Board logo

標題: [轉貼] 長榮貨櫃船擱淺蘇伊士運河(星盤) [打印本頁]

作者: 馬龍    時間: 2021-3-25 10:49     標題: 長榮貨櫃船擱淺蘇伊士運河(星盤)

長榮貨櫃船擱淺蘇伊士運河.JPG

圖片附件: 長榮貨櫃船擱淺蘇伊士運河.JPG (2021-3-25 10:48, 82.38 KB) / 下載次數 219
http://astromalon.com/attachment.php?aid=53554&k=2583d73ce317c4fb92b3d9f2d9514bfb&t=1787553798&sid=WixhOt


作者: 馬龍    時間: 2021-3-25 15:29

長榮貨輪擱淺蘇伊士運河 卡逾百艘船恐需數日才恢復航運

最新更新:2021/03/25 12:05
長榮海運巨型貨櫃輪「長賜輪」在蘇伊士運河擱淺,蘇伊士運河管理局設法救援。(圖取自蘇伊士運河管理局網頁suezcanal.gov.eg)
長榮海運巨型貨櫃輪「長賜輪」在蘇伊士運河擱淺,蘇伊士運河管理局設法救援。(圖取自蘇伊士運河管理局網頁suezcanal.gov.eg)

(中央社開羅24日綜合外電報導)長榮海運巨型貨櫃輪「長賜輪」在蘇伊士運河擱淺,以致全球最繁忙海上貿易路線之一的往來受阻,油價曾一度因為這起事件上漲,目前已知百餘艘船隻的航運受阻。

彭博(Bloomberg News)報導,根據船舶經紀業者和彭博繪製的地圖,「長賜輪」(Ever Given)在埃及當地時間23日幾乎橫向堵住運河,至少100艘船舶無法往返紅海與地中海。長賜輪長度約400公尺,寬59公尺,是現役最大的貨櫃輪之一。

長榮海運表示,長賜輪於埃及時間3月23日上午8時左右,從紅海北向進入蘇伊士運河(Suez Canal)時,在河口南端6海里處,疑似受瞬間強風吹襲,造成船身偏離航道,意外觸底擱淺。

長榮海運指出,已敦促船東回報事故原因,並與運河管理局等相關單位研擬方案,將儘速協助貨櫃輪脫困。

船舶經紀商Banchero Costa的研究主管勒希辛斯基(Ralph Leszczynski)說,「拖船正在事發地點救援,希望貨櫃輪盡快脫淺,但可能會持續數天的時間」,同時正在檢查長賜輪的受損情況。

長賜輪擱淺導致蘇伊士運河雙向運輸受阻,蘇伊士運河航運服務主要業者之一Leth Agencies表示,目前往北方面約有42艘船隻因長賜輪擱淺而受影響,往南方面則有64艘船隻受影響。油價曾因此短暫上漲,隨即回穩。(譯者:曹宇帆/核稿:陳彥鈞)1100324

長榮海運巨型貨櫃輪「長賜輪」在蘇伊士運河擱淺,蘇伊士運河管理局設法救援。(圖取自蘇伊士運河管理局網頁suezcanal.gov.eg)
長榮海運巨型貨櫃輪「長賜輪」在蘇伊士運河擱淺,蘇伊士運河管理局設法救援。(圖取自蘇伊士運河管理局網頁suezcanal.gov.eg)
長榮海運長賜輪23日凌晨起卡在埃及蘇伊士運河。(圖取自twitter.com/marceldirsus)
長榮海運長賜輪23日凌晨起卡在埃及蘇伊士運河。(圖取自twitter.com/marceldirsus)
長榮貨櫃輪長賜輪23日意外觸底擱淺在蘇伊士運河,造成運河雙向大阻塞。(圖取自Vessel Finder網頁vesselfinder.com)
長榮貨櫃輪長賜輪23日意外觸底擱淺在蘇伊士運河,造成運河雙向大阻塞。(圖取自Vessel Finder網頁vesselfinder.com)
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202103245007.aspx

作者: 馬龍    時間: 2021-3-25 15:32

長榮貨輪擱淺 全球航運卡到!蘇伊士運河當局改開舊水道引導船隻

長榮海運大型貨櫃輪「長賜輪」擱淺在蘇伊士運河中,阻斷國際航道,蘇伊士運河管理局正設法救援中。(圖:suezcanal.gov.eg FB)

長榮貨櫃輪長賜輪(Ever Given)意外擱淺在蘇伊士運河(Suez Canal)當中,使得這條全球重要航運路線雙向受阻,估計有上百艘船還在排隊通過運河。《路透社》報導,為了加速全球航運恢復,蘇伊士運河管理局(SCA)24日除加派救援船隻協助長榮貨輪脫困外,也開始引導船隻改走舊水道通行。而在疏運能源的重要運河通行受阻後,憂慮能源運輸鏈受到影響,油價已出現反彈。

《路透社》引述消息人士稱,這次事故是由於天氣惡劣而發生的,並表示救援工作已於週三早晨開始,並補充表示預計會出現一些運輸延遲。船舶追蹤系統Refinitiv Eikon也顯示,有七艘拖船正前往救援中。

拖船不成準備改靠漲潮試圖脫困

報導指出,長賜輪擱淺後,SCA曾嘗試以拖船拖回原航道,但並未奏效,目前考慮的解決方案之一是利用漲潮脫困。在堵塞狀況解除前,SCA正引導其他船隻改走舊水道。


長榮海運大型貨櫃輪「長賜輪」擱淺在蘇伊士運河中,阻斷國際航道,蘇伊士運河管理局正以挖土機清除阻礙設法救援中。(圖:suezcanal.gov.eg FB)

由於蘇伊士運河也是中東原油輸往全球的重要航線,投資人擔憂全球原油運輸受衝擊,紐約期貨油價應聲從2月初以來最低點反彈1%。

《彭博社》則報導,24 日上午,估計已有高達上百艘船正在等待通過運河,而蘇伊士運河連結歐、亞兩大洲的南北雙向水運,對於全球能源的運輸也相當重要,大約有12%的全球貿易,近10%的海運石油貿易和8%的全球液化天然氣通過運河。若運河持續阻塞,將迫使仰賴中東原油供給的歐美煉油廠尋找替代來源,進而導致能源價格上漲、亞洲油量減少。

牽動10%原油與8%天然氣運輸

報導認為,儘管阻塞可能只會影響幾天的時間,需要更長的時間才足以影響能源市場的流動,美國與歐洲的石油買家也有的替代油源包括:北海、俄羅斯、西非與美國海灣等,但運河阻塞已經困擾那些應對疫情大流行的精煉商、生產商和貿易商。

ING集團大宗商品策略主管帕特森(Warren Patterson)認為,考量到全球約10%海上石油貿易必須途經蘇伊士運河時,市場是有可能因此產生一點影響,但他認為這影響將是非常短暫的。

韓國海事研究所研究員Chun Hyungjin則認為,任何長時間的中斷都將意味著船舶需要改航,將使得貨運成本提高,雖然船舶可通過通過非洲好望角抵達目的地,但是這將比原訂航程增加兩個星期時間,並導致顯著的額外成本和破壞所有計劃。

https://www.rti.org.tw/news/view/id/2095108


作者: 馬龍    時間: 2021-3-27 09:09

救援長賜輪不簡單 必須清掉8座奧運泳池的砂

2021/03/27 08:12   

長賜號擱淺蘇伊士運河,難以動彈。(路透)

〔編譯魏國金/綜合報導〕美國有線電視新聞網(CNN)報導說,根據蘇伊士運管局(SCA),要讓擱淺於蘇伊士運河的長賜輪脫困,必須清除2萬立方米的砂,相當於8倍奧林匹克泳池的容量。

報導說,挖砂船在長賜號船首努力清除砂石與沉積物,為了讓吃水12至16米深的長賜號浮起,必須清除1.5萬至2萬立方米的砂土。報導說,除了已在現場的挖砂船外,一艘特別抽砂船也加入清砂行列,其每小時可清除2千立方米沉積物。

長賜號日本船東正榮汽船表示,希望27日晚間讓這艘重22.4萬噸重的船浮起,不過專家認為長賜號解危恐需耗時數日甚至數週。全球最大疏濬公司、荷蘭波斯卡利斯(Boskalis)執行長伯道斯基(Peter Berdowski)指出,「第一印象是長賜號卡得很緊」。

根據海洋交通與數據情報公司Kpler,至少有10艘船,包括石油與天然氣油輪已經改道駛離蘇伊士運河,海洋情報顧問公司(Sea Intelligence Consulting)首長潔森(Lars Jensen)指出:「已有多艘船繞道南駛,這是做決定的時候了。」

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3480532


作者: 馬龍    時間: 2021-3-27 09:10

蘇伊士運河大塞船不敢跑?改道爆另個危機:海盜磨刀霍霍

2021/03/27 08:04   

蘇伊士運河還在塞船,但改航道會面臨海盜風險。(圖擷自國家太空中心 NSPO臉書專頁)

〔即時新聞/綜合報導〕長榮海運承租的巨型貨輪「長賜號」(Ever Given) 在蘇伊士運河發生擱淺,更造成百艘船隻在週圍海域「大排長榮」,不少船隻預估要改變航線,但磨刀霍霍的海盜將成嚴重威脅。

《金融時報》報導,有船公司開始更改路線,要讓船隻繞往南非好望角,以免繼續塞船浪費時間,但這條航線比原本路線多出了至少7天,而且這些船隻如果途經東非海域將會面臨更大的危險,因為在那裏有著惡名昭彰的海盜,就連西非海域,海上犯罪行為也在近幾個月激增。

安全問題外,船隻繞行好望角,航程比原本長,意味著燃料耗費增加,如果估算維安、燃料等費用,大約等同於蘇伊士運河的50萬美元通行費。

世界最大貨櫃船營運商快桅(AP Moller-Maersk)執行長史高(Soren Skou)指出,某些緊急貨物因為安全因素,只能選擇空運。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3480585


作者: 馬龍    時間: 2021-3-27 09:11

「長賜輪」卡住全球運輸 美海軍專家團出手了…

2021/03/27 07:27   

美海軍將協助處理長榮海運貨輪「長賜輪」。(歐新社)

〔即時新聞/綜合報導〕長榮海運貨輪「長賜輪」目前仍卡在蘇伊士運河河道,各界開始擔心對全球貨物運輸造成的嚴重影響。對此,美國海軍將派遣專家小組到現場評估狀況,提供建議給當局該如何解決。

《CNN》報導,2名國防官員透露,駐守在中東地區的美國海軍,最快於當地時間週六派遣一支由挖掘專家組成的小隊,到事發現場評估狀況,看是否能找出解決之道,埃及政府已透過美駐開羅大使館同意美方協助。

官員向《CNN》表示,拜登政府密切關注此事,並向埃及政府表達美國願意協助當局盡快重開河道,「我們正和埃及的夥伴討論如何才能以最有效的方式幫助他們。」

白宮新聞秘書莎琪(Jen Psaki)當地時間週五提到,美方擔心運河堵塞會衝擊到能源市場,正密切關注此事,並持續和埃及政府溝通。

報導提到,只要接獲請求,美軍便會派評估小組到海外災區提供技術協助。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3480587


作者: 馬龍    時間: 2021-3-28 17:30

長賜輪脫淺希望落空! 蘇伊士運河怪手司機:漲潮已過

2021/03/28 13:22   

在現場協助長榮海運長賜輪脫困的挖土機司機今晨PO文道出壞消息,指出這波漲潮並沒有順利協助長賜輪脫淺,整體挖掘作業將持續進行。(法新社)

〔即時新聞/綜合報導〕長榮海運長賜輪擱淺在蘇伊士運河已超過5天,今晨終於移動17公尺,令現場人士歡欣鼓舞,但在當地協助長賜輪脫困的挖土機司機隨後PO文道出壞消息,指出這波漲潮並沒有順利協助長賜輪脫淺,整體挖掘作業將持續進行。

綜合外媒報導,長榮海運的巨型貨輪「長賜輪」擱淺數日,阻礙雙向交通,造成「大排長榮」,而孤單在船首開挖土壤的怪手司機,於台灣時間今晨6點多在其推特「那個在蘇伊士運河開怪手的男人」(Guy With The Digger At Suez Canal)PO文表示,漲朝並沒有順利協助巨型貨輪脫離擱淺,這是一項壞消息,稱挖掘作業將持續進行,而他也直呼,「整件事就像是一部漫長的Netflix紀錄片,在大結局前增加懸念」。

儘管稍早傳出長賜輪移動17公尺消息,現場拖船人員振奮鳴笛慶祝,而貨船的船舵及螺旋槳亦恢復運作,不過,外媒指出,蘇伊士運河管理局(Suez Canal Authority)負責人雷比(Osama Rabie)在記者會上表示,這的確是一個好兆頭,但對於何時脫離擱淺,仍然沒有明確時間表。

外媒提及,蘇伊士運河是世界第二重要水道,約佔全球貿易10%。依照蘇伊士運河管理局數據,去年約有1.9萬艘船通過蘇伊士運河,相當於每天有51.5艘船要通過蘇伊士運河。隨怪手司機發文表示這波漲潮未能讓長賜輪脫困後,蘇伊士運河恐怕將持續癱瘓,目前已有數百艘船航行受阻。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3481584


作者: 馬龍    時間: 2021-3-29 10:03

貨輪擱淺傳船頭下方發現巨石 專家:卸貨櫃可能要數週

2021/03/29 07:49   

長榮海運貨櫃輪「長賜輪」擱淺在蘇伊士運河,造成雙向航道阻塞,運河管理局消息指出,在長賜輪船頭下方發現巨石,若要卸下貨櫃則可能耗時數星期,讓營救再添困難。(法新社)

〔即時新聞/綜合報導〕長榮海運貨櫃輪「長賜輪」(Ever Given)23日擱淺在蘇伊士運河,造成雙向航道阻塞,據外媒消息指出,目前有369艘船隻等著通過運河,但稍早運河管理局消息指出,在長賜輪船頭下方發現巨石。專家也指出,若要卸下貨櫃則可能耗時數星期,讓營救再添困難。

外媒報導指出,根據蘇伊士運河管理局指出,自挖泥營救長賜輪至今,已挖走2萬7000立方米的泥沙,挖掘深度達到18公尺,但《路透社》引述來自管理局的消息人士指出,目前在船頭下發現了一塊巨石,加上船艏受損,海水淹入隔艙,都讓營救進度更難評估。

運河管理局也表示,週日及週一仍會持續嘗試讓貨輪浮起,但管理局局長拉比也指出,目前已經在準備卸下船上的1萬8300個貨櫃減輕長賜輪的重量,但仍希望此事不要發生。消息人士也強調,任何減輕船隻負重的行動不會在週一之前進行。

外媒也引述專家指出,若要卸下貨櫃,需要使用可以伸展超過60米的起重機,且可能需要幾星期的時間作業。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3482123


作者: 馬龍    時間: 2021-3-30 09:34

長賜號脫困蘇伊士運河仍塞爆 串成驚人船龍

2021/03/30 08:33   

長榮海運超大型貨櫃輪「長賜號」23日擱淺在蘇伊士運河,造成該處堵塞多日,目前長賜號雖已脫困,但預估航道疏通仍要數日,從船隻追蹤網站VesselFinder最新畫面就可看到,目前大批船隻仍在排隊等待通行。(圖擷自VesselFinder)

〔即時新聞/綜合報導〕長榮海運超大型貨櫃輪「長賜號」23日擱淺在蘇伊士運河,造成該處堵塞多日,目前長賜號雖已脫困,但預估航道疏通仍要數日,從船隻追蹤網站VesselFinder最新畫面就可看到,目前大批船隻仍在排隊等待通行,密密麻麻的畫面讓人看了為之驚嘆。

根據VesselFinder最新畫面顯示,目前各國船隻雖陸續通行,但因運河航道寬度有限,目前運河兩端仍排滿船隻要等候通行。(圖擷自VesselFinder)

長賜號擱淺蘇伊士運河,中斷雙向運輸近一週,所幸在經過多日救援後,長賜號於埃及時間昨日下午3點多(台北時間29日晚間9點多)重新浮起,並在拖船協助下移出擱淺河道。但擱淺危機雖解除,目前蘇伊士運河的大塞船狀況仍未排除,根據VesselFinder最新畫面顯示,目前各國船隻雖陸續通行,但因運河航道寬度有限,目前運河兩端仍排滿船隻要等候通行,在地圖上串成一條長長的「船龍」。

根據外媒報導,雖然運河恢復通行,但埃及當局昨指出,在運河上有超過450艘船塞住,預估至少要花一週的時間才能讓所有船隻通過。石油運輸企業「Euronav」首席執行官斯托普「Hugo De Stoop」更表示,由於運河目前負荷量已經滿載,要將一切處理妥當估計可能要2至3週。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3483223


作者: 馬龍    時間: 2021-3-30 09:55

長賜輪自由了!蘇伊士運河已恢復通行

2021/03/29 22:21   

蘇伊士運河已恢復通行。(美聯社)

〔編譯魏國金/綜合報導〕彭博報導,封鎖蘇伊士運河近一週的長賜輪貨櫃船29日終於被拉動,讓這條關鍵貿易航道重啟通行。

蘇伊士運河管理局聲明指出,重22萬噸的長賜輪已完全浮起。根據船隻追蹤數據與電視影像顯示,該艘巨無霸正從擱淺處往北挪移。

報導說,目前將致力使長賜輪重啟航行,目前有超過450艘船在運河附近等候通行,塞船讓已緊繃的全球供應鏈更雪上加霜。

報導說,在長賜號被從泥淖中拖拉出來,並朝北往苦湖移動時,沿途可聽到鳴笛慶賀聲。埃及總統塞西也推文讚揚:「儘管過程充滿複雜,但埃及人已成功讓蘇伊士運河的船隻擱淺危機告一結束,埃及人證明他們完成任務」。

蘇伊士運管局局長拉比指出,一旦長賜號重新浮起,運河將立即全天候運作,預計3天半化解塞船現象。消息來源說,預計1天100艘船通行的速度解決該問題。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3483121


作者: 馬龍    時間: 2021-3-31 10:41

蘇伊士運河恢復通航 國際油價下跌

2021/03/31 08:36   

國際油價週二(30日)下跌。(資料照,美聯社)

〔財經頻道/綜合報導〕蘇伊士運河恢復通航,加上美元上漲,國際油價週二(30日)下跌,但市場持續關注即將到來的OPEC+會議,分析師預期,將延長供應限制。

《路透》報導,紐約西德州中級原油5月交割價下跌1.01美元,或1.6%,收每桶60.55美元。

布蘭特原油5月交割價下跌0.84美元,或1.3%,收每桶64.14美元。

蘇伊士運河週一稍晚恢復通航,運河負責人表示,等待通過的422艘船隻,可以在3天半內疏運完成。能源諮詢機構「雷斯塔德能源」(Rystad Energy)石油市場分析師迪克森(Louise Dickson)表示,蘇伊士運河堵塞期間的上漲是短暫的,正如預期的那樣,現在隨著航運逐漸恢復正常,漲幅正在回落。

另外,美元兌主要貨幣上漲,兌日圓攀升至一年高點。這對油價構成了壓力。

OPEC+會議將在4月1日舉行,分析師預期,將延長供應限制至5月。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3484546


作者: 馬龍    時間: 2021-4-1 08:59

長賜輪擱淺代價大 官方估損失至少288億

2021/04/01 07:33   

長榮貨輪「長賜輪」於29日脫困。(路透)

〔即時新聞/綜合報導〕長榮「長賜輪」貨輪在蘇伊士運河擱淺近一週後,終於在29日脫困,但後續還得面臨事故調查、賠償等事宜。當局表示,此次事件造成的損失約10億美元(約新台幣288億元)。

《路透》報導,蘇伊士運河管理局長雷比(Osama Rabie)當地時間週三接受電視台訪問時表示,「損失的金額和挖掘費用將列入計算,初估會略高於10億美元。」

英國保賠保險協會(P&I Clubs)指出,目前針對長賜號造成的運輸損失,已準備31億美元(約新台幣885億元)的責任理賠金,但尚不清楚是否足以彌補後頭200多艘船的損失。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3485867


作者: 馬龍    時間: 2021-4-14 09:24

埃及法院正式裁定 長賜輪需賠9億美元才解除扣押

   
伊士運河管理局對「長賜號」貨輪向當地法院提出司法扣押請求,至船東支付9億美元賠償金之前,「長賜號」貨輪都將受到蘇伊士運河管理局扣押在大苦湖。(本報合成)

伊士運河管理局對「長賜號」貨輪向當地法院提出司法扣押請求,至船東支付9億美元賠償金之前,「長賜號」貨輪都將受到蘇伊士運河管理局扣押在大苦湖。(本報合成)

2021/04/13 22:17

〔即時新聞/綜合報導〕長榮「長賜號」貨輪上月23日堵住蘇伊士運河,埃及伊斯梅利亞市經濟法院今(13日)裁定,除非「長賜號」船東支付9億美元(約台幣256億元)賠償金,否則將持續預防性扣押,將船舶留在埃及。

根據阿拉伯《Al Shorouk》報導報導,蘇伊士運河管理局對「長賜號」貨輪向當地法院提出司法扣押請求,至船東支付9億美元賠償金之前,「長賜號」貨輪都將受到蘇伊士運河管理局扣押在大苦湖,消息人士指出,法院將在當地時間週二上午前往通知貨輪船員繼續執行扣押。

而目前伊斯梅利亞市經濟法院也已批准,雙方即將在「長賜號」貨輪上簽署這項預防性扣押協議,付清9億美元即可解除扣押,總金額包括協助脫離擱淺狀況、修理船隻、維護與保養、堵塞運河損失等費用。

蘇伊士運河管理局依照《經濟法院法》進行預防性扣押,該法規範埃及境內海事爭議和貿易訴訟;另外,長榮「長賜號」貨輪一案移交伊斯梅利亞市檢察院,檢方辦公室正在調查相關案情。

長榮「長賜號」貨輪上月23日堵住蘇伊士運河。(路透檔案照)

長榮「長賜號」貨輪上月23日堵住蘇伊士運河。(路透檔案照)


https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3498882





歡迎光臨 馬龍占星論壇 (http://astromalon.com/) Powered by Discuz! 7.2