返回列表 發帖

家樂福砸32億 吃下頂好、Jasons超市


2020-06-03 05:30

家樂福集團昨與Dairy Farm集團簽署協議,將斥資約32.3億台幣,買下全台199家頂好超市及25家Jasons Market Place。(記者羅沛德攝)

〔記者楊雅民、李雅雯/台北報導〕家樂福集團昨與Dairy Farm集團簽署協議,將以九千七百萬歐元(約三十二.三億台幣),買下惠康百貨在台灣的一九九家頂好Wellcome超市及二十五家Jasons Market Place精緻型超市,同時包含物流中心的資產及土地;股權交易預計今年底完成,登台三十三年的頂好Wellcome超市將改掛家樂福招牌。

轉型全通路 超市據點增至近300家

今年初,市場就傳出頂好Wellcome超市有意出售,家樂福和全聯兩大連鎖量販店及超市龍頭皆積極洽談,昨確定由家樂福拿下;據透露,家樂福因近幾年積極轉型全通路類型,全台一三七家分店有六十九家是便利購超市,買下頂好後,超市型據點一舉擴增到近三百家,完整建構從量販、超市到電商宅配,從三公里內到三十公里的全覆蓋商圈。

包含物流中心資產 年底完成交易

頂好曾是全台最大連鎖超市,也是第一家打出二十四小時不打烊的超市,二○○七年時店數已達兩百家,但十幾年過去,至今也僅開出二二四家,營運陷入苦戰;反觀全聯福利中心近幾年快速崛起,至今全台開出約一千家門市,去年營收約達一千三百億元,已是頂好超市的十倍。

家樂福擴點 市占率將成全台第二

台灣家樂福表示,受惠於此股權收購案,將加速在台拓展超市通路,家樂福便利購將成為台灣超市市占率第二名的通路;家樂福在股權交割完成後,預計一年內將頂好Wellcome品牌全數更換為家樂福招牌,Jasons Market Place品牌則會轉為家樂福頂級超市,屆時頂好Wellcome招牌將在台灣走入歷史。

公平會副主委彭紹瑾說,尚未收到該案送件,無法加以評論;收案後將按程序審核,視其市占率等申報條件,看整體經濟利益是否大於限制競爭的利益,如果整體經濟利益比較大,就會准許。

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1377017

請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

疫情衝擊!昇恆昌「借錢發薪水」 7月關閉機場一半商店

40.8k 人追蹤
追蹤
編輯中心/綜合報導
檢視相片
▲受到新冠肺炎疫情影響,國內出入境人次創 18 年新低。(圖/ NOWnews 資料照)

新冠肺炎疫情衝擊全球,航空業、旅遊業首當其衝,國際機場出入旅客銳減,免稅業者昇恆昌連帶大受影響,被迫向銀行借款發薪水給員工,更無奈宣布自 7 月 1 日起,將關閉台中、高雄機場一半以上商店。

綜合媒體報導,儘管台灣疫情趨緩,國內逐步解封,國人依舊暫時無法出國旅遊,國際航班大量縮減,也影響國際機場旅客人次,免稅業者幾乎零營收,每月仍得支付 6000 多位員工薪水,還得面臨國際諸多廠商的合約壓力、大量商品庫存,僅能咬牙苦撐。

檢視相片

▲受新冠肺炎疫情影響,國際航空客運業九成停飛。(圖/ NOWnews 資料照)

據了解,昇恆昌礙於位處國際機場管制區,未從政府振興方案獲得紓困,今( 2020 )年 3 月起就開始向銀行借錢發放員工薪水,同時透過各種新通路販售,包括宅配購物、辦理稅放移地銷售等,並有 500 名主管幹部減薪、董事長及總經理則不支薪。

此外,昇恆昌決定 7 月起忍痛關閉台中、高雄機場一半的免稅商店,並安排員工內部轉調,鼓勵在職進修,盼望國際疫情能早日趨緩回到以往。(編輯:賴詠璿)

※【NOWnews 今日新聞】提醒您:因應新冠肺炎疫情,疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施,國外入境後如有發燒、咳嗽等不適症狀,請撥打「1922」專線,或「0800-001922」,並依指示配戴口罩儘速就醫,同時主動告知醫師旅遊史及接觸史,以利及時診斷及通報。

https://tw.news.yahoo.com/%E7%96%AB%E6%83%85%E8%A1%9D%E6%93%8A-%E6%98%87%E6%81%86%E6%98%8C-%E5%80%9F%E9%8C%A2%E7%99%BC%E8%96%AA%E6%B0%B4-7%E6%9C%88%E9%97%9C%E9%96%89%E6%A9%9F%E5%A0%B4-%E5%8D%8A%E5%95%86%E5%BA%97-231643744.html


請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

快訊/不敵肺炎疫情 美國無印良品聲請破產

45k 人追蹤
追蹤
TVBS新聞
圖/TVBS

美國無印良品經營商「良品計畫」的美國部門,10日聲請第11章破產保護,美國18間無印良品分店從三月中就因為疫情全數關門,損失慘重,這是也是第一次有大型日本零售商不敵疫情聲請破產,可能會透過法律程序進行重組。

https://tw.news.yahoo.com/%E5%BF%AB%E8%A8%8A-%E4%B8%8D%E6%95%B5%E8%82%BA%E7%82%8E%E7%96%AB%E6%83%85-%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E7%84%A1%E5%8D%B0%E8%89%AF%E5%93%81%E8%81%B2%E8%AB%8B%E7%A0%B4%E7%94%A2-071552139.html

請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

娃娃機店數首見減少 專家:衰退廝殺期來了

36.9k 人追蹤
追蹤
記者游智文/即時報導
記者游智文/攝影

根據財政部統計資料,近年一路增加的夾娃娃機店,今年3月從9028間,4月減少到8998間,是財政部統計以來,首見家數減少,5、6月家數雖有回升,但幅度不大。專家表示,數據來看,娃娃機熱潮已到最高,接下來可能要面臨衰退廝殺期。

國內娃娃機店從2016年快速崛起,2017年突破千間後,2018年底已多達7361間。

不少人預言娃娃機可能出現蛋塔泡沫現象,短時間倒光光,去年市場也一度傳出娃娃機店倒店潮,但根據財政部資料,去年娃娃機家數仍每個月成長,至去年12月已到8904家,今年第一季持續增加,至3月突破9000家至9028家。

但4月出現統計以來首見下滑,減少30家至8998家。5月略為回升至9004家。

住商不動產企研室經理徐佳馨指出,娃娃機店短時間掀熱潮,除了進入門檻低、無人事成本、符合體驗經濟模式,且能24小時營業發揮店面最大店效外,近年精華區店面租金高漲,許多店家撐不下去關店,讓出的精華店面,多由娃娃機接手,也是主因。

她表示,夾娃娃機店在經營上分為場主和台主,由場主承租、裝潢店面,購置娃娃機、代幣機等,再透過各種管道招募台主,以月租方式轉租給台主,市場最好的時候,有場主能在一年內回本,回本後能月入十來萬,台主一個月也能有上萬元的收入。

不過隨著夾娃娃機店愈開愈多,競爭激烈,台主獲利愈來愈少,場主招商不易,無法把成本分攤給台主,最後往往就是認賠出場,關門歇業。但因投資門檻不高,還是有人抱持希望,持續進入這個市場。

徐佳馨表示,從數據來看,夾娃娃機店熱潮應該已到最高點,5、6月仍能呈現成長,應是店面市場走弱,店租好談,使得娃娃機店的經營者願意進場。

徐佳馨說,娃娃機家數多,客源有限,加上好地段租金高,無人店的經營模式容易在晚間遇上有心人士破壞,並不像坊間說的那麼好賺。首見家數減少,可能就是衰退訊號,有意投資的人應注意。

https://tw.news.yahoo.com/%E5%A8%83%E5%A8%83%E6%A9%9F%E5%BA%97%E6%95%B8%E9%A6%96%E8%A6%8B%E6%B8%9B%E5%B0%91-%E5%B0%88%E5%AE%B6-%E8%A1%B0%E9%80%80%E5%BB%9D%E6%AE%BA%E6%9C%9F%E4%BE%86%E4%BA%86-065504480.html

請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

美「黑色星期五」特賣 名存實亡

37.3k 人追蹤
追蹤
編譯林奇賢/綜合外電

感恩節隔天的「黑色星期五」象徵著美國年底購物季的開端,但這一天的影響力日漸遭電商蠶食,今年又遇新冠肺炎疫情攪局,各大店家為吸引買氣,紛紛提前展開促銷、提供長達數周的優惠期,也讓黑色星期五購物日幾乎「名存實亡」。

今年感恩節落在11月26日,但財經網站CNBC報導,許多零售業者將從10月初展開年終優惠活動,並且把優惠期間延長至整個假期購物季。例如販售耶誕樹與裝飾品的居家修繕零售業者家得寶(Home Depot),就將黑五當天的特賣活動,延長至將近兩個月。

電商巨擘亞馬遜也以疫情為由,將每年辦在7月的會員購物日活動「Prime Day」延到本月13日、14日舉行,可能提前引爆年終買氣,並搶奪競爭同業的市占。

目標百貨(Target)也將在這兩天推出「目標百貨促銷日」,還會讓消費者在整個11月都享有黑五的優惠,網購亦然,讓他們躺在自家沙發上也能享有同樣折扣。

零售巨擘沃爾瑪(Walmart)將於本月11日至15日,進行類似黑五的大省錢促銷活動「Big Save Event」。

電子產品零售業者百思買(Best Buy)也會拉長黑五優惠期限,10月起就展開促銷活動,該公司銷售長邦菲格(Jason Bonfig)表示,黑五的意義在過去十年來已有所改變。

零售業者為刺激消費者的購物欲望,提前展開購物季,但同時也得管控供應鏈,因為愈來愈多銷售活動轉到網路上和路邊取貨。市調機構Coresight創辦人兼執行長溫斯維希說,零售業者未來數月面臨的關鍵挑戰是預估消費者會買什麼、如何買,以免供應鏈吃緊。

此外,零售業者必須分散店內購物的人潮,以降低染疫風險,而且美國有些州仍限制店內訪客數。舉例來說,運動服飾品牌露露檸檬(Lululemon)表示,該公司計劃在本季開快閃店,其中有些店會開在原本有永久店面的購物中心內,以分散消費者。居家用品連鎖店Bed Bath & Beyond正打算延長營業時間,盼能分散購物人潮。

零售業者也要因應疫情與經濟衰退帶來的不確定性。消費者採買禮品的支出可能減少,因為他們不參加大型家庭聚會,或因為失業或減薪而預算有限。

https://tw.news.yahoo.com/%E7%BE%8E-%E9%BB%91%E8%89%B2%E6%98%9F%E6%9C%9F%E4%BA%94-%E7%89%B9%E8%B3%A3-%E5%90%8D%E5%AD%98%E5%AF%A6%E4%BA%A1-221835320.html

請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

大同違法中資抓到了!金管會開罰2500萬元 6個月內出清持股

2020/10/13 17:40   

金管會宣布,經調查,大同確有違法中資假冒外資(新加坡商)身分,持股比例為5.87%,因此,開罰該中資新臺幣2,500萬元、並停止股東權利及限期於6個月內出清持股。(資料照)

〔記者王孟倫/台北報導〕大同第四次遭金管會逮到違法中資!金管會宣布,經調查,大同確有違法中資假冒外資(新加坡商)身分,持股比例為5.87%,因此,開罰該中資新臺幣2,500萬元、並停止股東權利及限期於6個月內出清持股。

金管會表示,有關該中資透過外資違法投資上市櫃股票,均秉公審慎處理及依法行政之作為,並啟動相關查調機制,透管道積極蒐集事證,力求毋枉毋縱,就調查事實及事證綜合審酌之。

證期局指出,該違法中資是從新加坡,與過去三次投資大同的中資是不同人,持股5.87%,共13萬張大同股票,但不方便透露最終受益人姓名。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3320122

請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

60年最慘!六合夜市爆50攤歇業止血 業者痛喊「生意剩1成」

32.8k 人追蹤
追蹤
游定剛

南臺灣著名的高雄六合觀光夜市,隨著境外旅客銳減,加上近日疫情衝擊,近50個攤商歇業,一級戰區六合二路、自立二路,成了待租店面重災區。業者痛喊「生意剩下1成」。

位在高雄市新興區,鄰近美麗島捷運站,擁有60年歷史的六合夜市,過去興盛時期不少國外旅客,來台必朝聖之地,用餐時間攤商小吃大排長龍,整個夜市徒步區,人潮前胸貼後背,夜市周圍街道,更被數十輛遊覽車擠得水洩不通。

遠負盛名的六合夜市,曾被交通部觀光局評選為「最有魅力夜市」,境外觀光客人數佔了7成。疫情爆發後,人潮、生意直接砍半,過去每天傍晚6點後,規劃友善行人徒步區,機車不得進入,如今徒步區空蕩蕩,摩托車可直接進入,甚至有人將車子臨停在路中間。

隨著境外旅客不來,再加上疫情爆發、觀光人潮銳減,根據六合夜市自治管委會官方資料顯示,全盛時期平日一天1.5萬至2萬人潮,假日更突破3萬人;疫情爆發後,平日僅剩5千至6千人左右,假日甚至僅剩下1萬多。而過去商圈約有175攤,疫情爆發後卻將近50攤暫停歇業,情況相當慘烈。

回憶起2002年SARS疫情,六合夜市自治管理總幹事詹金翰接受《中時新聞網》訪問表示,當年遊客銳減、攤商緊張,不過僅影響3個月時間,但這次疫情卻從今年2月延燒至今仍未解除。詹更無奈表示,過去假日周邊停滿遊覽車,現在一個禮拜看不到2輛。

在地經營超過60年的小吃店,陳老闆無奈表示,因疫情關係影響,生意大概剩4、5成,擔心是一定的,撐不下去也要撐,不然大家都是擺攤維生。骰子牛老闆則表示,生意和以前差太遠,以前一天可賺四、五千,現在一天剩幾百塊,我們都這把年紀只能做這個,賺錢是不可能,至少不要賠錢就好。

https://tw.news.yahoo.com/60%E5%B9%B4%E6%9C%80%E6%85%98-%E5%85%AD%E5%90%88%E5%A4%9C%E5%B8%82%E7%88%8650%E6%94%A4%E6%AD%87%E6%A5%AD%E6%AD%A2%E8%A1%80-%E6%A5%AD%E8%80%85%E7%97%9B%E5%96%8A-%E7%94%9F%E6%84%8F%E5%89%A91%E6%88%90-080725696.html

請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

大同…百年家電代名詞 「最強媳婦」無力回天

37.7k 人追蹤
追蹤
記者何醒邦/台北報導

「我很耐磨,看我蓋正義國宅快三十年就知道。」大同市場派共主、三圓建設董事長王光祥,即使歷經股價暴跌被套牢,還收過兩顆恐嚇子彈,但王打死不退的個性,終於衝破身經百戰的「林郭防線」,不過在取得大同經營權後,王光祥真正的考驗才開始。

大同公司在一九一八年由林尚志創立,是台灣少數的百年企業,也曾是家電國貨代名詞,最有名的電鍋、電視,甚至大同寶寶及廣告歌,是許多人的共同回憶。

大同的事業版圖除了家電,還橫跨光電、半導體、能源、電腦、通路、營造等領域,還參與多項公部門資訊系統標案,關係企業的上市櫃公司就包含中華映管、尚志半導體、綠能科技、精英電腦等。而大同名下的萬坪土地資產估計也破千億元。

但二○○六年有「工業之父」之稱的林挺生(林尚志獨子)過世後,大同進入林蔚山(林挺生長子)與林郭文艷夫婦時代,但近年經營不善、轉投資失利,華映、綠能相繼發生關廠、重整,讓大同營運陷入困境,也屢遭市場派垂涎,歷經多次經營權爭奪戰。

林家對手曾包括聯電榮譽董事長曹興誠、林挺生大房次子林蔚東、二房林鎮源、林鎮弘的勢力、股市聞人賈文中等,都被精明幹練的林郭文艷一一擊退,讓外界稱她為「最強媳婦」。

林郭文艷最大的敵人其實不是市場派或是中資,而是自己。接班以來,她為保住家族企業與大房統治傾盡全力,對法規的熟稔和強悍的態度,市場派都傻眼。

但王光祥挨打多次,歷經股價崩跌、焦土戰、收到恐嚇子彈,仍打死不退,且人緣不錯、笑瞇瞇的他,也找來不少盟友奧援,連幫過林郭的友人都倒戈;即便歷經千辛萬苦搶下經營權,也不對林郭口出惡言、趕盡殺絕。

七十五歲的王光祥在地產界輩分高,北市SOGO百貨旁的正義國宅大樓都更案,為其近期代表作;而在屏東長大的他,也是蔡英文總統遠房表哥。耐磨的他,雖常說「成功不必在我」,但他要如何成功革新大同,開始解決爛攤子,外界矚目。

https://tw.news.yahoo.com/%E5%A4%A7%E5%90%8C-%E7%99%BE%E5%B9%B4%E5%AE%B6%E9%9B%BB%E4%BB%A3%E5%90%8D%E8%A9%9E-%E6%9C%80%E5%BC%B7%E5%AA%B3%E5%A9%A6-%E7%84%A1%E5%8A%9B%E5%9B%9E%E5%A4%A9-224750296.html

請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

士林夜市沒落「100家歇業」 攤商哭了:來客剩1成

48.4k 人追蹤
追蹤
楊蕎綺
檢視相片
(圖/TVBS資料畫面)

台北士林夜市過往人潮絡繹不絕,是許多來台遊客必去景點,不過現在各國新冠肺炎疫情嚴峻,少了外國觀光客,士林夜市來客量直線下滑,有攤商透露,整個商圈已關了至少100餘家,沒店可逛,客人也就不常來了,持續惡性循環,當地店家個個苦不堪言。


據《東森新聞》報導,士林區的攤位雖然還在,一路等到晚上卻都沒有營業,文林路一旁店家也紛紛貼出出租公告,疫情衝擊觀光客來客量,商家決定休息不開門,以減少成本消耗,但許多遊客到訪之後發現,可以逛可以買的店少之又少,於是也不來,就這樣成了惡性循環。


檢視相片
士林商圈人潮不如以往。(圖/TVBS資料畫面)

有攤販受訪透露,商圈攤販店家至少關了有百餘家,現在士林來客量大約剩過去的1成,即使路上行人看似頗多,但大家手上都沒有提袋,停留時間也不長。許多業者轉找外送平台「自救」,以往大排長龍的涼麵名店,現在也得倚靠外送訂單,希望靠著外送單提高買氣,撐過這段非常時期。

https://tw.news.yahoo.com/%E5%A3%AB%E6%9E%97%E5%A4%9C%E5%B8%82%E6%B2%92%E8%90%BD-100%E5%AE%B6%E6%AD%87%E6%A5%AD-%E6%94%A4%E5%95%86%E5%93%AD%E4%BA%86-%E4%BE%86%E5%AE%A2%E5%89%A91%E6%88%90-052100865.html

請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

士林夜市空蕩蕩!攤商坦承「自食惡果」在地人吐內幕

29.1k 人追蹤
追蹤
東森新聞
檢視相片

武漢肺炎疫情肆虐全球,截至今(13)日至少有5215萬1580人確診,除了健康,各國經濟也因此遭到重擊。以觀光客為主要客源的士林夜市,在疫情影響下受創嚴重,全盛時期攤販多達2700多家,如今盛況不再,文林路更因房東不願降租,連帶影響鄰近知名連鎖店接連吹熄燈號。

國外觀光客必逛的士林夜市,近期因疫情受到衝擊,全盛時期假日觀光客一天可破10萬人,如今只剩下1萬多人,攤商也少了400多家,就連位於文林路上、有22年歷史的星巴克也撐不下去,9月底已經歇業。對於現在的慘況,有攤商表示是「自食惡果」,近年來消費爭議不斷,除了有不肖業者販售天價水果、未標價的200元骰子牛,甚至有同業為了提升翻桌率,遇到外國觀光客就會「哄抬價格」,甚至推出「隱藏版菜單」,賺飽荷包卻失去了當地人的信任感。

檢視相片
以觀光客為主要客源的士林夜市,在疫情影響下受創嚴重。(圖/東森新聞)

此外,夜市販賣的品項重複率過高也是一大問題,不但失去傳統夜市的特色,就連以往的傳統小吃及遊戲都不復存在,再加上武肺疫情的影響,許多攤商都撐不下去,紛紛關門大吉。沒想到在這種慘況下,房東並沒有因此降租,反而漲價,因為房東認為「還是有行情」,使得店面待租增加,可以逛的店家減少,觀光客更不想去。

檢視相片
房東沒有降租反而漲價,使得店面待租增加。(圖/東森新聞)

士林夜市觀光發展協會理事長吳國中表示,現有建物和土地所有權,早已由原本屋主的兒、孫輩共同持分承接,「假設店面由13個人共同持分,若以6.5萬元的租金來說,每個人平均分下來也才5000元,當然寧可空租也不願意降價」,許多黃金店面就這樣空置1、2年,成為士林夜市的常態。

(封面圖/翻攝自Google Map)

https://tw.news.yahoo.com/news/%E5%A3%AB%E6%9E%97%E5%A4%9C%E5%B8%82%E7%A9%BA%E8%95%A9%E8%95%A9-%E6%94%A4%E5%95%86%E5%9D%A6%E6%89%BF-%E8%87%AA%E9%A3%9F%E6%83%A1%E6%9E%9C-%E5%9C%A8%E5%9C%B0%E4%BA%BA%E5%90%90%E5%85%A7%E5%B9%95-055900287.html

請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

返回列表