馬龍

中國通過外商投資法 商界憂成「外資陷阱」

---

2019-03-16 06:00

在美中貿易戰壓力下，中國兩會週五迅速通過「外商投資法」，試圖安撫和解決美國強迫技轉控訴。圖為一名生產線工人在中國安徽省一家電子零組件廠檢查手機零組件。（美聯社檔案照）

台港澳資適用

新法含國安審查 陸委會籲勿影響台商

〔編譯楊芙宜／綜合報導〕中國全國人大會議週五通過「外商投資法」，自二○二○年起實施；中國國務院總理李克強表示，台灣、香港和澳門的投資比照適用。該法於最後一刻新增中國官員不得洩漏商業機密的智慧財產保密條款，試圖安撫和解決美國在強迫技轉方面的控訴，被視為在美中談判關鍵問題上妥協，為美中達成貿易協議鋪平道路。

美商會：條文籠統 仍可能遭官方「任意解讀」

不過，外商團體疑慮未解，中國美國商會聲明，新法缺乏細節，對外資廣泛保護可能被具體行業監管規範推翻，持續置外商於不利地位；且有關中國「國家安全審查」的條款規範廣泛，可讓官方基於安全理由在特定領域排除外商，也令人擔憂。

中國新法讓政府審查損害、影響「國家安全或公共利益」的外企，被批為隱藏「地雷」，可讓北京任意干涉投資。台灣陸委會昨晚呼籲，中國勿以「國家安全」審查方式影響台商投資經營。

外商並擔心，新法原則性規範的條文籠統含糊，可能被中國官方任意解讀，未來在制訂施行條例和細則時予以推翻，或被加入隱藏障礙，反成為「外資陷阱」。中國「外商投資法」僅四十二條，而二○一五年中國商務部首版草案多達一七一條。

美官員：中方應拿出具體實施政策而非承諾

美國華府部分官員質疑，若中國不改變由政府主導的產業政策，強迫技轉就不會停止。美中貿易全國委員會中國區事務副會長彭捷甯（Jake Parker）也表示，美企不會再對中國政府潛在經濟改革的承諾信以為真，大家希望見到的是特定政策的具體實施，而非未來行動的承諾。

中國「外商投資法」從去年底開始，不到三個月時間完成審議，被視為對和美國的貿易談判遞出橄欖枝。該法將取代外資三法「中外合資經營企業法」、「外資企業法」、「中外合作經營企業法」，明年起成為中國規範外資的基礎性法律。

新法納官員保密條款 回應美方強迫技轉控訴

新法最終版加入一項條文，規定行政機關人員對職責履行過程中獲悉的商業秘密不得洩漏，否則可能被追究刑事責任。該法並標榜賦予外企與中國國企相同地位，實施「負面清單」管理制度，即在清單外行業將開放；但中國不對外資開放或需特定許可的領域多達四十八項，涵蓋教育、新聞、廣電媒體、石油天然氣、非再生能源汽車等。

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1274448

馬龍

李克強坦承：中國經濟 遇到新下行壓力

---

2019-03-16 06:00

中國國務院總理李克強。（法新社）

「政府要過緊日子」

〔編譯楊芙宜／綜合報導〕中國國務院總理李克強週五在全國人大會議閉幕後記者會上坦承，「中國經濟確實遇到了新的下行壓力」，中國政府應對關鍵是減稅降費，且將「刀刃向內」，政府要過緊日子，以因應大幅減稅的財政支出；中國今年還可使用額外貨幣政策來支持經濟成長。李的說法暗示，中國人民銀行可能以降息、降準來應對經濟降溫的困境。

中國人行可能續降息、降準

李克強昨日記者會長達二小時卅五分，為二○一三年上任以來最久，他回答十八個問題，十二個和經濟相關，反映外界關切中國經濟下行現況。李克強坦言，中國經濟面臨新的下行壓力，也明確表態北京「經濟維穩」決心、不會讓中國經濟成長率滑出「六％至六．五％」區間。但此目標仍低於去年的六．六％。

李克強表示，會續推減稅降費、簡政，培育新動能、放寬市場准入，營造公平競爭環境措施；今年預計調降企業增值稅和社保費率，減稅降費近二兆人民幣（約九．二兆台幣）。中國今年減稅規模大於去年的一．三兆人民幣。

李克強指出，中國政府今年提高預算赤字率○．二個百分點至二．八％，但還很不夠，因此政府要過緊日子，不僅要壓縮一般公共預算支出，且增加特定金融機構和國企上繳利潤，收回長期拖延資金，約可籌集一兆人民幣。

瑞銀、渣打及牛津經濟公司等國際機構估算，納入一般公共預算的政府性基金收支後，中國今年實際預算赤字率可能達到六．二％至六．六％，遠超過國際警戒線三％。

紐約時報報導，中國經濟放緩的衝擊擴大，不只工廠、建築工地的藍領勞工失業，白領勞工也遭裁員降薪，京東商城、滴滴出行等大企業也未能倖免。據研究機構環球資源夥伴調查，中國科技公司、房地產開發商及其他大型民企近幾月來裁員高達三十％。

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1274449

馬龍

人民幣存款餘額 近5年新低

---

2019-03-16 06:00

人民幣存款餘額創近5年新低。（資料照）

〔記者陳梅英／台北報導〕人民幣存款直直落，據中央銀行統計，二月底人民幣存款餘額二八一四．○四億元，月減八十八．六一億元或三．○五％，不僅連續五個月下滑，且創近五年新低，減幅更是歷史新高。

央行指出，二月底外匯指定銀行（ＤＢＵ）人民幣存款餘額二四八七．三二億元、月減八十八．二七億元或三．四三％；國際金融業務分行（ＯＢＵ）存款餘額三二六．七二億元，月減○．三四億元或○．一％，合計二八一四．○四億元。

央行官員說明，ＤＢＵ人民幣存款餘額大減有四大原因，包括：壽險公司匯出人民幣投資國外債券；投信在二月有一檔新募集人民幣基金；國際債券新募一檔人民幣新債，規模約一．五億人民幣；台商定存到期不續存，兌回新台幣。

至於市場是否不看好人民幣？央行官員指出，二月中國股市上漲，但人民幣僅微升○．三三％，目前市場對人民幣多空看法仍分歧；另一方面，資金運用管道也變多，人民幣存款利率不那麼吸引人時，投資基金收益比存款好，投資人自然會把資金從定存轉移到其他投資標的。

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1274455

馬龍

中國總理願意承認？這個非常不簡單哦！死鴨子嘴硬的國家。

可見，中國的內外情勢已經非常嚴重了，已經來到臨界點了。

再來臨門一腳，就崩潰了！加油啊！

（流浪占星師 馬龍 3-16-2019）

李克強坦承：中國經濟 遇到新下行壓力

2019-03-16 06:00

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1274449

馬龍

您手中還有人民幣嗎？

別鬧了，快賣啊！

慢了點，再過一段時間，拿來擦屁股都嫌硬哦！

（流浪占星師 馬龍 3-16-2019）

人民幣存款餘額 近5年新低

2019-03-16 06:00

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1274455

馬龍

馬龍

1 分鐘 · 

中共中央正在降息降準要救市，但是，小弟馬龍我要看看是你李克強、習近平的15兆能量大，還是星體的能量大？

馬龍

保險業海外投資、匯損雙創新高

---

2019-03-19 06:00

保險業近五年海外投資情況

〔記者陳梅英、高嘉和／台北報導〕金管會主委顧立雄週三將赴立法院報告「如何強化保險業國外投資匯兌風險控管」，根據報告內容，因台灣長期處於低利率環境，保險業截至今年一月國外投資總額飆高到十六．七三兆元，約佔整體資金二十四．五八兆元的六十八％，續創歷史新高；而因去年新台幣貶值，壽險業匯損更達二三二三億元，也創下歷史新高。

根據金管會資料，前年新台幣升值七．五三％，保險業匯損一七六一億元，去年新台幣貶值二．九七％，匯損達二三二三億元，創歷史紀錄；壽險業者分析，避險成本增加是造成去年匯損創高主因，壽險業最常使用的避險工具是換匯避險（currency swap）及境外NDF（無本金遠期外匯），當利差越大、Swap成本越高，去年Swap換匯交易成本大漲逾一倍，而這些避險成本是要不回來的。

報告指出，保險業前年獲利一三一一億元、去年也有九八九億元，但是匯兌損失及成本對保險業來說已是一場惡夢。

金管會分析，保險業國外投資比重高，主因是國人向來喜好投保高儲蓄性質保險商品，去年儲蓄型保險商品新契約保費收入占比達五十四．三％；因高儲蓄性質保險商品多採躉繳或短年期限期繳費設計，造就新契約保費收入大量成長，也形成保險業資金去化壓力。

另外，台灣自二○○一年降息以來，除二○○八年金融海嘯前曾升息到三％以上， 長期處於低利率環境，也推升保險業投資海外佔比一路飆高，五年來保險業投資海外金額從八兆餘元到今年一月已倍增到十六．七三兆元。

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1275139

馬龍

全球經濟成長放緩 美Fed估不再升息

---

2019-03-19 06:00

美國通膨溫和，分析師預期美Fed週三的貨幣政策會議結束後將按兵不動，圖為美國紐約時代廣場上的商家。（法新社）

〔編譯盧永山／綜合報導〕分析師預期，美國聯準會（Fed）在週三的貨幣政策會議結束後將按兵不動，基準利率維持在2.25%至2.5%之間，主要因為全球成長放緩，美國通膨溫和；他們也預期，Fed決策人士將把今年預測的升息次數，由去年12月預估的2次再度調降。

Fed主席鮑爾2月在國會的聽證會上表示，由於能源價格滑落，預期至少一段時間內，美國通膨率會進一步低於Fed設定的2%目標。

「可能今年都不升息」

Fed其他決策官員對於升息也抱持謹慎態度，認為今年可能只升息1次，或是根本不升息。

紐約聯邦準備銀行總裁威廉斯本月稍早指出，預期今年經濟成長將顯著放緩。亞特蘭大聯邦準備銀行總裁波斯提克（Raphael Bostic）和費城聯邦準備銀行總裁哈克（Patrick Harker）均預期，今年只會升息1次。

舊金山聯邦準備銀行總裁戴利（Mary Daly）則說，如果經濟成長率來到預期的2%，而通膨率只有1.9%，同時沒有物價上升以及經濟成長加速的感覺，今年就不存在升息的理由。

期貨市場預期，今年Fed不 會升息，有些投資人甚至預期，在未來10個月內，Fed有三分之一的機率倒轉政策方向，開始調降利率。

期貨市場預測會降息

但部分經濟學家認為，這種情況不可能發生，因美國失業率持續下跌，終將推高薪資水準，美國通膨最快在今年夏天就會回升，迫使Fed採取行動。

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1275157

馬龍

壽險錢進海外怪利率低 央行駁斥

---

2019-03-21 06:00

金管會主委顧立雄（左）昨赴立法院財委會專題報告，中央銀行副總裁嚴宗大（右）也列席備詢。

〔記者陳梅英／台北報導〕保險業錢進海外創高，造成避險成本增加、匯損連年創高，外界質疑是國內利率太低，逼迫壽險資金到海外尋找投資標的；中央銀行副總裁嚴宗大昨反駁，關鍵是台灣壽險業海外投資比重是全球最高，以其他國家利差為例，台灣利差並沒有比較低。

金管會主委顧立雄昨赴立法院財委會就「如何強化保險業國外投資匯兌風險控管」專題報告，嚴宗大也列席備詢。立委賴士葆引述金管會報告質疑，台灣除金融海嘯前利率一度逾三％，長期處於低利環境，逼迫保險業往外尋找高投報率標的，「這句話就是打槍央行」。

海外投資比重全球最高才是關鍵

嚴宗大回應，台美利差大多在一％左右，即使去年一度因美國十年期公債利率飆漲，造成利差擴大至二％以上，但其他國家十年期公債利差，法國僅○．四％、瑞士負○．三六％、德國○．○九％、荷蘭○．一八％、日本負○．○五％；台灣並沒有比較低。

央行去年曾分析，壽險業資金外逃真正原因應是資產負債期限錯置問題，這又與國內缺乏壽險業所需的長期投資工具有關。

金管會主委顧立雄也認為，台灣壽險業新保費每年以三．五兆規模成長，以台灣這麼小的經濟體，無法完全吸納這麼多資金，保險業只好往外投資。

立委郭正亮指出，日本保險業投資海外比重僅廿一．六％、韓國八．三％、美國約十二％，台灣卻超過六十八％，根本是「高到不正常」；顧立雄回應，金管會將先針對與台灣經濟結構相近的韓國保險業進行研究，並瞭解各國對壽險業海外投資規範，三個月內提出報告。

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1275689

馬龍

續彈鴿調！央行宣佈利率連11凍 重貼現率維持1.375％

---

2019-03-21 16:51

續彈鴿調！央行宣佈利率連11凍，重貼現率維持1.375%（資料照）

〔記者陳梅英／台北報導〕中央銀行今天召開今年第1季理監事聯席會議，宣佈利率「連11凍」維持不變，重貼現率仍為1.375%、擔保放款融通利率1.75%、短期融通利率3.625%，並下修今年經濟成長率至2.13%。

央行從2016年第3季起至今已經連續11季維持重貼現率不動，去年台灣出口創新高，上半年經濟表現一片看好，原本外界預期有機會升息，但央行基於美中貿易戰態勢不明，仍維持利率不動，今年在全球經濟成長趨緩下，連「14凍」也不無可能。

央行指出，今年以來全球經貿活動預期放緩，加上受到上年基期因素影響，今年台灣出口將走緩，惟國內經常性薪資續有增加，政府推出刺激消費措施，民間消費可望穩定成長；政府積極推動前瞻基礎建設及台商回台投資，預期公、私部門投資將持續成長。

在內需帶動下，央行預期今年經濟成長率將逐季回溫，但下修今年經濟成長率至2.13％，相較於去年第4季央行預估今年經濟成長率2.2%，下修0.7個百分點。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/2734550