返回列表 發帖

[轉貼] 俄國客機墜毀224人亡(星盤)

本帖最後由 馬龍 於 2015-11-2 11:48 編輯
一架載有224人俄羅斯客機在埃及墜毀
埃及總理辦公室證實,一架載有200多人的俄羅斯客機在西奈半島中部墜毀。
這架空中客車A321剛從位於紅海度假勝地沙姆沙伊赫起飛前往聖彼得堡的途中。
機上有217名乘客,7名機組成員。機上的大部分乘客都是俄羅斯遊客。
俄羅斯聯邦航空運輸機構Rosaviatsiya發表聲明說,這架航班編號9268在莫斯科時間10/31周六早上6點51分(格林尼治標凖時間3點51分,)(台北時間早上11:51A.M.)從埃及紅海度假勝地沙姆沙伊赫(Sharm el-Sheikh)飛,原定於莫斯科時間中午12點10分抵達俄羅斯的聖彼得堡。
埃及總理辦公室證實,一架載有200多人的俄羅斯客機在西奈半島中部墜毀。

有關聲明還表示,這架航班在起飛23分鐘後未能與塞浦路斯空中控制人員聯絡,並且從雷達上消失。
俄衛星網引述報道說,俄羅斯飛機的殘骸在西奈半島被發現。埃及安全部隊封鎖了事故現場,並從西奈半島北部的阿里什市派出了大約20輛救護車,以疏散空難死者。

從雷達上消失
早些時候,對這架失聯飛機的命運有不同的報道。
俄新社曾引述俄羅斯聯邦航空運輸局的消息人士稱,這架客機是在塞浦路斯地區從雷達屏幕上消失的。還有報道說,該航班曾在土耳其上空出現。
不過,俄新社隨後又報道說,飛機起飛後23分鐘在埃及上空失聯。
這架客機隸屬科加雷姆(Kogalymavia)航空公司的航班,原本從埃及的沙姆沙伊赫飛往俄羅斯的聖彼得堡,客機的機型是空客A321型。
科加雷姆航空公司是俄羅斯的一家航空公司,主要飛行俄羅斯的國內航班。該航空公司成立於1993年5月,
總部設在秋明州的科加雷姆。
(撰稿:蕭爾/李文 責編:蕭爾)

以上轉載於BBC中文網:
http://www.bbc.com/zhongwen/trad ... an_airliner_missing
星星能知天下事

本帖最後由 laura 於 2015-10-31 16:52 編輯

Russian airliner has crashed in central Sinai with more than 200 people on board, the office of Egypt's prime minister has confirmed.

The Airbus A-321 had just taken off from the Red Sea resort of Sharm el-Sheikh, on its way to the Russian city of St Petersburg.

There were conflicting reports about the fate of the plane, some suggesting it had disappeared over Cyprus.

Most of the passengers are said to be Russian tourists.

The plane was operated by the small Russian airline Kogalymavia, based in western Siberia. Latest reports say it was carrying 217 passengers and seven crew.

A "Russian civilian plane... crashed in the central Sinai", the office of Egyptian Prime Minister Sharif Ismail said in a statement.

It added that Mr Ismail had formed a crisis committee to deal with the crash.

The Russian aviation authority Rosaviatsiya said in a statement that flight 7K 9268 left Sharm el-Sheikh at 06:51 Moscow time (03:51 GMT) and had been due into St Petersburg's Pulkovo airport at 12:10.

The authority added that the aircraft failed to make scheduled contact with Cyprus air traffic control 23 minutes after take-off and disappeared from the radar.

A centre to help relatives of the passengers has been set up at Pulkovo airport, Tass news agency quoted St Peterburg city officials as saying.
Share this story About sharing


以上兩則新聞轉載於:
http://www.bbc.com/news/world-middle-east-34687139
星星能知天下事

TOP

俄新社:俄籍失事客機乘員全數罹難
中央社中央社 – 2015年10月31日 下午8:39
(中央社莫斯科31日電)俄羅斯新聞社(RIA Novosti)報導,在埃及西奈半島中部失事的俄羅斯科加雷姆航空客機,機上224人全數不幸罹難,無人生還。
這架原預定從埃及夏姆錫克前往俄羅斯聖彼得堡的班機,載有7名機組人員以及217名乘客,共224人,其中17名是孩童。
俄新社最新消息指出,已確定機上人員皆已罹難,沒有生還者。1041031


以上新聞轉載自YAHOO奇摩新聞:
https://tw.news.yahoo.com/%E4%BF ... B%A3-123901915.html
星星能知天下事

TOP

返回列表