台美貿易暨投資架構協定(TIFA)今天(10日)在經濟部登場，雙方經過一整天會議後，達成共同發布國際投資、資通訊技術服務貿易等共同原則聲明。至於會談過程中，美方也提到美豬進口，但我方代表重申牛豬分離，雙方沒有交集。

睽違5年多，「台美貿易暨投資架構協定(TIFA)」10日登場，經過一整天馬拉松式的閉門會議後，在傍晚6點舉行聯合記者會。雙方共同發布國際投資及資通訊技術服務貿易共同原則，並且建立投資和技術貿易工作小組。雙方也確認，除了在APEC和WTO的合作，也將就資訊科技協定(ITA)擴大談判，另外國際服務業協定談判也會擴大合作。

過去因美牛議題，台美TIFA會議中斷，如今重啟協商，雙方在達成多項具體共識之外，美方也向我方提出美豬進口的問題。美國貿易代表署副貿易代表馬倫提斯(Demetrios Marantis)說：『(英文原音)對於美方而言，提這個議題一點都不意外，未來只要有機會，我們還是會持續提出相關的議題，也會希望台灣能夠遵守科學根據，在合乎相關食品安全規則下，開放美國豬肉進口。』

至於我方則重申馬英九總統的16字箴言，強調牛豬分離政策不變。經濟部次長卓士昭說：『(原音)我們在會中，重申我們的16字箴言(安全容許、牛豬分離、強制標示、排除內臟)，就是我們牛豬分離政策，有向他們再說明。』

另外，台美雙方也提出有關二代健保藥品費用支出、農藥殘留容許量、智慧財產權保護等議題，由於涉及技術層面，雙方有共識在11、12日繼續協商，以利下次會議討論。

http://tw.news.yahoo.com/tifa美提豬肉進口-我重申牛豬分離-114600048.html

台美貿易暨投資架構協定（TIFA）會議10日在台舉行，雙方經過一天的討論，會議圓滿結束，為提升台美雙方合作關係奠下良好基礎，雙方共同發布國際投資共同原則，及資通訊技術服務貿易共同原則等2項共同原則，以及建立投資工作小組與技術性貿易障礙工作小組等2個工作小組，雙方也確認，除在APEC及WTO的合作外，將就資訊科技協定（ITA）擴大談判及國際服務業協定談判擴大合作。

台美貿易暨投資架構協定會議10日在經濟部舉行，我方由經濟部次長卓士昭主談，美方則由副貿易代表Marantis大使擔任主談；我方出席單位包括外交部、農委會、衛生署、教育部、法務部、財政部、金管會、國家通訊傳播委員會及經濟部等各單位代表百餘人，美方則有貿易代表署、國務院、商務部、農業部及AIT等單位官員代表出席。

經濟部次長卓士昭表示，過去因美牛問題，台美TIFA會議中斷，導致雙方在重要經貿議題上沒有具體進展，由於政府極為重視台美經貿關係，解決美牛問題；此外，美方業界也不斷呼籲召開TIFA會議，以推動重要經貿議題，擘劃未來台美經貿關係藍圖，此次會議順利召開，雙方應掌握契機，共創新局。

閉幕時，Marantis大使也表示，台美TIFA會議的復談，將重啟雙邊貿易及投資關係的全面對話，展開台美經貿關係新頁。此外，雙方在雙邊投資、資通訊科技以及雙方在多邊及區域等領域，取得具體成果，也體現馬英九總統規畫台灣經濟開放，並與全球深化接軌的宏觀視野。

經濟部表示，雙方經過一天的討論，會議圓滿結束，為提升台美雙方合作關係奠下良好基礎，並達成多項具體成果，包括雙方共同發布國際投資共同原則，及資通訊技術服務貿易共同原則，以及建立投資工作小組與技術性貿易障礙工作小組。同時，雙方也確認，除在APEC及WTO的合作外，將就ITA擴大談判及國際服務業協定談判擴大合作。

另外，台美雙方雖就二代健保藥品費用支出目標制度、美國肉品出口之食品安全、農藥殘留容許量、保護智慧財產權之執行及營業秘密保護等議題交換意見，但因涉及技術層面，雙方技術階層團員將於11、12日繼續協商，以利下次會議前雙方可就這些議題達成更多進展，雙方也承諾，將持續拓展台美雙邊貿易投資的全面關係。

http://tw.news.yahoo.com/tifa復談-台美發表2共同原則-成立2工作小組-124248495.html

第七屆台美貿易暨投資架構協定(TIFA)10日在台北舉行，雙方達成多項貿易共識，並觸及跨太平洋戰略經濟夥伴關係協議(TPP)等議題，除有助於擘劃未來台美經貿關係藍圖，美方也認為，台美TIFA復談，將可展開台美經貿關係新頁。雙方也約定，明年會議在華盛頓特區舉行。

第七屆台美貿易暨投資架構協定(TIFA)10日暫告一段落，11、12日繼續技術性會談。對於TIFA在2007年之後，能夠在今年重啟協商，我方代表經濟部次長卓士昭表示，在美牛問題解決後，雙方重啟談判，應該掌握契機，共創新局。至於美方副貿易代表馬倫提斯(Demetrios Marantis)則表示，台美TIFA復談，雙邊貿易和投資關係將可以全面對話。

馬英九總統宣示2020年加入跨太平洋戰略經濟夥伴關係協議(TPP)，我方也在10日的會議上，向美方提出，希望能夠幫助台灣加入，並請美方提供相關資料。不過，美方認為，要能夠加入TPP，得要有意願的國家向其他會員體表達高度自由化的誠意。美國貿易代表署副貿易代表馬倫提斯(Demetrios Marantis)說：『(英語原音)大家總會認為，要加入TPP是被邀請的，但並不是這樣，而是如果有國家有興趣加入，必須提出證明，他們符合TPP內高標準的規定。』

經濟部則表示，台灣未來也會努力，進一步自由化並鬆綁相關法規。經濟部次長卓士昭說：『(原音)這是一個非常高標準的協議，我方必須要進一步自由化和法規也要進一步鬆綁，以符合TPP的規定。』

台美TIFA重啟會談，雙方也約定，明年會議在美國華盛頓特區舉行。

http://tw.news.yahoo.com/tifa達多項共識-明年華府再見-124800040.html