漲逾16%，規模約1840億美元。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3643097

馬龍

逾百名情婦後遺症 中國華融去年慘虧逾4000億全推賴小民

2021/08/19 07:58   

中國華融預警2020年將虧逾4000億元台幣。（彭博）

〔即時新聞／綜合報導〕中國華融資產管理股份有限公司（簡稱「中國華融」）昨發布盈利預警，指2020年度經營業績預計將虧損1029.03億元人民幣（下同，約合台幣4424.7億元），在分析原因都推給前董事長賴小民，指他受賄、貪污、重婚案的開庭審理和宣判，公司對其任職期間激進經營、無序擴張造成的風險資產持續清理和處置」。

號稱中國第一貪官賴小民。（法新社）

綜合媒體報導，賴小民因貪污被判死刑，已經在今年1月份執行槍決伏法，賴小民堪稱「貪官傳奇」，除被查出擁有多達100多位情婦之外，還在自宅私藏3噸現金，被控受賄17.88億人民幣（約台幣77億元），在北京還擁有一棟房子稱為「超市」，專門存放大批的保險櫃及現金，擺放方式如同超市。

即使賴小民已伏法，但華融在本月18日公告的財務預警，將虧損的大部分原因都推給賴小民；原因還提及新冠肺炎疫情造成市場衝擊，部分客戶履約能力下降，當期部分資產質量加速劣變。

公司方還坦承，全面審視、評估及減值測試風險資產，確認了信用減值損失和公允價值變動損失，對經營業績造成了非常重大的影響。

面對這些風險，華融董事會擬主動引入戰略投資者，有效補充資本，提升風險抵補能力，確保可持續經營基礎；8月18日，分別與中國中信集團有限公司、中保投資有限責任公司、中國人壽資產管理有限公司、中國信達資產管理股份有限公司、遠洋資本控股有限公司簽署了投資框架協議。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3643078

馬龍

數位極權亂市 外資大砍中概股

2021/08/19 05:30   

有「女股神」之稱的方舟投資（Ark Invest）創辦人伍德（Cathie Wood）幾乎出清所持有的中概股。（彭博）

歐最大避險基金︰中國ADR不值得投資

〔編譯盧永山／綜合報導〕《華爾街日報》報導，中國政府正透過收購股權、填補董事席位、派遣專門監管人員頻繁監督網路內容，進而直接參與管理國內網路內容公司；在中國官方近來這波嚴厲整頓網路、甚至補教等產業的動作下，中概股跌跌不休，「金融巨鱷」索羅斯、「女股神」伍德（Cathie Wood）等均大幅減持中概股，歐洲最大避險基金Marshall Wace更警告，中國ADR已不值得投資。

多年來中國政府持續推動一項工作，希望在具影響力的社群媒體和新聞平台內布局，加強對中國網路輿論的控制，而入股這些企業是這項工作的最新行動。

最新案例是，中國三家國有企業取得TikTok（抖音國際版）母公司字節跳動和新浪微博的國內子公司一％股權，並取得各一席董事席次；北京市政府近日也要求所有補教公司須設立黨組織。

此外，知情人士指出，中國主要的網路監管機構國家互聯網信息辦公室（中國網信辦），今年還定期向網媒平台指派管理人員，這些人員通常擔任網媒平台和中國網信辦之間的聯絡人，例如在審查線上內容方面給予指導，以確保政府法規獲得執行。

女股神伍德幾乎出清中概股

受到中國監管手法愈趨嚴格的影響，有「女股神」之稱的方舟投資（Ark Invest）創辦人伍德幾乎出清所持有的中概股；伍德接受彭博訪問指出，中國最近打擊網路和補教等產業的行動，與該國希望成為全球創新驅動力的目標「背道而馳」，這也是為何方舟投資近期大砍中概股的原因。

美銀調查︰做空中概股正夯

根據美國銀行對基金經理人最新調查顯示，約十一％受訪的投資人認為「做空中概股」是目前最熱門的交易，僅次於「做多美國科技股」；約十六％受訪者表示，中國的政策是目前最大的投資風險。

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1467668

馬龍

自由廣場》恆大債券殖利率53％ 看中國房市風暴

2021/08/21 05:30

◎ 陳鴻達

過去幾年就曾預警過，今年是中國房地產業債券到期日的高峰，大約有一．二八兆人民幣的債券到期，明年大約有九千億人民幣債券到期。因此，近來房地產業債券違約消息也像連珠炮一樣，此起彼落；另外，債券價格崩跌的消息，也是一件比一件慘烈。

以中國最大房地產公司恆大為例，為了資金周轉，以前所未有的折扣拋售房子換取現金。這還不夠，必須以借新還舊來彌補收支短缺。以去年初為例，在全球低利率的環境下，恆大發行一檔票面利率高達十二％的債券來搶現金。隨著中國房地產業的局勢更加嚴峻，這些債券的市場價格也不停崩跌。近日更傳出，明年三月到期的債券，市場交易殖利率竟跳升至五十三％。差不多是現在花五千元購買恆大債券，八個月後可以得到一萬元的償還。信用評等機構標準普爾本月五日將該公司的評級從B-下調至CCC，惠譽、穆迪也採取類似措施。其財務風險之巨大可想而知。

恆大是指標龍頭企業尚且如此，其他公司也相去不遠。因此，本月十五日華爾街日報指出，中國房地產是亞洲高收益債市的重要來源，近來接連違約，使投資者信心動搖。根據ICE美銀指數顯示，目前整體中企發行的非投資等級債券，平均殖利率已高達十四％，比同級美國企業債多約十個百分點，創十年新高，這也反映出中企債券信評惡化的情形。

一般來說，殖利率與風險是相對應的，殖利率越高，風險越大。目前信評為「Ｂ」的中國公司債，平均殖利率相對公債的利差已擴大至近十七個百分點。在投資者的算盤中，這隱含著未來違約率已高達三十％。

造成中國房地產下挫的動能，與當初推升創造恆大帝國的動能一樣，只是方向剛好相反。當初恆大認為房價只漲不跌，故肆無忌憚地採取高槓桿操作，快速造就其帝國。但當房子供給過剩，房價開始反轉時，房地產業的利潤下跌，相反的融資成本不斷增加。現在的情形就是，負債成本增加的速度遠大於營收，只好以高利借新還舊。

由於如果恆大倒了之後會有連串的骨牌效應，因此，不管是官方或其他金融機構都會幫它撐，但能撐到哪一天，就不知道了。

（作者為台灣金融研訓院院務委員）

https://talk.ltn.com.tw/article/paper/1468007

馬龍

中國通過全球最嚴隱私法 科技股重挫

2021/08/21 05:30   

一名婦女行經電商巨頭阿里巴巴北京辦公室。中國20日通過嚴格的隱私法，加強企業個資收集的規範。（美聯社）

〔編譯魏國金／綜合報導〕在中國全國人大常委會20日通過嚴格的隱私法後，中國科技股再度急跌，重燃投資人對北京加大監管打壓的恐慌。在香港，成份股包括騰訊與阿里巴巴的恒生科技指數重挫2.5%，前一天該指數收挫2.9%，股價已從紀錄高點攔腰折半，創下新低。

管民不管官 政府仍可收集個資

中國新華網報導，「個人信息保護法」明確規定任何組織與個人不得非法收集、使用、加工、傳輸他人個資；在處理個資上應具有明確、合理目的，並採取對個人權益影響最小的方式進行，該法對人臉等敏感個資的處理也做出規範。報導表示，該法「全方位構築起個人信息保護的『金鐘罩』，彰顯黨和國家保護個人信息安全的決心」。

華爾街日報報導，依據該法草案，嚴重違法者可處5千萬人民幣（約新台幣2.16億）以下、或上一年度營業額5%以下罰款。這部全球最嚴厲的隱私法類似歐盟的「一般資料保護規範」（GDPR）。

然而，有別於在資料收集上面臨更大公眾壓力的歐洲各國政府，預計北京將維持對個資的廣泛取得權。該法於11月1日實施，最終版本尚未公佈。

金融時報報導，那斯達克金龍中國指數19日在阿里巴巴重挫近7%的拖累下，收跌逾5%，該指數自本週一以來重挫近10%，可能創下4月以來單週最大跌幅，牽動20日港股掛牌的阿里重跌逾3%。

中概科技股被拋售，是因北京對遊戲、金融科技產業的廣泛監管打壓而引燃，致使該指數從2月高點已慘跌逾53%。路透指出，中國網路出現「中丐互憐」一詞，意指中概互聯網的投資人只能相互憐惜。

醫療照護、白酒被點名 股價跳水

中國媒體20日也報導，北京將擴大對其他領域的監管行動。在香港，醫療照護股在人民日報呼籲加強對互聯網處方用藥監管後，股價跳水，平安健康重挫14.5%、阿里健康信息急跌13%。

此外，證券時報當日刊登「白酒市場秩序或迎來強監管」的報導後，貴州茅台股價收跌4.4%、瀘州老窖下跌7.7%，滬深300重挫近2%。

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1468034