小年夜凌晨強震重創台南，截至中午1時，已造成7人死亡，其中5人從倒塌的維冠大樓救出後送醫不治，另歸仁區2人死亡。救難人員共救出236人，收容104人，送醫68人。

中央災害應變中心統計，在這次震災中，房屋全倒8棟、半倒5棟。

台南市在今天凌晨的地震過後傳出許多災情，整棟倒塌的永康區維冠大樓現場又有1名40歲女子送醫不治，加上歸仁區有2人送醫不治，死亡總人數上升到7人。

16層樓高的維冠大樓整棟橫倒成為災情最嚴重的一處。搜救人員上午先後從災區救出1名10天大的女嬰、及1名年約40歲男性送醫，但仍宣告不治。稍後又在災區發現1名年約40歲男性、還有1名女童；12時許又找到1名40歲的女性，3人送醫後都宣告不治。至下午1時30分，維冠大樓累計有5名死者。

另外，在歸仁區有1名56歲女性疑似遭到水塔壓住，送醫後宣告不治；另有1名陳姓男子，遭自家翻倒的鐵櫃壓到送醫後宣告不治。

市府初步統計，地震後約有20處樓房傾倒，已緊急安置者約136人。

【建物傾倒】

維冠金龍大樓

17層大樓倒塌，該大樓住戶約92戶256人，救出221人，兩人死亡，分別是40歲男性送永康榮民醫院、10天大女嬰送成大醫院。

山上區零售市場

建物傾斜，二樓下陷至地面並壓毀三部汽車無人員受傷7-8人受困，已救出7人，預估內部已無受困者。

長東街103巷4層樓傾斜

疏散45人，4人送醫

新化區新化京城銀行8樓建物建物傾斜

無人受困、無人員受傷

歸仁區信義北路7樓建物傾斜

救出、疏散共34人

關廟區深坑3街三樓建物頂樓倒塌

5人疏散，1人送醫

【水電供應】

台電台南區營業處維護經理黃志榮受訪表示，供電影響集中在永康、善化、歸仁及玉井一帶，斷電共5579戶。他指出，台電已加速搶修，希望今天完成修復並供電。

水利署南區水資局副局長連上堯指出，地震造成水管破損，供水影響台南用戶約40萬戶。

 【交通】

台灣高鐵今天中午宣布，凌晨南台灣的地震，電力設備嚴重受損，原先一度宣布今天台中以南確定無車，經搶修後台中站至嘉義站區間修復完成，下午4時2分起，每小時加開2班次往返台中嘉義站站停車次以疏運旅客。

台鐵表示，台鐵上下行各級對號列車全面增停新左營、台南、嘉義、田中及新烏日站。

小年夜凌晨強震重創台南，維冠金龍大樓倒塌已導致5人死亡。內政部長陳威仁今天表示，該大樓起造人維冠建設公司與承造的大信工程公司皆已不存在，救災告一段落後將追究責任。

陳威仁上午在中央災害應變中心召開記者會，他表示，維冠金龍大樓位於台南市國光五街，民國81年興建，設籍該棟住戶96戶、256人，但因年節返鄉，實際居住人數仍待調查。

陳威仁表示，現在第一工作是救災，事後將對維冠大樓倒塌一事追究責任，相關單位包括台南市政府都會調查。是否有偷工減料、或設計瑕疵，現在第一時間還沒辦法回答，但一定會去追究。

不過，陳威仁也說，起造的維冠建設公司與承造的大信工程公司，登記都已廢止而不存在，只有負責設計的張姓建築師事務所還在，責任歸屬調查，將在救災告一段落後進行。

營建署長許文龍說明，維冠大樓是地上16層、地下1層的建築，共107戶。維冠建設公司在81年取得建照，營造廠是大信工程公司，83年11月11日完工，取得使用執照，設計的建築師是張鷹寶。

許文龍說，以前常有建築公司蓋完建案就解散的情形，目前維冠建設與大信工程都已解散，只能聯絡上張鷹寶。事後追究責任，將會請四大工會協助鑑定。

台灣在日本311大地震時踴躍捐輸，南台灣今天凌晨發生大地震，日本首相安倍晉三第一時間透過日本交流協會向總統馬英九表達慰問，並允諾日本將提供台灣任何必要的支援。

外交部表示，今天凌晨南台灣發生強烈地震，日本交流協會臺北事務所秘書長濱田隆已代表安倍晉三轉達給馬總統訊息，除表示痛心與慰問外，日本政府並願提供物資、人力等協助。

對於日方慰問，外交部長林永樂已向馬總統呈報安倍首相訊息，並奉馬總統指示透過交流協會向日方表示感謝。

日本產經新聞報導，安倍向馬總統轉達慰問之意，表示在這樣艱難的時刻，日本將提供台灣任何必要的支援。

許多日本網友在網路留言說：「請大家一起回報台灣人的恩情」、「該發起捐款活動了！因為這次受災的是我們的朋友」、「日本應該盡全力救援」」、「日本政府的反應是不是太慢了」。

針對南台灣大地震，時代力量今（6）日表示，由黨部捐出50萬，黨籍五位委員各捐出10萬元，總共100萬元，希望能拋磚引玉，邀請社會各界伸出援手，盼死者安息、傷者能夠早日度過難關，受災的民眾能早日重建家園。

時代力量指出，目前以全力搶救仍陷在瓦礫之中的民眾為最優先。時代力量黨團也同意立法院各黨團之共同決議，目前應讓行政院專心進行搶救工作，必要時可動用第二預備金救災，立法院全力協助相關事宜。如有提前開議之必要，時代力量黨團也將隨時配合。

時代力量表示，受災居民後續的醫療及重建所需經費龐大，各類物資需求請依照台南市政府災害應變告示網所示，提供最欠缺的物資及醫療支援。今日下午4點以後，也可直接至統一超商全台7-ELEVEN ibon便利生活站點選「台南震災（台南市政府）」捐款按鈕，即可現場繳費捐款。

（中央社記者張榮祥台南6日電）強震重創台南，市府今晚10時統計，全市房屋受損96件，14人死亡，救出348人，目前尚有153人失聯在搜尋，其中大人106人，小孩47人。

市府統計，強震來襲，工務局獲報全市房屋受損96件，其中51件房屋倒塌；以工務局的計算標準，永康區維冠金龍大樓雖有4棟9區，但僅算1件，所以實際上受損房屋棟數應比件數多。

在搜救上，全市14人死亡，其中12人死於維冠金龍大樓倒塌，另2人死於歸仁區。

救難人員在全市救出348人，其中維冠金龍大樓佔260人。

消防局在維冠金龍大樓搜救現場前進指揮所的統計顯示，目前尚有153人失聯，其中大人106人，小孩47人。1050206

高雄美濃今天凌晨3時57分發生芮式規模6.4強震，撼動南台；包括此次大震在內，過去百餘年南台灣共發生七次強烈地震，造成慘重傷亡。此次地震也再度喚起南台民眾對地震的驚恐回憶。

搜救人員日前尋獲男子陳昭名和六個月大的女兒陳映蓉，其中陳映蓉經搶救，一度恢復生命跡象，但最後父女兩人仍告不治，家中的女主人杜雅惠卻至今仍下落不明。

杜雅惠的弟弟天天到現場等待，杜先生透露，他的姐姐託夢給家人，清楚指出丈夫在震災發生時，抱著女兒逃到客廳，請大家往客廳方向尋找，搜救人員據此線索開挖，終於找到受困的父女，被發現時父女緊緊相擁，讓人鼻酸；不過杜雅惠至今仍音訊全無，杜先生說，姐姐託夢時說自己全身被壓住，很痛苦。

杜先生透露，姐姐一家三口去年十月間花了三百多萬元買新家，才剛搬進來不到半年，沒想到就遇此劫數。

日本官方宣佈捐台一百萬美元，而日本赤十字社也發佈訊息款項將捐台灣紅十字會，目前包括日、美、中都宣佈錢捐紅會，但網友高度質疑在台灣的「中華民國紅十字會」捐款流向、與國民黨關係以及未被國際認證，對此紅會在臉書留言澄清，強調幾次重大事件，款項細目均公佈在官網，同時也舉台灣未入聯合國仍存在為例，強調國際政治現實。

針對物資被阻擋攔截事件，紅會也發佈澄清，強調「容有不妥，但出發點為善意」，本案現已與原網路發表文章之當事人溝通，以化解誤會。但網友仍痛批，並非不尊重第一線救災人員與志工，紅會不該在報導中帶風向。

針對網友質疑中華民國紅十字會非國際紅十字會成員，該會在粉絲專頁留言說明，「礙於國際政治的現實，本會目前雖非國際聯合會的正式會員，但多年來本會都與各國紅十字會、國際聯合會或紅十字國際委員會合作」。

該會稱，「如同中華民國（台灣），雖尚未能進入聯合國，但存在於國際社會是不爭之事實。如同中華民國、台灣要進入聯合國、世界衛生組織、世界經貿體系一樣困難，國際不會否定中華民國（台灣）所做的任何事情」。

該會並表示，紅十字會是已有150年歷史，聲譽卓著的的國際性人道組織，「三度榮獲諾貝爾和平獎，所有的作為都秉持中立、公平的態度，超越國界、政治、種族、宗教、地域、性別等藩籬，對待受苦受難、無依無靠的人」，對於和國民黨的關係，該會「同時說明：總會王清峰會長並未加入任何政治黨派」。

儘管如此，網友仍貼出總會長王清峰、副總會長陳豐義、葉金川、張調，以及常務理事邱昌嶽、歐晉德都是中國國民黨籍的留言回應，並諷刺說「想捐的人就去捐吧 ~相信你的錢 , 他們一定幫你用在 "真正需要的地方"」。

對於發生在台中豐原的募集物資「被紅會擋下」事件，紅十字會也說明，「本會認為任何發乎愛心的賑災行動皆應受到尊重。本案紅十字志工在與外界溝通表達上產生誤解，容有不妥，但出發點為善意」。

該會表示，「經了解，原意在提醒募集物資應備妥簽收單或收據予捐贈物資者，及表達若有需要可協助載運至台南。本案現已與原網路發表文章之當事人溝通，以化解誤會」。

該會並表示，紅十字會尊重也感謝所有為賑災而努力及奉獻的人。紅十字會連續3天全力投入搶救行列，撫慰受傷住院及家屬往生的民眾，並陸續發放慰問金，明（2）○也將到佛光山南台别院，慰問收容民眾。「救難大隊所有志工犧牲春節假期，日以繼夜，搶救生命，其奉獻服務的人道精神令人動容」。

0206大地震滿7天，教育部統計，目前總計有455校受損，當中以台南市186校較多 、高雄市95校次之，嘉義縣也有 嘉義縣33校 。初估災損約 2億1千1百多萬，當中台南市，災損1億零三百多萬元為最多，高雄市、臺中市也分別有1千1百萬到1千2百萬元的災損。

受損最嚴重的學校前三名，分別是屏東縣田子國小(災損5,200萬元)；臺南市市立玉井國中(災損3650萬)；臺南市中華醫事科技大學(災損812萬元)。

目前總計有24名學生死亡，11名學生留院觀察治療，教育部將持續掌握狀況。

(圖片來源：中廣新聞網)

新頭殼newtalk 2016.02.13 黃博郎/台南報導

在美濃地震中造成嚴重死傷的維冠金龍大樓，經過長達180小時馬拉松搜救之後，在13日下午4時20分由台南市長賴清德宣告結束。該大樓管委會主委謝鎮宇在搜救人員高喊「主委任務結束了！」，立即被尋獲，成為最後一位被尋獲者。另一位失聯婦人林函霏，因非大樓住戶，平日居無定所，改列失蹤人口。

台南市長賴清德在記者會中率領搜救團隊深深一鞠躬，向各界表達感謝。他表示，非常感謝來自台灣社會各界，有錢出錢、有力出力，全力支援台南市各項救援復健工作，也感謝來自國際社會對台南市這次地震關心跟支持。在下午15時57分，謝主委被尋獲，整個搜救工作已告一段落，最後一位是謝主委，也許他有強烈責任感，堅持到最後一刻，所有人都離開他才要離開。

2月6日清晨3時57分美濃發生芮氏規模6.4強震，台南市永康區維冠大樓應聲倒塌，經救難人員馬拉松搜救180小時，終於在今日下午尋獲所有失聯居民，搜救告一段落，共救出289人，96人送醫，114人死亡，加上在歸仁區罹難的2人，這場地震共造成116人死亡。連續8日的搜救過程，共有來自20個縣市、近3000人投入救援。

由於此次地震規模僅有6.4，且永康地區只有少數房屋受損，且僅有維冠金龍大樓應聲倒塌，顯有人為疏失。台南地檢署已鎖定建商林明輝，會同土木技師經過兩天調查，初步認定該大樓是林男「借牌」營造，且樑柱接頭箍筋數量竟短少50%，是否因其偷工減料造成重大傷亡，正深人調查中。至於燦坤電子和房東的責任，也併案調查中。另外，台南市政府也代替受災戶向台南地院提出假扣押聲請，避免建商林明輝等人脫產，凍結林明輝等人不動產。

（中央社記者張榮祥台南13日電）高雄美濃6日凌晨3時57分發生規模6.4強震，台南永康區維冠金龍大樓應聲倒塌，造成114人罹難，以下是維冠大樓倒塌大事記。

2月6日，高雄美濃強震，維冠金龍大樓倒塌，4棟9區大樓多壓倒在永大路上，地下水管、瓦斯管斷裂，台南5萬戶缺水，台南地檢署分案偵辦。

2月7日，日本專家抵達維冠災區，總統馬英九取消除夕談話，坐鎮中央災害應變中心。

2月8日，台南市長賴清德初估罹難者逾百人，台南地檢署傳訊維冠建商林明輝、建築師張魁寶、鄭進貴等人。

2月9日，台南地檢署認定維冠大樓借牌營造，有偷工減料之嫌，聲押建商林明輝、建築師張魁寶、鄭進貴獲准。

2月10日，日本政府援助維冠災區因應缺水物資抵台，台南市長賴清德感謝。

2月11日，台南市政府協助災區居民對維冠建商林明輝、建築師張魁寶、鄭進貴等人提出3000萬元扣押。

2月12日，─台南地方法院裁定維冠建商林明輝、建築師張魁寶、鄭進貴等人3000萬元假扣押。

2月13日，搜救隊在維冠G5發現謝姓主委最後1名罹難者，搜救行動結束。1050213

南台大地震餘悸猶存，一名王姓網友日前臉書PO文，預測14日至19日要嘉市、台南新營區特別注意，影射地震，指會有「更大牛群」出現。地震學者批「純粹亂講」，法界也說恐觸犯氣象法。由於這名網友現另開設不公開社團，未回覆記者訊息，無法查知其想法。

王姓網友13日預測，「前天應該都能感到天氣突然變熱了，那是『大牛』在棉花峽谷即將準備完成的原因」

王姓網友又說，牛群影響範圍包括台南新營、嘉義、阿里山、台中市，尤其新營區、嘉義市地區需特別注意，且預測比台南那隻還大，呼籲民眾儲備糧食、通訊、照明設備。

中正大學地震研究所暨應用地球物理研究所副教授石瑞銓批評，目前對於地震研究，僅止於「前兆」，從各種跡象分析，根本無法正確預測；對於網友還用圖示標出震度，石則駁斥，台灣每天發生百餘個有感地震，可能無端造成恐慌，「一點意義都沒有」。

石瑞銓表示，日前冬季高溫是因南、北方氣流交會，而且每年氣溫都在變化，影響範圍僅到地下20公尺，而地震發生於地下5至8公里深處，「地面變化影響不到地底」。

因王姓網友的PO文，引來2萬餘人按讚、1萬7千餘次分享，王還另開社團「聊【牛】說【地震】」，自稱地震預測都是以自行設計的機器測得，還說是在作功德。

嘉義地檢署主任檢察官林俊良指出，網友此舉恐已違反氣象法24條，中央氣象局應命其停止，若未限期改善，可處以20萬以上100萬元以下行政罰鍰。

中國時報【曹婷婷╱台南報導】

0206強震，維冠大樓倒塌釀115死，各界祝福災區重生時，諷刺的是，附近商家從昔日門庭若市，如今卻飽受靈異謠言衝擊，生意剩不到1成；「食客海產」老闆方玉輝說，往往1天只做1桌生意，「不實謠言對我們傷害很深！」

維冠大樓位於永大路，是台南市區通往永康、南科的要道之一；地震後，因應救災，封路長達8天，周邊商家共體時艱，二話不說出借店面、住家，提供市府、消防、救難人員使用。台南市長賴清德昨天二度走訪商家，致贈感謝狀，店家紛紛傾訴滿肚子苦水。

有店家吐露，由於維冠死傷慘重，當地各式靈異傳說甚囂塵上，網路有人瘋傳「那裡有冤魂，能避就避」；或是謠傳有小孩在哭，晚上9時過後，這一帶幾乎沒有人車經過，「過馬路不看紅綠燈也不用擔心，因為根本沒車。」寂寥景象對比過往車水馬龍，讓業者備感心酸。

「在地震中罹難的人們，很多以前都是我們的熟客，他們的離去已經讓人很不捨，各種不實謠言亂竄，對大家都是二度傷害！」與夫婿方玉輝創業近3年的羅麗君說，停業1個月後，3月初重新營運，沒料到每天開門都等於賠錢，因為根本無人上門。

震災期間提供店面當物資管理站，也讓慈善團體進駐烹煮三餐給警消吃的方玉輝說，唯一堪慰的是，震災期間互不相識的志工得知其生意冷清，全台南北串連、揪團捧場；賴清德得知業者困境，也允諾當晚宴請友人，「就來你的店捧場」。

緊鄰維冠大樓、經營超過20年的「興意鵝肉」老闆羅素珠說，生意不到以往的10分之1；她還強調，住在這裡的人都不覺得有靈異，外人傳得沸沸揚揚，對當地人很不公平。

市議員郭國文服務處距維冠僅幾百公尺，他說，靈異版本包括有業者收到冥紙、有小孩在哭、有人在招計程車等，全都子虛烏有。賴清德也呼籲，這些店家在地震都是間接受害者，卻義不容辭幫忙救災，各界不應再以訛傳訛，用不實謠言傷害當地商家、傷害台南。