馬龍

司馬觀點：英國人的認同感（江春男）

2014年09月17日 

 

更多專欄文章

蘇格蘭很樂意和英格蘭分手，但又擔心教育、就業、醫療、福利和養老金受影響，感情上說離開，理智卻說留下，拿不定主意。大不列顛曾有光輝的歷史，它的終結會令人傷感，但蘇格蘭人對此沒有多大的眷戀。

---

已成獨立運動典範

首相卡麥隆趕赴蘇格蘭，他說倘若這個國家離去，他將會心碎。不過，他在蘇格蘭的聲望很低，他們對這些南部的富家大少爺，這些巧舌如簧、少不更事又自鳴得意的年輕政客，從來沒有好感。 
保守黨天天擔心政府破產，一向主張刪除公共支出、減少社會福利，這一點剛好與蘇獨的立場相反，蘇獨傾向北歐國家的經濟社會模式，與西敏寺政策南轅北轍。卡麥隆是媒體和金融界寵兒，對北部人有莫名其妙的優越感，蘇格蘭人已經受夠了。 
蘇格蘭原來是工黨的票倉，保守黨在此簡直沒戲唱。但從80年代以來，有政治抱負的工黨政客都跑去倫敦闖江湖，一旦做了大官就樂不思蜀，工黨人才大量外流的結果，讓蘇格蘭民族黨吸收不少左派和自由派精英，形成獨立公投的主要動力。 
其實，英國公民都有雙重民族認同，蘇格蘭人第一，英國人第二，兩者並不衝突。一般人對蘇格蘭的認同大過英國人，同情支持獨立者佔優勢，聯合王國是一個多民族的國家，它承認蘇格蘭，愛爾蘭和威爾斯也是國家，本質上它是公民國家，而不是五族共和的民族共同體。 
蘇格蘭要求獨立，英國有人反對有人遺憾，但沒有人說薩門是叛徒，罵他是賣國賊，沒有人安給他分裂國家的罪名。當然，這樣文明分離的例子，東西方歷史上均極罕見，即在今日民主歐洲只有幾件。不管公投結果如何，它已建立一個典範，世界各地的獨立運動，多少都會受到它的鼓舞和豈發。 

---

中國官媒搞笑栽贓

許多中國官媒把蘇獨和台獨港獨並列，說它是少數野心政客挾持民意，操縱地方情緒，意圖分裂國家的陰謀，只差沒提背後有美國人搞鬼，否則就更搞笑了。 

http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20140917/36089133/%E5%8F%B8%E9%A6%AC%E8%A7%80%E9%BB%9E%EF%BC%9A%E8%8B%B1%E5%9C%8B%E4%BA%BA%E7%9A%84%E8%AA%8D%E5%90%8C%E6%84%9F%EF%BC%88%E6%B1%9F%E6%98%A5%E7%94%B7%EF%BC%89

馬龍

蘇獨今天公投 全球關注

自由時報 – 2014年9月18日 上午6:11

• 推薦
  135

〔編譯管淑平／綜合報導〕蘇格蘭十八日舉行歷史性的公民投票，決定是否脫離英國獨立。投票前夕，支持獨立、統一的兩派都把握最後二十四小時全力爭取投票意向仍未定的選民支持。投票前最新民調顯示，統派支持度五十二％領先獨派的四十八％，但差距不大，而心意未決選民佔八％到十四％，公投結果勝負難料。

https://tw.news.yahoo.com/%E8%98%87%E7%8D%A8%E4%BB%8A%E5%A4%A9%E5%85%AC%E6%8A%95-%E5%85%A8%E7%90%83%E9%97%9C%E6%B3%A8-221101804.html

馬龍

下載 (229.95 KB)

2014-9-18 18:06

馬龍

沒關係，下次還可以再來！

 

一而再、再而三，聲勢會增長，一旦成功，過了，就是過了！

 

蘇格蘭公投首波結果出爐　53%反獨立

蘇格蘭公投結果將率續公布。法新社

字級：

最小字型預設最大字型

分享到 Facebook分享到 Plurk分享到 Twitter

2014年09月19日08:38 

 

蘇格蘭公投結果公布第一波結果，Clackmannanshire地區已計票完畢，贊成獨立獲16350票，比例為46.2%；反對獨立獲19036票，比例為53.8%。

這次公投共有32選區，結果將會陸續公布。（施旖婕／綜合外電報導）

 

 

http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/international/20140919/472347/%E8%98%87%E6%A0%BC%E8%98%AD%E5%85%AC%E6%8A%95%E9%A6%96%E6%B3%A2%E7%B5%90%E6%9E%9C%E5%87%BA%E7%88%90%E3%80%8053%E5%8F%8D%E7%8D%A8%E7%AB%8B

馬龍

西羅申問題報你知

西羅申問題是英國中央政府放權後衍申的國會問題。（資料照片）

字級：

最小字型預設最大字型

分享到 Facebook分享到 Plurk分享到 Twitter

2014年09月21日00:29 

 

西羅申問題（West Lothian Question）是英國中央政府放權讓蘇格蘭、威爾斯、北愛爾蘭自治後衍申的國會問題。1977年，蘇格蘭西羅申選區的英國國會議員質疑，一旦社福政策讓蘇格蘭自治政府自決，蘇格蘭在中央的國會議員反而無法決定蘇格蘭社福政策，卻可對英格蘭的社福問題投票。

這種窘境也稱「英格蘭問題」，因英國目前僅英格蘭無自治政府，政策皆由中央的國會決定。蘇格蘭、威爾斯等地選出的國會議員，有時變成英格蘭事務的關鍵票。

保守黨想讓「英格蘭的事由英格蘭議員決定」，卻難以定義何為「純英格蘭事務」。工黨也曾推動對英格蘭的地方政府也下放自治權，但失敗。兩黨的作法都牽涉憲改，難以辦到。（國際中心／綜合外電報導）

 

http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/international/20140921/473392/3/%E8%A5%BF%E7%BE%85%E7%94%B3%E5%95%8F%E9%A1%8C%E5%A0%B1%E4%BD%A0%E7%9F%A5

馬龍

司馬觀點：英國沒有反分裂法（江春男）

2014年09月22日 

 

更多專欄文章

蘇格蘭獨立公投沒有過關，但將獲得更多的自治權，對全世界分離運動，都是很大鼓舞。不過，公投一旦過關，英國將喪失3分之1土地，淪為二流國家，面對這種分崩離析的危險，英國展現高度的寬容和理性，其他民主國家也是罕見的。
中國把公投視為獨立陰謀，又和獨立運動不共戴天，對蘇獨只有諷刺和幸災樂禍的份。最有代表性的《環球時報》說，「如果蘇獨成真，卡麥隆將成歷史罪人。即使公投暫時挫敗，會哭的孩子有奶吃，成為英國的政治遊戲規則，這個國家則永無寧日。中國作為歷史複雜種族眾多的國家，肯定玩不起這種遊戲。」
但也有網民藉機諷刺說，「在如此危機下，英國沒有制訂《反分裂法》，沒有將裝甲車開上格拉斯哥街頭，沒有將蘇格蘭首席部長薩門打成英奸賣國賊，更沒有將鼓吹獨立的任何一個公民投入監獄，僅憑這些，大不列顛，你仍然是日不落帝國！」

大國應把權力下放

事實上，「經濟全球化，政治本地化」，已逐漸成為無法阻擋的趨勢，不分民主或權威國家都要面對這個挑戰。民主國家因勢利導，以推行聯邦制或下放經濟財政權力，作為因應。威權國家則以民族主義當作碉堡，以武力鎮壓作為手段，但是追求獨立自由的火種，春風吹又生，滅不絕。 
全世界人口超過1億以上國家，總共有10多個，大部分均採類似聯邦制，地方自治權力很大。普丁大權在握，但俄羅斯採邦聯制；印度和巴西的疆域遼闊，各地區發展不均，要實行民主政治，須權力下放，讓地方在經濟教育稅收方面有更大權力，否則更難以治理。 
中國每天擔心分裂，不敢談憲政民主，主張一黨集權，「全國一盤棋」，緊怕亂，鬆怕散，為了維持大一統的面子，必須拿著民族主義的鐵錘，到處尋找敵人。但要作為正常的大國，早晚要走權力下放這條路。 
余英時最近受訪說，中共今天最可怕的力量是民族主義，其他的完全破產了，這是能夠掀動許多中國人，包括海外中國人，甚至包括某些台灣人，都是拿著中國這兩個字。 
他肯定港人的公民抗命，「港人不能做乖孫子，不然最後會變成奴隸」。他對台灣人的建議是：你不想做共產黨的順民，就「不要掉到那個坑裡去。」 

http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20140922/36100213/%E5%8F%B8%E9%A6%AC%E8%A7%80%E9%BB%9E%EF%BC%9A%E8%8B%B1%E5%9C%8B%E6%B2%92%E6%9C%89%E5%8F%8D%E5%88%86%E8%A3%82%E6%B3%95%EF%BC%88%E6%B1%9F%E6%98%A5%E7%94%B7%EF%BC%89

馬龍

薩蒙德辭職 為10年內再公投鋪路

作者廖?玉╱綜合報導 | 中時電子報 – 2014年9月21日 上午5:50

中國時報【廖?玉╱綜合報導】

蘇格蘭18日的公投拒絕獨立，一手催生公投的蘇格蘭民族黨（SNP）黨魁、第一部長薩蒙德19日宣布辭去領導職，震驚政壇。他的女副手史特金（Nicola Sturgeon）可望接任，成為蘇格蘭政府首位女性領袖，或為10年內再次獨立公投鋪路。

59歲的薩蒙德決定在11月SNP大會上辭去當了20年的黨魁職務，再將第一部長的位子交棒給新選出的黨魁。44歲的史特金是最被看好的接班人，她也從不掩飾自己想成為下一任SNP黨魁與第一部長的野心。

外界揣測，薩蒙德曾說「個人觀點認為」20年內將不會再舉行獨立公投，而他的卸任或許是要讓接班人可不受此說法束縛，可能在為10年內再度舉行獨立公投鋪路。

史特金留著一頭金色俐落短髮，是SNP副黨魁兼第一副部長，16歲加入SNP，29歲決定進入政壇，1999年當選蘇格蘭議會議員。

她認為，前英國首相佘契爾夫人執政時的工業發展政策破壞蘇格蘭經濟，當年的她目睹許多人失業，認為社會缺乏正義，故走上從政之路。她在推動獨立公投的過程肩負重任，她所代表的選區格拉斯哥支持獨立的贊成票達53.5％，在這次公投中是個異數。

https://tw.news.yahoo.com/%E8%96%A9%E8%92%99%E5%BE%B7%E8%BE%AD%E8%81%B7-%E7%82%BA10%E5%B9%B4%E5%85%A7%E5%86%8D%E5%85%AC%E6%8A%95%E9%8B%AA%E8%B7%AF-215043379.html

馬龍

【2019英國大選】蘇格蘭獨立聲浪高漲 脫歐之後強森的燙手山芋

上報

6k 人追蹤

追蹤

麥浩禮

2019年12月14日 下午1:48

p;slkine;cpos:1;subsec:hl-view;uuid:a68e96ec-510b-3cef-a7bb-b3cb62040b98;tar:lineit.line.me" aria-label="Line" class="line ButtonNaked My(0) nofollow O(0) Ov(v) P(0) Pos(r) Va(b) D(ib) rapid-noclick-resp react-button" href="https://lineit.line.me/share/ui?url=https%3A%2F%2Ftw.news.yahoo.com%2F2019%25E8%258B%25B1%25E5%259C%258B%25E5%25A4%25A7%25E9%2581%25B8-%25E8%2598%2587%25E6%25A0%25BC%25E8%2598%25AD%25E7%258D%25A8%25E7%25AB%258B%25E8%2581%25B2%25E6%25B5%25AA%25E9%25AB%2598%25E6%25BC%25B2-%25E8%2584%25AB%25E6%25AD%2590%25E4%25B9%258B%25E5%25BE%258C%25E5%25BC%25B7%25E6%25A3%25AE%25E7%259A%2584%25E7%2587%2599%25E6%2589%258B%25E5%25B1%25B1%25E8%258A%258B-054800041.html%3Fsoc_src%3Dsocial-sh%26soc_trk%3Dli" target="_blank" data-reactid="20" style="color: rgb(88, 195, 69); text-decoration: none; display: inline-block; zoom: 1; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; outline: 0px; overflow: visible; padding: 0px; position: relative; vertical-align: bottom; margin-right: 0px; border-radius: 0px; border-width: 0px; width: 40px; height: 40px; line-height: 38px; max-width: 40px; min-width: 40px; max-height: 40px; min-height: 40px; border-color: rgb(88, 195, 69); background-color: transparent;">p;slk:Facebook;cpos:2;subsec:hl-view;uuid:a68e96ec-510b-3cef-a7bb-b3cb62040b98;tar:www.facebook.com" aria-label="Facebook" class="facebook ButtonNaked My(0) nofollow O(0) Ov(v) P(0) Pos(r) Va(b) D(ib) rapid-noclick-resp react-button" href="https://www.facebook.com/dialog/feed?app_id=458584288257241&link=https%3A%2F%2Ftw.news.yahoo.com%2F2019%25E8%258B%25B1%25E5%259C%258B%25E5%25A4%25A7%25E9%2581%25B8-%25E8%2598%2587%25E6%25A0%25BC%25E8%2598%25AD%25E7%258D%25A8%25E7%25AB%258B%25E8%2581%25B2%25E6%25B5%25AA%25E9%25AB%2598%25E6%25BC%25B2-%25E8%2584%25AB%25E6%25AD%2590%25E4%25B9%258B%25E5%25BE%258C%25E5%25BC%25B7%25E6%25A3%25AE%25E7%259A%2584%25E7%2587%2599%25E6%2589%258B%25E5%25B1%25B1%25E8%258A%258B-054800041.html%3Fsoc_src%3Dsocial-sh%26soc_trk%3Dfb&name=%E3%80%902019%E8%8B%B1%E5%9C%8B%E5%A4%A7%E9%81%B8%E3%80%91%E8%98%87%E6%A0%BC%E8%98%AD%E7%8D%A8%E7%AB%8B%E8%81%B2%E6%B5%AA%E9%AB%98%E6%BC%B2%20%E8%84%AB%E6%AD%90%E4%B9%8B%E5%BE%8C%E5%BC%B7%E6%A3%AE%E7%9A%84%E7%87%99%E6%89%8B%E5%B1%B1%E8%8A%8B&description=2019%E5%B9%B4%E8%8B%B1%E5%9C%8B%E5%A4%A7%E9%81%B8%EF%BC%8C%E4%BF%9D%E5%AE%88%E9%BB%A8%E5%8F%96%E5%BE%97%E7%A9%BA%E5%89%8D%E5%8B%9D%E5%88%A9%EF%BC%8C%E5%A4%A7%E5%B9%85%E9%80%B2%E5%B8%B367%E5%80%8B%E8%AD%B0%E5%B8%AD%E8%87%B3365%E5%B8%AD%EF%BC%8C%E8%BC%95%E9%AC%86%E8%B7%A8%E9%81%8E326%E5%B8%AD%E5%A4%9A%E6%95%B8%E9%96%80%E6%AA%BB%EF%BC%8C%E8%80%8C%E5%B7%A5%E9%BB%A8%E5%89%87%E6%98%AF%E8%87%AA1935%E5%B9%B4%E4%BB%A5%E4%BE%86%E9%81%AD%E5%8F%97%E6%9C%80%E5%A4%A7%E7%9A%84%E6%85%98%E6%95%97%EF%BC%8C%E8%8B%B1%E5%9C%8B%E5%B7%A5%E9%BB%A8%E9%BB%A8%E9%AD%81%E6%9F%AF%E8%B3%93%EF%BC%88JeremyCorbyn%EF%BC%89%E6%B1%BA%E5%AE%9A%E8%BE%AD%E5%8E%BB%E9%BB%A8%E9%AD%81%E4%B8%80%E8%81%B7%EF%BC%8C%E7%9B%B4%E8%87%B3%E9%81%B8%E5%87%BA%E6%96%B0%E9%BB%A8%E9%AD%81%E7%82%BA%E6%AD%A2%E3%80%82%E7%95%B6%E5%A4%96%E7%95%8C%E8%81%9A...&picture=https%3A%2F%2Fs.yimg.com%2Fuu%2Fapi%2Fres%2F1.2%2FVsusV.9YBAbdGsIEt8Sr2g--~B%2FaD04NTM7dz0xMDI0O3NtPTE7YXBwaWQ9eXRhY2h5b24-%2Fhttps%3A%2F%2Fmedia.zenfs.com%2Fen-us%2Fupmedia.mg.tw%2F5e149e79d9af0e709b10c0a56597967c&redirect_uri=https%3A%2F%2Fwww.yahoo.com%2Fnews%2Fmediacontentsharebuttons%2Fpostshare%2F&display=popup&show_error=yes" target="_blank" data-reactid="24" style="color: rgb(71, 97, 166); text-decoration: none; display: inline-block; zoom: 1; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; outline: 0px; overflow: visible; padding: 0px; position: relative; vertical-align: bottom; margin-right: 0px; border-radius: 0px; border-width: 0px; width: 40px; height: 40px; line-height: 38px; max-width: 40px; min-width: 40px; max-height: 40px; min-height: 40px; border-color: rgb(71, 97, 166); background-color: transparent;">p;slk:Email;cpos:3;subsec:hl-view;uuid:a68e96ec-510b-3cef-a7bb-b3cb62040b98;tar:" aria-label="Email" class="mail ButtonNaked My(0) nofollow O(0) Ov(v) P(0) Pos(r) Va(b) D(ib) rapid-noclick-resp react-button" href="mailto:?subject=%E3%80%902019%E8%8B%B1%E5%9C%8B%E5%A4%A7%E9%81%B8%E3%80%91%E8%98%87%E6%A0%BC%E8%98%AD%E7%8D%A8%E7%AB%8B%E8%81%B2%E6%B5%AA%E9%AB%98%E6%BC%B2%20%E8%84%AB%E6%AD%90%E4%B9%8B%E5%BE%8C%E5%BC%B7%E6%A3%AE%E7%9A%84%E7%87%99%E6%89%8B%E5%B1%B1%E8%8A%8B&body=%E3%80%902019%E8%8B%B1%E5%9C%8B%E5%A4%A7%E9%81%B8%E3%80%91%E8%98%87%E6%A0%BC%E8%98%AD%E7%8D%A8%E7%AB%8B%E8%81%B2%E6%B5%AA%E9%AB%98%E6%BC%B2%20%E8%84%AB%E6%AD%90%E4%B9%8B%E5%BE%8C%E5%BC%B7%E6%A3%AE%E7%9A%84%E7%87%99%E6%89%8B%E5%B1%B1%E8%8A%8B%20https%3A%2F%2Ftw.news.yahoo.com%2F2019%25E8%258B%25B1%25E5%259C%258B%25E5%25A4%25A7%25E9%2581%25B8-%25E8%2598%2587%25E6%25A0%25BC%25E8%2598%25AD%25E7%258D%25A8%25E7%25AB%258B%25E8%2581%25B2%25E6%25B5%25AA%25E9%25AB%2598%25E6%25BC%25B2-%25E8%2584%25AB%25E6%25AD%2590%25E4%25B9%258B%25E5%25BE%258C%25E5%25BC%25B7%25E6%25A3%25AE%25E7%259A%2584%25E7%2587%2599%25E6%2589%258B%25E5%25B1%25B1%25E8%258A%258B-054800041.html%3Fsoc_src%3Dsocial-sh%26soc_trk%3Dma" target="_top" data-reactid="29" style="color: rgb(86, 1, 192); text-decoration: none; display: inline-block; zoom: 1; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; outline: 0px; overflow: visible; padding: 0px; position: relative; vertical-align: bottom; margin-right: 0px; border-radius: 0px; border-width: 0px; width: 40px; height: 40px; line-height: 38px; max-width: 40px; min-width: 40px; max-height: 40px; min-height: 40px; border-color: rgb(86, 1, 192); background-color: transparent;">

6 則留言

2019年英國大選，保守黨取得空前勝利，大幅進帳67個議席至365席，輕鬆跨過326席多數門檻，而工黨則是自1935年以來遭受最大的慘敗，英國工黨黨魁柯賓（JeremyCorbyn）決定辭去黨魁一職，直至選出新黨魁為止。

當外界聚焦在藍紅兩黨的戰果時，代表蘇格蘭獨立聲音的蘇格蘭民族黨（SNP）在這次選舉中獲得48席，在黨魁兼蘇格蘭首席部長史特金（Nicola Sturgeon）帶領之下，再一次振奮「蘇獨」陣營士氣，並要求英國國會重新批准舉行二次公投。首相強森（Boris Johnson）會否在領導英國「完成脫歐」（Get Brexit Done）的同時，也同時令「讓蘇格蘭離去」（Let Scotland leave）？

蘇格蘭民族黨亂世崛起

在英國國會選舉中，蘇格蘭地區多年來一直呈「北橙南紅」，即北部郊區傾向支持自由民主黨，而南部都會區則傾向工黨，然而2014年蘇格蘭舉行獨立公投，在三大黨保守黨、工黨以及自由民主黨的共同反對下，投下「NO」的民眾逾55％，「蘇獨」失敗，不少主張獨立的蘇格蘭人將憤怒反映在2015年的大選上，對兩黨投下「不信任票」，轉至投向小黨蘇格蘭民族黨令議席由6席大增至56席，取得空前勝利。

縱使2017年大選，在社會重心轉移至脫歐議題下，蘇格蘭民族黨減少議席至35席，但仍能守著英國第三大黨的地位，此次大選又收復部分失地，逾取得逾124萬選民的支持。

蘇格蘭民族黨（黃色）奪取蘇格蘭地區絕大分議席。（Brythones, recoloured by Ezzatam）

「不能迫蘇格蘭人跟你脫歐」

強森的得勝，外界預期增進英國脫歐的可能性，強森選後重申，指1月31日必定是脫歐之日」。然而面對選舉結果，反應蘇格蘭獨立派的支持度在當地人的心目中漸漸穩固。史特金在選舉完結後認為，這是蘇格蘭人「授權」給她再次推動獨立公投的表態。

她說：「強森有權將英格蘭帶離歐盟，但同時必須賦予蘇格蘭為未來選擇的權利，英格蘭不能強迫我們跟你一起脫歐」，並強調蘇格蘭人民有權決定蘇格蘭的命運。

史特金用上「英格蘭」而非「英國」，可見史特金以至選民對英格蘭地區的不滿，作為在脫歐公投中，全蘇格蘭地區均是投下多數反對票，然而脫歐公投卻意外通過，蘇人認為自己的意志遭英人綁架，沒法掌握自己「留脫」的無奈正逐漸發酵。

而史特金早在4月時曾發聲明，若英國繼續以《里斯本條約》第50條進行脫歐，蘇格蘭將準備啟動獨立公投立法程序，並在2021年5月定為投票日，藉脫歐一事向倫敦當局施壓。

強森回絕 憂現連鎖獨立效應

7月強森取代梅伊（Theresa May）上台後，作為「保皇派」保守黨的一員，同樣對分裂國土持一貫反對立場，並多次在言談間表示反對及允許蘇格蘭進行二次公投，而面對史特金在大選後「無限上綱」，強森與她會面後透過唐寧街發聲明，再度表達不同意再辦公投的立場。

唐寧街表示：「強森會與多數不想分裂及處身不確定狀態的蘇人站在一起，且2014年的公投結果應該獲得尊重」。

若蘇格蘭要發動二次公投，將要根據《1998年蘇格蘭法令》的第30章（Section30）再向英國國會提出，若蘇議會單方面啟動Section30，英國國會亦擁否決權，意味蘇格蘭「離與不離」終究落在英國執政黨手中。

Boris Johnson's election victory means Scotland could end up leaving the United Kingdom https://t.co/K6euQVfzdd pic.twitter.com/KYixQdXLKO

— Insider (@thisisinsider) December 13, 2019

面對下議院在脫歐多月的亂局，假若蘇獨二次公投成真，蘇格蘭人民投向獨立一方勢必比2014年時人數更多，結果除了令蘇獨得到民意驗證外，或有可能牽一髮而動全身，在脫歐談判中或設立海上貿易邊界，將與英國本土「被切割」北愛爾蘭，或跟隨蘇格蘭作法同樣要求獨立，徹底分裂這個曾稱為「日不落帝國」的聯合王國，故保守黨牢牢緊握這個權力，實在不難理解。

然而面對蘇獨逐步成社會重要聲音，強森就算在2020年成功解決脫歐這個「熟透快爛」山芋後，蘇獨公投勢必成英國政府下一個棘手問題。

https://tw.news.yahoo.com/2019%E8%8B%B1%E5%9C%8B%E5%A4%A7%E9%81%B8-%E8%98%87%E6%A0%BC%E8%98%AD%E7%8D%A8%E7%AB%8B%E8%81%B2%E6%B5%AA%E9%AB%98%E6%BC%B2-%E8%84%AB%E6%AD%90%E4%B9%8B%E5%BE%8C%E5%BC%B7%E6%A3%AE%E7%9A%84%E7%87%99%E6%89%8B%E5%B1%B1%E8%8A%8B-054800041.html

馬龍

蘇獨政黨大勝 擬辦脫英公投

   

英國國會第4大黨「自由民主黨」黨魁史溫森，以149票差距敗給「蘇格蘭民族黨」候選人，13日宣布辭去黨魁。（美聯社）

2019-12-14 05:30:00

〔編譯劉宜庭／綜合報導〕英國國會選舉結果十三日揭曉，保守黨取得下議院最大勝利，致力推動蘇格蘭獨立的蘇格蘭民族黨（ＳＮＰ）也有出人意表的好成績，在蘇格蘭五十九個選區中贏得至少四十八席，較上屆多出十三席。蘇格蘭首席大臣史特金（Nicola Sturgeon）十三日表示，蘇格蘭人民透過選舉賦予蘇格蘭民族黨權力「提供一個選擇未來的機會」，該黨將推動蘇格蘭獨立公投，她將在耶誕節前去信英國政府，爭取自辦第二次獨立公投。

英首相不支持獨立公投

不過，英國首相強森並不支持蘇格蘭舉辦旨在脫離英國的第二次獨立公投。史特金十三日指稱，英格蘭與蘇格蘭已走上分歧道路，她將向國會提案「移交民主權利」，尋求蘇格蘭在不需獲得英國政府的同意下，自辦獨立公投。史特金此前受訪時表示，蘇格蘭人民有權擁有「決定自己未來的選擇權」，強調「選民渴求並支持蘇格蘭不應與強森政府綑綁在一起，違反蘇格蘭的意願，與歐盟決裂。」

北愛爾蘭恐跟進

倫敦政經學院政治系教授希克斯（Simon Hix）告訴彭博，強森帶領英國脫歐，可能導致英國分崩離析；史特金尋求的蘇格蘭獨立，料將引發新的憲政危機，且此事在未來幾年內恐怕無法獲得解決；在北愛爾蘭，民族主義者的鼓動很可能讓舉辦獨立公投、尋求民族自決輿論壓力愈來愈大。

本屆選舉中，親保守黨的自由民主黨（ＬＤ）雖仍為國會第四大黨，該黨黨魁史溫森（Jo Swinson）卻在自己的東丹巴頓郡選區落敗，以一四九票的差距輸給蘇格蘭民族黨的候選人，十三日已宣布辭去黨魁。與此同時，撐起梅伊少數政府的北愛爾蘭小黨民主統一黨（ＤＵＰ）副黨魁陶茲（Nigel Dodds），則在北貝爾發斯特選區，敗給主張北愛併入愛爾蘭的新芬黨（Sinn Fein）候選人。

致力推動蘇格蘭獨立的「蘇格蘭民族黨」黨魁、蘇格蘭首席大臣史特金（圖右）13日與支持者一起開心慶祝勝選。（路透）

https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1338952

馬龍

蘇格蘭首席大臣：盼明年再辦獨立公投

   

蘇格蘭首席大臣施特金（Nicola Sturgeon）表示，希望蘇格蘭明年就舉行第二次獨立公投。（路透資料照）

2020/11/27 19:27

〔中央社〕英國「泰晤士報」（The Times）報導，蘇格蘭首席大臣施特金（Nicola Sturgeon）表示，她希望蘇格蘭明年就舉行第二次獨立公投。

「泰晤士報」報導，獨派蘇格蘭民族黨（SNP）黨魁施特金指出，她預期獨立公投將在下屆蘇格蘭議會「成立初期」舉行，而明年5月將進行議會改選。

根據「泰晤士報」，施特金告訴媒體ITV Border：「蘇格蘭應有機會在下屆國會初期決定獨立與否，而非後期。」

蘇格蘭曾在2014年舉行獨立公投，結果為55%反對獨立、45%支持獨立，但如今無論是英國脫歐或英國政府對2019冠狀病毒疾病（COVID-19）的防疫表現，都強化了蘇格蘭人對獨立的支持。

先前14項民意調查顯示，蘇格蘭人普遍支持獨立，因此施特金所屬蘇格蘭民族黨可望在明年5月議會選舉中表現亮麗。

英國首相強生（Boris Johnson）表示，2014年蘇獨公投具決定性，結果應受尊重。英國政府指出，蘇格蘭在不久的將來不應再舉行獨立公投。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3364602