陳海翔（右）周日在里約奧運男子個人鈍劍項目決賽，遺憾輸給對手，屈居銀牌。美聯社

【張翠蘭╱綜合外電報導】有一半台灣血統的美國擊劍好手陳海翔，近日在里約奧運贏得男子個人鈍劍銀牌，是美國在睽違84年後再度於奧運擊劍奪銀，也讓台灣與有榮焉。他原就讀於美國名校史丹佛大學，為了奧運特地休學1年。

男子鈍劍世界排名第一的22歲台裔子弟陳海翔（Alexander Massialas），周日晚間以11比15輸給世界排名第二的義大利選手加路素，屈居銀牌。《華盛頓郵報》報導，陳海翔懊惱流淚，身兼教練的父親馬希亞拉斯輕拍其肩膀，安慰「沒關係」，陳說：「這句話，對我非常重要。」 

美國沒摘過金

這是美國繼1984年在奧運男子銳劍項目奪銅後再擒擊劍獎牌，也是自1932年後首度奪銀；美國從未拿下男子個人金牌。陳海翔站上領獎台時，激動含淚看著台灣出生的母親陳傳慧在觀眾席伸手作勢擁抱、同是擊劍好手的妹妹陳海晴在旁搖旗慶賀。
他事後形容母親是「祕密英雄」，「我背後的沉默力量，每次都開車送我到練習場，鼓勵我，給我無條件的愛」。 

陳海翔（右二）稱台裔母親是其「祕密英雄」，圖為一家四口全家福。中央社

爸爸也是好手

陳海翔2012年首次參加奧運，是該屆美國擊劍隊年齡最小成員，獲個人賽第13名。他在史丹佛大學主修機械工程，為了今年奧運特地休學一年。 
陳海翔希臘裔父親馬希亞拉斯大有來頭，曾3度入選美國代表隊，退役後在舊金山經營擊劍館，陳海翔5歲起就在場邊觀看。他舅舅、南加州華美資訊協會前會長陳傳斌向中央社表示，陳海翔從小就有運動天分，「擊劍須具備的天賦，特別是專注與反應快，他純然是與生俱來」，例如看到餐具從桌面往下墜，他總在大家還在思考和產生出手念頭時，就一把抓牢半空中餐具。 

台裔美國擊劍好手陳海翔，周日在里約奧運贏得男子個人鈍劍銀牌，領獎時笑著泛淚。路透

陳海翔（Alexander Massialas）

年齡：22歲（1994/04/20出生） 
國籍：美國，生於加州舊金山 
家庭：父親為希臘裔擊劍高手馬希亞拉斯（Greg Massialas）、母親是台裔陳傳慧，妹妹陳海晴（Sabrina Massialas） 
身高：191公分 
體重：76公斤 
排名：國際擊劍總會（FIE）男子鈍劍世界第一 
學歷：史丹佛大學機械工程休學中 
資料來源：綜合外電 

http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/international/20160810/37342206/%E5%8F%B0%E8%A3%94%E9%99%B3%E6%B5%B7%E7%BF%94%E5%A5%A7%E9%81%8B%E9%88%8D%E5%8A%8D%E5%A5%AA%E9%8A%80