馬龍

去年蒸發120兆 中港股今年難平順

2023/01/02 05:30   

歷經悲慘一年，中國與香港股市去年市值共減少3.9兆美元。（路透資料照）

〔編譯魏國金／綜合報導〕二○二二年恒生中國企業指數下挫逾十八％，是連續第三年下滑，也創一九九四年成立以來最長連跌紀錄。此外，中國與香港股市去年市值共減少三．九兆美元（約一一九．六兆台幣），經歷悲慘一年的投資人，寄望中國解封帶動經濟強彈，但分析師警告，中國股市的回升之路不會平順。

彭博報導，市場專家認為，中國現已將經濟復甦視為重中之重，並加大努力挽救陷入困境的房地產業，以及對民營企業提供更多支持措施，二○二三將是較好的一年；中國的寬鬆貨幣政策與對民企的軟化立場，有望提供中國股市額外推力，而在其他各國面臨高通膨、低成長的雙重威脅之際，預期中國今年成長可達四．八％。

瑞士信貸集團表示，是對中國股市轉向積極的時候了，該機構將中國股市評級從中立調升至優於大盤表現；愛德蒙得洛希爾資產管理基金經理人Xiadong Bao推測，防疫政策轉向將造成一、兩個月的短期痛苦，但可望對消費與產業活動帶來長期獲利。

但仍有分析師警告，除了清零脫序退場挑戰外，揮之不去的美中緊張，仍是市場動盪的關鍵因素，儘管雙方關係似乎改善，例如中概股被踢出美國交易所的議題緩解，但從半導體、人權到台灣等長期問題仍然存在。

脫序解封、房市崩盤陰影揮不去

此外，中國疲軟的房市仍令人憂心，儘管一連串救援措施已穩定投資人的情緒，但分析師說，市場全面復甦恐需耗費數月、甚至數年之久，因除了低迷的住屋需求外，許多開發商仍背負沉重的債務負擔。

威廉博萊投資管理公司投資組合經理人塞斯頓說，「市場必須有耐心」，中國股市表現雖有進一步改善的空間，但過程是漸進的，並可能出現倒退與波動；標準人壽亞洲股票投資經理人Ng Xin-Yao說，中國股市今年有可能上漲，「但我不會預期一路平順」。

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1560363

馬龍

中國央企全面壟斷Paxlovid 獨厚高官不管平民死活

  

美國輝瑞公司生產的口服抗武漢肺炎病毒藥Paxlovid，被中國央企「中國醫藥集團公司」全面壟斷，據稱黑市價格暴漲到約9萬台幣以上。（路透檔案照）

2023/01/04 08:30

〔國際新聞中心／綜合報導〕英國《金融時報》上月披露，中國有權有錢的菁英階層，正在囤積美國輝瑞公司（Pfizer）生產的口服抗武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）病毒藥Paxlovid，不僅影響醫療資源分配，也讓染疫的一般民眾難以獲得治療，自由亞洲電台（RFA）3日進一步指稱，目前Paxlovid的中國市場許可，被中央直屬企業「中國醫藥集團公司」全面壟斷，原裝Paxlovid在部分地區的黑市價格暴漲到2萬人民幣（約9萬台幣）以上，還被當成行賄品。

據報導，Paxlovid自上月14日起獲准大批量進入中國市場，並在輝瑞堅持下，將價格降到2000人民幣以下，以自費藥品的形式有限進入醫療市場。根據中國醫藥發布的合作資訊，這場由官方臨時主導的開放時限僅約11個月，並不排除因其他原因而終止。

然而，對於數以億計的普通感染者而言，這個可以救命的藥物依然遙不可及。知情人士透露，由於官方進口的Paxlovid根本是杯水車薪，不得不讓人質疑「中國醫藥」，以及這些利益鏈上的相關者，利用疫情牟取暴利，無視人命。

曾多次幫助急需的患者郵購印度仿製藥（學名藥）的前紅十字會高官任瑞紅說，原廠Paxlovid第一批進口5萬盒，後來說是進了65萬盒，據說在北京某些醫院可以自費2400人民幣取得，醫療保險是開不出來的，「就那麼65萬盒，你想北京3000萬人口，天津多少萬人口？你就這麼分，再進來這個速度，等到發到你手裡，該死的都死了。想不通他們這波操作是個甚麼意思。」

匿名資深醫界人士告訴RFA，目前造成Paxlovid極度緊缺的原因，一是各地醫院獲得的配額極少，以湖北省武漢市中心醫院為例，截止上月27日，該院做為武漢、甚至整個湖北的重點醫院，有住院病人3012人，包括重症1821人，但每天獲得的配額僅20盒，只有住院患者才能申請使用該藥，還得通過醫院審核。

據報導，在武漢全市範圍裡，上月中旬醫務人員和護工的感染率就超過7成，許多醫護人員家裡的老者就是高危人士，卻無法取得該藥。但那些在幹部病房，特別是享受特殊醫療保障的高幹，卻可以輕易拿到該藥，有症狀就服用，引發許多醫務人員強烈不滿。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4174020

馬龍

破產、跑路、躺平…中經濟學者：中國面臨「殭屍化」風險

2023/01/04 05:53   

首次上稿 01-03 23:34
更新時間 01-04 05:53

中國央行的貨幣政策失靈，使超發的貨幣到不了實體經濟。（法新社）

〔編譯魏國金／台北報導〕中國產業發展促進會首席經濟學家魏加寧去年底在中國金融安全論壇發表演說，警告中國政府與經濟出現「殭屍化」風險，由於決策多變，從一個極端擺盪到另一個極端，致使民營企業破產、跑路、躺平，而信息的不開放也導致沒有糾錯機制。相關文章已遭刪除，據聞魏加寧也遭處分。

由中國異議人士創辦的「議報」刊載魏加寧演說全文，他說，2022年1月他提出警告，如果中國經濟繼續下行，越過某一臨界點就將出現「斷崖式下跌」，4月相關數據顯示，中國果然出現斷崖式下跌，投資、消費、出口全面下挫，失業問題嚴重，5月底國務院提出12兆人民幣「穩大盤」計畫，但「對經濟增長所起的作用，連個像樣的影子也沒有看到」。

他說，隨著經濟下行，中國出現了「殭屍化」風險。首先，由於貿易戰打成了脫鉤戰，中國面臨國際市場萎縮風險，「我們擔心的是『去中、俄化的全球化』；就是人家繼續推進全球化，但是『不帶我們玩兒了』」。

同時，計劃經濟死灰復燃、消費收縮，中國國內市場也萎縮，他說，「居民收入下降，人口規模再大有什麼用！是改革開放才把中國的『人口包袱』變成『人口紅利』，沒有改革開放，人口規模就不是優勢，而是劣勢」。

魏加寧提到，經濟增速放緩，使企業惜借、銀行惜貸，導致中國央行的貨幣政策失靈，超發的貨幣到不了實體經濟，反而推高物價，最終恐導致「停滯性通膨」，至於財政，過去主要依靠長三角省市上繳的財政盈餘，轉支付中西部貧困省分。但2022，長三角省市的財政也出現巨額赤字。因此，財政政策也很難發揮積極作用。

他說，2020年4月他曾建議「當務之急，不是新基建，而是新醫院」，但過去幾年，中國卻將主要精力都用在建方艙、測核酸，「現在這些又都要統統拆掉廢棄，這是多大的浪費啊」，他質疑，為何早提過的建議全遭漠視 ，「這不是殭屍化，又是什麼」。

魏加寧特別點名媒體，他說，「為什麼總是到扣最後一顆釦子的時候才發現原來從扣第一顆開始就錯了」？原因在於中國缺乏糾錯機制，而媒體的作用原是「煞車裝置」，但中國的官媒都從「煞車」變成了「油門」，「一輛在高速路上快速行駛的汽車，如果把煞車裝置都拆卸掉的話，車上的人，包括司機能夠有安全感嗎」？

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/4174000

馬龍

中財務吃緊 4.5兆晶片補貼擬喊卡

2023/01/05 05:30   

彭博報導，疫情復燃導致中國經濟成長放緩及政府財政吃緊，中國高層官員考慮暫停對半導體產業兆元人民幣的扶植計畫。圖為上海染疫民眾只能擠在急診室外走廊治療。（路透）

彭博︰疫情復燃與「大基金」計畫不彰 助長官員貪腐和美國制裁

〔編譯盧永山／綜合報導〕根據彭博報導，知情人士透露，中國高層官員考慮暫停對半導體產業一兆人民幣（約四．四七兆台幣）的扶植計畫，理由是疫情復燃導致中國經濟成長放緩及政府財政吃緊，加上先前的「國家集成電路產業投資基金」（大基金）計畫不僅成效不彰，甚至助長了官員貪腐和美國制裁，讓習近平政權日益不滿。

原寄望挑戰

美主導半導體產業地位

上述人士說，儘管仍有些官員持續推動兆元人民幣計畫，其他官員已對這類昂貴卻未達到預期成效的補貼失去興趣，且正在尋求替代方式來協助本土晶片製造商，例如要求半導體材料供應商對國內客戶降價。

中國原寄望透過上述計畫，挑戰美國在半導體產業的主導地位，以維護中國經濟和軍事競爭力，如今態度似乎出現轉變，這也凸顯出經濟動盪已對中國財政造成負擔，並阻礙中國領導人習近平的晶片野心，此轉變也可能影響中國從環境到國防等其他關鍵領域的支出。

習近平晶片野心

可能從其他領域轉移資金

目前並不清楚中國是否在考慮其他晶片政策，或是否放棄數十年來透過大量資本投資有效推動晶片製造部門的方法；中國政府仍可能決定從其他領域轉移資源，為晶片製造商提供資金。針對彭博的報導，中國國務院及工信部並未發表意見。

中國高層官員正在進行的討論，與他們先前向晶片產業投入大量資源的努力形成鮮明對比，包括在二○一四和二○一九年設立兩期「大基金」，合計籌資四五○億美元，支持多家半導體公司，包括晶片製造國家隊的中芯國際（SMIC）和長江存儲（YMTC）。

過去10年砸數千億人民幣

中國技術未見突破

但過去十年來，中國砸下數千億人民幣巨資，在半導體技術方面卻未出現具體突破，讓中國可與美國一較高下，去年SMIC和YMTC更遭到美國制裁。上述人士說，去年夏天有多名「大基金」高管因浪費和無效投資等貪腐情事遭帶走調查，「大基金」可能因此失去北京當局的信任。

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1561007

馬龍

馬龍

dnsoSeproth6ugu剛8lth22ifhil7085g09693剛l8lg912h3906a6c676ci1u  · 

分享對象：所有人

先前說過，串國的領導人向來不重視珍惜人命的，因為串國人太多太多了！搞個運動、炸毀黃河堤防，死個三、五百萬人，甚至一、兩千萬人，也只不過是統計上的一個數字而已，蔣介石如此，毛澤東如此，當今的習近平也如此。藍丁們快回去統一啊？

馬龍

不到一個月 中國工程院20院士過世

  

中國醫療量能不足，長者躺在醫院大廳吊點滴。（美聯社）

2023/01/07 05:30

〔編譯林雨萱／綜合報導〕距離中國去年十二月七日鬆綁武漢肺炎防疫措施至今不到一個月，就有廿名中國工程院院士相繼過世，與該院二○二二年一至十一月的死亡人數相當。北京一位醫師向「南華早報」表示，中國國家學術研究機構成員通常享有特權，可優先接受醫療診治，但目前看來已無空床位能夠提供他們使用，凸顯醫療量能緊繃。

中國工程院是全中國最頂尖的工程科學研究機構，全院逾九百位院士曾參與長江三峽大壩、高鐵鐵路網、天宮太空站等中國大型專案計畫的構思、設計、建設。二○一七年至二○二一年平均每年僅有十六位院士死亡，其中二○二一年僅有十三人去世，然而，根據工程院官網「已故院士名單」，去年十二月十五日至今年一月四日不到一個月期間，共有廿位院士死亡。

廿位已歿工程院院士當中最年輕的是計量專家李天初，終年七十七歲；最年長的則是在北京大學醫院創辦中國第一個小兒外科的張金哲，終年一○二歲。近期過世的院士還包括中國快中子反應爐之父徐銤、中國光纖之父趙梓森、稀土冶煉專家張國成、雷射武器專家趙伊君等人。

北京一間大型醫院醫師匿名表示，中國院士通常享有與中央政府副部長同等級的醫療待遇，但目前醫院沒有空床，而且如果能在醫院大廳找到空位算是走運。他補充，武肺疫情引發的醫療擠兌導致醫療系統資源耗竭，其他疾病患者也因此連帶被迫延後診治。

逾八成北京人口染疫 多位名人過世

中國疾控中心流行病學前首席科學家曾光去年十二月卅日在線上記者會表示，逾八十％北京人口已經染疫，而多數頂尖工程師和科學家皆居住在此。中國科學院院士、藥學家蔣華良去年十二月廿四日以五十七歲在上海去世，震驚全中國，而且當時他手上還有武肺治療等重大藥物研發計畫。

除學術界，近期因感染武肺過世的中國名人還包括演員龔錦堂、京劇演員儲蘭蘭、導演王景光、編劇倪震，及數十位中共官員。

https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1561341

馬龍

馬龍

中國解放軍宣布 8日台灣周邊海空域進行多兵種軍演

周刊王CTWANT |廖梓翔

2023年1月9日 週一 上午8:28

中國國防部發出聲明表示8日在台灣周邊海空域進行軍演。（示意圖／新華社）

[周刊王CTWANT] 目前有消息指出，中國解放軍計畫8日在台灣周邊海空域進行多兵種軍演，根據中國國防部發布公告指出，這次的主要演練重點是放在檢驗部隊聯合作戰能力，同時再次宣告「堅決反擊外部勢力、台獨分裂勢力勾連挑釁行徑。」

東部戰區新聞發言人施毅陸軍大校於8日深夜23點發布聲明，內容中指出，中國人民解放軍東部戰區位台灣周邊海空域組織諸軍兵種聯合戰備警巡和實戰化演練「重點演練對陸打擊、對海突擊等內容，旨在檢驗部隊聯合作戰能力，堅決反擊外部勢力、台獨分裂勢力勾連挑釁行徑。」

（圖/翻攝自中國國防部）

其實在2022年12月23日，美國總統拜登簽署《2023年度國防授權法案》，強調授權為來5年提供台灣百億軍援，同時加速台灣的軍購請求的消息傳出後，中國解放軍就在2022年12月25日、相隔2天的時間在台灣周邊海空域進行戰備警巡與火力打擊演練。

https://tw.news.yahoo.com/%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E8%A7%A3%E6%94%BE%E8%BB%8D%E5%AE%A3%E5%B8%83-8%E6%97%A5%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%91%A8%E9%82%8A%E6%B5%B7%E7%A9%BA%E5%9F%9F%E9%80%B2%E8%A1%8C%E5%A4%9A%E5%85%B5%E7%A8%AE%E8%BB%8D%E6%BC%94-234437120.html

馬龍

馬龍

drposSteno7143剛3i43c3i897u6剛t25ig44h2hatl411la880u36i60t5l04  · 

分享對象：所有人

「中國解放軍宣布 8日台灣周邊海空域進行多兵種軍演」就是衝著台灣而來的軍事行動！是可忍也，孰不可忍！中國就是這麼惡霸，才會不得人心！更可恨的是台灣內部許多人與之唱和！沒有敵我概念，愚蠢至極！大家還要多加努力，才能翻轉台灣命運！

馬龍

中國核酸檢測產業大裁員 各地掀起抗議潮

  

生產快篩試劑、核酸檢測儀器的重慶市中元匯吉藥廠，近日無預警裁員上萬人，引發2萬多名員工包圍廠區抗議，隨後更與警方爆發衝突。（路透）

2023/01/09 06:15

首次上稿 03:10
更新時間 06:15

〔國際新聞中心／綜合報導〕中國鬆綁武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）防疫措施後，官方政策從常態化核酸檢測轉為「非必要」不做檢測，多數核酸檢測亭被裁撤或停用，核酸檢測業因而瞬間從「盛世」墜入「末世」，重慶和浙江省的相關企業因生意慘淡而大規模裁員，數以萬計的失業員工7日起包圍廠區抗議，並與警方爆發嚴重衝突。

據香港星島日報、自由亞洲電台（RFA）和中國民間權益組織「民生觀察」等報導，生產快篩試劑、核酸檢測儀器的重慶市中元匯吉藥廠，近日無預警裁員上千人，另有說法指上萬人，其中多數為薪資較低的臨時工，引發2萬多名員工包圍廠區抗議，隨後更與警方爆發衝突。

據報導，警方調派大批鎮暴部隊到場，與抗議者對峙。關注中國時事的「推特」帳號「李老師不是你老師」發布現場的影片與照片顯示，抗議者向持續進逼的鎮暴警察丟擲物品，並大喊「還錢」，有示威者被警方壓制在地，還有派出所副所長遭抗議勞工毆打。據稱廠內生產機器和產品已被憤怒的員工砸毀。

「民生觀察」引述該廠員工指稱，中元匯吉藥廠被裁員的勞工中，甚至包括被仲介帶來上班僅2天的臨時工，上完夜班後早上就被通知辭退，而且未發給工資，憤怒的勞工因而圍毆仲介人員，有相關負責人受傷被送醫急救。

有人提供該廠此前的招聘訊息，顯示該廠起初以「國難當頭」做爲宣傳口號，卻在無利可圖時將一切後果推給勞工承擔，無恥至極。

另據「李老師不是你老師」8日發佈的網友投稿，浙江省省會杭州市快篩試劑生產企業杭州艾科和新躍生物等，員工也在5日和6日發動討薪維權行動，並有勞工遭警方逮捕。據指出，由於前一陣子各地急需快篩，缺工人，工廠（或仲介）釋出高薪聘工訊息，結果近日快篩訂單急遽減少，工廠接不到訂單，只能減薪或減少勞工的工作時數，員工拿不到工資，因而集體發動抗爭，甚至集體跳樓。

相關新聞請見︰

「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

中國重慶市中元匯吉藥廠，近日無預警裁員上萬人，引發2萬多名員工包圍廠區抗議。（路透）

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4178989