馬龍

狂歡結束了？中國互聯網裁員潮 業界觀察指向「資本泡沫收緊」

2021/12/13 08:20   

中國互聯網爆裁員，被指根源是資本泡沫緊收。（法新社）

〔即時新聞／綜合報導〕中國互聯網在走過20年的黃金歲月之後，如今正爆裁員潮，在中共當局嚴控網路到如今的反壟斷，裁員潮從小公司漫延到行業巨頭，這些行業巨頭且不斷分拆，並增加實體業務，以符合當局的要求，據業界觀察，懷疑互聯網的泡沫正在破裂，且一切的源頭來自「資本泡沫收緊」。

中媒《經濟觀察報》從中共監管及反壟斷角度出發報導，指互聯網裁員潮已從小公司漫延到業界巨頭，這巨大的裁員潮宣告互聯網20年「資本與熱錢湧入的狂歡史」即將結束。

報導指出，過去由於熱錢大量湧入，造成諸多大廠盲目擴張，甚至有些根本還不清楚要做什麼，就急著搶佔資源成立公司或部門，招一堆沒事幹的員工，如今，整個資本緊縮，這些外圍部門或萎縮業務部門就要被裁員，如字節跳動的房產、愛奇藝的短視頻、百度的電商…等，這也是行業「從狂熱走向理性的過程」。

報導把互聯網泡沫破裂根源來自向資本泡沫收緊，而這一切是中共領導人習近平日前提出的十四五規劃，特別是要求經濟「脫虛向實」、強化監控金融及反壟斷政策有關。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3766576

馬龍

中國慣用「脅迫性」經濟 G7表擔憂

2021/12/13 07:56   

英國外交大臣特拉斯表示，七國集團對中國的脅迫性經濟政策感到擔憂。（法新社）

〔財經頻道／綜合報導〕英國外交大臣特拉斯週日（12日）表示，七國集團（G7）主要工業化國家對中國的「脅迫性」經濟政策感到擔憂。

特拉斯在利物浦舉行的G7新聞發布會上說：「在本週末的會議上已經明確表示，我們對中國的脅迫性經濟政策感到擔憂」。「我們想要做的是建立志同道合、熱愛自由的民主國家的投資與經濟貿易範圍」。

北京過去十年中，承諾使用貸款、基礎設施項目和其他經濟措施作為外交政策工具，擴大此類經濟工具的範圍，以胡蘿蔔與巨棒等限制貿易、鼓勵民眾抵制和切斷旅遊業等措施懲罰破壞其領土主張和外交政策目標的國家。美國及其盟國也被迫對限制貿易、投資和金融交易等脅迫性經濟政策做出反應。

特拉斯在週六（11日）才表示，西方及其盟國需要團結起來反對威權主義，因為對來自俄羅斯和中國的威脅表示擔憂。 在英格蘭西北部利物浦舉行為期兩天的世界上最富有國家的外交部長聚會，本次是英國擔任主辦。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3766400

馬龍

政治藍天！北京冬奧管制 華北重工業「躺平」到3月

2021/12/12 21:59   

為了不讓空汙影響北京冬奧，傳出中國要求北方地區重工業停工到明年3月。（示意圖，美聯社）

〔財經頻道／綜合報導〕北京冬奧即將在明年2月4日登場，為了展現藍天白雲好時光，一份管制措施在網路傳開，中共通令華北、淮北、華西等重汙染地區所有重工業，從明年1月1日起關閉至3月8日，有工廠宣布從12月初停產放假，直接停工到3月，企業、員工哀嚎。

綜合中媒報導，中國政府以實現碳中和為由下達指令，要求華北、淮北、華西等重汙染地區所有重工業，自明年元旦起停工至3月8日。被點名區域有河北唐山、天津、石家庄、張家口、承德；山東濟南、威海、濰坊；山西太原、大同、長治，以及河南洛陽、鄭州等地區。

遭要求停工的產業悲嘆，該來的終於要來了，直言重工業是製造業供應鏈的一環，也是一些出口製造業下游的供應商，停工時間這麼長，對外貿出口不是好消息。

更慘的是，中國網路盛傳，有些地方政府為討好中南海，已經開始進行交通運輸管控，有的管控長達半年，因上游工廠提前停工，下游工廠也面臨「巧婦難為無米之炊」困境，有工廠只好從12月開始放假，一路「躺平」到明年3月。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3766465

馬龍

前人大官員驚爆 金融是中國經濟大雷 明年還有雷會炸開

2021/12/13 23:06   

中國前人大官員表示，金融是中國經濟大雷，導火線是房地產泡沫破裂，預期明年還有雷會炸開。（美聯社資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕中國經濟最大雷區在哪？前人大財經委副主任委員賀鏗驚爆，中國經濟不穩的總根源是金融不穩，而導火線是房地產泡沫破裂，而且房地產債務極高，又與銀行及地方政府交集，增加「拆彈」困難。他預測，明年不可避免還會有「雷」會炸開，建議政府不要在5G商用化花太多錢，也不贊成半導體產業無序擴張，應以保障基本民生、保工資、保運轉為優先事項。

中國中央經濟工作會議上週五落幕，會議為中國明年經濟工作定調指路，在「穩」字當頭下，反而凸顯不穩之處。

對此，前人大財經委副主任委員的賀鏗接受路透社書面專訪表示，在他看來不穩的總根源是金融不穩，其導火線可能是房地產泡沫破裂。

賀鏗說，中國的房地產低等級商品房總量過剩，商品房空房率不低於20%，所以去庫存問題很嚴重；而且房地產行業的債務量太大，又與銀行和地方政府交集，大大增加「拆彈」困難，以至於經濟會議強調必須遏制新增地方政府隱性債務。

賀鏗示警，經濟工作會議所稱的「精準拆彈」相當惹眼，以及落實各方責任和壓實企業主體責任，在在隱含2022年不可避免還會有「雷」要爆出來，所以責任一定要明確。

他以恆大為例，在壓實企業主體責任的同時，廣東省及時介入，就是要把爆炸破壞力控制在最小範圍內。

至於明年經濟要留意需求收縮、供給衝擊、預期轉弱等三重壓力一事，賀鏗則說，需求收縮是就業不充分和收入增長緩慢造成的，若不解決，中國經濟不可能順利恢復到健康發展水平。

有關超前開展基礎設施投資，賀鏗則不以為然，他說，去年我說過不識時務的話，不贊成新基建，也建議暫時不要在5G商用化花太多錢，一是投入太大，動輒幾千億；二是暫時沒有多大用處，「我們離工業互聯網時代還相當遠」。

賀鏗稱今年還是要不識時務，他對晶片產業的無序擴張很不贊成，呼籲中國政府應照顧好群體就業，落實紓困政策和保障基本民生，以及保工資、保運轉。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3767601

馬龍

浙江淪疫 20家上市公司停工

   

中國浙江省目前武漢肺炎疫情嚴峻，圖為該省瑞安市醫護人員十四日在一處高速公路出口為民眾進行病毒核酸檢測。（路透）

2021/12/15 05:30

Omicron強襲 天津廣州相繼失守

〔編譯周虹汶／綜合報導〕全球武漢肺炎疫情在最流行的變種病毒「Delta」及上月從南非竄出的高傳染力變異株「Omicron」加乘下持續升溫，世界各國紛紛加強疫苗施打等防疫工作，南韓卻在十四日迎來九十四人病死的當地新高紀錄，重症與不治者逾半未接種疫苗。中國也持續淪陷，繼十三日確認天津市驗出首例Omicron感染者，廣州市十四日也通報一例該毒株引發的境外移入患者。英國則傳出全球首起Omicron死亡病例。

中國國家衛生健康委員會十四日公告，全中國十三日新增七十六例確診，其中廿五例來自境外、五十一例為本土，後者有四十四例在浙江省，包括紹興市卅八例、寧波市四例、杭州市二例。天津市衛健委主任顧清表示，天津病例由歐洲入境時測得正常體溫且申報無異常，九日方驗出病毒核酸陽性反應，為無症狀感染者。廣州病例則是上月廿七日由國外入境的越秀區六十七歲男子，本月十一日解除隔離後搭機返鄉進行居家隔離，隔天採樣驗出病毒核酸陽性反應，十三日凌晨正式公告。

浙江為中國出口產品製造重地

重災區浙江省六日出現近期確診首例以來，迄今已累計達二一三例，做為中國出口產品製造重地，疫情嚴峻區域目前至少廿家上市公司停工，數十萬居民隔離或行動受限，國內航班陸續停飛。當地原本民營經濟活躍，國內生產毛額（ＧＤＰ）佔全中國近六％，紹、寧、杭三市去年經濟總輸出更佔全省五成以上。

英國通報Omicron首例死亡

英國在十一月二十七日出現Omicron首例，正逐漸取代Delta成為主流病毒株。英國首相強森（Boris Johnson）十三日視察疫苗接種站時表示，英國至少有一人在感染Omicron變種病毒後死亡，將展開疫苗追加劑接種計畫。挪威十三日新增九五八起Omicron病例，其中四七二例來自首都奧斯陸，當局祭出進一步防疫措施。丹麥則在十三日宣布，將儘速安排四十歲以上民眾於第二劑施打過後四個半月追加第三劑疫苗。

南韓單日94死 多未接種疫苗

在Delta變異株肆虐下的南韓疫情也令人憂心，十三日新增確診五五六七例，單日九十四人不治、九○六人重症均創新高。衛生當局指出，重症及死亡病例持續增加的主因為未接種疫苗者傳播病毒，重症和病歿案例分別有五一．二％、五三．九％沒打疫苗，統計發現未接種者染疫死亡率比完全接種者高出四至五倍。

https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1490183

馬龍

中企已經玩完了 資產管理業者：3年內將被美國下市

2021/12/16 07:57   

美國資產管理公司TCW Group表示，由於美國和中國的緊張關係持續升高，中國在美上市企業已經「玩完」了，未來3年將會被美國資本市場阻絕在外。圖為日前宣布自紐交所下市的中國叫車平台滴滴出行。 （資料照，路透）

〔編譯盧永山／綜合報導〕美國資產管理公司TCW Group表示，由於美國和中國的緊張關係持續升高，中國在美上市企業已經「玩完」（game over）了，未來3年將會被美國資本市場阻絕在外。

　TCW 新興市場主權研究部門總經理駱文格（David Loevinger）15日接受CNBC節目訪問表示：「對於在美上市的許多中企而言，基本上已經玩完了，這是1個已經持續20年的問題（指中企接受美國查帳），我們一直沒法解決。」

　美國證券交易委員會（SEC）本月稍早宣布，在美國交易所上市的中企必須披露其是否由政府實體擁有或控制，並提供審計檢查證據，否則美國交易所有權勒令他們下市。

　新規定是執行美國國會去年通過的《外國公司問責法》，確保外國企業，尤其是中國企業，遵從美國的法規，SEC要求外企連續3年接受美國「上市公司會計監督管理委員會」（PCAOB）查帳 ，否則可能會被勒令下市。

　駱文格表示，基於當前美中2國政府之間的不信任，以及雙邊關係不可能很快改善，未來幾年根本沒法解決這個問題，「因此，到2024年，大部分的在美上市中企都會下市，而且都會回去香港或上海上市」。

　中國叫車平台滴滴出行本月初宣布將從紐約交易所下市，並將轉往香港上市，距離該公司在紐交所上市才不到6個月時間。除了滴滴出行，中國許多在美上市網路公司，已經採取在香港雙重上市的行動，包括阿里巴巴、京東、百度、網易等。

　駱文格說：「滴滴出行宣布下市，使我們來到轉捩點，我不認為中國政府會允許美國監管機構不受約束地取得中企的內部審計文件，如果美國監管機構無法取得這些文件，他們也無法保護美國市場免於中企詐欺。」

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3770068

馬龍

馬龍

剛剛  · 

分享對象：所有人

中南海內鬥方酣，一時之間還分不出勝負，鬥爭將會持續到明年一整年，生死決鬥！不是你死，便是我亡！改朝換代即將發生！大戲上場，敬請期待！

馬龍

中國房地產拉警報 波及鋼鐵業等相關產業

2021/12/20 06:17   

首次上稿 01:24<br>更新時間 06:17

中國恆大集團等多家房企的債務危機，已蔓延至中國產業引擎的另一重要命脈—鋼鐵業，甚至開始波及水泥、玻璃和家電等產業。圖為河北省唐山市的鋼廠。（路透檔案照）

〔編譯盧永山／綜合報導〕路透19日報導，中國恆大集團等多家房企的債務危機，已蔓延至中國產業引擎的另一重要命脈—鋼鐵業，甚至開始波及水泥、玻璃和家電等產業，對中國決策人士不啻為一大警訊。

鋼鐵業雇用大量員工，且支持龐大的供應鏈，是中國經濟良窳的重要指標，鋼鐵業景氣若出現波動，將對中國經濟產生重大衝擊，水泥、玻璃、家電易受到需求下滑的影響。房地產相關部門是中國經濟的最大支柱，佔今年中國國內生產毛額（GDP）的28％。

由於中國政府對債台高築的房企祭出更嚴格的借貸規定，房企已縮減投資來保留現金。隨著營建活動的需求降溫，中國鋼鐵價格已從今年稍早的紀錄高點回落，導致鋼鐵股股價受到重創，因營建活動佔中國鋼鐵需求的一半以上。

北京一家鋼鐵交易商表示：「我們通常會在冬天以相對低價儲備鋼材，然後在新年假期結束消費恢復後賣出，但今年我們沒有那麼做，因為明年房地產市場仍有不確定性，未來6到12個月情況預料不會完全反轉。」

鋼鐵製造商在今年前3季是中國經濟表現最好的產業之一，28家主要上市鋼企的合計淨利超過1060億人民幣，較去年同期增加174％。但中國鋼鐵業的榮景已經結束，中國龐大的建築業陷入癱瘓，正引發全國營建活動的萎縮。

中國前100大城市11月的餘屋量創下5年新高，今年9月至11月，水泥生產較去年同期減少16％；預計到2022年，房屋需求將進一步下滑，衝擊下游的家用產品製造商。中國政府產業諮詢機構冶金工業規劃研究院指稱，今年中國鋼材需求將下降4.7％，明年再下降0.7％。

匯豐銀行亞洲經濟研究聯合主管范力民（Frederic Neumann）表示，房地產業過去20年來一直是中國經濟的引擎，但由於營建活動仍將低迷一段時間，中國經濟成長力道無可避免將下滑。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3774092

馬龍

救市救房陷兩難 中國人行降短期LPR

2021/12/21 05:30   

中國人行昨調降1年期貸款市場報價利率0.05個百分點至3.8％。 （彭博）

攸關房貸 5年期LPR未調整

〔編譯魏國金／綜合報導〕中國人民銀行昨調降一年期貸款市場報價利率（LPR）○．○五個百分點至三．八％，這是二十個月以來人行首度調降中國重要的借貸利率，顯示中國政府力圖提振因房市重挫、能源短缺與民間消費疲軟而導致搖搖欲墜的經濟動能；分析人士認為，這次調降一年期的LPR、但五年期LPR按兵不動，代表中國陷入既要救市又怕房產泡沫復燃的兩難窘境。

彭博報導，中國人行本月初甫調降銀行準備金率，釋出廉價長期資金一．二兆人民幣至金融系統，而二十日的最新動作，顯示中國企業能以略低的利率借貸，再次突顯政策轉向寬鬆，達成明年求取穩定的經濟目標；至於與房貸有關的五年期LPR則維持四．六五％不變。

澳盛銀行資深中國策略師刑兆鵬說，「這次調降強化了我們的觀點，亦即在經濟逆風迫在眉睫之際，中國當局對降息的可能性越來越開放」；他推測，人行此舉可望明年起減少中企每年八百億人民幣利率負擔，約有一六○兆人民幣貸款緊盯一年期LPR。

瑞穗銀行首席亞洲外匯策略師張建泰指出，調降LPR顯示中國經濟的下行壓力增加，以及中國人行亟欲支撐增長的意圖；法國興業銀行報告說，「小降一年期LPR顯示人行日漸鴿派的政策立場，迄今每一行動似乎微不足道，但這只意謂必須進行更多調降」。

中國人行上週矢言，將保持流動性合理充裕，促進企業綜合融資成本下降。龍洲經訊分析師何暐說，「我們處於寬鬆週期的訊號明顯」；他預測，人行將在明年上半年下調政策利率，或中期借貸便利與七天期逆回購操作利率。

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1491282

馬龍

全球最大主權基金宣布撤資中國雲南白藥 原因是「不道德」！

2021/12/23 05:55   

中國製藥公司雲南白藥因為使用和銷售瀕危物種穿山甲的身體部位，挪威主權基金決定撤資。（法新社）

首次上稿 12-22 21:51
更新時間 12-23 05:55

〔即時新聞／綜合報導〕全球最大主權財富基金「挪威主權基金」（Norway wealth fund）近日宣布，將撤資中國製藥公司「雲南白藥」（Yunnan Baiyao），原因是因為該公司使用瀕危物種身體部位來製藥，直言此舉「不道德」。

根據《路透》報導，本月21日，挪威主權基金宣布將從中國雲南白藥撤資，原因是該公司使用和銷售瀕危物種穿山甲的身體部位，這種行為相當不道德。據悉，目前該基金持有雲南白藥0.11%的股權，截至2020年底為止，價值為2300萬美元（約新台幣6.4億元）。該基金並未說明撤資具體時間，雲南白藥對此也還未有回應。

資產額高達1.4兆美元（約新台幣39兆元）的挪威主權基金，為目前世界上最大的投資者之一，該基金遵循挪威議會提出的道德規範，不得投資生產核武、菸草和軍武相關產品的公司。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3777287