馬龍

挺新疆虛構記者找到了 為央視法語台前主播

   

2021/04/04 02:45

〔中央社〕曾投稿中國官媒挺新疆的法國獨立記者日前被質疑並不存在，費加洛報昨天找到文章作者本人，為央視法語台前主播。報導分析，引用西方人士個人見聞，是中國新的宣傳手法。

法國世界報（Le Monde）3月31日揭露曾在中國官媒中國環球電視網（CGTN）網站上發表「我的新疆：停止假新聞專橫」一文的獨立記者波孟（Laurene Beaumond）並不存在，引發軒然大波。

費加洛報（Le Figaro）記者循線追蹤，昨天刊登報導表示確有其人，並與這位「記者」進行獨家專訪。

費加洛報在報導中指出，這位一度被質疑為機器人的記者確實存在，是住在法國西部薩特省（Sarthe）40 歲出頭的法國女性。

這位拒絕透露真實身分的撰稿人表示：「那篇文章從頭到尾都是我寫的，然後向CGTN投稿。我很擔心我的安全，對我見聞迎面而來的攻擊以及說我不存在的言論，讓我很震驚。」

她向費加洛報坦言，她曾經是中國中央電視台（CCTV）法語台主播，2011到2017年住在北京。她表示利用化名是為了保護身分，因為「我在法國有好幾個工作，而和CGTN的合作並非主要收入來源」。

費加洛報寫道：「她的文章展示了中共政權在全球推展宣傳戰役中的新影響力策略，透過這些自稱是西方『專業記者』或『資深研究員』的『見證』，企圖抵抗國際對新疆教化政策的指控，而這個被美國國務院譴責為『種族滅絕』的政策已導致上百萬穆斯林遭監禁。」

「波孟」在電話專訪中，指責世界報懷疑她存在的真實性，還暗示CGTN「編造」了這個記者以傳播北京論調。

世界報向發放記者證的法國職業記者證委員會資料庫查證，發現並沒有「曾在巴黎多個報社工作」的記者資料。

對此，這位前央視主播強調，她的確如同CGTN所寫，曾在巴黎四大修讀藝術史與新聞，並且也曾在一些報社「做過實習」，但她不願透露媒體名稱。

作者表示，這篇引發爭議的文章是自己主動提筆的，並在3月24日投稿，最後於3月29日刊出。費加洛報寫道，「很湊巧，剛好就是歐盟、美國等多個西方國家對中國涉新疆鎮壓官員祭出制裁這一天」。

面對歷史性制裁，中國官媒開始展開大量宣傳，透過暴增的西方人士支持中國的「見證」，來對抗西方媒體的「假新聞」。

「波孟」坦言，儘管不否認文章，但對標題「我的新疆：停止假新聞專橫」感到後悔。在長篇個人見證中，波孟描述漢族、維吾爾族和哈薩克族間「完全和諧」。

報導指出，這位女士當時丈夫來自烏魯木齊。她承認並沒有進行新聞調查，只是描寫自己的「所見所聞」，然而這個見聞就被CGTN拿來當作回應西方指控的報導。

而且「波孟」於2011和2016間數趟「觀光行程」，是在習近平2017年以打擊「伊斯蘭恐怖主義」與「分離主義」為名，下令展開集中營政策之前。

北京投身全球論述大戰，企圖止血國際對其人權的批評，把西方匿名人士的「見證」當作參考指標。

例如中國外長王毅就曾在新聞發布會上引用「法國知名作家」維瓦斯（Maxime Vivas）的著作「維吾爾：以終結假新聞」，作為新疆繁榮且穩定的證據。而事實上，退休的工程學家維瓦斯曾表示自己「不是中國專家」。

CGTN特約作家「波孟」如今深陷媒體風暴中，她向費加洛報坦承「其立場站不住腳」，並要求匿名，怕被人視為「被中國收買的可憐女孩」。

因擔心家人安危，「波孟」指出，將不再使用這個化名發表文章，但並不表示將中止與中國官媒的合作關係。（編輯：劉學源）

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3488926

馬龍

中企財務造假頻傳 美出殺手鐧

2021/04/04 05:30   

遭質疑做假帳的在美上市中企

〔編譯盧永山／綜合報導〕中國政府以國家安全為由，長期拒絕讓外國監管單位檢查中國公司的帳目，但近年來多家在美國上市的中國企業（中概股）爆發財務造假醜聞，造成美國廣大投資人損失慘重，促使美國推出「外國公司問責法」（HFCAA） ，要求中概股嚴格遵守美國審計標準，否則就會被勒令下市。

瑞幸咖啡 首家自承做假帳

中概股頻頻傳出財務造假，像是有「中國版星巴克」之稱的瑞幸咖啡（Luckin Coffee），去年4月2日發布公告，坦承經過自行調查後發現，公司營運長劉劍財務造假，虛增約22億元人民幣（3.4億美元）銷售額，成為首家自承做假帳的中概股。瑞幸咖啡已在去年5月15日遭那斯達克交易所勒令下市，並於今年2月在美國申請破產保護。

愛奇藝、跟誰學浮報數據

中國著名影音平台「愛奇藝」則遭放空公司Wolfpack Research踢爆用戶數灌水42％至60％，且誇大2019年的收入約80億至130億元人民幣。對此，美國證交會（SEC）已要求愛奇藝提供2018年1月以來的財務和營運紀錄，以及指控所涉及的收購和投資相關文件。根據統計，從今年2月16日至3月29日，愛奇藝股價重挫34.1％。

此外，中國線上教育機構「跟誰學」也遭到渾水研究（Muddy Waters Research）、香櫞研究等多家放空機構指控，有高達80％的用戶是造假的，並且嚴重誇大銷售和營運數據。對此，美國SEC已經要求「跟誰學」提供自2017年年初以來的特定財務和營運 紀錄。從2月16日至3月29日，「跟誰學」股價已經重挫71.8％。

中國補習機構「好未來教育」（TAL Education）在經過內部調查後，坦承有員工與外部供應商合謀，虛增營收約7500萬至1億美元，美國SEC也已對好未來教育的財務和營運紀錄展開調查。從2月16日至3月29日，「好未來教育」股價則重挫40.5％。

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1441092

馬龍

Archegos爆倉 20大中概股市值蒸發5.2兆

2021/04/04 05:30   

重倉持有中概股的避險基金Archegos爆倉，其部分經紀銀行在市場大舉拋售相關股票，導致中概股雪上加霜。（路透）

〔編譯魏國金／綜合報導〕美國證券交易所上月24日公佈「外國企業問責法」臨時最終修正措施，當日引發中概股下挫，尤其，重倉持有中概股的避險基金Archegos爆倉，其部分經紀銀行在市場大舉拋售相關股票，導致中概股雪上加霜。根據萬德資訊（Wind）統計數據，市值前20大的中概股，短短1週（3月22日至26日）累計蒸發1873億美元（約新台幣5兆2687億）。

華爾街日報報導，Archegos由前「老虎亞洲基金」（Tiger Asia）的韓裔基金經理比爾．黃（Bill Hwang）負責營運，其管理100億美元家族基金，然而3月25、26兩日被平掉的倉位達300億美元。報導說，Archegos的經紀銀行包括瑞士信貸、瑞銀集團、高盛集團、摩根士丹利、德意志銀行與野村控股，這些銀行以保證金貸款形式提供Archegos資金，Archegos重倉持有一些美股以及百度、跟誰學、騰訊音樂娛樂、愛奇藝等中概股。

相關股票一旦重挫，將觸及平倉線，Archegos須補繳高槓桿投資組合保證金，否則將被經紀銀行以大宗交易方式強制平倉。一份疑似高盛外流的電郵顯示，3月26日開盤前其代表Archegos掛出「百度」1000萬股、「騰訊音樂」5000萬股、「唯品會」3200萬股及「愛奇藝」3200萬股賣單。

美股26日開盤後，「跟誰學」股價因此重挫，盤中跌幅超過56%，最後收跌42%，市值蒸發70.6億美元，「愛奇藝」盤中下挫26%、「騰訊音樂」18%、「唯品會」21.7%，之後均收斂。

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1441095

馬龍

外國公司問責法專題報導》美證交會下重手 打趴中概股

2021/04/04 05:30   

在美國上市的中企近來遭遇多重夾擊，美國證交會通過「外國公司問責法」臨時最終修正案，更是壓垮中概股的最後一根稻草。（彭博）

〔編譯盧永山／綜合報導〕在美國上市的中國企業（中概股）近來遭遇多重夾擊，包括美國公債殖利率飆升，引發投資人棄守高估值的科技股，以及避險基金Archegos Capital遭追繳保證金而面臨斷頭，引發中概股出現拋售潮；尤其，美國證交會（SEC）通過「外國公司問責法」（HFCAA）臨時最終修正案，對中概股採取更嚴厲的監管措施，更是壓垮中概股的最後一根稻草。

標普梅隆中國精選ADR指數跌幅較大成分股

由於瑞幸咖啡等多家中概股遭踢爆財報造假，各方要求加強審查中概股財務的聲浪高漲，美國國會議員提出「外國公司問責法」，並在去年12月經美國前總統川普簽署成案。而SEC是在今年3月24日通過「外國公司問責法」臨時最終修正案，並徵求公眾意見，經公開徵詢公眾意見後，臨時最終修正案將在《聯邦公報》公布後30天生效實施 。

該法案要求，若外國公司連續3年無法通過「美國上市公司會計監督委員會」（PCAOB）的審計，將被禁止在美國任何交易所上市。此外，中概股須向SEC證明，自己並非外國政府實體所擁有或控制，並要求披露有關審計安排，以及受政府影響的訊息，包括：公布董事會中的中國共產黨黨員名單，以及公司章程中，是否包含中共黨章內容等。

由於SEC公布的臨時最終修正案，對中概股採取更嚴厲的監管措施，令投資人擔憂大量中概股可能遭下市，引發中概股進一步大跌。追蹤48檔中概股的標普梅隆中國精選ADR指數（S&/BNY Mellon China Select ADR），從今年2月16日創下9873.35點最高紀錄後，3月29日收在7331.45點，波段跌幅高達25.7％。這48檔中概股以網路科技股為主，包括阿里巴巴、百度、騰訊音樂、好未來教育、京東、拼多多、蔚來汽車等。從2月16日至3月29日，好未來教育、蔚來汽車、拼多多、百度的跌幅均超過30%。

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1441091

馬龍

人口紅利終了！中國製造業陷缺工、漲工資困境

2021/04/07 08:59   

中國製造業陷缺工困境。（歐新社）

〔即時新聞／綜合報導〕昔日中國以低廉的勞動力帶動全球企業進入中國設廠，但是，根據中官媒自承，過去的「人口紅利」已經弱化，翻轉成「招工難」、「用工貴」等現象，致使製造業陷入困境。

中國製造業陷缺工困境。（歐新社）

在後疫情時期，中國積極展開復工復產，不過，中國官媒新華社旗下《經濟參考報》報導，勞動密集行業卻出現找不到工人的窘境。如廣州市中大布匹市場附近不少城中村的街道兩旁，擠滿了拿著樣衣、舉著招工牌子的製衣廠老闆，甚至排起千米長隊，等著被工人「挑選」，有老闆還抱怨「儘管日薪較往年提升近兩成，但站了幾天仍招不到幾個人」。

今年開春後，廣東、山東、浙江等地均出現「用工荒」，如山東濟南聖泉集團年後招工1500人，花了一個月只招到150人，當地已招不到人了；濟南臥龍電氣電機缺工400人，近一個才招到10多人，截至2月底，浙江義烏350家企業提報用工缺求達3.8萬職缺，主要就是第一線熟練工大缺。

為解工荒，一些企業不斷的放寬用人資格，如臥龍電氣從原本的限30歲以下，已放寬到55歲，但仍等不到人。

工資也一再提升，義烏工人月薪上場約500元（下同，約2150元台幣），廣東製衣工部分日薪已經超過500元人民幣/天（約2150元台幣），最緊缺的車位工、四線工、燙工月薪漲至6000元至1萬元（約25800~43000元台幣）。

招工難，中企陷「裁人更難」的困境，北京1服飾負責人表示，「既招不到人，又不敢裁員」，主要勞動糾紛多，很多企業積欠「五險一金」、加班費等，最怕員工「翻舊帳」。

招工難，有些企業引進貧困區勞力，改賺「扶貧」補助，但在「脫貧」後，這些補助都沒了，連這一條路也被堵窄了。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3491704

馬龍

反北京冬奧聲浪四起！ 美國不排除聯合盟友發動抵制

   

中國首都北京市將於2022年2月主辦冬季奧運會，但由於中國政府近年來人權紀錄惡劣，國際社會抵制北京冬奧的聲浪日益升高。（路透資料照）

2021/04/07 06:54

〔即時新聞／綜合報導〕中國首都北京市將於2022年2月主辦冬季奧運會，但由於中國政府近年來人權紀錄惡劣，國際社會抵制北京冬奧的聲浪日益升高。美國國務院6日表示，不排除聯合盟友發動抵制北京冬奧。

《路透》報導，美國國務院發言人普萊斯（Ned Price）6日在例行記者會上重申華盛頓對北京侵犯人權的擔憂，特別是中國對新疆維吾爾族穆斯林的迫害，美方已經認定這是種族滅絕的行為。

當被問到拜登政府對抵制北京冬奧的立場，普萊斯表示，聯合抵制行動確實是美方考慮的項目之一，將與盟友密切協商這項議題，協調一致的做法不僅符合美國的利益，也符合盟友和夥伴的利益。不過，普萊斯說，美國尚未做出最後決定。

普萊斯事後推文補充說，「正如我所說，關於北京奧運會，我們沒有任何宣布。2022年還有很長一段路要走，但我們將繼續與盟國和夥伴密切協商，以確定我們共同關心的問題，並建立我們對中國的共同態度。」

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3491668

馬龍

飛騰等7家中企遭美列實體清單 台積電將無法接單了

2021/04/09 08:39   

飛騰等7家中企遭美列實體清單，台積電將無法接單了（記者洪友芳攝）

〔記者洪友芳／新竹報導〕美國商務部昨將飛騰訊息技術公司在內共7家中國企業與機構列入實體清單，台積電表示，公司一向遵循所有法律規範，按照出口管制規定執行。飛騰等企業跟海思一樣被美國列入實體清單，台積電（2330）、世芯-KY（3661）恐將無法接單了。

昨外媒報導，中國企業飛騰利用美國技術製造超級電腦，用於中國解放軍開發超音速飛彈的模擬設施，當中的晶片由世芯-KY負責設計，下單台積電生產。經濟部部長王美花還幫忙澄清，台積電生產產品符合台灣與美國規定，不料，美國商務部立即將飛騰納入實體清單，1個動作就直接打臉王美花。

半導體業指出，台積電將無法接單生產來自飛騰的訂單，因比例極小，對台積電影響影有限，之前華為海思被美國擴大制裁，其他客戶立即補上海思的產能缺口，以目前產能吃緊狀況，來自飛騰產能很小，缺口更會被其他客戶搶著要。據了解，世芯-KY包括7、12與16奈米製程，全年投產量約1萬多片。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3494278

馬龍

戰狼跳腳！美宣布 中國7超級電腦實體列制裁黑名單

2021/04/09 09:51   

美商務部8日將中國7個超級電腦實體列入經濟制裁黑名單。（美聯社檔案照）

〔即時新聞／綜合報導〕美國商務部工業與安全局（BIS）8日在官網公告，將中國7個與超級電腦有關的實體列入經濟制裁黑名單，美方認為，超級電腦對於開發核武和高超音速武器而言相當重要，要防止中國利用美方技術破壞穩定的軍事現代化。

美國商務部長雷蒙多（見圖）聲明，商務部將運用職權防止中國利用美國的技術，破壞穩定的軍事現代化。（路透檔案照）

美商務部官網宣布加入黑名單的7個中國超級電腦實體，分別位於天津飛騰信息技術有限公司、上海集成電路技術與產業促進中心、深圳市信維微電子有限公司、中國國家超級計算濟南中心、中國國家超級計算深圳中心、中國國家超級計算鄭州中心、中國國家超級計算無錫中心。

美國商務部長雷蒙多（Gina M. Raimondo）聲明，對於包括核武、高超音速武器在內的許多現代武器與國安系統發展，超級計算能力相當重要，商務部將運用職權防止中國利用美國的技術，破壞穩定的軍事現代化，此次列入黑名單的7個超級電腦實體符合美國《出口管理條例》744.11節所列的實體清單標準。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3494126

馬龍

被當眾強姦 豪門女企業家強力反擊中共「希望之星」官員

2021/04/14 08:10   

強姦示意圖。

〔即時新聞／綜合報導〕中共官場爆醜聞，湖南一名被視為「希望之星」的年輕官員，涉嫌在一場官商會餐的餐會上，當眾強姦與會的海歸女企業家，這名女企業家呼救，有位與會官員只看一眼，就被這名正在強暴她的官員揮走，事後，女企業家反擊，實名在網上舉報遭強暴，引發中國網民熱議，才獲得相關介入調查，目前官司還在審理中。

中國經濟觀察網報導，這名楊姓女企業家出身礦業豪門，她人又在美國獲得學士及碩士學位，回國工作幾年後，出任了家族中數家新能源企業的董事長兼總經理職務，去年3月31日，她應邀出席湖南省郴州市北湖區原團委書記楚挺徵的晚宴，與會人士共10男3女，多位是當地紀監系統官員。

楊女控訴，席間，她去包廂內的茶水間休息，被楚男拖進隔壁包廂，按在沙潑上猥褻，她強烈抵抗獸行並大聲呼救，還被強行脫下褲子，一位參與會餐的男人過來查看，可是楚男對他大喊「別管」，該男即走開，楚男不顧楊女哭喊，繼續趴在她身上繼續強暴她，之後，楊女同伴慌忙趕過來，才讓楚男起身離開。

楊女隔天即向當地的紀監單位提出舉報，但沒立即有下文，再實名向多個單位檢舉，還是未果，她再PO網控訴，立即引爆網路熱議，相關單位介入調查，楚男在4月8日被相關單位帶走調查。

這件醜聞案，一審法院認為，楚男是在「無人且未開燈的包廂內」施暴楊女，不符合「當眾」條件，判楚男強姦罪3年有期徒刑；但兩人都不服，楚男認為他是未盡到該有的關心，且隔天即表歉意，而楊女則強調，楚男是在公共場所當眾強姦婦女，應加重處罰；全案進入二審，尚未判決。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3499007

馬龍