英國安德魯王子。（歐新社檔案照）

捲入美國已故富豪艾普斯坦（Jeffrey Epstein）性醜聞案的英國安德魯王子，17日聲明放棄使用「約克公爵」王室頭銜和其他勳位。安德魯多年來行事時有爭議，艾普斯坦案更使他王室形象掃地，他最近也被揭露，與中共中央政治局常委蔡奇的關係，而蔡奇被懷疑是日前撤訴的英國疑似共諜案的主導者。

安德魯王子透過白金漢宮發表的聲明表示，「在國王同意下」做此決定，但他重申「堅決否認針對我的指控」。《衛報》報導，據了解，安德魯與查爾斯三世國王進行了密切的討論，王室內部認為，安德魯的私人問題一直對王室家族工作造成負面干擾，構成嚴重的名譽風險，在白金漢宮進行幾次高階會議，這問題達到「臨界點」後，與安德魯達成共識。

安德魯的爭議焦點之一，在於他和艾普斯坦的關係。《衛報》日前才刊登艾普斯坦案中，已故指控者朱弗里（Virginia Giuffre）遺作回憶錄摘要，描述她17歲時被艾普斯坦販運，與安德魯發生性行為的細節，指安德魯「相信與我發生性關係，是他與生俱來的權利」、「似乎急著要上床，事後用他的英國腔說謝謝，在我記憶中，整件事持續不到半小時」。

朱弗里家人發表聲明，指安德魯停用王室頭銜，是證明朱弗里和其他倖存者的指控，並認為查爾斯三世國王應該撤除安德魯的「王子」頭銜。

另外，安德魯近日也被英國媒體披露，2018到19年間曾3次與中共中央政治局常委蔡奇見面，而蔡奇遭英國檢方懷疑，主導一場大規模情報行動，日前撤訴的兩名疑似中國間諜凱希（Christopher Cash）和貝瑞（Christopher Berry），傳遞的情報就是交給他。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/5215969

英王查爾斯三世與教宗良十四世在梵蒂岡的西斯汀教堂並肩祈禱，象徵英國國教會（聖公會）與天主教五百年決裂後迎來歷史性和解。（路透社）

據《路透》報導，10月23日，英王查爾斯三世與教宗良十四世（Pope Leo XIV）在梵蒂岡的西斯汀教堂並肩祈禱，象徵英國國教會（聖公會）與天主教五百年決裂後迎來歷史性和解。這是自宗教改革以來，首度有英國君主與教宗共同參與宗教儀式，標誌基督兩大教派關係邁向新里程。

查爾斯身為英國國教會最高領袖，長期提倡宗教對話，主張尊重各信仰與世俗價值。登基後，他於2022年對宗教領袖表示，將「尊重所有靈性道路與世俗理想」，展現其多元包容立場。

「天主教先驅報」形容，這次禮拜「並非外交儀式，而是基督信仰真正的團結之舉」。儀式中，查爾斯坐在教宗左側，由教宗良十四世與英國聖公會約克大主教科特雷爾（Stephen Cottrell）共同主持祈禱。隨後，查爾斯前往羅馬四大聖殿之一的聖保祿大殿（Basilica of St. Paul Outside the Walls），獲教宗授予「皇家兄弟會名譽成員」（Royal Confrater）頭銜，象徵兄弟般的宗教共融。教廷更特製一張木製王座，安放於聖殿後殿，僅供歷任英國君主使用，椅背繪有王家徽章與「願眾合一」銘文，寓意基督信徒合一。

查爾斯三世的祖先亨利八世於1534年為了離婚再娶、尋求男性繼承人，與羅馬教廷決裂，開啟英國宗教改革。自此，英國教會脫離教宗權威，改奉國王為最高領袖。數百年來，天主教與聖公會在信仰與政治間屢有摩擦，但近數十年關係逐步改善。

英國宗教改革後，天主教徒在英國長期遭排擠，直至1829年才恢復進入議會與擔任公職的權利；王位繼承人不得與天主教徒通婚的禁令，也於2013年正式廢除。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/5222537

英國國王查爾斯三世（圖中）27日於英格蘭中部的國家紀念植物園，為英國首座紀念LGBTQ+官兵的國家級紀念碑揭幕。（美聯社）

英國國王查爾斯三世27日為英國首座紀念女同性戀、男同性戀、雙性戀與跨性別者（LGBTQ+）官兵的國家級紀念碑揭幕，此時正值英國解除軍中同性戀禁令屆滿25週年。這座紀念碑被視為對過去數十年來，國家對性少數群體軍人所造成傷害的正式平反。

美聯社報導，身為英國三軍名義上統帥的查爾斯，在英格蘭中部的國家紀念植物園，向紀念碑獻上花圈。這座雕塑的外觀是一封被揉皺的青銅信件，上面刻著曾因禁令而受害的官兵們的話語。

在1967年至2000年間，英國軍方將任何被發現或被懷疑是同性戀或跨性別者的官兵，標籤為「不適任」，並將其開除或強迫退役。部分官兵的勳章被剝奪，退休金權利也遭取消，許多人在往後數十年間，都活在這種污名之下。

直到歐洲人權法院在1999年做出裁決後，英國政府才解除了這項禁令。2023年，時任首相蘇納克為此正式道歉，稱其為「英國一項駭人聽聞的國家級失敗」。政府隨後啟動了一項賠償計畫，因性向或性別認同而被解職的退伍軍人，每人最高可獲得7萬英鎊（約282萬台幣）的賠償。

典禮插曲 王室醜聞再引關注

在揭幕儀式前，查爾斯國王出席另一場活動時，遭到一名民眾就其弟弟安德魯王子與已故美國富豪愛潑斯坦（Jeffrey Epstein）的性醜聞高聲質問。該民眾大喊，質疑國王對此事知情多久，以及是否曾要求警方為其弟弟掩蓋。國王並未回應，該名男子隨後被在場群眾的「天佑國王」呼聲淹沒並被帶離。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/5226627

繼今年1月後，俄羅斯間諜船「琥珀」（Yantar）近日再度於英國周邊活動。主責武裝部隊事務的英國國防副大臣卡恩斯（Al Carns）今天在國會應詢表示，這已是「琥珀」今年第2次侵犯英國專屬經濟海域（EEZ）。

也就是說，今年以來，「琥珀」2次進入英國周邊水域，2次皆侵犯英國EEZ。

英國國防大臣希利（John Healey）昨天主動告訴媒體，「琥珀」近幾週在英國周邊水域活動，目前在蘇格蘭北部，期間曾瞄準監控它的英國空軍P-8「海神式」反潛巡邏機，並發射雷射光束，影響英方飛行員。

希利說，俄方行為「極度危險」，但他要正告俄羅斯及其總統普丁（Vladimir Putin），「我們（英國）知道你們在做什麼；一旦『琥珀』本週南下，我們已做好準備。」

希利隨後回應媒體提問表示，這是「琥珀」第一次以雷射光束攻擊英國空軍。

希利重申，他已改變英國海軍的交戰規則（ROE），以利英方更貼近監控俄艦。他說，回應俄方舉措，英方的「軍事行動選項」已就緒。

「琥珀」今年1月於英國周邊現蹤時，希利曾赴國會發表聲明並罕見主動宣布，他已變更英國海軍的ROE，並曾授權一艘英國海軍核動力潛艦在接近「琥珀」後，浮出水面，以向俄方展現英方一直在秘密監控、掌握「琥珀」的一舉一動。

希利當時說，英方這麼做是為了嚇阻；俄方接獲警告後，隨即離開英國水域。不過，英方變更ROE、讓潛艦罕見浮出水面，皆發生於去年11月，這反映「琥珀」在英國周邊的活動頻率和性質已達警戒門檻。

希利今年1月向國會表示，「琥珀」是一艘「間諜船」（spy ship），可用於蒐集情資、定位英國的水下關鍵基礎設施。

根據英國國防部的資訊，「琥珀」去年11月在英國周邊現蹤時，曾被發現在海底電纜附近徘徊。

公開資料顯示，「琥珀」名義上是海洋研究船，編制屬俄羅斯北方艦隊，配備包含直升機起降平台，以及可用於深海監偵行動的自主與無人載具，載具運作深度可達水下6000公尺。

根據俄方說法，「琥珀」有能力監測並攔截秘密通訊，深潛載具也可用於破壞海底電纜。「琥珀」是俄羅斯國防部深海研究總局（GUGI）計畫一部分。英國政府今年6月宣布制裁GUGI。

希利昨天說，「琥珀」在和平時期可用於監偵，衝突時期可用於破壞，俄羅斯這類船舶的設計用意就是如此。

卡恩斯今天進一步表示，「琥珀」的活動範圍不僅止於英國，而是涵蓋歐洲和世界其他地方；俄羅斯擁有數艘用於威脅他國水下關鍵基礎設施的船舶，「琥珀」不過是其中一艘。

卡恩斯說，俄羅斯發展相關「軍事級」能力已有「數十年」，這些能力可部署於水面艦艇或潛艦。

針對「琥珀」近日在英國周邊的活動和雷射光束攻擊事件，卡恩斯指出，除了數架P-8，英方另出動一艘23型（Type 23）巡防艦「薩默塞特號」（HMS Somerset）監控俄方一舉一動。過程中，自「琥珀」發出的雷射光束往英方其中一架P-8及其飛行員方向發射。經事後檢查，飛行員、P-8及其設備皆未有損傷。

一如希利，卡恩斯今天也強調，英國徹底了解俄方意圖；一旦水下基礎設施遭破壞，相關人士、單位和國家絕對得負起責任。

儘管英方未曾言明俄方雷射光束的實際強度為何，僅能從結果推測絕未達定向能武器程度，卡恩斯今天在國會以「雷射筆」（laser pen）形容俄方所用工具，並稱「區區一支雷射筆」不足以嚇阻英國採取必要的反制措施。

相較於英方強調對俄方的「全盤掌握」，希利昨天提到，去年11月在英國潛艦浮出水面、警告「琥珀」勿輕舉妄動以前，俄方實際上並未掌握英方潛艦已就近監控「琥珀」一段時間。（編輯：楊昭彥）1141121

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/5253068

美國司法部19日釋出艾普斯坦案最新解密檔案，其中一張照片驚見英國安德魯王子（前）神情輕鬆地橫躺在多名女子的大腿上，而已遭定罪的淫魔共犯麥斯威爾（後立者）則在後方露出微笑。（路透）

美國司法部釋出已故淫魔富豪艾普斯坦（Jeffrey Epstein）案的最新解密檔案，再度重創英國王室形象。在數千份文件中，一張黑白照片引發輿論譁然：已被剝奪王室頭銜的安德魯王子（Prince Andrew），竟被拍到在英國王室私宅「桑德令罕宮」（Sandringham）內，神情輕鬆地橫躺在多名女子的腿上，而在此案中被定罪的愛普斯坦前女友麥克斯威爾（Ghislaine Maxwell）則在旁「詭異微笑」。

據英國廣播公司（BBC）報導，照片背景顯示地點位於諾福克郡（Norfolk）的王室莊園桑德令罕宮的沙龍廳（saloon room）。畫面中，安德魯王子身體橫跨、躺臥在身分不明的女子大腿上；背景中則清晰可見麥斯威爾正對著這位前王子露出微笑。

桑德令罕宮是英國君主的私人莊園，也是王室成員傳統共度耶誕節的地點，地位神聖。這張照片的曝光，證實了麥斯威爾與安德魯王子的關係不僅止於社交場合，甚至「登堂入室」進入王室核心私宅活動。安德魯王子此前因與艾普斯坦的關聯，已被剝奪所有榮譽軍銜與王室贊助人身分。儘管他始終否認有任何不當行為，強調自己清白，但這張攝於皇室莊園內的親密互動照片，勢必將使其面臨更嚴峻的公眾檢視。

報導指出，單純出現在照片或文件中並非犯罪證據，但這張照片的視覺衝擊力，再次將王室成員與性販運集團連結在一起。

前妻莎拉也捲入

除了安德魯王子，其前妻、約克公爵夫人莎拉（Sarah Ferguson）也出現在這批解密照片中。其中兩張照片顯示，莎拉身穿紫色外套，與數名臉部被黑色色塊遮蔽的女子同處一室；另一張則是她坐在綠色沙發上，身旁一名穿著白色T恤的女子正在筆記本上書寫。對於照片內容，莎拉的發言人拒絕置評。

這批週五釋出的檔案包含艾普斯坦豪宅內部、海外旅遊紀錄，以及涉及多位名人的資料，其中包括美國前總統柯林頓（Bill Clinton）與流行天王麥可傑克森（Michael Jackson）。相較之下，美國總統川普在文件中幾乎未被提及。多數被點名的名人此前均已否認與艾普斯坦的罪行有關。

美國司法部釋出艾普斯坦案最新解密檔案，除了安德魯王子，其前妻約克公爵夫人莎拉（右）也捲入其中。圖為她被拍到在紐約與一名臉部遭塗黑遮蔽的女子同處一室。（美聯社）

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/5285159