（中央社記者卞金峰桃園機場6日電）親民黨主席宋楚瑜今天率團訪問北京，他說盼為安定兩岸未來和平努力，但對近來學生運動造成台灣社會對立氣氛，感到憂心及痛心。台灣人要當家做主，更重要是兩岸要和平。

宋楚瑜下午登機前，在桃園機場說，這次訪大陸非為選舉造勢，也不是為個人或政黨造勢，他從2005年就開始推動兩岸和平，目的是希望兩岸增進了解，大家和解。

他表示，這些年台灣有不少變化，盼有機會讓大陸多多了解台灣，能夠有一個安定的兩岸環境，這樣對兩岸未來都有幫助，他也將利用各種機會，為安定兩岸未來和平發展而努力。

宋楚瑜還指出，對於最近學生許多活動，造成台灣社會對立的氣氛，他不但感觸很深，也感到憂心及痛心，台灣應該要變得更好，應多尊重、多溝通、多了解、、多化解彼此不同爭議，堅持台灣的民主價值，堅持台灣人應當家做主，但更重要的是兩岸要和平。1030506

新頭殼newtalk2014.05.07 謝莉慧/台北報導

正在中國訪問的親民黨主席宋楚瑜今(7)日和中共總書記習近平會面，宋楚瑜提出希望中國對台灣的4個體諒，強調台灣意識不等於台獨意識，而習近平則以兩岸關係的「4不原則」回應，強調遏制台獨分裂圖謀的堅定意志也不會動搖。

宋楚瑜所提的「4個體諒」包括：1.在深化兩岸互信的過程中，多體諒台灣同胞的台灣意識，但台灣意識不等於台獨意識；2.多認識和體諒最近台灣的自主性公民意識，畢竟台灣跟中國政治和社會制度不一樣；3.台灣是多元社會，中國應多體諒台灣的民主體制；4.台灣經濟多元自主，很多中小企業白手起家、在各地打拚，請多體諒他們的處境。

宋楚瑜表示，台灣民眾希望能有更多的涉外自主與國際空間，而且中國在推動區域經濟整合時，也應該把台灣納入，達到1加1大於2的效果。

對此，習近平則提出「4不原則」回應，他說，中國對兩岸關係和平發展的方針政策不會改變；對兩岸交流合作、互利共贏的務實舉措不會放棄；對促進兩岸民眾團結努力的真誠熱情不會動搖；但是，最後他也強調，「我們遏制台獨分裂圖謀的堅定意志也不會動搖」。

習近平表示，從2008年以來，兩岸關係走上和平發展的道路，是雙方共同的願望，但兩岸關係遇到一些困難在所難免，但只要將心比心、以誠相待，沒有什麼心結解不開，沒有困難克服不了。

（中央社記者鄭崇生北京7日電）中共總書記習近平今天在會見親民黨主席宋楚瑜時說，大陸既沒有「靠台灣得利」的企圖，也不存在「誰強迫誰，誰吃掉誰」的問題，日後將擴大與台灣各階層的溝通，化解矛盾。

宋楚瑜上午與習近平會面後，親民黨下午發布新聞稿，提到兩人的對話內容，其中包括習近平上述談話。

習近平表示，大陸既沒有「靠台灣得利」的企圖，也不存在「誰強迫誰、誰吃掉誰」的問題。大陸將會擴大與台灣各階層的溝通，更注意「三中」（中小企業、中下階層、中南部）的心聲與需求。

他說，大陸還將加強各世代間的廣泛交流，化解雙方的深層矛盾，加強兩岸人民之間的互信與互利。

習近平提到，未來大陸經濟前景仍可期待，希望能與全台灣人民分享大陸發展的機遇，加強兩岸間的廣泛交流。

他並指出，「兩岸一家親」，將心比心，以誠相待，就「沒有什麼心結不能化解，沒有什麼困難不能克服。」

親民黨在新聞稿中提到，習近平「高度肯定」宋楚瑜主張「四個體諒」的思維基礎，更表示一直都很關心宋楚瑜，並對宋楚瑜在「推動兩岸關係實現歷史性轉折中發揮的積極作用，作出積極評價。」

宋楚瑜向習近平提出的「四個體諒」主張，包括「體諒台灣同胞的台灣意識；體諒兩岸政治社會制度的差異，持平對待台灣的自主公民意識；體諒台灣人民對經濟自主的渴望；體諒台灣多元社會的本質，體認兩岸關係應是溝通和說服的過程。」1030507

率團訪問中國北京的親民黨主席宋楚瑜，上午在北京人民大會堂會晤中國國家主席習近平，宋楚瑜提四個體諒，呼籲中國體諒台灣意識和兩岸制度等差異，習近平提反台獨等四不，強調沒有困難克服不了。宋習會被解讀，中國要聽國民黨以外的聲音。綠營還說，這擺明是給馬總統打臉。

親民黨主席宋楚瑜，在北京人民大會堂會見中國國家主席習近平，還在一旁一一介紹隨行團員，這是習近平上任後，首度與宋楚瑜見面。

親民黨主席宋楚瑜：「我提出四個體諒，在深化兩岸互信過程當中，都能夠體諒台灣我們的同胞，他們的台灣意識，都能夠真正認識和體諒，最近台灣的自主性的公民意識，畢竟台灣是一個，跟大陸政治和社會制度不一樣。」

中國國家主席習近平：「兩岸關係也不會是一帆風順，遇到一些困難也在所難免，一些同胞還有一些疑慮，將心比心以誠相待，我想沒有什麼心結解不開，沒有什麼困難克服不了。」

宋楚瑜提出四個體諒，習近平以兩岸方針政策以及遏止台獨意志不會動搖等四不原則回應，這場宋習會，在馬總統辦完母親喪禮後登場，時機難免敏感。

立委（國）羅淑蕾：「宋主席他去跟習近平見面，我想有另外一個層面的考量，就是說那個習近平是不是想了解，了解說到底台灣內部出了什麼問題。」

立委（國）吳育昇：「我反而覺得是在三月學運之後，中國大陸在聯合台灣的反台獨力量，來表達中國大陸的立場。」

立委（民）黃偉哲：「光是從見面的意義，就可以看得到，中共也在打這個玩兩手策略，也打多面牌，習近平把馬英九的仇人（指連。宋），都見完了，事實上馬習會還很重要嗎，對馬英九事實上來講，應該是給他，賞他耳刮子的機率比較大，見他（馬）的機率可能比較少。」

綠營的話不無道理，因為今年以來，不只服貿卡關，學運和反核的風波不斷，馬總統遲遲搞不定，最近又傳出，總統夫人周美青，要在6月帶著故宮文物，前往日本訪問，更是觸動對岸敏感神經，讓中國相當不滿，因此宋習會登場，給馬總統打臉的意味相當濃厚。

事實上，原訂4月中旬來台訪問卻無法成行的國台辦主任張志軍，也傳出今年內無法到訪，這樣的發展，似乎在宣告馬習會出局，也顯現馬總統的兩岸牌，陷入困境。

工商時報【編輯部】

親民黨主席宋楚瑜和中共總書記習近平的「宋習會」，7日在北京舉行。這是台灣反服貿學運稍歇後，中共最高領導人首次會見台灣政黨高層。此項會談的結果，顯示兩岸關係領域出現了重大的新課題，等待兩岸雙方去妥善解決。換言之，這是一場坦誠揭露雙方新課題的會談，至於相關課題如何解決，尚待兩岸雙方主政者共同努力。

在這次會談中，習近平提出了「四不」，其中說到，不會改變兩岸和平發展方針，和不會放棄促進兩岸交流合作、互利共贏的舉措。這樣的表述，對於最近遭受過太陽花學運衝擊的兩岸關係，頗能發揮穩定作用。也就是說，大陸既定的促進兩岸關係發展政策，不會因為一場學運而轉折，將會持續實行。這讓兩岸經貿界特別感到安心。

惟習近平所提的四不，另外提到「制止台獨分裂圖謀的堅強意志不會動搖」，這就使本次「宋習會」充滿了濃濃的政治味。當然這是大陸既定立場的再重申，但也會使下一步的兩岸關係，因而面對「政經如何協調」的新課題，今後對於台獨的疑慮，可能將制約兩岸關係的發展。

原本近來的兩岸高層會談，已經較少提到台獨問題，譬如在4月博鰲論壇場合，我前副總統蕭萬長和大陸國務院總理李克強的「蕭李會」，即未有直接針對台獨問題的談話。但這次宋習會，習近平不但特別加強制止台獨的表述，而且措詞強烈，顯示大陸方面已認定，台灣的反黑箱服貿學運，是台獨勢力重新坐大的一種表徵，大陸已提高警覺。而這次大陸主動邀請宋楚瑜去訪問，也不排除有「團結台灣反台獨黨派」的用意。

不過，宋楚瑜在這次會談所提出的「四個體諒」，相對也有濃厚的政治味。譬如，其中所說的「台灣意識」、「兩岸政治社會制度差異」、「台灣多元社會」等概念，表示宋楚瑜對反黑箱服貿學運的看法，和中共有顯著差異。換言之，他不把反黑箱服貿學運和台獨劃上等號，而認為該學運是台灣社會多種因素綜合作用的結果。

對照習近平的「四不」和宋楚瑜的「四個體諒」，很容易就可發現，兩岸關係中的政治因素已經重新凸顯出來，且勢必會制約兩岸經貿合作進程。這是反黑箱服貿學運後，兩岸關係最重要的新動態，兩岸主政者有必要妥善解開這個「政治糾結」，使兩岸關係得以走出陰霾，持續穩健地往前行。

在這個節骨眼，兩岸雙方主政者最該做的，應是儘量發揮同理心，以充分考量對方高度關切的事項。譬如，台灣方面，如能以同理心對待大陸方面的反台獨意志，則應積極採取有效作為，來化解台灣內部潛在的台獨因素，譬如要加強兩岸經貿政策的「社會普惠性」，使相關經貿利益能惠及最大多數基層商民。其次，要同步推進「兩岸經濟融合」和「台灣經濟國際化」，另要妥善處理台灣和大陸政治對話的模式。這些都能消除所謂「把台灣鎖進中國」的流言，降低台獨的聲音。

更重要的是，對於卡關的兩岸服貿協議，台灣主政者除非能說服大陸重啟談判，否則就應對內進行高明的溝通協調，以早日促成該協議通過立法院審查，付諸實行。這是當前兩岸關係的首要指標。該協議如能早日通過，兩岸關係將豁然開朗，要不然，兩岸後續協商會陷入坎坷，大陸對台灣的政治疑慮也會越來越深。

至於大陸方面，如對台灣有同理心，則應對台灣社會進行一場「再認識」，亦即可就宋楚瑜此次所提的「四個體諒」，去作深入驗證。有效的驗證方法實不勝枚舉，譬如大陸官員訪台，不拘形式地多和台灣基層民眾交談；或者，鼓勵大陸台商多發抒真正心聲等。也就是說，將來兩岸交流如能多一點「率真」，少一些「場面話」，大陸很快就能掌握台灣社會真貌，並形成更能打動人心的對台政策。

我們也注意到，習近平在這次會談另強調，「經濟融合有利兩岸互利雙贏，任何時候都不應受到干擾」。很可惜的是，當前兩岸經貿正在受政治因素干擾。如何把這項干擾排除，需要兩岸雙方共同努力，而上述之以同理心面對問題，應是個好辦法，值得兩岸雙方主政者共同採取。